Невил Макреди - Nevil Macready

Сэр Невил Макреди
Генерал-лейтенант сэр Невил Макреди.jpg
Генерал-лейтенант сэр Невил Макреди, около 1915 г.
Псевдоним (ы) Подготовить
Родившийся ( 1862-05-07 )7 мая 1862 г.,
Челтенхэм , Глостершир.
Умер 9 января 1946 г. (1946-01-09)(83 года),
Найтсбридж , Лондон
Верность  Великобритания
Сервис / филиал  Британская армия
Годы службы 1881–1923 гг.
Классифицировать Общий
Ед. изм Гордон Хайлендерс
Команды проведены Командующий 2-й пехотной бригадой
округа Белфаст
, Ирландия
Битвы / войны Вторая англо-бурская война
Первая мировая война
Англо-ирландская война
Награды Кавалер Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия,
кавалер ордена Бани,
упомянутый в депешах (6)

Генерал сэр Сесил Фредерик Невил Макреди, первый баронет , GCMG , KCB , PC (Ire) (7 мая 1862 - 9 января 1946), ласково известный как Make-Ready (близко к правильному произношению его имени), был офицером британской армии. . Он занимал руководящие должности в штабе во время Первой мировой войны и был последним британским военачальником в Ирландии, а также в течение двух лет занимал должность комиссара полиции мегаполиса в Лондоне.

Ранний период жизни

Макреди был сыном выдающегося актера Уильяма Чарльза Макреди . Его отцу было 69 лет при рождении Невила. Его дедом по отцовской линии был Уильям Макреди Старший (1755–1829), известный ирландский актер из Дублина . Он родился в Челтенхэме и вырос в богемных кругах, которые часто посещали его родители (его мать, Сесиль, была внучкой художника, сэра Уильяма Бичи ), и получил образование в колледже Мальборо (в течение двух лет, прежде чем заболеть). и Челтнемский колледж . Позже он утверждал, что был слишком ленив, чтобы самому заниматься артистической карьерой, и, хотя он проявлял интерес к сценической карьере, его отец, ненавидевший свою профессию, категорически запретил ее (хотя он продолжал заниматься любительской драматургией все время). свою жизнь и тоже был талантливым певцом). Поэтому он вступил в армию, выйдя из Королевского военного колледжа в Сандхерсте и в октябре 1881 года поступил в Гордон-Хайлендерс .

Полковая карьера

Он присоединился к 1-му батальону горцев Гордона на Мальте , а в 1882 году отправился с ними в Египет, сражаясь в битве при Тель-эль-Кебире . Это был последний бой, в котором британская армия сражалась в красных мундирах . Он остался в Египте, и в 1884 году был назначен гарнизонным адъютант и сотрудники лейтенант в военной полиции в Александрии . В 1886 году он женился на Софии Джеральдин Аткин (умерла в 1931 году), ирландке; у них было две дочери и сын. Макреди оставался в Александрии до начала 1889 года, когда он вернулся в Англию, чтобы присоединиться к своему полку , а затем служил на Цейлоне и в Индии. В 1891 году он получил звание капитана. В 1892 году он был переведен в Дублин , а в 1894 году стал адъютантом 2-го добровольческого батальона полка в Абердиншире . В 1899 году он получил звание майора и вернулся в Индию, чтобы присоединиться ко 2-му батальону, который в сентябре был отправлен в Южную Африку.

