Надахупские языки - Nadahup languages
| Надахуп | |
|---|---|
| Надухуп, Маку | |
| Географическое распространение |
Амазонка |
| Лингвистическая классификация | Одна из основных языковых семей в мире |
| Подразделения |
|
| Glottolog | нада1235 |
В Nadahup языки , также известные как Маку (Macu) или Vaupés-Япур , образуют небольшую языковую семью в Бразилии , Колумбии и Венесуэле . Имя Makú уничижительное, происходящее от араваканского слова, означающего «без речи». Надахуп - это аббревиатура от составляющих языков.
Семейство Надахуп не следует путать с несколькими другими языками, которые носят название Маку . Есть предложения связать этот несекретный язык с надахупом, а также с другими языками.
Внешние отношения
Martins (2005: 342-370) группируют Аравакские языки и Nadahup вместе как часть предложила Makúan-Аравакский ( Nadahup-Аравакские семей), но это предложение было отклонен Айхенвальд (2006: 237).
Эппс и Боланьос (2017) признают единство четырех языков надахуп, но не считают Пуинав родственными.
Языковой контакт
Йолкески (2016) отмечает, что есть лексическое сходство с языковыми семьями арава , гуахибо и тупи из-за контакта. Обсуждение лексических и фонологических соответствий между языками надахуп (Vaupés-Japurá) и тупи можно найти в Jolkesky and Cabral (2011). В языках надахуп также есть различные заимствования из языков туканоа и нхенгату .
Языки
Надахуп состоит примерно из четырех языков, основанных на взаимной понятности. Надеб и Куяви, Хуп и Яхуп, Нукак и Каква, однако, имеют общий словарный запас на 90% и взаимно понятны, поэтому являются отдельными языками только в социолингвистическом смысле. Эти четыре ветви не близки: хотя семья была впервые предложена в 1906 году, было найдено только 300 родственных слов, которые включают местоимения, но не другие грамматические формы.
| глянец | Надеб | Hup | Dâw | Никак |
|---|---|---|---|---|
| отец | ʔɨb | ʔip | ʔiːp | Iːp (Каква ip ) |
| яйцо | tɨb | кончик | tɨp | подсказка (Каква) |
| воды | ми | мĩх | мĩʔ | мах (каква) |
| зуб | təɡᵑ (Куяви) | təɡᵑ | təɡ | - |
| дом | - | mõj | mɔ͂j | мɨ͂ |
Надеб может быть самым расходящимся; Что касается других языков, существуют разногласия по поводу размещения Nïkâk . Мартинс (1999) предлагает две классификации, ожидающие дальнейшего исследования:
- Мартинс, предложение А
| Надахуп |
|
|||||||||||||||
- Мартинс, предложение Б
| Надахуп |
|
|||||||||||||||
Однако Эппс считает хуп и яхуп разными языками и утверждает, что включение плохо засвидетельствованных нукак и каква не было продемонстрировано и на самом деле весьма сомнительно:
- Эппс
| Надахуп |
|
||||||||||||||||||
Джолкески (2016)
Внутренняя классификация по Jolkesky (2016):
(† = вымершие)
- Пуинаве-Надахуп
- Надахуп
- Надеб
- Hup-Dâw
- Пуинаве-Как
Эта классификация повторяется и у Никулина (2019).
Типология
Дау и Хуп, особенно Хуп, подверглись грамматической реструктуризации под влиянием Тукано . Они потеряли префиксы, но приобрели суффиксы от грамматизированных корней глаголов. У них также есть сильно односложные корни, что можно увидеть по сокращению португальских заимствованных слов до ударного слога, как в Dâw yẽl ' "деньги" из португальского dinheiro. Надеб и Никак, с другой стороны, имеют многосложные корни. Nïkâk допускает использование одного префикса для каждого слова, тогда как Nadëb, который находится за пределами языковой области Vaupés, является сильно префиксным и полисинтетическим : до девяти префиксов на слово (что очень необычно для Amazon) с включением существительных, предлогов и наречий. .
Генетические отношения
Заклепка (с 1920 г.), Кауфман (1994) и Поццобон (1997) включают Пуинаве в семью. Однако многие из заявленных родственных наборов являются ложными.
Henley, Mattéi-Müller и Reid (1996) представляют доказательства того, что язык Hodï (также известный как Yuwana) является родственным.
Пуинавский язык является частью гипотетической макропуинавской семьи наряду с семьями Арутани -Сапе и языком Маку .
Макротуканоанство включено в более крупную серию Макро-Туканоа Джозефа Гринберга , но это отвергается всеми. Еще один ложный больше , группировка Сводеш «S Макро-Maku .
