Мистер Работный едет в город -Mr. Deeds Goes to Town

Не путать с мистером Работным .
Мистер Дидс едет в город
Mdgtt1936.jpg
Афиша театрального релиза
Режиссер Фрэнк Капра
Сценарий от Роберт Рискин
На основе Opera Hat
1935 новелла
по Кларенс Бадингтон Келленд
В главной роли
Кинематография Джозеф Уокер
Под редакцией Джин Хэвлик
Цветовой процесс Черное и белое
Производственная
компания
Columbia Pictures
Распространяется Columbia Pictures
Дата выхода
Продолжительность
 116 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Бюджет 845 710 долл. США
Театральная касса 2,5 миллиона долларов (аренда)

«Мистер Дидс едет в город» - это американский комедийно-драматический роман 1936 года, снятый Фрэнком Капрой, с Гэри Купером и Джин Артур вглавных роляхв ее первойглавнойроли. Основанный на рассказе Кларенса Будингтона Келланда « Шляпа оперы » 1935 года , который в серийной форме появился в американском журнале , сценарий был написан Робертом Рискином в его пятом сотрудничестве с Фрэнком Капрой.

участок

Во время Великой депрессии Лонгфеллоу Деидс ( Гэри Купер ), совладелец сала, поэт, работающий с открытками, и житель деревушки Мандрагоры Фоллс, штат Вермонт , играет на тубе , унаследовал 20 миллионов долларов от своего покойного дяди. , Мартин Семпл. Коварный поверенный Семпла, Джон Седар ( Дуглас Дамбрилль ), находит Дело и отвозит его в Нью-Йорк . Сидар дает своему циничному специалисту по устранению неполадок, бывшему журналисту Корнелиусу Коббу ( Лайонел Стендер ), задачу держать репортеров подальше от Дел. Кобба обманывает звездный репортер Луиза «Малышка» Беннетт ( Жан Артур ), которая обращается к романтической фантазии Дидса о спасении попавшей в беду девушке, маскируясь под беднягу по имени Мэри Доусон. Она притворяется, что падает в обморок от истощения после того, как «гуляла весь день в поисках работы», и пробирается к нему. Беннетт продолжает писать серию чрезвычайно популярных статей о Лонгфелло, изображая его в образе мужлана , внезапно унаследовавшего богатство, и дает ему прозвище «Человек-Золушка».

Сидар пытается получить доверенность Деида , чтобы сохранить в тайне свои финансовые проступки. Дела, однако, проницательно разбираются в характере, легко отбиваясь от Кедра и других алчных оппортунистов. Он завоевывает искреннее уважение Кобба и, в конечном итоге, любовь Бэйба. Она увольняется со своей работы, но прежде чем она успевает сказать Делу правду о себе, Кобб узнает об этом и рассказывает Делу. Деилс убит горем и решает вернуться к водопаду Мандрагоры. После того, как он собрал вещи и собирается уйти, обездоленный фермер ( Джон Рэй ) врывается в его особняк и угрожает ему пистолетом. Он выражает свое презрение к бессердечному, сверхбогатому человеку, который и пальцем не пошевелит, чтобы помочь множеству отчаявшихся бедняков. После того, как злоумышленник приходит в себя, Дидс понимает, что он может сделать со своим неприятным состоянием. Он решает бесплатно предоставить полностью оборудованные фермы площадью 10 акров (4 га ) тысячам бездомных семей, если они будут обрабатывать землю в течение трех лет.

Кедр объединяет усилия с единственным другим родственником Дидса, Семплом, и его властной женой, в попытке объявить Дидса психически некомпетентным . Назначено слушание о вменяемости, чтобы определить, кто должен контролировать состояние. Во время слушания Сидар вызывает эксперта, который диагностирует Дейса с маниакальной депрессией на основе статей Бэйба и свидетельствует о его недавнем поведении. Хотя Дидс пообещал защищаться, он отказывается говорить. Бэйб страстно выступает от его имени, наказывая себя за то, что она сделала с ним. Когда он понимает, что она действительно любит его, он начинает говорить, систематически пробивая дыры в чемодане Кедра, а затем нанося одну из них ему в лицо. Судья объявляет его не только вменяемым, но и «самым вменяемым человеком, который когда-либо входил в этот зал суда». Делия и Бэйб наконец-то разобрались, как они все больше и больше надеялись.

