Мустафа Баргути - Mustafa Barghouti

Мустафа Баргути
Мустафа barghouthi.jpg
Генеральный секретарь Палестинской национальной инициативы
Вступление в должность
17 июня 2002 г.
Предшествует Позиция создана
Личные данные
Родившийся ( 1954-01-01 )1 января 1954 г. (67 лет)
Иерусалим , Западный берег
Политическая партия Палестинская национальная инициатива
Занятие Врач, политик

Мустафа Баргути ( арабский : مصطفى البرغوثي ; родился 1 января 1954 г.) - палестинский врач, активист и политик, который является генеральным секретарем Палестинской национальной инициативы (PNI), также известной как аль-Мубадара. Он был членом Законодательного совета Палестины с 2006 года, а также членом Центрального совета Организации освобождения Палестины (ООП). В 2007 году Баргути был министром информации в правительстве единства Палестины.

ранняя жизнь и образование

Семья Баргути из Бани Зейд , деревни примерно в 15 милях от Рамаллаха , Нейт Бирзейт . Он вырос в Рамаллахе, а его отец был городским инженером в соседней деревне Аль-Бирех . Баргути сказал, что его семья «всегда была очень политической, очень активной», отметив, что по мандату его дед и двоюродный дедушка «были заключены в тюрьму британцами». Он сказал, что «вырос в окружении интернационалистической прогрессивной литературы», и описал политику своей семьи как всегда «сформированную противодействием социальной несправедливости, а не национализмом». Его отец, как он заметил, «говорил с нами о своих еврейских товарищах в Тверии или Акко ».

Один источник сообщил, что он родился в Байт-Риме на Западном берегу , хотя сам Баргути сказал, что родился в Иерусалиме .

Он сказал, что его «изменила» Шестидневная война . «Я чувствовал огромную ответственность. Мое детство закончилось. Теперь мы были под оккупацией. Это было началом жизненной миссии: как нам стать свободными? Чувство несправедливости было очень сильным. весь мир сидел у меня на плечах ... Некоторые поддались пораженчеству - Насер ошибся, лучше было занять проамериканскую позицию - но наша позиция была такой: нет, мы должны сопротивляться, но более сильным и лучшим способом «Я никогда не чувствовал, что борюсь за освобождение палестинского народа на чисто националистических основаниях, один народ против другого. Это была борьба против угнетения, против оккупации».

Баргути - дальний родственник Марвана Баргути , генерального секретаря ФАТХ на Западном берегу.

Он сказал, что был «очень активен» в качестве студенческого активиста на Западном берегу . В 1971 году он поехал в Москву изучать медицину и провел там семь лет, завершая свое медицинское образование.

Карьера

Вернувшись домой в 1978 году, он «специализировался по внутренним болезням и кардиологии в больнице Макасед в Иерусалиме». В то время он был активным членом Коммунистической партии Палестины , «частью новой формы сопротивления оккупации, которая возникла после того, как Иордания разгромила палестинцев во время« Черного сентября »1970 года».

После подписания Кэмп-Дэвидских соглашений , сказал Баргути, он и его товарищи «осознали ... что мы не можем полагаться на Египет , Сирию или любую другую страну, что мы не можем ничего ожидать извне. Мы должны быть самими собой. -надежный, самоорганизованный. Сопротивление должно означать отказ от оккупации, нарушение израильских правил ».

В то время как он был в Maqased, он и «пять или шесть» коллег-медиков основали Medical Relief (MR), волонтерскую организацию, которая превратилась в «целую сеть центров первичной медико-санитарной помощи, мобильных клиник и программ помощи». К 1986 году «комитеты MR существовали на всех оккупированных территориях, включая Газу».

Он продолжил учебу в Иерусалиме, затем получил степень магистра наук. Имеет степень бакалавра делового администрирования и менеджмента Стэнфордского университета .

Он занимал пост генерального секретаря Палестинской народной партии (бывшей Коммунистической партии) и представлял ее в Палестинском национальном совете, законодательном органе ООП, до своей отставки из ПНП в 2002 году. Он баллотировался на выборах в ПЗС 1996 года. выборы , баллотирующиеся в качестве кандидата в районе Рамаллаха, но проигравшие после пересчета голосов.

