Накш Льялпури - Naqsh Lyallpuri

Накш Льялпури
Накш Ляллпури.jpg
Родился
Джасвант Рай Шарма

( 1928-02-24 )24 февраля 1928 г.
Лайаллпур (ныне Фейсалабад ), Британская Индия
Умер 22 января 2017 г. (2017-01-22)(88 лет)
Занятие Автор текста
Активные годы 1953–2007

Джасвант Рай Шарма (24 февраля 1928 - 22 января 2017), широко известный под псевдонимом Накш Льялпури , был автором текстов индийских газелей и болливудских фильмов . Он наиболее известен по песням «Расм-э-Ульфат Ко Нибхайен» ( Дил Ки Рахен , 1973), «Тумхе Хо На Хо» ( Гаронда , 1977), «Йе Мулакат Эк Бахана Хай» ( Хандаан , 1979) », Pyar Ka Dard Hai "( Дард , 1981) и" Chitthiye Ni Dard Firaaq Vaaliye "( Хна , 1991).

Ранние годы

Джасвант Рай Шарма родился в Льялпуре (ныне Фейсалабад, на территории современного Пакистана) 24 февраля 1928 года в семье пенджабских браминов. Его отец, инженер-механик , хотел, чтобы Ясвант тоже был инженером. Он не одобрял тягу Джасванта к литературе. Его мать умерла от ветряной оспы, когда ему было восемь лет, и его отец снова женился, после чего отношения отца и сына ухудшились.

В 1946 году Шарма работал в издательстве Hero Publications, а затем переехал в Лахор в поисках работы. После раздела Индии семья перебралась в Лакхнау . Позже Шарма взял псевдоним «Накш», что означает оттиск, отметку или отпечаток, и добавил к нему «Льялпури», следуя традиции поэтов урду ассоциировать их с местом своего рождения.

Lyallpuri переехал в Бомбее в 1951 году и начал работать в The Times , в Индии в качестве корректора . Он женился на Камлеше, от которого у него трое сыновей: Баппан, Раджендра и Сунит. Члены его семьи также приняли фамилию Ляллпури. Льялпури считает свою жену своей «опорой силы», которая поддерживала его в его неудачные годы. Его сын Раджендра «Раджан» Льялпури - оператор.

Работает

Лайалпури приехал в Мумбаи в 1950-х годах в поисках карьеры в киноиндустрии хинди. Он начал писать пьесы и был представлен актеру Раму Мохану, который был помощником актера-режиссера Джагдиша Сетхи . Мохан представил Льялпури Сетхи, который слушал его стихи и попросил его написать песни для его следующего фильма. Lyallpuri дебютировал как автор текстов в фильме 1953 года Jaggu , написав текст песни «Agar Teri Aankhon Se Aankhein Mila Doon» в исполнении Аша Бхосле и написанной Хансраджем Бахлом. Он также написал один из самых запоминающихся хитов Талата Мехмуда из фильма 1956 года «Дивали ки раат», «zindagi kis mod par» с музыкальным директором Снехалом Бхаткаром.

До 1970-х работы Лялпури не имели успеха. Он работал в почтовом отделении, чтобы зарабатывать на жизнь. Музыкальный руководитель Джайдев познакомил его с телесериалами и попросил написать тексты для хинди телесериала « Шрикант» . Льялпури написал песни для 50 телесериалов и около 40 фильмов на панджаби .

Льялпури сотрудничал с различными музыкальными директорами Болливуда, включая Мадана Мохана , Хайяма , Сапана Джагмохана , Джайдева , Наушада и Равиндра Джайна , а также с композиторами пенджабской музыки, такими как Суриндер Кохли , Хансрадж Бахл , Вед Сетхи и Хуснлал-Бхагатрам . У него была тесная связь с режиссером Б. Р. Ишарой из их первого фильма « Четна» 1970 года, в котором Мукеш исполнил песню Льялпури «Main Toh Har Mod Par Tujhko Doonga Sada» .

Песни Льялпури были известны своей "напористостью", хотя они не оказали большого влияния на индустрию в целом. Он избегал необоснованной игры слов и оставался простыми в текстах, хотя часто использовал слова урду. Его владение урду заставило многих усомниться в его пенджабской национальности. В своей более ранней карьере он столкнулся с конкуренцией со стороны Сахира Лудхианви , Хасрата Джайпури и Шайлендры, а затем и других поэтов урду, таких как Гульзар и Маджрух Султанпури , которые все хорошо зарекомендовали себя в киноиндустрии хинди. Поэтому Льялпури сосредоточился на фильмах на хинди категории B и на пенджабских фильмах. Его песню 1973 года "Rasm-e-Ulfat Ko Nibhayen" для фильма Dil Ki Rahen спела Лата Мангешкар . Мангешкар считает ее своей любимой песней Ляллпури, но считает ее успешной музыку, сочиненную Маданом Моханом на основе рааг Мадхуванти и лирику, написанную Ляллпури, а не ее собственное пение.

Lyallpuri наиболее известен по песне "Tumhe Ho Na Ho" из фильма Gharonda (1977), которую спела бангладешская певица Руна Лайла . Песню часто ошибочно приписывают Гульзару, написавшему другие песни в фильме, тогда как песню «Do Deewane Shahar Mein» в том же фильме ошибочно приписывают Лайалпури. Песня 1979 года "Yeh Mulaqaat Ek Bahana Hai" в фильме Khandaan известна своим необычным газельным форматом. Его "Pyar Ka Dard Hai" из фильма Dard 1981 года хвалили за мягкое пение Кишора Кумара и за использование "повседневных текстов". Он также написал единственную песню на панджаби «Chitthiye Ni Dard Firaaq Vaaliye» в фильме « Хна» (1991).

« DK Bose ( Delhi Belly ) - плохая поэзия. Это деградация среды. Не говорите мне, что этого хотят массы, потому что это слабый аргумент. Правда в том, что у слушателей нет выбора»,
- Лайалпури критикует использование ненормативной лексики в современных песнях.

Lyallpuri опубликовал две книги: Teri Gali Ki Taref (On Your Street) - это сборник его шаяри, не относящихся к фильмам, и Angan Angan Barse Geet, в котором представлены его песни из фильмов, телесериалов и музыкальных альбомов.

Ляллпури взял творческий отпуск из фильмов 1990-х, не любя преобладающий в то время лирический стиль, некоторые использовали ненормативную лексику и продолжали работать на телевидении. Он вернулся в 2000-х, сочиняя тексты для фильмов « Тадж-Махал: Вечная история любви» (2005) и « Ятра» (2007), сотрудничая с его более ранними музыкальными руководителями Наушадом и Хайямом соответственно. Он был одним из основателей Индийского общества исполнительских прав, которое работает на лицензионные права музыкальных директоров и авторов текстов.

Избирательная фильмография

Смерть

Лиаллпури получил перелом бедренной кости в марте 2016 года и был госпитализирован в октябре 2016 года. Он умер 22 января 2017 года в возрасте 88 лет в своей резиденции в Андхери , Мумбаи, а его похороны прошли в крематории Ошивара .

использованная литература

внешние ссылки