Бросать

Гэри Купер и Жан Артур

В титрах :

Производство

Жан Артур в роли Луизы «Малышка» Беннетт

Первоначально Фрэнк Капра намеревался снять « Затерянный горизонт» после Бродвейского Билла (1934), но главный актер Рональд Колман не мог отказаться от других своих съемочных обязательств. Таким образом, Капра начал адаптировать « Мистер Дело идет в город» . Когда началось производство, были выбраны два главных актера: Гэри Купер в роли Лонгфелло Деидса и Жан Артур в роли Луизы «Бэйби» Беннетт / Мэри Доусон. Купер был «первым, последним и единственным выбором» Капры на главную роль эксцентричного Лонгфелло Делса.

Артур не был первым, кто выбрал эту роль, но Кэрол Ломбард , оригинальная главная героиня, ушла из фильма всего за три дня до основных съемок в пользу главной роли в « Мой мужчина Годфри» . Первые сцены, снятые на уличном участке в Новой Англии Fox Studios, были на месте до того, как Капра нашел свою героиню на замену в спешке. Вступительные эпизоды пришлось переснять, когда Капра отказался от изначально написанного широкого комедийного подхода.

Несмотря на его склонность к выходу «не по бюджету», Капра потратил еще пять съемочных дней на несколько дублей, проверяя ракурсы и «новые» перспективы, рассматривая постановку как своего рода практическое занятие. Из-за увеличенного графика съемок фильм ушел на 38 936 долларов больше, чем бюджет Колумбии, в общей сложности 806 774 доллара. Во время подготовки к съемкам и на ранних этапах основной фотографии проект все еще сохранял первоначальное название Келланда, Opera Hat , хотя Капра опробовал некоторые другие названия, включая «Джентльмен идет в город» и « Человек-Золушка», прежде чем выбрать имя, которое стало победителем конкурса. отделом рекламы Columbia Pictures.

Прием

Критики и зрители в целом считали фильм приятным. Писатель Грэм Грин , в то время также кинокритик, не мог не сказать, что это лучший фильм Капры на сегодняшний день, описывая обращение с Капрой как «родство со своей аудиторией, чувство общей жизни, мораль». Variety отметила, что «иногда слишком тонкая структура, [которую] игроки и режиссер Фрэнк Капра умудрились превратить ... в довольно прочное вещество».

Это был первый фильм Capra, который был выпущен отдельно для экспонентов, а не «в комплекте» с другими фильмами Columbia. На бумаге это был его самый большой хит, который легко превзошел It Happened One Night .

Это был седьмой по популярности фильм в британской прокате в 1935–36 годах.

Награды и отличия

Год Церемония награждения Категория Номинант Результат
1937 г. Награды Академии Лучшая картина Колумбия Назначен
Лучший режиссер Фрэнк Капра Победил
Лучший актер Гэри Купер Назначен
Лучшая оригинальная история Роберт Рискин Назначен
Лучшая звукозапись Джон П. Ливадари Назначен
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка Лучший фильм Мистер Дидс едет в город Победил
Лучший актер Гэри Купер Назначен
1936 г. Награды Национального совета по обзору Лучший фильм Мистер Дидс едет в город Победил
Десять лучших фильмов Мистер Дидс едет в город Победил
Венецианский кинофестиваль Кубок Муссолини за лучший зарубежный фильм Мистер Дидс едет в город Назначен
Специальная рекомендация Фрэнк Капра Победил

Мистер Дидс идет в город отмечен Американским институтом кино в следующих списках:

Адаптации

Радиоадаптация " Мистера Деда идет в город" первоначально транслировалась 1 февраля 1937 года в Lux Radio Theater . В этой передаче Гэри Купер, Жан Артур и Лайонел Стендер исполнили свои роли из фильма 1936 года.