Баргути является президентом Союза палестинских комитетов медицинской помощи, неправительственной организации, которая предоставляет медицинские и общественные услуги людям на оккупированных территориях. Он также является директором Института информации и политики в области развития здравоохранения, независимого аналитического центра в Рамаллахе, который занимается политическими исследованиями и планированием палестинской системы здравоохранения на Западном берегу и в секторе Газа.

Кроме того, в октябре 2001 года он был одним из основателей Массовой международной защиты палестинского народа, программы, направленной на защиту палестинцев, в том числе участвующих в ненасильственных протестах, путем организации присутствия международных гражданских свидетелей на потенциально насильственных действиях. столкновения между палестинцами и поселенцами или членами ИДФ.

Баргути также является сотрудником Oxford Research Group .

Баргути был номинирован на Нобелевскую премию мира в 2010 году Мейрид Магуайр , которая выиграла эту премию в 1976 году.

Мадридская конференция 1991 г.

В 1991 году Баргути был делегатом Мадридской конференции , которая проводилась с целью прекращения израильско-палестинского конфликта и Первой интифады . В 1996 году он безуспешно баллотировался в качестве кандидата на законодательное место на первых выборах в Палестинскую администрацию . В 2002 году Баргути покинул Палестинскую народную партию . В июне 2002 года Баргути, Хайдар Абдель-Шафи , Ибрагим Даккак и Эдвард Саид учредили Палестинскую национальную инициативу ( аль-Мубадара аль-Ватания аль-Филистиния ), попытку создать реформаторскую инклюзивную альтернативу как созданной Организации освобождения Палестины, так и исламским воинствующим группировкам, таким как ХАМАС . В настоящее время Баргути является генеральным секретарем Инициативы.

Позже он сказал, что ООП «запаниковала при мысли», что Ханан Ашрави и Хайдар Абд аль-Шафи «могут взять на себя руководство палестинским национальным движением». В Мадриде, сказал он, «мы стремились укрепить палестинское единство - было крайне важно, чтобы Израиль не преуспел в возведении стены между внутренними и внешними представителями». Он жаловался, что « решение Осло было принято за спиной палестинской делегации в Мадриде и, соответственно, за спиной палестинского народа». Он охарактеризовал переговоры в Осло как «техническую и политическую катастрофу», пожаловавшись на то, что, хотя «мадридская команда была хорошо проинформирована и имела в своем распоряжении 600 экспертов, переговоры ООП в Осло проводились дилетантами». Он сказал, что Израиль «грубо воспользовался наивностью палестинских переговорщиков», но результат был «настолько катастрофическим, настолько несправедливым, что даже подписавшие его стороны не смогли удержать его ... Вот почему демократия такова. важно в этих случаях: потому что это делает участников переговоров подотчетными перед людьми, ответственными за каждый подписанный ими документ ».

Он сказал, что после 1993 года он и его «вели борьбу на двух фронтах», против израильской оккупации и против палестинской администрации. «Наши лидеры не только были совершенно неспособны вести переговоры с Израилем, но и быстро превращались в гигантский аппарат безопасности… на 34 процента бюджета». Он жаловался, что ПА «действует по тем же принципам, что и тоталитарные арабские правительства, давшие ей убежище», пытаясь «контролировать все аспекты жизни».

Палестинская национальная инициатива

В июне 2002 года Баргути стал соучредителем Палестинской национальной инициативы (PNI) и в настоящее время является ее Генеральным секретарем.

Баргути объяснил, что «истоки PNI лежат в восстании сентября 2000 года». Когда разразилась Вторая интифада , «мы были на улицах, утверждая, что это была интифада независимости, тогда как ХАМАС назвал ее интифадой Аль-Акса». Он заявил, что лидеры ПНП «не понимают важности этого различия, этого утверждения светскости». Соответственно, Баргути решил, что пришло время «основать альтернативную демократическую оппозицию без партии», и с этой целью он «связался с Абд аль-Шафи, Ибрагимом Даккаком и Эдвардом Саидом, которые стали очень близкими друзьями во время его правления. последние годы." Целью Баргути было «возрождение палестинского движения на основе, понятной внешнему миру».