Англо-бурская война и Южная Африка

Макреди прошел активную службу во Второй англо-бурской войне , служа в осажденном гарнизоне в Ледисмите с октября 1899 года по февраль 1900 года. В качестве капитана, возвращаясь с раненых, он впервые встретился с генерал-майором Джоном Френчем на поле битвы при Эландслаагте , дав ему чашка кофе, которую он украл у буров. Он дважды упоминался в депешах, в 1900 году получил звание бревет -подполковника , а в июне 1901 года возглавил комиссию по расследованию угонов скота в Зулуленде . Он оставался в Южной Африке на ряде штабных должностей, в том числе на должности помощника провоста маршала в Порт-Элизабет (1901 г.), заместителя помощника генерального адъютанта округа к западу от Йоханнесбурга (декабрь 1901 - 1902 гг.), Помощника генерального адъютанта и начальника штаба Капская колония (1902–1905) и помощник генерального квартирмейстера Капской колонии (1905–1906). Он получил звание полковника в ноябре 1903 года. Он был назначен кавалером ордена Бани (CB) в 1906 году и вернулся в Великобританию в октябре 1906 года.

Военное министерство

В 1907 году Макреди был назначен помощником генерал-адъютанта в Управлении личных служб военного министерства в Лондоне и помог сформировать Территориальные силы . Он командовал 2-й пехотной бригадой в Олдершоте с мая 1909 года, получив звание бригадного генерала , а в июне 1910 года вернулся в военное министерство в качестве директора личных служб, отвечая за различные кадровые вопросы. Также отвечая за военную помощь гражданским властям, он сыграл большую роль в серии трудовых споров и в отправке войск в Ирландию в ожидании беспорядков там. Что необычно для армейского офицера того времени, он отличался либеральными наклонностями, верил в право на забастовку и поддерживал самоуправление Ирландии . Он презирал политику, социализм , коммунизм , пацифизм и капитализм (если только работодатели не относились к своим работникам очень хорошо).

В октябре 1910 года он был произведен в генерал-майоры , а в ноябре он принял прямое командование войсками, развернутыми для борьбы с возможной забастовкой шахтеров в долине Рондда в Южном Уэльсе , настаивая на том, что его войска остаются в подчинении как полиции, так и полиции. Министерство внутренних дел и не подотчетно паникующим местным судьям . Эта политика, вероятно, помогла предотвратить серьезные беспорядки в 1910 году и снова в аналогичной ситуации в 1912 году. Гражданский CB был добавлен к его военному CB в 1911 году, а в 1912 году он был назначен кавалером ордена Бани (KCB). После инцидента с Каррагом в Ирландии в марте 1914 года Макреди был назначен генерал-офицером, командующим округом Белфаст, и был назначен военным губернатором Белфаста в случае начала гражданской войны , чего предотвратила вспышка Первой мировой войны в августе 1914 года. .

Первая мировая война, Ирландия и генерал-адъютант

С началом войны в августе 1914 года Макреди был немедленно отправлен во Францию ​​в качестве генерал-адъютанта британских экспедиционных сил (BEF). В 1915 году он был назначен кавалером ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG). В феврале 1916 года, успешно выполнив эту работу, он был отозван в Лондон в качестве генерал-адъютанта вооруженных сил , что стало одним из самых высокопоставленных штабных назначений в британской армии.

В декабре 1915 года Макреди был предупрежден Специальным отделением о надвигающемся насилии и вербовке (ирландских националистов) добровольцев в Ирландии, а с марта 1916 года он получал предупреждения из ежедневных полицейских отчетов. Государственные служащие в Военном министерстве еще 10 апреля 1916 года все еще считали, что у националистической Ирландии нет причин для беспокойства:

«Я не верю, что лидеры имеют в виду восстание, - писал сэр Мэтью Натан, - или что у добровольцев достаточно оружия, чтобы сделать его грозным, если лидеры действительно так думают».

Британцы недооценили намерения ирландских лидеров.

Макреди посоветовал генералу Максвеллу (чьи военные трибуналы приговорили к смерти лидеров Пасхального восстания ) не медлить и не бояться превышения власти. В июне 1916 года он получил звание генерал-лейтенанта (хотя уже временно в этом звании).

Макреди был горячим сторонником использования женского труда, чтобы мужчины могли уйти на фронт. Он также отменил обязательное ношение усов британскими солдатами и сразу же сбрил свои усы, которые он ненавидел.

