Девять рек из Иордании - Nine Rivers from Jordan

«Девять рек из Иордании» - это опера в прологе и трех действиях композитора Уго Вайсгалла . Работа использует английский либретто на Денисе Джонстон , который производный либретто из книги того же названия он написал основываясь на своем опыте как радио репортер BBC во время Второй мировой войны. Премьера спектакля состоялась 9 октября 1968 года в Нью-Йоркской городской опере . Опера музыкально, драматически и символически пытается решить беспрецедентные моральные проблемы, вызванные обстоятельствами Второй мировой войны. Использование множества разных языков в либретто, быстрые смены сцены и географические масштабы действия отражают всеобщую вовлеченность и неразбериху тех лет. В опере противопоставляются действительные и воображаемые события.

Синопсис

Дон Ханвелл, британский солдат, расквартированный в пустыне у Мертвого моря, предупрежден таинственной женщиной, чтобы он не носил оружия, поскольку предопределено, что мужчина встретит свою смерть в соответствии с оружием, которое он носит. Дон прислушивается к ее предупреждению и остается без оружия до конца войны, но этот факт, в сочетании с общим безразличием Дона к вопросам, правильно или неправильно, заставляет его позволить немецкому пленному Отто Судеру сбежать. Впоследствии Судер становится охранником в Тоденвальде, немецком концентрационном лагере.

В сцене на Броккене , легендарном месте Вальпургиевой ночи , происходит аллегорический суд по установлению вины за зверства, совершенные в Тоденвальде. Сам Дон чувствует себя виноватым за участие в побеге Судера несколько лет назад. Хотя приговор суда таков, что все человечество виновно, он объявляет, что, если Судер умрет, Бог простит всех остальных. Дон, чувствуя своим долгом убить Судера, берет ручную гранату и отправляется на его поиски.

В последние дни войны Дон и его товарищ Копперхед Келли находят Судера, замаскированного под английского солдата, пытающегося сбежать в Италию. Когда Дон объявляет, что пришел убить его, Судер обманом заставляет его забрать документы, удостоверяющие личность, и убеждает толпу беженцев, что Дон - нацист, а он, Судер, - британский солдат. Копперхед Келли не пытается встать на защиту Дона, и Дон чувствует себя преданным. Женщина в толпе берет гранату у Дона и передает ее Судеру, который затем бросает ее, пытаясь убить их всех, но ей удается убить только самого себя. Дон взывает к Небесам для объяснения своего предательства, и в диалоге с Богом, который говорит голосом Копперхеда Келли, наконец осознает, что, хотя мы должны принимать всю жизнь, как хорошую, так и плохую, мы сами имеем личная ответственность за выбор между добром и злом, и, хотя мы все «грязные», не все мы прокляты.

Роли

Роль Тип голоса Премьера в ролях
9 октября 1968 г.
(дирижер - Густав Майер )
Рядовой Дон Ханвелл баритон Джулиан Патрик
Сержант Эйб Голдберг бас Джошуа Хехт
Копперхед Келли баритон Пол Хаддлстон
Отто Судер тенор Дэвид Клементс
Соленая женщина / The Pieta / Woman DP сопрано Эйлин Шаулер
Лейтенант Жан л'Эглон тенор Уильям Браун
Отец Маттео Анджелино бас Уильям Ледбеттер
Майор Марк Лайон тенор Джон Ланкстон
Капитан преподобный Люциус Булл бас-баритон Уилл Рой
Андрей Горец тенор Джон Стюарт
Мертвец тенор Хоакин Ромагера
Маленький Джим Хлопок тенор Келлис Миллер
Пеппер Джонни баритон Раймонд Гиббс
Том Тоссер тенор Нико Кастель
Простой Саймон баритон Раймонд Папай
Сержант Пит Фишер бас-баритон Майкл Девлин

Рекомендации

Библиография

Либретто, опубликованное Теодором Прессером, Брин Мор, Пенна., 1968. Перепечатано с исправлениями в Драматических произведениях Дениса Джонстона , Vol. 2, Колин Смайт, 1979.