Манифест PNI, выпущенный в октябре 2000 года, представил «светскую программу ненасильственной, немилитаризованной интифады, подписанную 10 000 сторонников». Однако организация не была официально создана до июня 2002 года, «во время повторного вторжения Израиля». Когда было объявлено о его основании, «к нам сразу же присоединились пятьсот крупных фигур» и « Арафат предложил мне министерский пост в своем правительстве. Он оказал давление на ПНП, которое, в свою очередь, заставило меня согласиться. Поэтому в апреле 2003 года я ушел из вечеринка."

Также известная как аль-Мубадара (иногда пишется как «Альмубадара»), PNI выступает против израильской оккупации, призывает к созданию палестинского государства и поддерживает право палестинцев на возвращение . Среди заявленных целей PNI - создание единого палестинского руководства, содействие демократии на оккупированных территориях и укрепление контактов между палестинцами на территориях и за рубежом. Он описывает себя как сосредоточение внимания на освобождении заключенных и задержанных в израильских тюрьмах, мобилизации палестинцев на оккупированных территориях и за рубежом, расширении прав и возможностей организаций гражданского общества и создании международной поддержки палестинского дела. Конечная цель группы - создать независимое палестинское государство, которое будет безопасным, свободным и управляемым в соответствии с законами.

Баргути описывает PNI как «демократическую коалицию», которая открыта для целого ряда светских левых лиц и групп - союзов, женского движения, организаций гражданского общества »и которая стремится« стать зонтиком для различных движений ». Он работает совместно с НФОП, членами ФАТХ и религиозными мусульманами, «которым не нравится фундаментализм, потому что они демократы».

«Одно бескомпромиссное правило» PNI состоит в том, что он «принимает только группы, которые полностью независимы как от ХАМАСа и других фундаменталистских движений, так и от властей». Он также «работал с различными израильскими группами - Женщины в черном , Гуш Шалом , Йеш Гвул, Тааюш - демонстрировавшими против вторжения в Ирак или против стены апартеида». Его стратегия, как сказал Баргути, «состоит в том, чтобы попытаться связать народную борьбу против оккупации с действиями на местах, направленными на то, чтобы помочь людям остаться там, где они есть, потому что, если они останутся, Израиль потерпит неудачу; тогда как если они уйдут, мы побежден ". По словам Баргути, для PNI важно как оказывать «прямую помощь» палестинцам, так и оказывать сопротивление «фундаменталистам».

3 января 2003 года он был арестован после международной пресс-конференции в Восточном Иерусалиме по обвинению в нарушении общественного порядка и незаконном въезде в город. Во время задержания Баргути был допрошен и получил перелом колена, который, по его словам, был нанесен ударами приклада; он также сообщил, что получил травмы головы. Через несколько дней его отпустили.

Баргути был задержан 3 января 2006 года во время кампании в арабском квартале Восточного Иерусалима и доставлен для допроса в местный полицейский участок. Заявление от его имени гласило: «Доктор Баргути встречался с простыми ирусальемцами возле ворот Дамаска , обсуждая их нужды и положение палестинцев в восточном Иерусалиме, когда к нему подошли шесть тайных агентов безопасности Израиля, арестованы и доставлены в Русское подворье. тюрьму, в которой он остается под стражей ".

В интервью 2012 года Баргути подчеркнул, что PNI привержена ненасилию, что «работает лучше, потому что позволяет всем, а не только небольшой группе людей, участвовать. Это работает лучше, потому что не позволяет израильтянам утверждать, что они являются жертвами этого конфликта. Он раскрывает и разоблачает их такими, какие они есть на самом деле: угнетатели, оккупанты и создатели системы апартеида ".

На пресс-конференции в марте 2013 года, посвященной визиту президента США Барака Обамы на оккупированные территории, Баргути, отметив, что заявленная цель Обамы состояла в том, чтобы «слушать», заявил, что «мы, палестинцы, слушаем слишком долго. Эта пассивность со стороны Обамы неприемлемо и опасно в то время, когда решение о двух государствах находится под угрозой ". Баргути также посетовал на то, что Обама не поедет в Хеврон, «где система географической сегрегации очень четкая», и сказал, что, учитывая комментарии, сделанные Обамой в его знаменитой речи в Каире, Баргути ожидал, что он, по крайней мере, «выступит с суровым осуждением. против израильского насилия против палестинцев в ходе ненасильственных протестов сопротивления »и« хвалите палестинское ненасилие, поскольку мы придерживаемся этой цели ». Баргути был также разочарован тем, что Обама, посещая могилы Ицхака Рабина и Теодора Герцля, не посетит могилу Арафата и что он посетит музей Эрец-Исраэль , в котором «хранятся украденные палестинские артефакты».