8 октября 1916 года был подписан приказ, разрешающий всем рангам отращивать или не отращивать усы по своему усмотрению ... Я зашел в парикмахерскую и подал пример в тот вечер, так как был только рад избавиться от него. неприглядная щетина, к которой я много лет был приговорен из-за подчинения правилам.

На заключительных этапах Третьей битвы при Ипре Макреди предупредил (4 октября 1917 г.), что BEF может быть укомплектован, если до конца года он понесет не более 50 000 потерь, но общее количество превысит это число. BEF пережил тревожный рост пьянства, дезертирства и психических расстройств; Были собраны сообщения о солдатах, возвращавшихся с фронта, ворчавших о «трате жизни» в Ипре.

В 1918 году Макреди был произведен в генерал и назначен кавалером Большого креста Ордена Святого Михаила и Святого Георгия (GCMG). Он четыре раза упоминался в депешах во время войны, был назначен Великим Офицером Почетного легиона Франции (1915 г.) и членом Ордена Короны Бельгии, Ордена Короны Италии и Орден Сокровища Sacred Японии.

Комиссар полиции

В августе 1918 года Макреди с некоторой неохотой занял пост комиссара полиции столицы, главы лондонской столичной полиции , на которую премьер-министр Асквит намеревался назначить его до начала войны в 1914 году. Моральный дух был низким, и многие мужчины были в настоящее время бастуют из-за заработной платы и признания профсоюзов . Макреди вернул их к работе, повысив зарплату и пообещав внедрить механизм ведения коллективных переговоров . Он был популярен среди констеблей и сержантов , которых знал гораздо больше, чем его предшественники. Он отменил систему наказания, вычтя штрафы из заработной платы мужчин в течение месяцев или даже лет. Он также отменил суточный вычет шиллинга из заработной платы мужчин, находящихся в отпуске по болезни. Он очень не любил профсоюзы и никогда серьезно не относился к недолговечному Национальному профсоюзу полиции и тюрем, что частично привело к забастовке 1919 года . Лишь небольшой процент мужчин объявил забастовку, и все они были уволены, хотя Макреди написал хорошую рекомендацию для каждого, кто просил.

Ирландия

Отправление правосудия и реформа полиции

Макреди не любил Ирландию и ирландцев. Он уже написал Яну Макферсону о назначении последнего главным секретарем Ирландии в январе 1919 года: «Я не могу сказать, что завидую вам, потому что я ненавижу страну, в которую вы собираетесь, и ее народ глубже моря и более жестокий, чем у моря. то, что я чувствую против бошей ".

В апреле 1920 года Макреди был отправлен командовать войсками в Ирландии в качестве генерального командующего (GOC-in-C) британских сил, участвовавших в борьбе с повстанцами против Ирландской республиканской армии в ирландской войне за независимость (наряду с Хамар Гринвуд в качестве нового главного секретаря ). Позже он заявил в своих мемуарах, что только лояльность своему «старому вождю» лорду Френчу (все еще лорд-лейтенант Ирландии в то время, хотя в значительной степени лишенный исполнительной власти весной 1920 года) заставила его принять.

Макреди и Гринвуд настаивали на восстановлении должной власти, которая была слабой и ослабленной. Макреди имел опыт антикризисного управления. Он потребовал более высокую пенсию, чем его предшественник, и увеличения «столовых денег» (расходов на развлечения) с 500 до 1400 фунтов стерлингов, а также 5000 фунтов стерлингов «надбавки за беспокойство». Его не впечатлили административный хаос в Дублине и «грубая глупость, которая так часто встречается среди полицейских, не прошедших тщательный отбор». Тем не менее, он был хорошим и динамичным командиром, повышающим боевой дух, улучшением политики и получением дополнительных войск и оборудования. Однако он отказался взять на себя командование ирландской королевской полицией , что ослабило координацию между полицией и армией. Генерал-майор Хью Тюдор , выдающийся артиллерист, был назначен советником полиции в мае 1920 года, а затем начальником полиции в ноябре 1920 года.

