Мур-стрит - Moore Street

Мур-стрит
Рынок на Мур-стрит, Дублин.jpg
Торговые палатки
Мур-стрит находится в центре Дублина.
Мур-стрит
Родное имя Sráid an Mhúraigh   ( ирландский )
Тезка Генри Мур, 1-й граф Дроэда
Длина 240 м (790 футов)
Ширина 14 метров (46 футов)
Расположение Дублин , Ирландия
Почтовый индекс D01
Координаты 53 ° 21′00 ″ с.ш., 6 ° 15′45 ″ з.д. / 53,35000 ° с.ш.6,26250 ° з.д. / 53,35000; -6,26250 Координаты: 53 ° 21′00 ″ с.ш., 6 ° 15′45 ″ з.д. / 53,35000 ° с.ш.6,26250 ° з.д. / 53,35000; -6,26250
северный конец Парнелл-стрит
южный конец Генри-стрит
Другой
Известен рынок, Пасхальное восстание
Фруктовые ларьки на Мур-стрит

Moore Street ( / м ʊər / ; ирландский : Sráid Uí Mhúraigh ) улица в центре города Дублин , Ирландия , оф Генри - стрит , одной из главных торговых улиц Ирландии. Знаменитый фруктовый и овощной рынок под открытым небом на Мур-стрит - старейший продуктовый рынок Дублина. Рынок - известная достопримечательность на севере города.

Пасхальное восстание

Ирландские добровольцы под командованием Патрика Пирса сдались британским войскам 30 апреля 1916 года с террасы домов на Мур-стрит в конце Пасхального восстания . Пятеро из семи подписавших провозглашение независимости Ирландии - Патрик Пирс , Джеймс Коннолли , Томас Кларк , Джозеф Планкетт , Шон Мак Диармада и будущий лидер Майкл Коллинз - сдались с террасы.

Споры о планировании

С 1998 года городской совет Дублина планировал снести террасу, чтобы перестроить территорию, но этому воспротивились группы, которые удерживали эту террасу, и тропа поля битвы, идущая от GPO вниз по Мур-лейн и Генри-стрит и на Мур-стрит, была важной частью. из ирландской истории, некоторые называют это место «ирландским Аламо ». Национальная ассоциация Грейвса начала свою кампанию в 2002 году после того , предупреждено о снятии мемориальной доски с фасада нет. 16 обеспокоенным гражданином Патриком Куни, в результате чего в 2005 году был создан комитет «Спасите 16 Мур-стрит». В 2007 году дом № 14-17 по Мур-стрит был объявлен национальным памятником, что гарантирует их сохранение.

Однако планы относительно розничной и жилой схемы стоимостью 1,25 миллиарда евро на соседней улице О'Коннелл-стрит , которую планировал построить Джо О'Рейли (исполнительный директор Chartered Land Group, которая разработала центр города Дандрам ), вызывают споры. На праздновании Пасхального восстания в апреле 2009 года противники схемы утверждали, что она повлечет за собой серьезные изменения номеров 14-17, и пообещали оспорить ее на предстоящих публичных слушаниях.

Возражающие, в том числе семьи лиц, подписавших Провозглашение независимости Ирландии (все подписавшие были казнены британцами в течение двух недель после Восстания), пообещали добиваться принятия решения ЕС о сохранении террасы, если застройщик планирует включить ее и Мур-лейн. в планируемый торговый центр, окружающий GPO, проходит через правительство Ирландии . В ноябре 2012 года законный представитель родственников лидеров 1916 года сообщил Объединенному комитету по окружающей среде, транспорту, культуре и Gaeltacht, что Chartered Land согласилась с тем, что у нее нет денег на строительство комплекса из-за долгов застройщика. Между тем, как сообщается, внутреннее и внешнее состояние домов сильно ухудшилось. В январе 2013 года в отчете Технической группы представителей ирландского парламента содержится призыв к спасению квартала Мур-стрит и возражение против плана создания торгового центра.

В августе 2015 года Chartered Land предложила поменять №№ 14–17 (на которые с 2007 г. действует закон о сохранении) на № 24–25, которые принадлежали местным властям. распространял листовки и лоббировал избранных советников. После стратегического лоббирования Комитета по спасению Мур-стрит, в который входили родственники казненных в 1916 году лидеров, это предложение было отклонено подавляющим большинством на заседании городского совета Дублина в ноябре того же года. SMSFD продолжил более широкую кампанию по спасению квартала, включая уличный рынок, который, по его мнению, также находится под угрозой и уже находится под давлением и сокращается.