Выборы президента ПНА 2005 г.

29 ноября 2004 года Баргути объявил, что он будет кандидатом на выборах 9 января 2005 года, чтобы избрать преемника только что скончавшегося Ясира Арафата на посту президента Палестинской национальной администрации . Баргути был одобрен своим коллегой соучредителем PNI доктором Хайдаром Абдель-Шафи . Он стал главным соперником Махмуда Аббаса после того, как его двоюродный брат Марван Баргути, который сидел в тюрьме за руководство восстанием, отказался от участия в гонке. Мустафа Баргути, которого «многие считали аутсайдером», проводил кампанию на платформе перемен и крупных реформ ПА.

«Людям надоела система, им надоела коррупция, они устали от фаворитизма, и люди хотят перемен», - сказал он на митинге. Он призвал Израиль уйти из сектора Газа, Западного берега и Восточного Иерусалима , освободить палестинских заключенных и позволить палестинским беженцам вернуться в свои дома. Однако он не пользовался поддержкой ни одной крупной политической партии и в итоге проиграл Аббасу, получив 19,8% голосов. Признав поражение, он сказал: «Я очень счастлив и очень горжусь» и сказал, что победит «в следующий раз». Ссылаясь на свою роль главы PNI, он сказал: «Сейчас мы являемся второй по значимости политической силой в Палестине, опередив Хамас. Это очень, очень важно».

Его кампания, по его словам, "столкнулась с огромными препятствиями: предубеждение мировых средств массовой информации в пользу Махмуда Аббаса (Абу Мазен), незаконное направление финансовых ресурсов ПА и всей ее бюрократической сети в его поддержку, плюс массовая поддержка. от израильтян и американцев, которые, сделав его своим кандидатом, перевернули небо и землю, чтобы помешать нашему прогрессу. Решение ХАМАС бойкотировать выборы также косвенно сработало в пользу Аббаса, поскольку лидеры движения проинструктировали своих боевиков не голосовать за меня." Он утверждал, что во время своей кампании он «семь раз подвергался преследованиям со стороны израильских солдат» и дважды арестовывался; Между тем арабские телеканалы «поддержали кандидата ФАТХ». Тем не менее, «нам удалось собрать прочную демократическую коалицию», состоящую из «НФОП, независимых профсоюзов, рабочих комитетов, видных деятелей левого демократического движения, таких как Абд аль-Шафи, умеренных исламистов, включая Абд аль-Саттара Касема, и многих группировок». от палестинского гражданского общества ".

2009, интервью Daily Show

Баргути появился на The Daily Show в октябре 2009 года вместе с коллегой-активисткой Анной Бальцер , сказав Джону Стюарту : «Мы боремся за свободу. Мы боремся за свободу. Мы боремся за справедливость. Именно палестинцы подвергаются самой продолжительной оккупации в мире. истории и совершенно несправедливой системы подчинения ».

Инцидент с канадской визой 2010 г.

Баргути была выдана виза слишком поздно для поездки с лекциями в Канаду в 2010 году, что вынудило его отложить поездку. Его соавтор, организация «Канадцы за справедливость и мир на Ближнем Востоке» (CJPME), обвинила правительство в преднамеренной задержке выдачи визы. Франк Димант, исполнительный вице-президент B'nai B'rith Canada, сказал, что его организация не имела никакого отношения к задержке выдачи визы, и что визит Баргути «не был вопросом еврейской повестки дня». В мае Баргути удалось получить визу для поездки в Канаду.