Через месяц после вступления в должность Макреди приехал в Лондон, чтобы потребовать восемь дополнительных батальонов пехоты и 234 автомашины. Сэр Генри Уилсон узнал об этой просьбе только накануне заседания кабинета министров и подумал, что Макреди «напрасный осел», потому что сначала не обратился к нему за советом. Кабинет министров 11 мая 1920 г. согласился предоставить машины и, насколько это возможно, дополнительный технический персонал, но по совету Вильсона согласился только держать дополнительные батальоны «наготове». В июле спор с католическим архиепископом Гилмартином заставил его воскликнуть, что мужчин нельзя судить в Туаме , потому что никто не желал выступать перед присяжными, «люди, по крайней мере, равнодушные».

Поскольку армия была очень сильно растянута из-за развертывания двух дополнительных дивизий в Ираке и угрозы угольного удара в сентябре 1920 года, Макреди предупредил, что запланированный вывод десяти батальонов сделает поддержание мира в Ирландии невозможным (если только армия не получит развязку рук). проводить чисто военные операции, чего политики не хотели), и значительная часть РИК, вероятно, перешла бы на другую сторону.

Спецпредложения, Черно-загар и репрессалии

Макреди выступил против создания Особой полиции Ольстера , о которой Лондон объявил 20 октября. Специальные предложения были полностью включены протестантскими клубами, такими как клубы Кромвеля. Дублинский замок написал Бонару Лоу , лидеру Консервативной партии, с призывом к коалиционному правительству запретить любую вербовку из « Добровольческих сил Ольстера» , ненадежной банды военизированных формирований.

Военный контрольный комитет, назначенный Кабинетом министров под председательством Макреди, выступил против набора Черно-загорелой и вспомогательной дивизии , и он продолжал резко критиковать эти органы. Правительство настойчиво приступило к набору вспомогательных сотрудников, численность которых в конечном итоге достигнет 1500 человек в июле 1921 года.

Поначалу Макреди был впечатлен Тюдором и думал, что избавляется от «некомпетентных идиотов» с руководящих должностей в полиции. Согласно еженедельному обзору Тюдора, Джозеф Бирн и Макреди были обеспокоены часто пьяными дежурными полицейскими. Макреди и Уилсон становились все более обеспокоенными тем, что Тюдор при попустительстве Ллойд Джорджа , любившего намекать на этот счет, проводил неофициальную политику убийства людей ИРА в отместку за гибель сторонников короны. Однако Макреди также сказал Уилсону, что армия устраивает «несчастные случаи» для подозреваемых бойцов ИРА, но не сообщил об этом политикам, поскольку он не хотел, чтобы о них «говорили и шутили после обеда члены кабинета министров».

Новые «помощники» последовали дурному примеру местной ирландской полиции, RIC, которая начала процесс репрессалийных убийств за нападения ИРА, что дало Макреди серьезный повод для беспокойства. «RIC не вышли из-под контроля, но они есть. систематически оставляли для повторения своих офицеров ". По мнению Макреди, расстрел подозреваемых и сброс тел в «Лиффи» представляли собой неизбежную «расправу» за смерть полицейского. К 28 августа Макреди знал, что гражданская война неизбежна; как следствие, он не сказал жертвам взрывов в Лисморе не сопротивляться. Он опасался, что освобождение политических заключенных рассердит полицию; повешение стало вопросом доверия. Он отклонил призывы пощадить жизнь молодого студента-медика Кевина Барри , уличенного с поличным в убийстве нескольких солдат, таких же молодых или моложе, чем был Барри, в Дублине. Макреди нанял майора Ормонда Винтера , эксперта по разведке, в качестве начальника полицейских детективов для обучения сержантов построению сетей; но, вероятно, это решение было слишком медленным и слишком поздно, чтобы выиграть войну. Дело Барри было тщательно расследовано на станции Macroom лейтенантом Крейком из компании C, о котором Макреди считал себя хорошо.

