Северный Даллас Сорок -North Dallas Forty
| North Dallas Forty | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза Моргана Кейна
| |
| Режиссер | Тед Кочефф |
| Сценарий от |
Питер Гент Тед Кочефф Фрэнк Ябланс |
| На основе |
Северный Даллас Сорок , Питер Гент |
| Произведено | Фрэнк Ябланс |
| В главной роли |
Ник Нолти Мак Дэвис Чарльз Дёрнинг Дейл Хаддон Бо Свенсон Джон Матушак Стив Форрест Г.Д. Спрэдлин Дабни Коулман Саванна Смит Баучер |
| Кинематография | Пол Ломанн |
| Под редакцией | Джей Камен |
| Музыка | Джон Скотт |
Производственная компания |
Регина Ассошиэйтс |
| Распространяется | Paramount Pictures |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
119 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Театральная касса | 26,1 млн. Долл. США |
North Dallas Forty - американский спортивный фильм 1979 года с Ником Нолти , Мак Дэвисом и Дж. Д. Спрэдлином вглавных ролях, действие которогопроисходит в декадентском мире профессионального американского футбола в конце 1970-х годов. Он был снят Тедом Кочеффом и основан на бестселлере 1973 года Питера Гента . Сценарий написали Котчефф, Гент, Фрэнк Ябланс и Нэнси Дауд (в титрах). Это была первая роль в кино Дэвиса, популярного исполнителя музыки кантри .
участок
Широкий приемник Фил Эллиотт играет за профессиональную футбольную команду конца 1970-х, базирующуюся в Далласе, штат Техас, под названием North Dallas Bulls (что очень похоже на Dallas Cowboys ).
Несмотря на то, что он считается обладателем «лучших рук в игре», стареющий Эллиот сидел на скамейке запасных и в значительной степени полагался на болеутоляющие. Эллиотт и популярный квотербек Сет Максвелл - выдающиеся игроки, но они характеризуют атмосферу вечеринок той эпохи, подпитывающуюся наркотиками, сексом и алкоголем. Эллиотт хочет только играть в игру, уйти на пенсию и жить на конной ферме со своей девушкой Шарлоттой, начинающей писательницей, которая кажется финансово независимой из-за доверительного фонда ее богатой семьи и совершенно не интересуется футболом.
«Быки» играют за знаменитого тренера Стротера, который закрывает глаза на все, что его игроки могут делать за пределами поля, или на все, что его помощники тренеры и тренеры потворствуют, чтобы удержать этих игроков в игре. Тренер сосредоточен на «тенденциях» игроков, количественном измерении их производительности и, кажется, меньше озабочен человеческим аспектом игры и игроками. Один игрок, Шэддок, наконец вспыхивает помощнику тренера Джонсона: «Каждый раз, когда я называю это игрой, вы называете это бизнесом. И каждый раз, когда я называю это бизнесом, вы называете это игрой». Тренеры манипулируют Эллиоттом, чтобы убедить молодого травмированного новичка в команде начать принимать обезболивающие.
Нонконформистское отношение Эллиотта не раз навлекало на себя гнев тренера, и в какой-то момент тренер сообщает Эллиоту, что его постоянное отношение может повлиять на его будущее с Буллз. После того, как «Быки» проигрывают последнюю игру сезона в Чикаго, Эллиотт узнает, что «Быки» наняли детектива из Далласа, чтобы тот последовал за ним. Они предоставляют доказательства его употребления марихуаны и сексуальных отношений с женщиной по имени Джоанн, которая намеревается выйти замуж за руководителя команды Эмметта Хантера, брата владельца Конрада Хантера. Подразумевается, что Эммет может быть геем , и именно поэтому она обратилась к Эллиоту из-за своих сексуальных потребностей. Хотя детектив был свидетелем аналогичного поведения квотербека Сета Максвелла, он делает вид, что не узнал его. После того, как ему сказали, что он должен быть отстранен без оплаты до слушания в чемпионате, Эллиотт, убежденный, что все расследование является просто предлогом, позволяющим команде сэкономить деньги на его контракте, навсегда бросает футбол.
За кулисами
Фильм " North Dallas Forty", состоящий из драмы, комедии и сатиры, широко считается классическим спортивным фильмом , рассказывающим о жизни профессиональных спортсменов.
Основанный на полуавтобиографическом романе Питера Гента, приемника Cowboys в конце 1960-х, персонажи фильма очень похожи на членов команды той эпохи: Сета Максвелла часто сравнивают с защитником Доном Мередитом , Б.А. Стротером с Томом Лэндри и Эллиоттом с Гентом. Об этой истории Мередит сказала: «Если бы я знала, что Гент так хорош, как он говорит, я бы бросила ему больше».