Инцидент со слезоточивым газом 2012 года

Баргути утверждал, что во время ежегодной акции протеста в честь Дня земли в Вифлееме в 2012 году израильские силы ударили его по голове канистрой со слезоточивым газом. «Меня ударили бомбой со слезоточивым газом по бокам головы и спине», - сказал доктор Баргути репортеру со своей больничной койки. «Моя кожа головы повреждена, у меня проблемы с правым ухом, и они проверяют, есть ли у меня травма позвоночника». Однако представитель Министерства обороны Израиля заявил, что он подвергся нападению со стороны других протестующих палестинцев.

Газета " Джерузалем пост" сообщила, что свидетели сообщили, что "десятки активистов ФАТХ", а не израильские силы, напали на Баргути в рамках конфликта между его сторонниками и ФАТХом "по поводу того, кто должен возглавить протесты в честь Дня земли". Среди нападавших, по словам одного свидетеля, были «несколько сотрудников службы безопасности ПА». «Джерузалем пост» также заявила, что свидетели утверждали, кроме того, что «скорая помощь, которая забрала Баргути с места происшествия, также подверглась нападению разгневанных активистов ФАТХ».

После нападения было высказано предположение, что члены ФАТХ могли напасть на Баргути, потому что он критиковал его. «Фатх похож на сионистское движение», - цитирует Haaretz слова одного наблюдателя. «Ему нужен общий враг, а затем он объединяется против него. Этот враг - Мустафа Баргути». По слухам, сирийское правительство приказало палестинским оппозиционным группам поддержать Баргути. Также было отмечено, что некоторые левые были обеспокоены, «что Баргути начал посещать мечеть и приправлять свои заявления цитатами из религиозных источников».

Взгляды

Баргути постоянно критиковал ООП и Палестинскую администрацию за коррупцию. Он поддерживает ненасильственное сопротивление как наиболее эффективное средство преодоления израильской оккупации. Согласно сообщению Reuters , Баргути «поддерживает мир с Израилем на основе двух государств с палестинским государством на всей территории, оккупированной Израилем в войне на Ближнем Востоке 1967 года , столицей в арабском Восточном Иерусалиме и правами беженцев ». Он указал, что признание права на возвращение является обязательным, но, вероятно, это может быть реализовано способом, взаимоприемлемым для обеих сторон.

В статье, опубликованной в декабре 2008 года, Баргути осудил продолжающийся израильский «государственный террор», в ходе которого, по его словам, «было убито более 290 человек». Он сказал, что пришло «время разоблачить мифы, которые они [израильтяне] создали». Например, он отверг утверждение о том, что Израиль «прекратил оккупацию сектора Газа в 2005 году», обвинив его в усилении «военной агрессии», проведении «частых рейдов и целенаправленных убийств» и введении «всеобъемлющей осады Стрип, «заставляя жителей Газы жить» на грани голода и без самых элементарных жизненных потребностей »и вызывая« гуманитарную катастрофу ».

Баргути обвинил Фатх в нанесении ущерба делу палестинцев, участвуя в милитаризации, совершая теракты смертников, даже когда он их осуждает, и ведет переговоры с израильтянами, даже когда он их осуждает. Он также сказал в интервью 2005 года, что ХАМАС, несмотря на его радикализм, «должен ... быть включен в демократический процесс и приглашен к участию в выборах», потому что «насилие, экстремизм, фундаментализм и нападения террористов-смертников являются симптомами». «оккупации, угнетения и несправедливости».

В том же интервью он признался, что контактировал с лидерами ХАМАС. «Мы разговариваем с ними, пытаемся убедить их сделать это, а не это. ХАМАС - это гораздо больше, чем рассадник камикадзе. Он поддерживает высокоразвитую социальную сеть и предоставляет множество услуг в области здравоохранения, жилья и образования, даже если он действительно использует их в политических целях ".

В декабре 2008 года он отверг обвинения в том, что ХАМАС «нарушил прекращение огня и вышел из него в одностороннем порядке», настаивая на том, что ХАМАС «не совершал неспровоцированных атак на протяжении всего периода прекращения огня», в то время как Израиль принуждал Жители Газы «жили как животные» и «убили 546 палестинцев, в том числе 76 детей». Он обвинил Израиль в том, что в своих последних действиях он стремился «обеспечить максимальные потери и чтобы граждане Газы были не готовы к предстоящей бойне», а также в использовании «войны в качестве рекламной демонстрации своих многочисленных орудий смерти». " Он также отрицал, что Израиль ограничился военными целями и что насилие в регионе исходит от палестинцев, заявив, что израильская оккупация «была и остается корнем насилия между израильтянами и палестинцами».