В сентябре того же года государственное агентство NAMA продало имущественные активы Chartered Land на аукционе компаниям Hammerson (Великобритания) и Allianz (Германия).

Однако в марте того же года в средствах массовой информации было объявлено, что государство приобрело №№ 14-17 у Chartered Land на общую сумму 4 миллиона евро и будет готовить там музей в рамках подготовки к празднованию столетия Восстания. в следующем году. Хотя приобретение государством было одобрено большинством участников кампании, план был против, поскольку он будет иметь место в контексте сноса остальной террасы и строительства торгового центра вокруг четырех домов.

В январе 2016 года Комитет по спасению Мур-стрит ежедневно следил за зданиями и увидел, что вот-вот начнутся работы по сносу. Несмотря на продолжающуюся кампанию попыток взаимодействия с министром, активисты инициировали судебный иск. Одновременно с акцией дома были заняты протестующими, принадлежащими к разным политическим взглядам, и удерживались в течение пяти дней.

Многолетний участник кампании «Спасите Мур-стрит» Колм Мур при поддержке комитета и родственников «1916 года» обратился в Высокий суд с рядом юридических жалоб на решения государства, касающиеся улицы. Судья Макс Барретт отдал временное распоряжение о запрете сноса дома до тех пор, пока дело не будет рассмотрено и оккупанты не покинут здание. Впоследствии, услышав о работе тяжелой техники в зданиях и отказе министра наследия разрешить независимую инспекцию работ, отказав в доступе делегации членов ирландского парламента и лорд-мэра Дублина, активисты организации Save Moore Группа кампании Street 2016, которая возникла из-за оккупации, заблокировала участок и помешала строителям получить доступ к нему. Блокада сохранялась почти шесть недель и была снята только после вынесения приговора Барретта. 18 марта, заслушав дело г-на Мура и защиты государства, судья Барретт заявил, что не только вся терраса, но и окружающие улицы и переулки являются национальным историческим полем битвы 1916 года.

Министр по делам наследия Хизер Хамфрис при поддержке правительства подала апелляцию на это решение, слушание по которой было назначено на конец декабря 2017 года.

Группа кампании SMS2016 также организовала ряд публичных мероприятий. Участники кампании и торговцы заявляют, что уличный рынок истощается, причем участники кампании утверждают, что это преднамеренная политика сближения интересов спекулянтов собственностью, капиталистов-стервятников, некоторых чиновников городского совета Дублина и правительства.

В популярной культуре

Рынок на Мур-стрит показан в фильме 2014 года «Мальчики миссис Браун» . Главная героиня миссис Браун управляет семейным рынком, переданным от старшей дочери с 1802 года. Рынок находится под угрозой со стороны застройщиков, которые хотят превратить улицу в гигантский торговый центр.

Улица также является предметом бестселлера Мур-стрит - История рыночного района Дублина историка Барри Кеннерка . Кеннерк демонстрирует, что Мур-стрит когда-то была просто частью более крупного коммерческого района. Его работа - первая, в которой рассказывается вся история уличной торговли в этом районе с восемнадцатого века, включая улицы, которые сейчас покрыты торговым комплексом Ilac Center. Они включали Маленькую Датскую улицу, Коулс Лейн, Рынок Англси и Ридделлс Роу.

3 февраля 2013 года газета Irish Independent отметила, что, хотя Кеннерк приветствует планы признать роль, которую Мур-стрит сыграла во время Восстания 1916 года, ее возрождение как исторический квартал поля битвы не должно происходить за счет «души» района. Более широкое толкование Закона о случайной торговле (1995 г.) могло бы способствовать созданию более жизнеспособной бизнес-модели - такой, которая позволяет торговцам заниматься продажей ремесленных товаров и готовых пищевых продуктов, тем самым помогая обеспечить защиту рынка как культурного достояния. Часть видения Кеннерка для этого района также включает перемещение «следа» рынка на восток в Мур-Лейн и Генри-Плейс с закрытыми помещениями и гаражами, превращенными в предприятия, тем самым помогая воссоздать ощущение рыночного района, которое когда-то существовало до 1970-е годы. Он мог бы стать Камденским рынком Дублина.

Мур-стрит стала предметом второго фильма « ГРАЖДАНСКАЯ ЖИЗНЬ » режиссеров Джо Лолора и Кристин Моллой с участием сотрудников африканской продюсерской компании «Арамбе» из Дублина.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки

СМИ, связанные с Мур-стрит, Дублин, на Викискладе?