Чудо на 34-й улице (новелла) - Miracle on 34th Street (novella)

Первое издание (1947 г.) адаптации новеллы оригинального фильма 1947 г. « Чудо на 34-й улице».

Чудо на 34 - е улице (1947) является самой продаваемой новеллой по Валентине Дэвис , основанный на истории он написал для 1947 фильма с таким же названием , которая принесла ему премию Американской киноакадемии за лучший рассказ . После написания сюжета для фильма Валентин Дэвис создал его новеллу , которая была опубликована в виде 120-страничной новеллы Harcourt Brace & Company одновременно с выпуском фильма.

Вдохновение для истории о разочаровавшейся женщине, ее скептически настроенной дочери и загадочном мужчине, который считает себя настоящим Санта-Клаусом, пришло, когда Валентин Дэвис стоял в очереди в большом универмаге во время рождественского сезона. Дэвис поделился своей историей с писателем и режиссером Джорджем Ситоном , который превратил ее в сценарий, который назвал «Большое сердце» . Студии 20th Century Fox понравился сценарий, и производство началось в октябре 1946 года, когда у фильма тогда было рабочее название It's Only Human . В марте 1947 года съемки были закончены, и фильм пошел на постпродакшн. Незадолго до выхода в прокат, в июне 1947 года, фильму было присвоено окончательное название « Чудо на 34-й улице» .

С тех пор история Дэвиса легла в основу ряда других постановок и стала любимым рождественским спектаклем для ряда американских театральных трупп.

Некоторые из адаптаций:

  • Чудо на 34-й улице CBS-TV 1955 года - адаптация Джона Монкса-младшего, в котором снимались Тереза ​​Райт и Томас Митчелл.
  • Чудо на 34-й улице NBC-TV 1959 года - экранизация Гарри Майлза Малхейма, в котором снимались Мэри Хили и Эд Винн.
  • Бродвейский мюзикл 1963 года « Вот любовь» , экранизация Мередит Уилсон, в которой снимались Дженис Пейдж и Лоуренс Нейсмит.
  • Чудо на 34-й улице CBS-TV 1973 года - адаптация Джеба Роузбрука с Джейн Александер и Себастьяном Кэботом в главных ролях.
  • « Чудо на 34-й улице» от 20th Century Fox 1994 года - экранизация Джона Хьюза с участием Элизабет Перкинс и Ричарда Аттенборо.

Заметки

  1. ↑ WorldCat: чудо на 34-й улице, получено 23 декабря 2012 г.
  2. ^ a b c Статья TCMDb о производстве Miracle на 34-й улице Проверено 23 декабря 2012 г.
  3. ^ Хищак, Томас С. (2012). Американская литература на сцене и экране . Северная Каролина, США: МакФарланд. п. 145. ISBN   978-0-7864-6842-3 . Архивировано из оригинала на 2017-04-30 . Проверено 8 августа 2012 .