Планируемое продолжение под названием « Мистер Дело едет в Вашингтон» в конечном итоге превратилось в « Мистер Смит едет в Вашингтон» (1939). Хотя сценарий последнего на самом деле был основан на неопубликованном рассказе «Джентльмен из Монтаны» , фильм действительно должен был стать продолжением « Мистера Деда идет в город» , где Гэри Купер повторил свою роль в роли Лонгфелло Деидса. Поскольку Купер был недоступен, Капра «сразу же увидел в нем средство передвижения для Джимми Стюарта и Джина Артура», а Стюарт был заимствован у MGM .

Недолгий ABC телесериалов из одноименной бегала с 1969 по 1970, в главной роли Монте Маркхэм , как Лонгфелло Деяний.

«Мистер Дело идет в город» был переделан в 2002 году на роль мистера Дело , с Адамом Сэндлером и Вайноной Райдер в главных ролях .

Бенгальский фильм « Раджа-саджа» (1960) с Уттамом Кумаром , Сабитри Чаттерджи и Таруном Кумаром в главных ролях , режиссер Бикаш Рой, был бенгальской адаптацией этого фильма.

Комедия 1994 года «Прокси Хадсакера» содержит несколько сюжетных элементов, позаимствованных из этого фильма.

Адаптация японской манги « Мистер Дело идет в город» была сделана в 2010 году Огатой Хироми под названием « Бара но Соузокунин» .

Тамильский фильм 1949 года « Наллатамби» с Кришнаном в главной роли был адаптацией этого фильма, направленной на продвижение социальной справедливости и образования.

Цифровая реставрация

В 2013 году г - н Работный едет в город был намечен на 4К - цифровое восстановление и переиздание.

Популярная культура

Буколический городок Мандрагоры в Вермонте, где проживает Лонгфелло Дидс, теперь считается архетипом маленького городка Америки, где Келланд создает типичный взгляд на сельские ценности с точки зрения «бочки-крекера», контрастирующий с взглядом утонченных «горожан». Слово pixilated , ранее ограничивавшееся Новой Англией (и засвидетельствованное там с 1848 года), «имело общенациональную популярность в 1936 году» благодаря тому, что оно широко использовалось в фильме, хотя его использование в сценарии не может быть точной интерпретацией.

Слово каракули в его современном специфическом смысле рисования на бумаге, а не в более старом более общем смысле «дурачиться», также может быть обязано своим происхождением - или, по крайней мере, своим появлением в обиходе - финальной сцене зала суда в этом фильме. . Персонаж Лонгфелло Деидс, обращаясь к судье, объясняет концепцию рисовальщика, о которой судья раньше не слышал, как «слово, которое мы придумали дома, чтобы описать человека, который делает глупые рисунки на бумаге, пока думает».

Лирика песни 1977 года Rush "Cinderella Man" из альбома A Farewell to Kings основана на истории Mr. Deeds Goes to Town .

В фильме « Бэби-бум» няня обращается к своему родному городу Мандрагоры-Фоллс.

использованная литература

Примечания

Цитаты

Библиография

  • Капра, Фрэнк. Фрэнк Капра: имя над названием: автобиография . Нью-Йорк: Компания Macmillan, 1971, ISBN  0-306-80771-8 .
  • Макбрайд, Джозеф. Фрэнк Капра: катастрофа успеха . Нью-Йорк: Touchstone Books, 1992, ISBN  0-671-79788-3 .
  • Майкл, Пол, изд. Книга о великих фильмах: исчерпывающее иллюстрированное справочное руководство по самым любимым фильмам эпохи звука . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Prentice-Hall Inc., 1980. ISBN  0-13-363663-1 .
  • Поуг, Лиланд. Кино Фрэнка Капры: подход к кинокомедии . Лондон: AS Barnes and Company Ltd., 1975, ISBN  0-498-01506-8 .
  • Шерле, Виктор и Уильям Леви. Фильмы Фрэнка Капры . Secaucus, Нью-Джерси: Citadel Press, 1977. ISBN  0-8065-0430-7 .
  • Швайниц, Йорг (Перевод Лауры Шлейсснер). «Наслаждаясь стереотипом и интенсивной двойной игрой». Кино и стереотип: вызов кино и теории (электронная книга). Нью-Йорк: Columbia Press, 2011. ISBN  978-0-231-52521-3 .

внешние ссылки

Потоковое аудио