Военное положение

Макреди пришел поддержать военное положение, опасаясь, что в противном случае дисциплина в армии и полиции может рухнуть. «Они безнадежно устарели», - предупредил он. «Мы сидим на вулкане . Если бы их превратили в невооруженную полицию, они бы выполняли свои функции в мирное время намного лучше, чем в настоящее время», - сказал он сэру Джону. Андерсон . Он сообщил, что специальные репрессии со стороны Черно-загорелых не останавливают "убийства". После убийства шестнадцати чернокожих в засаде в Макруме , графство Корк , 10 декабря 1920 года было объявлено военное положение в четырех округах Мюнстер - Корк , Типперэри , Керри и Лимерик . Три дня спустя младший кадет Питер Харт открыл огонь во время патрулирования по молодому человеку и старому священнику, убив их обоих. Ллойд Джордж был в ярости, призывая к военному трибуналу и расстрелу. Но Макреди тянул время и откладывал правосудие, так что Харте в конечном итоге получил надлежащее судебное разбирательство и был признан виновным, но сумасшедшим . Марк Стерджис был зол, потому что на западе Шинн Фейн все еще была очень сильна, так что политика стрельбы на поражение не работала.

23 декабря 1920 г. ирландское самоуправление стало законом. Макреди посетил специальную конференцию 29 декабря вместе с Уилсоном, Тюдором и сэром Джоном Андерсоном , главой государственной службы в Дублине, на которой все они сообщили, что не следует допускать перемирия на выборах в запланированный Дублинский парламент, и что по крайней мере четыре потребуются месяцы военного положения, чтобы «сломить террор». Дата выборов была назначена на май 1921 года. В соответствии с пожеланиями Уилсона и Макреди военное положение было распространено на остальную часть Мюнстера (графства Уотерфорд и Клэр ) и часть Ленстера (графства Килкенни и Уэксфорд ). Макреди чувствовал сильное давление. Офицерский класс не был подготовлен и презирал разведывательную сеть противника; они не относились серьезно к необходимости адаптироваться к собирательству.

Англо-ирландский договор ведет к гражданской войне

К 1921 году Макреди потерял доверие к Тюдору и подумал, что RIC стал ненадежным. Макреди был непреклонен в том, что военная юрисдикция в зоне военного положения (ВПП) превосходит гражданские суды. В ряде дел по гражданским правам были выданы судебные приказы Королевской скамьи о взыскании тел и убытков. Но Макреди отклонил конфликт в действиях как «аномалию». По мере эскалации насилия он приостановил гражданскую юрисдикцию Прокламацией в апреле.

Война за независимость Ирландии достигла апогея в первой половине 1921 года, когда количество погибших сторонников короны было примерно вдвое больше, чем во второй половине 1920 года, но ИРА испытывала отчаянную нехватку средств и боеприпасов, о чем позже говорилось. одним из ее лидеров Майклом Коллинзом назвал его «мертвым ударом» и «через шесть недель после поражения». Макреди поддерживал политику «сдерживающего воздействия» против ИРА; дома приказано было разрушить, жильцов выселить, чтобы убрать тех, кто стрелял в патрули. Британцы постепенно брали верх.

В апреле 1921 года кабинет решил вывести четыре из 51 батальона Макреди, чтобы встретить возможный удар Тройственного союза . Макреди считал, что Ирландию можно подавить летом 1921 года, если выборы не пройдут, не в последнюю очередь потому, что в противном случае потребовалось бы заменить войска после напряженной партизанской войны. В мае 1921 года Ллойд Джордж объявил о приливе рабочей силы; но Макреди был обеспокоен низким моральным духом и отсутствием специальной подготовки. В июне и июле были отправлены дополнительные семнадцать батальонов, в результате чего британские силы достигли 60 000 человек, но политики отступили с края пропасти и начали секретные переговоры с Джеймсом Крейгом и Эймоном де Валера (который родился в Нью-Йорке испанского происхождения и который Макреди назвал Вильсона «соотечественником кубинским евреем»). Политика официальных репрессий оказалась контрпродуктивной и была прекращена 3 июня 1921 года. Макреди не имел ответа на атаки на мягкие юнионистские цели.

