На север до Аляски -North to Alaska
К северу от Аляски | |
---|---|
Режиссер | Генри Хэтэуэй |
Написано |
Джон Ли Махин Мартин Ракин Клод Биньон Венделл Мэйс (в титрах) Бен Хехт (в титрах) |
На основе |
День подарки 1939 игры по Ладисласу Фодор от идеи Джона Кафка |
Произведено | Генри Хэтэуэй Джон Ли Махин (в титрах) Чарльз Фельдман, в титрах не указан |
В главной роли | Джон Уэйн Стюарт Грейнджер Capucine Эрни Ковач Фабиан |
Кинематография | Леон Шамрой |
Под редакцией | Дороти Спенсер |
Музыка | Лайонел Ньюман |
Производственная компания |
|
Распространяется | 20 век Фокс |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
122 мин. |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 3,8 миллиона долларов |
Театральная касса | 5 миллионов долларов (аренда в США / Канаде) 1 994 920 входных билетов (Франция) |
«Север до Аляски» - комедийный вестерн / северный фильм1960года, снятый Генри Хэтэуэем и Джоном Уэйном (в титрах). В картине снимаются Уэйн вместе со Стюартом Грейнджером , Эрни Ковачем , Фабианом и Капуцином . Сценарий основан на пьесе Ладисласа Фодора « Подарок на день рождения» 1939 года,действиекоторой происходит во время золотой лихорадки Нома .
В фильме использована песня Джонни Хортона «На север до Аляски », которую исполняют во время вступительных титров, создавая вступление к истории.
участок
В 1901 году, после того, как найти золото в то время как панорамирование в Номе, на Аляске , на их претензии , братья Джордж и Билли Пратт и партнер Сэм МакКорд стали богатыми. Сэм планирует поехать в Сиэтл , чтобы купить горное оборудование; Джордж также просит Сэма вернуть его невесту, Дженни Ламонт, французскую девушку, с которой Джордж никогда не встречался, но с которой переписывался в течение трех лет. Сэму противен брак, который он считает равносильным рабству, и он не может понять, почему Джордж охотно стремится к браку, но он неохотно соглашается. Фрэнки Кэннон, недавно прибывший аферист, сталкивается с Сэмом в городе и пытается выманить у него часть денег, прежде чем он уйдет.
Прибыв в Сиэтл и обнаружив, что девушка Джорджа уже вышла замуж за другого, Сэм возвращает проститутку «Ангел» в качестве замены, даря ей подарки, изначально предназначенные для Дженни. Однако Ангел неправильно понимает намерения Сэма, полагая, что Сэм предлагает ей быть с Сэмом; во время пикника воссоединения старых друзей Сэма-лесорубов на следующий день, Ангел влюбляется в Сэма, который обращается с ней как с респектабельной дамой. Во время прогулки на лодке Ангел узнает о недоразумении. Сэм намеревается, чтобы она вернулась в Сиэтл, но она высаживается в Номе и планирует остаться в отеле, пока не прибудет обратный катер. С тех пор, как Сэм ушел, Фрэнки стал владельцем отеля, выиграв его у предыдущего владельца в карточной игре. Выясняется, что Фрэнки и Ангел знают друг друга по прошлым жизням, и что Ангел ранее была девушкой Фрэнки. Отказавшись остаться в отеле и снова стать девушкой Фрэнки, Энджел устраивает фальшивую драку, выбегает из отеля и отправляется с Сэмом в усадьбу, где он и Пратты живут.
По прибытии в усадьбу Сэм немедленно уезжает, чтобы присоединиться к Джорджу в заявлении соседа, где участники претензий пытаются отогнать владельцев претензий. После борьбы с прыгунами претензий Сэм уведомляет Джорджа, что Дженни замужем, и рассказывает ему об Ангеле. Тем временем 17-летний Билли влюбился в Ангел еще в усадьбе и пытается произвести на нее впечатление, ведя себя так, как будто он более мирской, чем он. Вернувшись к заявлению, Джордж категорически отвергает Ангела, в то время как Сэм бросает Билли в реку, чтобы он протрезветил после ночной пьянки. Проведя некоторое время в разговоре с Ангелом, Джордж испытывает к ней симпатию и готов на ней жениться. Но как только он понимает, что она влюбилась в его партнера, и что Сэм ведет себя странно, потому что он также любит Ангел, Джордж проводит ночь в «каюте для молодоженов», делая вид, что они с Ангелом безумно влюблены, чтобы разжигать ревность Сэма до такой степени, что он признается в своей любви; вместо этого Сэм все больше расстраивается и с наступлением утра наконец решает уйти. Тем временем Фрэнки разыгрывает мошенничество, чтобы обмануть Сэма и Праттов.