В 2009 году Баргути призвал израильских офицеров к уголовной ответственности за военные преступления, заявив, что «Израиль убил 1410 человек, в основном невооруженных мирных жителей, в том числе более 400 детей». Он обвинил его в использовании «белого фосфора, бомб думдум и других, которые высвободили фрагменты, которые привели к увечьям сотен граждан, в основном детей», и в нападении на «школы, общественные учреждения и жилые дома». Он предложил, чтобы Международный уголовный суд привлек к ответственности израильских военных преступников на основании отчета Голдстоуна, а ООН наложила санкции на Израиль.

В статье о Накбе в мае 2013 года Баргути призвал Израиль «признать свою ответственность за это преступление в качестве первого шага к ответственности и справедливому разрешению этого конфликта». Он обвинил Израиль в том, что он «живет в состоянии отрицания», отметив, что его «учебники не признают права палестинского народа или Накба». Он отверг «традиционный израильский нарратив и миф об основании», который, как он утверждал, опровергается реальностью «ужасающей резни со стороны сионистских ополченцев ... где не щадили даже женщин, детей и пожилых палестинцев». И он сказал, что Накба «это не просто трагический момент в истории», но «с того времени непрерывный процесс против всего палестинского народа».

Он сказал, что есть два возможных решения израильско-палестинского конфликта: «независимое палестинское государство», охватывающее, по крайней мере, всю территорию в пределах границ 1967 года, со столицей в Восточном Иерусалиме и с демонтированием всех поселений. или «единое демократическое государство», уже не исключительно еврейское, «в котором все граждане равны». Он жалуется, что Израиль «пытался загнать палестинцев в угол шахматной доски, где больше нет выбора. Если мы согласимся на решение о создании двух государств, нам предложат бантустан . И если мы скажем это в этих условиях, мы». Если бы мы предпочли единое, двунациональное государство, то нас обвиняют в желании уничтожить Израиль ".

В интервью 2012 года Баргути сказал, что он убежден, что мирный процесс «мертв». В мартовском интервью 2013 года он сказал, что мирный процесс «заморожен без каких-либо перспектив мира на горизонте» и с «беспрецедентным увеличением израильских поселений и захватом земель, подавляющим идею палестинского государства». Он также посетовал на «невыносимую экономическую ситуацию», «внутреннее разделение между Фатхом и Хамасом» и «унижение, которое палестинцы испытывают от рук поселенцев, а также при столкновениях с израильтянами внутри Израиля». Тем не менее, он сказал, что ему дали «большие надежды» «растущее среди людей движение за ненасильственное сопротивление».

Проблема бойкота

В 2005 году Баргути утверждал, что PNI не поддерживает бойкот Израиля , добавляя при этом, что он действительно призывает к санкциям против Израиля, включая «приостановку соглашения между ЕС и Израилем ...; прекращение любого военного сотрудничества с Израилем ... ; прекращение инвестиций в Израиль; [и] прекращение культурных связей на правительственном уровне ". Несмотря на это заявление, в 2012 году веб-сайт PNI сообщил, что группа «недавно начала новую кампанию, направленную на бойкот израильских товаров в супермаркетах Западного берега». Баргути возглавил группу протестующих в супермаркете в районе Атира в Рамаллахе и сказал, что «владельцы магазинов великие дела. Мы убеждаем их забрать израильские товары и поставить палестинские товары [на их место]».

В интервью 2012 года Баргути подтвердил свою поддержку многоаспектной стратегии прекращения израильской оккупации Западного берега. «Народное сопротивление», - сказал он, - «является успешной формулой, потому что она работает как в случае двух государств, так и одного. На мой взгляд, стратегический выбор, стоящий перед нами, состоит из четырех элементов: эскалация народного сопротивления, BDS кампании, пересматривая всю внутреннюю и палестинскую экономическую политику, чтобы сосредоточить ее на укреплении стойкости людей вместо того, чтобы топить их в долгах, налогах и потреблении, отвергая различие между областями A, B и C и, в-четвертых, национальное единство ".

Рекомендации

Внешние ссылки