Бросать
- Ник Нолти в роли Фила Эллиотта
- Мак Дэвис, как Сет Максвелл
- Г.Д. Спрэдлин - Б.А. Стротер
- Дейл Хэддон в роли Шарлотты Колдер
- Бо Свенсон в роли Джо Боба Придди
- Джон Матушак, как OW Shaddock
- Маршалл Кольт в роли Арта Хартмана
- Стив Форрест в роли Конрада Хантера
- Дабни Коулман в роли Эммета Хантера
- Чарльз Дёрнинг в роли тренера Джонсона
- Саванна Смит Баучер в роли Джоан Родни
Прием
Критический прием
Фильм получил хорошие отзывы, некоторые критики назвали его лучшим фильмом Теда Котчеффа, который снял после « Веселья с Диком и Джейн» и «Ученичество Дадди Кравица» . В своем обзоре для New York Times Джанет Маслин написала: «Центральная дружба в фильме, прекрасно очерченная, - это дружба между мистером Нолти и Маком Дэвисом, который мастерски играет квотербека команды, человека, чей расчетливый характер и самоуспокоенность заставляют его как-то тем более симпатично ". Ричард Шикель из журнала Time написал: «« North Dallas Forty »сохраняет достаточно аутентичности оригинального романа, чтобы доставить сильное, хотя и жестокое, развлечение». Дэвид Ансен из журнала Newsweek написал: «Сценаристов - Котчефф, Гент и продюсер Фрэнк Ябланс - тем не менее следует поздравить за то, что они позволили своей истории пережить своих персонажей, отказавшись от фэнтезийных конфигураций Рокки для более сложных реалий игры. Северный Даллас Forty не является тонким или тонко настроенным, но, как хрустящий подкат для поля, он оставляет свой след ».
Однако в своем обзоре для The Globe and Mail Рик Гроен написал: « North Dallas Forty спускается в фарс, и его образ одинокого человека по сравнению с менталитетом коррумпированной системы лишает его реального резонанса. ждал. " Фрэнк Дефорд из журнала Sports Illustrated написал: «Если North Dallas Forty достаточно точны, профессиональная игра представляет собой ужасную человеческую бойню, даже хуже, чем предполагалось ранее. Большая часть силы этого впечатления может быть приписана Нику Нолти ... К сожалению, характер Нолти "Фил Эллиотт" часто изображен нечетко, что делает актерские достижения еще более впечатляющими ". В своем обзоре для The Washington Post Гэри Арнольд написал: «Шарлотта, которая казалась созданием риторической фантазии в романе, все еще остается немного далекой и неассимилированной. Дейл Хэддон также может быть слишком чопорным и сдержанным, чтобы достичь удовлетворительной романтической химии. с Нолти: Почему-то темпераменты не совпадают ".
По состоянию на октябрь 2020 года рейтинг North Dallas Forty составляет 84% на основе 25 отзывов о Rotten Tomatoes. Критический консенсус сайта гласит: «Беспорядочная в целом, но проницательная и жестоко реалистичная, North Dallas Forty также выигрывает от сильных выступлений Ника Нолти и Чарльза Дёрнинга. Футбольные фанаты, вероятно, найдут это увлекательным».
Театральная касса
Фильм собрал 2787489 долларов в первые выходные. В следующие выходные валовая прибыль выросла до 2 906 268 долларов. Спустя 32 дня в 654 кинотеатрах он собрал 19 010 710 долларов, а в США и Канаде - 26 079 312 долларов.
Отличия от романа
В романе подчеркивается связь между жестоким миром профессионального футбола и насилием, присущим социальным структурам и культурным устоям американской жизни конца 1960-х годов, с использованием симулякра сборной Америки и самого популярного вида спорта в Соединенных Штатах в качестве метафорического центра. Повторяющиеся сцены теле- и радионовостей, сообщающих о насильственных преступлениях, войне и разрушении окружающей среды, разбросаны по различным сценам, но не включены в те же сцены, воссозданные в фильме. На протяжении всего романа больше изображения секса и насилия, а также злоупотребления наркотиками и алкоголем без комических подтекстов фильма; например, преследование невольной девушки на вечеринке, которую в фильме разыгрывают для смеха, является жестоким изнасилованием на оргии в романе.
В конце романа есть шокирующий поворотный финал, в котором Фил возвращается к Шарлотте, чтобы сказать ей, что он оставил футбол и предположительно продолжает свои отношения с ней на ее ранчо, но обнаруживает, что она и черный друг (Дэвид Кларк, которых нет в фильме) были постоянными любовниками, о которых Фил не знал, и что они были жестоко убиты. Убийца - бывший парень Шарлотты и футбольный фанат Боб Будро (которого также нет в фильме); Будро преследовал ее на протяжении всего романа. В романе Шарлотта была вдовой, чей муж был армейским офицером, убитым во Вьетнаме; Шарлотта сказала Филу, что ее муж решил уйти в отставку, но был убит во время обработки запроса.