Музыкальные статьи в Циклопедии Риса -Music articles in Rees's Cyclopaedia

Музыкальные статьи в « Циклопедии» Риса были последним литературным произведением Чарльза Берни (1726-1814) и фактически составили Музыкальный словарь, который он никогда не писал. Были дополнительные статьи Джона Фэри-старшего (1766-1826) и Джона Фэри-младшего (1791-1851). В списках показано, что всего имеется 1971 статья: Burney, 1752 (996 музыкальных произведений плюс 756 биографий), Farey Sr. 215 и Farey Jr. 4.

Полные тексты и таблички доступны на веб-сайте Центра Берни при Университете Макгилла .

Статьи должны были быть иллюстрированы 63 гравированными пластинами, а также многочисленными музыкальными образцами, набранными в тексте статей. Должно было быть 38 пластин с музыкальными образцами, иллюстрирующими аппликатуру, контрапункт и т. Д., 15 - с изображением музыкальных инструментов, 4 - с изображением органа, 4 - с изображением драматических механизмов и 2 разных пластинки с большим количеством музыкальных инструментов. Согласно примечанию, добавленному к каталогу пластинок в 39 томе Риза, десять музыкальных примеров должны были иллюстрировать музыку Гайдна и Моцарта, а также национальные эфиры Англии, Шотландии, Ирландии и Уэльса и т. Д., Но этот план был выброшены в целях экономии, поэтому пластины никогда не производились. Фактическое количество опубликованных пластинок составило 53.

Каждая запись в списках имеет длину в столбцах. В столбце примерно 670 слов, поэтому можно измерить длину каждой статьи. Хотя большинство статей имеют некоторую длину, 337 или 6% являются краткими (3 или 4 строки или меньше), словарными определениями или перекрестными ссылками. Многие из первых терминов происходят из французского и итальянского языков. Статьи энциклопедической длины обычно длиннее, чем ранее опубликованные работы Берни по той же теме.

Понятно, что когда работа была опубликована, некоторые напечатанные листы были повторно наложены с дополнительным материалом, поэтому переплетенные наборы работы могут незначительно отличаться.

Чарльз Бёрни был хорошо известен как автор « Всеобщей истории музыки» , 4 тома, 1776–1789 гг., И двух дневников путешествий, в которых были записаны его Музыкальные туры по сбору информации во Франции и Италии, а затем в Германии, 1 + 2 тома, 1771 и 1773 гг. а также « Воспоминания о Генделе» 1785 г. и его « Музыкальные воспоминания о Метастазио» 1796 г. Берни писал статьи для Риса между 1801 и 1805 гг. и продолжал редактировать их, поскольку они должны были быть опубликованы, примерно до 1808 г. Берни умер в 1814 г. статьи продолжали появляться посмертно до последнего тома в 1819 году. После смерти Берни писатель в «Гармониконе» , а позже и редакторы ранних выпусков «Гроув», утверждали, что большинство статей в «Рисе» были «извлечены без изменений из его истории Музыка » . В некоторых случаях это верно, но Берни также переписал материал из своих более ранних работ для статей Риза и расширил его там. Есть много совершенно новой информации, касающейся музыкальных событий последней четверти восемнадцатого и первых годов девятнадцатого. Списки статей были аннотированы, чтобы показать, где ранее появлялась информация из издания Мерсера его истории и издания Скоулза его Музыкальных туров , и они также служат для указания, какие из статей были совершенно новыми для Циклопедии. Помимо названных статей, Берни также предоставил музыкальный материал в параграфах, включенных в другие темы, такие как британская королевская семья, где он обсуждал музыкальную жизнь многих царствований.

Помимо общих музыкальных тем, Берни также писал биографии музыкантов. Многое было взято из его более ранних публикаций, но есть значительный объем нового материала, почерпнутого из его собственных знаний, в основном о лондонской музыкальной сцене, где он записывал второстепенных личностей и музыкальные события. В биографиях многих людей, обычно не связанных с музыкой, таких как Вольтер и Драйден . Вклад Берни появляется без подписи после раздела ссылок для основной части статьи (см. Раздел 4.3 выше). В ряде случаев в биографиях есть только фамилия; добавленные здесь христианские имена заключены в квадратные скобки ([]).

В дополнение к этим темам Берни также писал статьи, касающиеся театрального мира, в основном рассказы о театрах и увеселительных садах.

