Нолливуд - Nollywood

Нолливуд - это прозвище, которое изначально относилось к нигерийской киноиндустрии . Происхождение этого термина восходит к началу 2000-х годов, из статьи в The New York Times . Из-за истории развития значений и контекстов нет четкого или согласованного определения этого термина, что сделало его предметом нескольких споров.

Этимология

Происхождение термина «Нолливуд» остается неясным; Джонатан Хейнс проследил самое раннее использование этого слова в статье Мэтта Штейнгласа в New York Times в 2002 году , где оно использовалось для описания нигерийского кино . Чарльз Игве отметил, что Норимицу Ониши также использовал это имя в статье в сентябре 2002 года, которую он написал для New York Times . Этот термин по-прежнему используется в средствах массовой информации для обозначения нигерийской киноиндустрии, а его определение, которое позже было принято за сочетание слов «Нигерия» и « Голливуд », крупного американского кинематографического центра.

Определение того, какие фильмы считать Нолливудом, всегда было предметом споров. Алекс Эйенхо определил Нолливуд как «совокупность видов деятельности, происходящих в нигерийской киноиндустрии, будь то английский, йоруба , хауса , игбо , ицэкири , эдо , эфик , иджав , урхобо или любой другой из более чем 300 нигерийских языков ». Он также заявил, что «историческая траектория Нолливуда началась со времен до и после обретения независимости Нигерии, с театральных (сценических) и кинематографических ( целлулоид ) усилий таких людей, как Шеф Хуберт Огунде , Шеф Амата, Баба Сала , Аде Лав , Эдди Угбома. и несколько других ".

На протяжении многих лет термин « нолливуд » также использовался для обозначения других дочерних киноиндустрий, таких как англоязычный кинотеатр в Гане , фильмы которого обычно производятся совместно с Нигерией и / или распространяются нигерийскими компаниями. Этот термин также использовался для фильмов нигерийской / африканской диаспоры, которые считаются связанными с Нигерией или снятыми специально для охвата нигерийской аудитории. Нет четкого определения того, насколько «нигерийским» должен быть фильм, чтобы его называли Нолливудом .

Некоторые заинтересованные стороны постоянно выражали несогласие с этим термином; приводя такие причины, как тот факт, что этот термин был придуман иностранцем, как другую форму империализма . Также утверждалось, что этот термин является имитацией того, что уже существовало ( Голливуд ), а не самобытной идентичностью, которая является оригинальной и уникально африканской.

Подотрасли

Нигерийское кино

Кинопроизводство в Нигерии разделено в основном по региональному и незначительно этническому и религиозному признакам. Таким образом, существуют различные киноиндустрии, каждая из которых стремится передать интересы определенной секции и этнической принадлежности, которую она представляет. Однако есть англоязычная киноиндустрия, которая является плавильным котлом для кинопроизводства из большинства региональных отраслей.

Кинотеатр на языке йоруба - это подотрасль Нолливуда, большинство из которых работают в западном регионе Нигерии. Кино на языке йоруба зародилось, когда актеры различных передвижных театральных групп йоруба начали выводить свои работы за пределы сцены, чтобы углубиться в производство фильмов с использованием формата целлулоида, еще в середине 1960-х годов. В некоторых кругах этих практикующих считают первыми настоящими нигерийскими режиссерами. Такие фильмы, как «Урожай Конги» (1972), « Лягушка-бык на солнце» (1971), « Биси», «Дочь реки» (1977), « Джайесими» (1980) и « Крик свободы» (1981) относятся к эпохе расцвета киноиндустрии йоруба. Практикующие, такие как Ола Балогун , Дуро Ладипо и Адейеми Афолаян (Аде Лав), сыграли значительную роль, когда выпустили «Аджани Огун» в 1976 году. Этот фильм был одним из немногих огромных успехов, которые помогли продвинуть кино на языке йоруба на карту. , а затем последовали другие постановки Хьюберта Огунде и других. Один из первых блокбастеров из Нигерии пришел из языковой индустрии йоруба; Ярким примером является Mosebolatan (1985) Моисея Олайи, который собрал 107 000 фунтов стерлингов (приблизительно 44,2 миллиона фунтов стерлингов в 2015 году) за пять дней после его выпуска.