Запас слов
Loukotka (1968) перечисляет следующие основные словарные элементы для языков Macú.
| глянец | Керари | Puináve | Курикурия | Dóu | Tiquié | Húbde | Yehúbde | Папуры | Марахан | Надёбо | Пар. Боа-Боа |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| один | bignõũ | Hätämad | средний | méẽ | Taĩyába | айхуб | Koop | Shedehen | Явуратиб | ||
| два | txénõũ | кан | Темид | тубма | mbeʔé | коньяб | Powoːbe | Tömwópe | Magchíg | ||
| три | bexkámänõũ | Hepeyad | mtaʔneuáp | motuáb | Móneguap | морааб | манап | Powóbe | хайо | ||
| голова | uaitíbn | a-huyád | ню | деу-н | nú | ню | nũ | нукс | gi-nú | ||
| зуб | mäú | Mo-lóg | táki | deu-tógn | тагн | тагн | тагн | запах | йо-тог | ye-tög | йи-тог |
| женщина | Ядн | де | ай | аːĩа | áei | Amáidn | айяб | Taei | höñ | Мария | |
| воды | ма | éd | Néx | нет | ndé | нде | нде | dex | нахёру | Nahögnö | угна |
| Огонь | Текед | ndé | биху | behoː | ndégnho | Тегн | Тегн | Tenghon | идти | тахы | |
| табак | héb | xob | горячий | hũúd | горячий | ход | хад | горячий | Exuta | úhta | |
| ягуар | txamní | Йотдам | сладкий картофель | ямпи | сладкий картофель | ñaám | ньяам | yaam | ават | авад | дувад |
| тапир | Híuibe | трепло | táx | налог | да | та | та | идти | тог | Taígn | |
| дом | меня | мес | táup | тоб | mõi | mói | móĩ | мычание | тоб | Toob | тоба |
Протоязык
Список избранных реконструкций протоевосточных маку Мартинса (2005) см. В соответствующей статье на португальском языке .
Библиография
- Кэмпбелл, Лайл. (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-509427-1 .
- Гринберг, Джозеф Х. (1987). Язык в Америке . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета.
- Хенли, Пол; Мари-Клод Маттеи-Мюллер и Ховард Рид (1996): «Культурная и языковая близость людей, собирающих пищу Северной Амазонии: новая перспектива»; Antropológica 83: 3–37. Каракас.
- Кауфман, Терренс. (1990). История языков в Южной Америке: что мы знаем и как узнать больше. В Д.Л. Пейне (ред.), Амазонская лингвистика: исследования низинных южноамериканских языков (стр. 13–67). Остин: Техасский университет Press. ISBN 0-292-70414-3 .
- Кауфман, Терренс. (1992) Гута
- Кауфман, Терренс. (1994). Родные языки Южной Америки. В C. Mosley & RE Asher (Eds.), Атлас языков мира (стр. 46–76). Лондон: Рутледж.
- Поццобон, Хорхе (1997). Langue, société et numération chez les Indiens Makú (Haut Rio Negro, Brésil). Journal de la Société de Américanistes de París 83: 159–172. Париж.
- Заклепка, Поль и Констан Тастевин 1920: «Affinités du Makú et du Puinave»; Journal de la Société des Américanistes de París , ns t XII: 69–82. Париж.
- Заклепка, Пол; П.П. Кок и К. Тастевин 1925: "Nouvele contributión a l'étude de la langue Makú; Международный журнал американской лингвистики , том 3, номер 24, стр 129–132. Нью-Йорк.
- Лексиконы
- Боланьос, К. (2010). Фонология Какуа: первый подход . Техасский университет в Остине.
- Conduff, KW (2006). Diccionario situacional del idioma Nukak . Богота: Иглесиа Кристиана Нуэвос Оризонтес.
- Эриксон, Т .; Эриксон, CG (1993). Vocabulario Jupda-Español-Português . Сантафе де Богота: Летний институт лингвистики Asociación.
- Maciel, I. (1991). Алгунс аспектос фонологические и морфологические из языка Маку . Магистерская диссертация . Бразилиа: Университет Бразилии.
- Мартинс, В. (1999). Dicionário Nadëb Português / Português Nadëb . (Рукопись).
- Мартинс, В. (2005). Reconstrução Fonológica do Protomaku Oriental . Амстердам: Университет Амстердама. (Докторская диссертация).
- Рамирес, Х. (2006). A Língua dos Hupd'äh do Alto Rio Negro: dicionário e guia de converação . Сан-Паулу: Associação Saúde Sem Limites.
- Мильяцца, ЕС (1965). Fonología Makú. Болетим делать MPEG . Антропология, 25: 1-17.
- Маттей-Мюллер, М. (nd). Vocabulario Comparativo Castellano-Kakwa Vaupes-Guaviare-Hodï . (Рукопись).
использованная литература
внешние ссылки
- Hup Vocabulary List (из Всемирной базы данных заимствованных слов)