Помимо материала Александра Малькольма (1685-1763), который появился в издании Циклопадии Чемберса 1781–76, известно, что Бёрни широко использовал в своих статьях Риса работы предыдущих авторов: Руссо , Жан-Бенджамина де Ла Борд , Джованни Баттиста Мартини , Иоганн Кристоф Пепуш , Себастьен де Броссар и т. Д. Некоторые современные ученые комментировали примеры, но попытка провести всеобъемлющий аннотированный обзор всех источников, которые использовал Бёрни, выходит за рамки данной энциклопедической статьи.

Джон Фэри-старший (1766–1826) был эрудитом, хорошо известным сегодня своими геологическими исследованиями и математическими исследованиями. Он очень интересовался математикой звука и схемами темперамента, используемыми в то время при настройке музыкальных инструментов. Он был активным автором современных журналов, таких как Philosophical Magazine и Monthly Magazine, а также Edinburgh Encyclopdia по этой теме. Его статьи для Риса изобилуют обширными математическими вычислениями, иногда доходящими до многих десятичных знаков, как показывает этот краткий пример из тома 18:

INCOMPOSIT Дитон рода Enharmonic - это превышение четвертого тона над половиной мажорного тона, или 3² ÷ 8 корень 2, что составляет 202 Σ + 4f + 17½m, или 202,00393 Σ + 4f + 17½m, десятичный логарифм которого равен 0,996375,2462, и его журнал Эйлера. = .330076, и содержит 18,41741 старших запятых.

Фэри поссорился с Рисом в 1811 году из-за его геологических работ, и, похоже, он также отказался от своего музыкального вклада. Все, что появилось после этой даты, должно быть предоставлено ранее.

Как и его отец, Джон Фэри-младший (1791–1851) был эрудированным в своих интересах. Он предоставил множество рисунков для иллюстраций в основном технических и научных тем в Рисе, а также внес бы их письменные описания. Они всегда связаны буквами с деталями рисунков. Процедура заключалась бы в том, чтобы Фари сначала сделал рисунок, после обычного осмотра и измерения объекта, затем написал его описание с ключевыми буквами, которые затем были выгравированы на пластине для окончательной печати. Ему принадлежат пластины для драматических машин, орган и шарманка.

Начиная с доктора Перси Скоулза в 1938 году, современные ученые добыли для Риса сочинения Бёрни и высказали мнение о желательности публикации их списка.

Смотрите также

Ноты

Источники

  • Мерсер, Фрэнк , изд. Чарльз Берни, Общая история музыки , 2 тома. 1935, репродукция 1957 [Первоначально опубликовано в 4-х томах, 1776-1789]
  • Скоулз, Пенсильвания, The Oxford Companion to Music , 1938 (и более поздние редакторы) [Частые цитаты из статей Бёрни Риза, а также некоторые иллюстрации из работы.]
  • Скоулз, Пенсильвания, «Новое расследование жизни и деятельности доктора Бёрни», Труды 67-й сессии Музыкальной ассоциации , 1940-1941, стр. 1–30. [стр. 24–5 содержит раздел «Бёрни, энциклопедист».]
  • Скоулз, Пенсильвания, Великий доктор Берни , 1948, том 2, стр. 184–201, глава LVIII, «Добродетели и капризы семидесятилетнего энциклопедиста» [На протяжении всей своей биографии Скоулз ссылался на статьи Бёрни в Rees и иногда цитировал их. .]
  • Скоулз, Пенсильвания, Музыкальные туры доктора Берни по Европе , 2 том, OUP 1959, [Скоулз делает ряд ссылок и цитат из статей Берни Риза]
  • Лонсдейл, Роджер, доктор Чарльз Берни: литературная биография , OUP 1965, стр 407–431, глава X, « Циклопедия Берни и Риса »
  • Лонсдейл, Роджер, «Музыкальный словарь доктора Бёрни», Musicology Australia , vol. 5, вып. 1, pp. 159–171, 1979 [Отчет о статьях Бёрни Риза с критикой их обсуждения Скоулзом].
  • Касслер, Джейми Крой, Наука о музыке в Британии: Каталог сочинений, лекций и изобретений , 2 тома, Гарланд, 1979 [И Берни, и Фари ст. часто появляются в указателе. Циклопедия и музыка Риса обсуждаются на стр. 1200–1204.]
  • Грант, Керри С., доктор Бёрни как критик и историк музыки . UMI Research Press, Анн-Арбор, Мичиган, 1983. [В этой книге Грант ссылался на статьи Бёрни в Rees и несколько раз цитировал их].
  • Клима, Слава, Бауэрс, Гарри и Грант, Керри С., Мемуары доктора Чарльза Берни, 1726-1769 , University of Nebraska Press. Lincoln and London, 1988. [На протяжении всей книги авторы ссылались на статьи Бёрни в Rees и часто цитировали их.]