Хауса язык кино , также известное неофициально как Kannywood , также подотрасль Nollywood, в основном базируется в Кано . Кинотеатр, который является крупнейшим в Северной Нигерии , медленно развился из постановок RTV Kaduna и Radio Kaduna в 1960-х годах. Такие ветераны, как Далхату Бава и Касиму Йеро, впервые создали драматические постановки, которые стали популярными у северной публики. В 1990-е годы в кинематографе Северной Нигерии произошли драматические изменения, которые хотели привлечь больше аудитории хауса, которая находит болливудские фильмы более привлекательными, - Каннивуд; кинематографический синтез индийской культуры и культуры хауса развился и стал чрезвычайно популярным. Турмин Даня («Розыгрыш»), 1990 год, обычно называют первым коммерчески успешным фильмом Каннивуда. За ним быстро последовали другие, такие как Гимбия Фатима и Киярда Да Ни . Сунуси Шеху из журнала Tauraruwa Magazine создал термин «Каннивуд» в 1999 году, и вскоре он стал популярным эталонным термином в отрасли. К 2012 году в Ассоциации кинематографистов штата Кано было зарегистрировано более 2000 кинокомпаний.

Ганский англоязычный кинотеатр

На протяжении многих лет термин Нолливуд также использовался для обозначения других дочерних киноиндустрий, таких как англоязычный кинотеатр Ганы . Примерно с 2006 по 2007 год нигерийский режиссер Фрэнк Раджа Арасе подписал контракт с ганской продюсерской компанией Venus Films, в рамках которого он помогал ганским актерам знакомиться с мейнстримом Нолливуда. Это сотрудничество в конечном итоге привело к чрезвычайной популярности некоторых ганских актеров, таких как Ван Викер , Джеки Аппиа , Маджид Мишель , Ивонн Нельсон , Джон Думело , Надя Буари и Ивонн Окоро , возможно, не меньше, чем их нигерийские коллеги. Кроме того, на протяжении многих лет, из - за высокой стоимости производства фильмов в Нигерии, нигерийские кинематографисты были вынуждены снимать фильмы за пределами Лагос, чтобы сократить расходы, отражая исход кинопроизводства в Голливуде из Лос - Анджелеса в таких городах , как Торонто и Альбукерке , явление, известное как безудержное производство . В результате несколько других продюсеров начали снимать в таких городах, как Аккра , Гана , направляя сэкономленные средства на приобретение лучшего оборудования, многие из которых пытались вывести свои фильмы на большой экран. Это событие привело к своего рода слиянию нигерийской и ганской киноиндустрии, и большинство англоязычных фильмов из Ганы также начали отвечать на теги «Нолливуд». Это связано с увеличением количества совместного производства этих фильмов и легкостью, с которой они заключают сделки по распространению с нигерийскими киностудиями. Это также главным образом связано с тем, что большинство не-западноафриканцев не могут отличить эти фильмы от нигерийских, поскольку для крупных фильмов из Нигерии стало нормой сниматься в главных ролях как из Нигерии, так и из Ганы.

Нолливуд США

Nollywood USA - это широкий термин, который используется для обозначения нигерийских фильмов, снятых в диаспоре. Хотя в народе их называют Nollywood USA , эти фильмы можно снимать в любой неафриканской стране. Эти фильмы, как правило, снимаются нигерийскими режиссерами, живущими в диаспоре, и, как правило, предназначены для нигерийской аудитории. Как и термин «Нолливуд», определение «Нолливуд США» расплывчато.

Фильмы из Нолливуда в США обычно рассказывают нигерийские истории, и в них обычно снимаются известные актеры из Нолливуда, а также будущие нигерийские / африканские актеры, живущие в диаспоре. Премьеры фильмов обычно проходят в Нигерии, а иногда они также выходят в прокат на национальном уровне, как и обычные фильмы Нолливуда.

Нолливуд в 20 лет полемика

В 2012 году было объявлено, что Нолливуд будет отмечать свой 20-летний юбилей. В этом году исполнилось 20 лет после выхода на экраны фильма « Жизнь в рабстве» (1992), который, возможно, ознаменовал бум в эпоху видеофильмов . Юбилей в итоге отметили в июне 2013 года.

Позже выяснилось, что это мероприятие было решением сегмента отрасли, а не единогласно согласованным мероприятием; мероприятие было организовано Ассоциацией кинопродюсеров (AMP), объединением производителей видеофильмов. С момента объявления о мероприятии «Nollywood @ 20» в 2012 году до его празднования в 2013 году мероприятие вызвало споры среди многих заинтересованных сторон; большинство из них считало, что отрасль намного старше 20 лет. Поскольку Нолливуд был термином для всей нигерийской киноиндустрии, утверждалось, что « Жизнь в рабстве» нельзя использовать для прославления нигерийской киноиндустрии, заявив, что фильм на самом деле не был первым нигерийским видеофильмом, и при этом он не был первый «успешный» видеофильм, не говоря уже о первом нигерийском фильме.

