Звук Нутка - Nootka Sound

Нутка Саунд
Французский : Baie de Nootka
Облака над звуком Нутка
Нутка Саунд Расположение в Британской Колумбии
Карта пролива Нутка
Место расположения	Остров Ванкувер , Британская Колумбия
Тип	Звук
Родное имя	Mowichat
Источники океана / моря	Тихий океан
Населенные пункты	Gold River , Tahsis , Yuquot , Zeballos

Nootka Sound ( французский : Бэ де Nootka ) является звук от Тихого океана на прочном западном побережье острова Ванкувер , в Тихоокеанском Северо - Западе , исторически известный как звук короля Георга . Он отделяет остров Ванкувер и остров Nootka ., Часть канадской провинции в Британской Колумбии . Он играл исторически важную роль в морской торговле мехом .

История

Бухта является частью традиционной территории коренного народа нуу-ча-нулт . Они назвали это Mowichat . Джон Р. Джуитт - англичанин, который довольно подробно описывает эту местность в своих мемуарах о годах, когда он находился в плену у вождя Макинны с 1802 по 1805 год.

Европейские исследования и торговля

8 августа 1774 года испанский военно-морской корабль « Сантьяго» под командованием Хуана Переса вошел в залив и бросил якорь. Хотя испанцы не приземлились, туземцы подплыли к кораблю, чтобы обменять меха на раковины морского морского ушка из Калифорнии . Перес назвал вход в Нутка-Саунд Сургидеро-де-Сан-Лоренцо . Слово « сургидеро» означает «источник». Когда в 1789 году прибыл Эстебан Хосе Мартинес, он дал Нутка-Саунд название Пуэрто-де-Сан-Лоренцо-де-Нука . Он назвал испанское заведение в Friendly Cove Санта-Крус-де-Нука .

В марте 1778 года капитан Джеймс Кук из Королевского военно - морского флота высадились на острове Блай и назвал впуск «Sound Кинг - Джордж». Он записал, что местное имя было Nutka или Nootka, очевидно, неправильно понимая его разговоры в Friendly Cove / Yuquot ; его информатор, возможно, объяснял, что он был на острове ( зудящая нутка , место, где можно «обойти»). Возможно, также произошла путаница с Нуу-ча-нулт , автонимом туземцев (имя для себя). Возможно, это просто было основано на неправильном произношении Куком слова Yuquot, местного названия этого места. Ранние испанские и британские названия Звука быстро вышли из употребления.

В то время испанцы монополизировали торговлю между Азией и Северной Америкой и предоставили португальцам ограниченные лицензии . В русские создали растущий мех торговой системы на Аляске . Испанцы начали бросать вызов русским, и путешествие Переса было первым из многих на Тихоокеанский северо-запад . Британцы также стали более активными в регионе.

Следующим европейцем, посетившим Нутка-Саунд после Джеймса Кука, был британский торговец Джеймс Ханна в августе 1785 года. Ханна обменяла железные прутья на меха. Он продавал меха в Китае с хорошей прибылью, положив начало эре морской меховой торговли .

В 1786 году другой морской торговец мехом, Джеймс Стрэндж , посетил Нутка-Саунд. Один из его членов, Джон Маккей , вызвался остаться в Нутке и работать над установлением отношений, пока Стрэндж не вернется в следующем году. Но Стрэндж так и не вернулся. Когда торговец Чарльз Баркли прибыл в Нутку летом 1787 года, он был удивлен, обнаружив Джона Маккея, который за год выучил язык и обычаи нуу-ча-нултов, приспособился к их обычаям и женился на молодом уроженце. девочка. Сначала Маккея приветствовал и подружился с Макинной, но после того, как он бессознательно нарушил табу, он был изгнан из дома Макинны и вынужден был выжить самостоятельно. Баркли взял Маккея на борт своего корабля « Имперский орел» .

Нуткинский кризис

Начиная с 1774 года Испания отправила несколько экспедиций на Аляску, чтобы заявить о своих давних претензиях на северо-запад Тихого океана, которые датируются 16 веком. В течение десятилетия 1785–1795 британские купцы, поощряемые сэром Джозефом Бэнксом и поддерживаемые своим правительством, предпринимали устойчивые попытки развивать британскую торговлю мехом в этом районе, несмотря на претензии Испании и ее права судоходства. Усилия этих купцов продолжались недолго перед лицом сопротивления Испании. Вызову также противостояла Япония, упорно придерживающаяся национального уединения. В 1789 году Испания послала младшего лейтенанта Эстебана Хосе Мартинеса , командующего Принцесой и Сан-Карлосом , для обеспечения испанского суверенитета и защиты своих требований. Он прибыл в феврале 1789 года, основал поселение и построил форт Сан-Мигель . Корабль « Ифигения Нубиана» под командованием капитана Уильяма Дугласа, принадлежащий Джону Миресу , был конфискован, а испанский флот захватил два других британских корабля, в том числе Princess Royal . Двум американским кораблям в этом районе было разрешено плавать, поскольку Соединенные Штаты были союзником Испании (Испания помогала США в их войне за независимость ). Однако американский корабль Fair American под командованием Томаса Хамфри Меткалфа был схвачен и доставлен в Сан-Блас , а затем отпущен. Захват британских кораблей привел к Нуткинскому кризису и войне между Великобританией и Испанией. Британцы оспорили претензии Испании на якобы «неколонизированные» земли на тихоокеанских побережьях Северной и Южной Америки. Первая Конвенция Нутка (1790 г.) дала обеим странам право селиться на побережье Тихого океана, прервав монополию Испании впервые за более чем два столетия. Британцы быстро спонсировали Ванкуверскую исследовательскую экспедицию . Трудности в реализации условий привели к принятию второй, а затем и третьей Нуткинской конвенции (1794 г.).