Макреди сыграл важную роль в переговорах о перемирии в июле 1921 года , хотя он предположил, возможно, в шутку, что весь ирландский Дайль может быть арестован во время сессии. Его раздражало неуважение к суду за отказ подчиниться постановлению habeas corpus по делу Джозефа Игана ; но «перемирие» придало этому вопросу академический характер. После англо-ирландского договора и создания Ирландского свободного государства в 1922 году он вывел войска без особых инцидентов до начала гражданской войны в Ирландии .

Возможная роль в гражданской войне

Было высказано предположение, что Коллинз участвовал в убийстве сэра Генри Уилсона . Это никогда не подтверждалось. Уилсон был застрелен на пороге своего лондонского дома двумя ирландцами, бывшими солдатами британской армии, которые участвовали в Великой войне. Двое были быстро схвачены и повешены. Убийство спровоцировало политику «официальных репрессий», спровоцированную Рори О'Коннором, оккупировавшим четыре двора, где находится министерство Временного правительства, вопреки Договору. С 22 июня 1922 г. состоялось шесть заседаний Кабинета Министров за 72 часа.

Они пришли к выводу, что Четыре суда были центром «крамольной деятельности». 24 июня Кабинет министров приказал провести 25 июня штурм армии. Макреди, главнокомандующий, был не согласен; Макреди утверждал, что эскалация насилия только объединит две фракции ИРА и оттолкнет умеренных. Великобритания оказала давление на Дублин, чтобы тот вооружил Национальную армию Ирландии ( Армия Свободного государства ) британским оружием, предъявив повстанцам ультиматум, чтобы они ушли 28 июня. В случае, если с Ричардом Малкахи будет согласовано, что они получат два 18-фунтовых полевых орудия. Они были использованы, чтобы заставить гарнизон Четырех Дворов сдаться, но они промахнулись; Офицеры были настолько неопытны, что Эммет Далтон , начальник штаба, потребовал артиллерийской подготовки от людей Макреди. Макреди вышел в отставку 1 марта 1923 года и стал баронетом . Он был приведен к присяге в Тайном совете Ирландии в 1920 году.

Более поздняя жизнь

В 1924 году он опубликовал двухтомные воспоминания « Анналы активной жизни» . Макреди уничтожил свои дневники и личные документы после завершения своих мемуаров, но 400 писем между Уилсоном и Макреди сохранились, только десять из которых предшествовали его назначению в Ирландию.

Он ненадолго вернулся на службу в полицию во время всеобщей забастовки 1926 года , когда он служил штабным офицером при главнокомандующем столичной особой полиции .

Смерть

Он умер в своем доме в Найтсбридже , Лондон, в 1946 году в возрасте 83 лет. Его сын, генерал-лейтенант сэр Гордон Макреди (1891–1956), также был выдающимся солдатом и унаследовал титул баронета после смерти отца.

В кино

Его персонаж очень ненадолго появляется в фильме « Майкл Коллинз» (1996); его играет Алан Стэнфорд .

Стили

  • 1862–1881: Сесил Фредерик Невил Макреди
  • 1881–1891: лейтенант Сесил Фредерик Невил Макреди
  • 1891–1899: капитан Сесил Фредерик Невил Макреди
  • 1899–1900: майор Сесил Фредерик Невил Макреди
  • 1900–1903: подполковник Сесил Фредерик Невил Макреди
  • 1903–1906: полковник Сесил Фредерик Невил Макреди
  • 1906–1910: полковник Сесил Фредерик Невил Макреди, CB
  • 1910–1912: генерал-майор Сесил Фредерик Невил Макреди, CB
  • 1912–1915: генерал-майор сэр Сесил Фредерик Невил Макреди, KCB
  • 1915–1916: генерал-майор сэр Сесил Фредерик Невил Макреди, KCB, KCMG
  • 1916–1918: генерал-лейтенант сэр Сесил Фредерик Невил Макреди, KCB, KCMG
  • 1918–1920: генерал сэр Сесил Фредерик Невил Макреди, GCMG, KCB
  • 1920–1923: генерал достопочтенный сэр Сесил Фредерик Невил Макреди, GCMG, KCB
  • 1923–1946: генерал достопочтенный сэр Сесил Фредерик Невил Макреди, бакалавр, GCMG, KCB