Это неоднозначное празднование также привело к появлению сообщений о том, что другой сегмент индустрии, «Ассоциация практиков театрального искусства Нигерии (ANTP)», планирует переименовать индустрию в другой термин, который будет охватывать всю историю нигерийской киноиндустрии, поскольку термин Утверждается, что Нолливуд стал этнически раздвоенным. Хотя сторонники мероприятия утверждали, что прославляется именно «бренд Нолливуда», а не отрасль, были выдвинуты контраргументы, что термин «Нолливуд» появился только в 2000-х годах, поэтому потребовались пояснения по поводу как «Нолливудский бренд» может быть продлен до 1992 года, который никоим образом не имеет особого значения, и почему не только до самого первого нигерийского фильма, который был снят.

Алекс Эйенхо отметил в статье 2012 года, что термин «Нолливуд» отсутствовал в годы становления как эпохи видеофильмов, так и Золотого века . Сеун Апара в своей статье на 360Nobs.com заявил: «Либо промоутеры мероприятия плохо провели свое исследование, либо намеренно не хотят считаться с историей». Адегбойега Ойения комментирует: «Я не знаю, о чем они говорят, празднуя« Нолливуд @ 20 »; празднуют ли они Рамси Токунбо Нуа или Женевьеву Ннаджи ? Вероятно, они празднуют удачу. Эти люди должны перестать обманывать нигерийцев». Некоторые средства массовой информации также сообщили, что мероприятие было результатом жадности и эгоистичных интересов, поскольку организаторы посетили политических деятелей, чтобы собрать средства от имени Индустрии, но якобы поделились собранными средствами между собой. Другой вопрос, поднятый в связи с этим событием, заключается в том, что настоящие «успешные» в Нолливуде не были удостоены чести, а скорее были удостоены чести практикующих почти на том же уровне, что и организаторы предполагаемого некорректного мероприятия.

Некоторые кинематографисты и заинтересованные стороны выразили недовольство предполагаемым фальшивым празднованием; Кунле Афолаян прокомментировал: «Сама идея Нолливуда в 20 лет не имеет для меня смысла, потому что Нолливуду, который я знаю, больше 20 лет. Я помню, что мой отец снял фильм около 37 лет назад, и я тоже вырос в этой индустрии. Насколько я понимаю, это полная чушь ". В другом интервью он заявил: «Если Нолливуд - это название, которое люди решили назвать киноиндустрией в Нигерии, то я являюсь ее частью. Если Нолливуд - это то, что они говорят, 20 лет, то я не являюсь частью этого Нолливуда, потому что Я занимаюсь кинобизнесом более 30 лет ». Джиде Косоко также прокомментировал: «Насколько я понимаю, нигерийской киноиндустрии не 20 лет. Если мы все действительно принадлежим к одной индустрии, то индустрии, к которой я принадлежу, не 20 лет. world - это искренняя история нашей индустрии, и не бросайте чепуху на пионеров. Насколько я понимаю, то, что они празднуют, - это жизнь в рабстве, а не Нолливуд ". Тунде Келани заявил: «Как Нолливуд будет отмечать 20-летие, а я уже более 40 лет в индустрии?».

Президент Гильдии Актеров Нигерии в то время, Ibinabo Fiberesima , признал , что Nollywood более чем 20, но дал то , что было сочтено неубедительным заявление по причине позади события, заявив: «Это о праздновании нашего собственного , даже несмотря на Nollywood больше 20 лет. Люди уже давно празднуют нас, но сейчас мы празднуем самих себя и многое возвращаем обществу. Это хороший шаг, который мы сделали, особенно сейчас, когда качество наших фильмов улучшилось ».

Освещение в СМИ

В дополнение к широкому освещению Нолливуда в основных средствах массовой информации Нигерии , т. Е. На телевидении, радио и в печати, несколько онлайн-изданий публикуют контент исключительно по отрасли. Это включает

Документальные фильмы, призванные познакомить западную аудиторию с Нолливудом, - это « Добро пожаловать в Нолливуд» Джейми Мельцера (2007 г.) (США), « Это Нолливуд» ( Франко Сакки , Роберт Капуто , 2007 г.) (Нигерия) и « Нолливудский Вавилон» ( Бен Адделман , Самир Маллал , 2008 г.) ) (Канада).

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки