Дай пять - High five

Дайте пять между двумя моряками ВМС США
Команда NASA Curiosity- ровера празднует день приземления на Марс в августе 2012 года. Дай пять двумя руками; чванство топ-встряски; перчатка «дай пять»; воздух-пятерка; Дай пять осталось висеть.

Высокие пять это жест рукой , что происходит , когда два человека одновременно поднять одну руку каждый, о головной высоко, и толчок, слайд, или хлопнуть квартиру своей ладони к плоской ладони другого человека. Этому жесту часто предшествует словесная фраза вроде «Дай мне пять», «Дай пять», «Вверх» или «Шлепни по рукам». Его значение зависит от контекста использования, но может включать в себя приветствие, поздравление или празднование.

Существует множество историй происхождения этой пятерки, но два наиболее задокументированных кандидата - это Дасти Бейкер и Гленн Берк из профессиональной бейсбольной команды Лос-Анджелес Доджерс 2 октября 1977 года, а также Вили Браун и Дерек Смит из мужской баскетбольной команды колледжа Луисвилл Кардиналс. в сезоне 1978–1979 гг.

Источник

Этот жест, возможно, возник в американском профессиональном спорте. Фотография Дрю Сторена (справа) и Уилсона Рамоса из Вашингтонского национального чемпионата в 2011 году.

Использование этой фразы как существительного было частью Оксфордского словаря английского языка с 1980 года и как глагол с 1981 года. Фраза связана со сленгом «дайте мне пять», который является просьбой о некоторой форме рукопожатия - варианты включают: хлопни мне пять "," дай пять "," дай мне (немного) шкуру "- где" пять "относится к количеству пальцев на руке. «Дай пять» произошла от « пятерки », которая была частью афроамериканской культуры с 1920-х годов. Вероятно, невозможно точно узнать, когда минимум впервые перешел в максимум, но существует множество теорий о его возникновении. Мэджик Джонсон однажды предположил, что он изобрел пятерку в штате Мичиган, предположительно в конце 1970-х годов. Другие предполагают, что он возник в женском волейболе 1960-х годов.

Гленн Берк и Дасти Бейкер

В течение многих десятилетий « общепринятая » было то , что происхождение высоких пяти произошло между Дасти Бэйкер и Гленн Берк из Лос - Анджелес Доджерс на стадионе Dodger в последний день регулярного сезона 2 октября 1977 года. В шестом иннинге, Дасти Бейкер ударил домой бежать выключить Хьюстон кувшин JR Ричард . Это был 30-й хоумран Бейкера, что сделало Доджерс первой командой в истории, у которой было четыре нападающих, по крайней мере, по 30 хоумранов каждый за один сезон. Как рассказывает журналист Джон Муаллем:

Это был дикий, триумфальный момент и хорошее предзнаменование, когда «Доджерс» направились в плей-офф. Берк, ожидавший на палубе, с энтузиазмом поднял руку над головой, приветствуя своего друга у тарелки. Бейкер, не зная, что делать, ударил его. «Его рука была поднята вверх, и он выгибался назад», - говорит Бейкер… «Так что я протянул руку и ударил его по руке. Это было похоже на то, что нужно сделать».

Эта история о происхождении высокой пяти можно найти в письменных новостях уже в сентябре 1982 года и показан в ESPN 30 для 30 фильма Высокие Пять режиссера Майкла Джейкобса. Уйдя из бейсбола, Берк, который был одним из первых профессиональных спортсменов-геев, использовал «дай пятерку» с другими жителями-геями района Кастро в Сан-Франциско , где для многих он стал символом гей-гордости и самобытности.

Луисвилл Кардиналс

Другая история происхождения, впервые описанная в 1980 году, относит его к баскетбольной тренировке Университета Луисвилля Кардиналс в течение сезона 1978–1979 годов. Нападающий Уайли Браун дал пять баллов своему товарищу по команде Дереку Смиту , но неожиданно Смит посмотрел Брауну в глаза и сказал: «Нет, выше». Браун подумал: «Ага, почему мы остаемся низко? Мы так высоко прыгаем», - поднял руку, и якобы родилась пятерка. Дай пять можно увидеть в основных роликах команды Луисвилля 1978–1979 годов. Во время телетрансляции игры 1980 года диктор Эл Макгуайр крикнул: «Мистер Браун пришел поиграть! И они пожали ему пять рук. Дай пять!»

Авторы комедий утверждают, что это мистификация

В пресс-релизе 2007 года два автора комедий и основатели «Национального дня пяти пяти» заявили, что этот жест изобрел баскетболист конца 1970-х - начала 80-х из Университета Мюррея. Они также придумали сложную и интересную историю об этом игроке, когда мальчик учился этому жесту от своего отца. Но в статье ESPN в 2013 году пара признала, что это был рекламный ход. Согласно статье, эти двое «обыскали баскетбольные списки колледжей, чтобы указать имя».

Предшественники

Предшественники физического жеста хлопания ладонями вместе возникли до 1970-х годов, когда, как считается, была придумана высокая пятерка. Например, это можно увидеть в 1960 году французский Nouvelle Vague кино Breathless . Однако эти более ранние случаи никогда не назывались «пятью пятью», потому что этот термин еще не был придуман, и им не хватало культурного контекста и значения, окружавшего жест, который возник в Соединенных Штатах в конце 1970-х и 1980-х годах, независимо от использования в других местах.

Принято считать, что токийский район Роппонги получил лозунг «Город высокого прикосновения» после того, как жители заметили, что американские солдаты времен Второй мировой войны гуляют по улицам, давая друг другу пятерку; когда японцы спросили об этом жесте, его неправильно перевели как « хай татчи» или «высокое прикосновение». Эта история, возможно, апокрифическая , как объясняет Хироюки Усуи, представитель Ассоциации по продвижению лавочников Роппонги: «В« Городе высокого прикосновения »нет глубокого смысла. Люди не знают, что это значит». Термин «высококлассный город», возможно, возник до «высокой пятерки» и имел другое значение, или «высокий уровень» может означать «высокий класс», игра на репутации города как места ночной жизни среди военнослужащих вне службы.

Вариации

Помимо классической «пятерки» существует несколько других типов «дай пять».

Если кто-то инициирует «дай пять» (или любой его вариант), предлагая руку (-и), и никакая ответная рука не завершает жест, считается, что инициатор « повешен ». Это может быть истолковано как оскорбление, дружеская шутка или форма просвещения, в зависимости от контекста его использования.

Другой вариант - «дай пять». Действие состоит в том, чтобы поднять одну руку, обычно правую, и пометить ее другой рукой. Это часто использовалось Даймондом Далласом Пейджем как часть его личности, например, в его заглавной песне WCW «Self High Five». Вариант этой вариации был исследован турецким художником Дениз Озуйгур, который построил "Self High-Five Machine", который был выставлен в Нью-Йорке в 2010 году. Это роботизированная рука, которая вращается по кругу, ударяя другую роботизированную руку. резиновые слепки собственного оружия Озуйгур.

Захват рукой - это когда одна или обе стороны хватают и держат, иногда даже пожимая руки противоборствующих сторон, пока они все еще находятся высоко. Вариант может использоваться для обозначения дружбы и / или личного чванства. Двуручная дающая пятерка - это, как следует из названия, то же самое, что дающая пятерка, но для двух рук. Задняя часть - это когда нормальный кайф сопровождается размахом рук, чтобы вместе ударить низко. Некоторые пройдут через перчатку, давая две руки пять через линию людей.

Слишком медленно

«Слишком медленное» изменение - это последовательность «дай пять» и «минимум пять», часто сопровождаемая рифмой, такой как «вверх-вверх. Вниз-вниз…», а затем, во время последовательности «вниз-минимум», инициатор удивит противника тем, что отводя руку в последний момент, таким образом обманывая собеседника, заставляя его провести по пустому воздуху, завершая рифму словами «Слишком медленно!» Есть вариации на эту тему, с добавлением «в сторону» и других положений рук, чтобы партнер касался руки инициатора.

Происхождение слишком медленного изменения не установлено, но известные источники ссылаются на него; например, цитируется журнал 1983 года, в котором говорится: «Бьем ли мы молотком или мотыгой, криком или криком, как говорится, ударяем пять вверх или вниз, вы слишком медлительны, мы делаем это с ритмическим мотивом, который приводит к гармония ". Заглавная песня для Lay on Five , детской телепрограммы BBC, транслировавшейся в 1985–86 годах с участием Флэллы Бенджамин , заканчивалась «... слишком медленно для Lay on Five». Слишком медленное изменение есть в фильме 1987 года «Директор» в сцене, где директор Рик Латимер ( Джеймс Белуши ) делает это с Артуро Диего ( Джейкоб Варгас ). В архивах New York Times самое раннее упоминание относится к 1993 году, когда Арнольд Шварценеггер сделал это с сыном члена съемочной группы во время съемок фильма « Последний герой боевиков», сказав: «Давайте пять. Пять больше. Пять меньше». в этот момент Шварценеггер отдернул руку и сказал: «Слишком медленно». Сообщается, что мальчик засмеялся. Шварценеггер сделал это первоначально в фильме 1991 года « Терминатор 2: Судный день» , когда Джон Коннор ( Эдвард Ферлонг ) учит Терминатора (Шварценеггер) «Дай мне пять. Вверх высоко, вниз низко, слишком медленно». В 2008 году They Might Be Giants выпустили песню "High Five!" на альбоме для детей под названием Here Come the 123s с текстом «Дай пять! Дай пять! Шлепай меня пять! Вниз! Слишком медленно!» - жест, описанный в песне как «старая школа», сленговый термин, обычно означающий что-то из предыдущее поколение.

Рифма имеет поразительное сходство с очень старой рифмой, возможно, средневековой, которую кузнецы использовали, чтобы научить учеников, как лучше всего управлять мехом таким образом, чтобы максимизировать его эффективность, открывая его полностью и быстро, но закрывая медленно. Дидактическая рифма звучит так: «Вверх высоко. Вниз низко. Вверх быстро. Вниз медленно; И это способ взорвать».

Воздух пять

Две женщины участвуют в воздушной пятерке

Воздушная пятерка - это вариант, в котором руки участников никогда не касаются друг друга, и для выполнения жеста требуется только прямая видимость. Это дает преимущество участникам, которые в противном случае слишком далеко друг от друга, чтобы достичь физического контакта в момент жеста. Участники могут просто притвориться, что дай пять, или добавить звук, имитирующий шлепки руками. Также известный как wi-five , смесь слов «беспроводной» и «дай пять» с каламбуром на wi-fi , беспроводной компьютерной технологии.

Торжества

Национальный день «Дай пять» - это проект, который проводится в третий четверг апреля. Согласно Национальному проекту «Дай пять», мероприятие началось в 2002 году в Университете Вирджинии после того, как группа студентов установила киоск и раздала «дай пять» и лимонад. В рамках проекта проводятся мероприятия, участники которых принимают участие в акции «Дай пять на тон» по сбору средств на благотворительность.

Человеческое здоровье

Медицинское исследование 2014 года показало, что удары кулаками и «дай пять» распространяют меньше микробов, чем рукопожатия .

Во время пандемии COVID-19 люди « дайте пятерку» «выделяли, стигматизировали и чревали тревогой», на смену им приходили такие жесты, как удары локтями, постукивание по предплечьям, щелканье шипами. Например, конференции колледжей запрещали давать пять; янки неофициально решили бить локтями вместо того, чтобы хлопать по рукам; Близнецы из Миннесоты запретили физический контакт с фанатами. Помимо спорта, люди сообщили, что избегают «дайте пять» в своей повседневной жизни. Дасти Бейкер, предполагаемый создатель этого жеста, выступал за бесконтактное «дай пять».

использованная литература

внешние ссылки