Герб

Герб Невила Макреди
Macready Achievement.png
Crest
На цветном венке перед двумя мечами указывает вверх в солидных точках с рукоятью и рукоятью. Или на локтевой руке также Правильно схватившись за змею Верт.
Розетка
Аргент на шевроне Лазурный между тремя леопардовыми лицами, Гулес, два меча, острие в форме лука.
Девиз
Латинский : Ad Extremum Tenax Английский: Не сдвинут до конца

Сноски

Рекомендации

  • Некролог, The Times
  • Кэмпбелл, Ф, «Кто правил Ирландией?» Ирландская администрация, 1879–1914 ' Исторический журнал (Кембридж, 2007), том 50 (3)
  • Куган, Тим Пэт, Ирландия в 20-м веке (Arrow 2003)
  • Доэрти, Массачусетс, «Кевин Барри и англо-ирландская пропагандистская война», Irish Historical Studies 32 (ноябрь 2000 г.)
  • Фидо, Мартин и Скиннер, Кит Официальная энциклопедия Скотланд-Ярда (Virgin Books, Лондон: 1999)
  • Флюеллинг, Л. Дж., Ольстерский юнионизм и Америка, 1880–1920 гг.
  • Джеффри, Кит (2006). Фельдмаршал сэр Генри Уилсон: политический солдат . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-820358-2.
  • Холмс, Ричард (2004). Маленький фельдмаршал: жизнь сэра Джона Френча . Вайденфельд и Николсон. ISBN 0-297-84614-0.
  • Джонс, Томас , Дневник Уайтхолла , том III
  • Лоу, WJ, «Война против РИК, 1919–21», Ирландия- 57 (2002).
  • Макдермотт, Джим, Северные подразделения: Старая ИРА и Белфастские погромы 1920–222 годов (Белфаст, 2001)
  • О'Донохью, Флорри, Никакой другой войны (Дублин, 1954, 1986)
  • Тауншенд, К., Британская кампания в Ирландии (Лондон, 1986)
  • 90 Seconds of Horror, Croke Park Bloody Sunday, 'Кровавое воскресенье' (Дублин 2020) https://www.rte.ie/history/bloody-sunday/2020/0713/1153003-ninety-seconds-of-horror-croke- парк-в-кровавое воскресенье
  • Тауншенд, К., Республика: борьба за независимость Ирландии (Лондон, 2014 г.)
  • Вудворд, Дэвид. R, «Фельдмаршал сэр Уильям Робертсон», Вестпорт, Коннектикут и Лондон: Praeger, 1998, ISBN  0-275-95422-6

Внешние ссылки

Военные службы
Предшественник
Джордж Браун
Директор личных служб военного министерства
1910–1914 гг.
Преемник
?
Предшественник
сэра Генри Склейтера
Генерал-адъютант вооруженных сил
1916–1918 гг.
Преемник
сэра Джорджа Макдонога
Предшественник
сэр Фредерик Шоу
Генерал - главнокомандующий Ирландией
1920–1922 гг.
Преемник
Последний действующий
Назначения в полиции
Предшественник
сэра Эдварда Генри
Комиссар полиции столицы
1918–1920 гг.
Преемник
Уильям Хорвуд
Баронетство Соединенного Королевства
Новое творение Баронет
(из Челтенхэма)
1923–1946
Преемник
Гордон Невил Макреди