Ночь убитых поэтов - Night of the Murdered Poets

Ночь Убитых Поэтов ( русский : Дело Еврейского антифашистского комитета , латинизируетсяДело Yevreyskogo antifashistskogo komiteta , лит 'Еврейский антифашистский комитет дело', идиш : הרוגי מלכות פונעם ראטנפארבאנד , латинизируетсяHarugey Малкус Funem Ratnfarband , лит " Мучеников Советского Союза) была казнь тринадцати советских евреев в тюрьме на Лубянке в Москве 12 августа 1952 года. Первые аресты были произведены в сентябре 1948 года и в июне 1949 года. Все обвиняемые были ложно обвинены в шпионаже и государственной измене, а также во многих других преступлениях. . После ареста их пытали, избивали и изолировали в течение трех лет, прежде чем им было предъявлено официальное обвинение. Среди этих обвиняемых было пятеро писателей на идиш , все из которых входили в Еврейский антифашистский комитет .

Еврейский антифашистский комитет

Угроза нападения на Советскую Россию со стороны нацистской Германии послужила катализатором создания Еврейского антифашистского комитета (ЕАК), комитета, обращающегося к евреям всего мира с целью поддержки советских военных действий против нацистской Германии. Комитет возглавил Соломон Михоэлс , идишский актер и режиссер. Другими членами комитета были видные идишские литературные деятели, актеры и врачи, которые хотели помочь повлиять на поддержку евреями Советского Союза посредством своих писательских работ, а также использования радиопередач из России в разные страны. В 1943 году Михоэлс и заместитель председателя Антифашистского комитета Ицик Фефер отправились в США и Англию, чтобы помочь собрать деньги.

Когда нацистская Германия обеспечила себе оплот в Советской России, еврейская культура и идентичность были уничтожены во время Холокоста . Последним влиянием, которое осталось в России, были идишские деятели в JAC, и вскоре первоначальная цель комитета была изменена. Комитет считал своим долгом изменить приоритеты и сосредоточиться на восстановлении еврейских общин, ферм, культуры и самобытности. Не все были согласны с направлением развития событий, и многие считали, что JAC «вмешивается в дела, в которые он не должен вмешиваться».

Допрос и обвинение

Обвинения, выдвинутые против обвиняемых, включали упоминания «контрреволюционных преступлений» и организованных действий, направленных на «свержение, подрыв или ослабление Советского Союза ». Кроме того, обвинение показало, что расследование обнаружило доказательства того, что обвиняемые использовали JAC как средство шпионажа и пропаганды антиправительственных настроений. Далее в обвинительном заключении утверждалось, что обвиняемые были врагами правительства до своего участия в JAC, и что JAC служил их международной сетью для распространения антисоветских взглядов.

Чрезмерный упор на обмен относительно безобидной информацией между руководством ЕАК и евреями в других странах, особенно американскими журналистами, усилил обвинения в шпионаже. Еще одним доказательством, подтверждающим обвинительный акт, было письмо, которое руководство ЕАК написало как официальную просьбу о том, чтобы Крым стал новой еврейской родиной.

Все обвиняемые подвергались непрекращающимся допросам, которые для всех, кроме Ицика Фефера, сопровождались избиениями и пытками. В конце концов, такая тактика привела к вынужденным ложным признаниям. Один из подсудимых, Иосиф Юзефович, после избиения заявил суду: «Я был готов признаться, что я был собственным племянником папы и действовал по его прямому личному приказу». Другой подсудимый, Борис Шимелиович , сказал, что насчитал более двух тысяч ударов по ягодицам и пяткам, но он был единственным из обвиняемых, который отказался признаться в каких-либо преступлениях.

Ответчики

  1. Перец Маркиш (1895–1952), идишский поэт, соучредитель «Школы писателей» - идишской литературной школы в Советской России.
  2. Дэвид Хофштейн (1889–1952), идишский поэт
  3. Ицик Феффер (1900–1952), идишский поэт, осведомитель Министерства внутренних дел.
  4. Лейб Квитко (1890–1952), еврейский поэт и детский писатель.
  5. Дэвид Бергельсон (1884–1952), выдающийся писатель.
  6. Соломон Лозовский (1878–1952), директор Советского информационного бюро , заместитель комиссара иностранных дел , решительно отверг обвинения в адрес себя и других.
  7. Борис Шимелиович (1892–1952), медицинский директор Боткинской клинической больницы, Москва.
  8. Бенджамин Зускин (1899–1952), помощник и преемник Соломона Михоэлса на посту директора Московского государственного еврейского театра.
  9. Иосиф Юзефович (1890–1952), научный сотрудник Института истории АН СССР , профсоюзный деятель.
  10. Леон Талми (1893–1952), переводчик, журналист, бывший член Коммунистической партии США.
  11. Илья Ватенберг (1887–1952), переводчик и редактор газеты ЕАК « Эйникейт »; Лидер лейбористских сионистов в Австрии и США перед возвращением в СССР в 1933 году.
  12. Чайка Ватенбург-Островская (1901–1952), жена Ильи Ватенбурга, переводчика ЕАК.
  13. Эмилия Теумин (1905–1952), заместитель редактора Дипломатического словаря ; редактор международного отдела Советского информационного бюро
  14. Соломон Брегман (1895–1953), заместитель комиссара иностранных дел. Впал в кому после осуждения суда и умер в тюрьме через пять месяцев после казни.
  15. Лина Штерн (или Штерн) (1875–1968), биохимик, физиолог и гуманист, первая женщина-академик в Российской академии наук, наиболее известная своими новаторскими работами по гематоэнцефалическому барьеру . Она была единственной выжившей из пятнадцати подсудимых.