Споры вокруг Нутка-Саунд также сыграли свою роль во Французской революции . Испанский Bourbon монархия попросила французскую помощи в споре в случае, если это привело к войне между Испанией и Великобританией. Французский Bourbon король Людовик XVI хотел поддержать Испанию против Великобритании, но его право въезда во Францию в союз по своей собственной прерогативе оспаривались Национальным собранием . Ассамблея утверждала, что право короля определять внешнюю политику и объявлять войну зависело от суверенитета народа. В конце концов Собрание постановило, что предложение об объявлении войны может быть инициировано королем, но должно быть ратифицировано Собранием; это был серьезный удар по монархии.

Томас Мьюир

Шотландский политический реформатор Томас Мьюир был сослан в Порт-Джексон в Ботани-Бей в Австралии на 14 лет за подстрекательство к мятежу в 1793 году. Ему удалось бежать, проведя там всего 13 месяцев на борту американского торгового судна Otter . После весьма авантюрного путешествия через еще не нанесенный на карту Тихий океан к острову Ванкувер, Оттер наконец бросил якорь в проливе Нутка 22 июня 1796 года.

В разговоре с Хосе Товаром, пилотом ( капитаном ) Sutil , испанского судна, стоящего на якоре в проливе Нутка, Мьюир с ужасом узнал о присутствии в соседних водах HMS  Providence , британского военного шлюпа под командованием Уильяма Роберта Бротона. . Это судно посетило Порт-Джексон в Австралии незадолго до побега Мюра, и, поскольку Бротон почти наверняка познакомился с капитаном или членами экипажа, его жизнь оказалась в реальной опасности.

Быть схваченным во время транспортировки означало немедленную казнь. И снова невероятная удача Мюиру продолжалась. Во время учебы в Глазго он свободно владел испанским и теперь смог убедить Товара нарушить его правила в отношении допуска иностранцев на территорию Испании. Сменив суда, он поплыл с Товаром по западному побережью Тихого океана в порт Монтерей в испанских Лас-Калифорниас .

Хроники Пьера Франсуа Перона описывают побег Мюира из Австралии и путешествие через Тихий океан к проливу Нутка, а затем до Монтерея, штат Калифорния.

Нутка Саунд не был ареной каких-либо серьезных международных разногласий в современной истории. Он упоминается в бывшем неофициальном государственном гимне англоязычной Канады « The Maple Leaf Forever », чтобы обозначить западную границу «справедливого владычества» Канады.

Климат

Луна, косатка

В 2001 году двухлетний самец косатки , позже названный Луной , был замечен в одиночестве в Нутка-Саунд, в глубине суши, до пристани в Голд-Ривер . Предполагаемый, что он сирота, разлученный со своей капсулой , Луна стал местной и международной знаменитостью благодаря своему игривому и любопытному поведению с буксирами и прогулочными судами на проливе Нутка-Саунд, а также с людьми, включая маленьких детей, в доке Голд-Ривер. Популярность Луны сделала Нутка-Саунд и Голд-Ривер международной достопримечательностью с начала 2002 года по март 2006 года, когда Луна погибла в результате случайного столкновения с гребным винтом базирующегося в Ванкувере буксира General Jackson в заливе Муя в заливе Нутка-Саунд.

В популярной культуре

Нутка Саунд упоминается в драме BBC One 2017 года « Табу» .

Смотрите также

• Нуткинская конвенция
• История западного побережья Северной Америки
• Испанские экспедиции на северо-запад Тихого океана
• Ванкуверская экспедиция
• Морской парк острова Блай

Рекомендации

Библиография

• Харборд, Хизер. Пролив Нутка и окружающие воды Макинны. Суррей: издательство Heritage House Publishing Company Limited, 1996. ISBN  1-895811-03-1 .
• Джонс, Лори. Изучение звука Нутка. Кэмпбелл-Ривер: Ptarmigan Press, 1991. ISBN  0-919537-24-3 .
• Мэннинг, Уильям Рэй. Споры о звуке Нутка. Часть XVI годового отчета Американской исторической ассоциации за 1904 год, Вашингтон: правительственная типография, 1905, стр. 279–478. Перепечатка: Анн-Арбор: University Microfilms Inc., 1966.
• Джуитт, Джон Роджерс (1896). Приключения Джона Джуитта: единственного выжившего из экипажа корабля, Бостон, во время почти трехлетнего пленения среди индейцев Нутка-Саунд на острове Ванкувер . Клемент Уилсон.Доступно в Интернете в сборнике классических произведений библиотеки штата Вашингтон в истории Вашингтона
• Кинг, Роберт Дж. «« Регулярная и взаимная система торговли »- залив Ботани, залив Нутка и острова Японии», The Great Circle (Журнал Австралийской ассоциации морской истории), том 19, № 1, 1997, стр. 1–29.
• Кинг, Роберт Дж. «Уильям Болтс и австрийские истоки экспедиции Лаперуза», Terrae Incognitae, том 40, 2008, стр. 1-28; представлен на конференции Канадского общества морских исследований, Черчилль, Манитоба, 2–7 августа 2007 г.

Координаты : 49 ° 41'N 126 ° 33'W. / 49,683 ° с.ш.126,550 ° з. / 49,683; -126,550