Некоторые из тех, кто был прямо или косвенно связан с JAC в то время, также были арестованы в годы, предшествовавшие суду. Хотя Соломон Михоэлс не был арестован, его смерть была заказана Сталиным в 1948 году. Дер Нистер , еще один еврейский писатель, был арестован в 1949 году и умер в трудовом лагере в 1950 году. Литературный критик Ицхак Нусинов умер в тюрьме, а журналисты Шмуэль Персов и Расстреляли Мириам Железнову - все в 1950 году.

Пробный

Судебный процесс начался 8 мая 1952 года и продолжался до вынесения приговора 18 июля. Структура судебного разбирательства была своеобразной из-за того, что не было ни прокуроров, ни защитников, а просто три военных судьи. В то время это соответствовало советскому законодательству, но сегодня историки характеризуются как «не что иное, как террор, маскирующийся под закон». В то время как одни подсудимые признали свою вину, другие признали вину частично, а некоторые настаивали на своей невиновности. Поскольку судебный процесс не был публичным, подсудимые делали выразительные и часто пространные заявления, заявляя о своей невиновности. Обвиняемые также имели возможность допросить друг друга, что способствовало созданию напряженной атмосферы судебного процесса. В ходе судебного разбирательства подсудимые отвечали на некоторые вопросы судей, которые не имели никакого отношения к процессу и были вызваны просто личным любопытством. Например, судьи часто спрашивали подсудимых о кошерном мясе и синагогальных услугах.

Судебный процесс с обширными заявлениями, аргументами и несоответствиями между обвиняемыми длился намного дольше, чем того желало правительство. 26 июня были вызваны эксперты для дачи показаний по вопросам государственной измены, но в конечном итоге они признали, что «их суждение было неполным и недостаточным». Стало ясно, что некоторые свидетельства были сильно преувеличены. Например, заявление Леона Талми о том, что конкретная русская деревня «не такая красивая», как определенная деревня кан, было использовано как свидетельство его националистических тенденций. Ведущий судья Александр Чепцов, столкнувшись с таким количеством неточностей и противоречий, дважды пытался обратиться к советскому руководству с просьбой возобновить расследование, но оба раза ему было отказано. Даже после вынесения приговора подсудимым Чепцов попытался затянуть процесс, отказавшись немедленно казнить подсудимых.

Предложение

В приговоре указывалось, что подсудимым будет «суровая мера наказания за преступления, совершенные ими совместно: казнь с конфискацией всего их имущества». Суд также лишил мужчин их медалей и обратился с ходатайствами об удалении военных наград, таких как орден Ленина и орден Трудового Красного Знамени . 12 августа 1952 года тринадцать подсудимых (за исключением Лины Стерн и Соломона Брегмана) были казнены в подвале Лубянской тюрьмы . После казни подсудимых суд и его результаты держались в секрете. В советских газетах не было ни единого упоминания о процессе или расстреле. Родственникам подсудимых было предъявлено обвинение в том, что они «являются родственниками изменников родины», и они были сосланы в декабре 1952 года. Они не знали о судьбах членов их семей до ноября 1955 года, когда дело было возобновлено.

Подсудимая Лина Стерн была приговорена к трем с половиной годам исправительно-трудового лагеря с последующими пятью годами ссылки; однако после смерти Сталина она смогла вернуться в свой дом и продолжить учебу. В ходе судебного разбирательства она была признана «не менее виновной», чем другие обвиняемые, но считалась важной для государства из-за проведенного ею исследования; поэтому она получила меньший приговор, чем другие. Должностные лица подсчитали время, проведенное ею в тюрьме до вынесения приговора к сроку ее заключения в трудовом лагере, поэтому она отправилась в ссылку сразу после вынесения приговора.

Во время заключения Соломон Брегман потерял сознание и был помещен в тюремный лазарет. Он оставался без сознания до своей смерти 23 января 1953 года.

Последствия

Сталин продолжал свое угнетение евреев заговором врачей . Спустя несколько недель после смерти Сталина, 5 марта 1953 года, новое советское руководство отказалось от заговора врачей, что вызвало вопросы о аналогичной ситуации с обвиняемыми в ЕАС. После того, как выяснилось, что большая часть свидетельских показаний в суде является результатом пыток и принуждения, разбирательство было пересмотрено. 22 ноября 1955 г. Военная коллегия Верховного Суда СССР установила, что обвинения против подсудимых «не обоснованы», и закрыла дело.

Многие из оставшихся в живых членов ЕАК эмигрировали в Израиль в 1970-х годах. Мемориал жертвам ЕАК был открыт в Иерусалиме в 1977 году, в 25-ю годовщину Ночи убитых поэтов.

Годовщина убийств была отмечена активистами Движения советских евреев в 1960-1980-х годах как пример особенно мрачной антиеврейской акции со стороны Советов.

Смотрите также

Примечания

внешние ссылки