Солдаты прибывают к месту захвата, прерывая подготовку Сэма к отъезду, и объявляют Сэму и Праттам, что кто-то еще подал заявку на их землю; пока спор не будет разрешен, все работы должны быть остановлены, и Сэм и Пратты не могут забрать золото, которое они уже приобрели. Когда Сэм сопротивляется, его арестовывают и отправляют в город; Джордж, Билли и Ангел следуют за ними. В городе Сэм обнаруживает, что Фрэнки обманул неграмотного пьяницу, чтобы обманным путем подать иск об их открытии. Тотальная драка на грязных улицах города заканчивает все, и власти раскрывают двуличие Фрэнки. Лодка в Сиэтл прибыла рано, и Ангел решает уйти; однако ее убеждают остаться, как только Сэм публично кричит, что любит ее.
Бросать
- Джон Уэйн в роли Сэма МакКорда
- Стюарт Грейнджер, как Джордж Пратт
- Эрни Ковач - Фрэнки Кэнон
- Фабиан, как Билли Пратт
- Капуцин в роли Мишель «Ангел» Бонет
- Микки Шонесси в роли Питера Боггса
- Карл Свенсон в роли Ларса Нордквиста
- Кэтлин Фриман в роли Лены Нордквист
- Джон Куален, как Лесоруб
- Стэнли Адамс в роли Бризи
- Стивен Кортли в роли Даггана
- Лилиан Шовен в роли Дженни Ламонт
- Дуглас Дик, как лейтенант
Производство
Разработка
Аляска была принята в Союз как 49-й штат в 1959 году и в то время широко освещалась в новостях. В начале 1959 года было объявлено, что «20th Century Fox» снимет «Аляскинцев» с Джоном Уэйном в главной роли по сценарию Мартина Рэкина и Джона Ли Махина (трое мужчин только что вместе сняли «Конных солдат» ). Этот фильм стал первым в контракте Уэйна на три фильма с 20th Century Fox.
Первым режиссером Уэйна выбрал Генри Хэтэуэй . Однако у него была решимость снять фильм « Одержимая женщина» , и его заменил Ричард Флейшер , у которого был контракт с 20th Century Fox и который только что снял успешный « Принуждение» (1959) . Флейшер с энтузиазмом относился к созданию фильма о Джоне Уэйне, но история ему не понравилась. Он говорит, что главной силой, стоящей за фильмом, был агент Чарльз Фельдман , который представлял руководителя производства Бадди Адлера , Уэйна, Ракина и Махина, и чья подруга Капуцин должна была сыграть главную женскую роль. Адлер настоял на том, чтобы Флейшер снял фильм, как обещал Джон Уэйн, не читая сценария, и мог отказаться, если режиссер откажется. Флейшер говорит, что отказался от фильма, сказав, что не хочет работать с Капуцином. Хэтэуэй стал доступен, и о его назначении было объявлено в марте 1959 года.
Спирос Скурас хотел сократить бюджет фильма; что Хэтэуэй сделал, уменьшив количество выстрелов с места.
Фильм долго готовился к съемкам (в течение которых он был также известен как Go North ) и был отложен из-за забастовки сценаристов и участия Уэйна в создании «Аламо» (1960), его страстного проекта, который в конечном итоге стоил актеру миллионы собственных денег. Съемки на севере Аляски начались только в мае 1960 года.
Кастинг
Гэри Кросби, как сообщается, был взят на роль брата Грейнджер, пока его не заменил Фабиан, поп-певец, которого компания 20th Century Fox только что пыталась превратить в кинозвезду в фильме « Человек-гончая» . Фильм не имел успеха, но студия чувствовала, что Фабиан может привлечь молодых кинозрителей на роли второго плана.
Стрельба
Съемки начались в мае 1960 года под названием Go North . Большая часть фильма снималась в Пойнт-Мугу , штат Калифорния. Сцены хижины «медового месяца» Уэйна и Грейнджер были сняты вдоль горячего ручья возле вулканической горы Мамонт . Гора Моррисон появляется на фоне множества видов.
Производство началось без законченного сценария, и в итоге фильм был сильно импровизирован. Джон Уэйн сказал во время съемок:
Я пошел к Бадди (Бадди Адлер, руководитель студии Fox) и Скоуросу (Спирос Скоурос, президент Fox) и сказал им, что у нас даже нет готового сценария. Предполагается, что они готовили эту штуку в течение года, но Адлер сказал мне, что лично доведет ее до формы за несколько дней. Затем он вылетает в Лондон, а Скурас направляется в Нью-Йорк. Генри прекрасный режиссер, но ему не следовало придумывать сцены ... Конечно, Марти Ракин и Джон Махин, которые должны были продюсировать и работали над сценарием, оставили картину, чтобы заняться телевидением. Затем началась забастовка писателей. Думаю, студия думала, что забастовка закончится, еще до того, как мы начали снимать картину. Все, что я знаю, это то, что я бы разорился, если бы попробовал это в независимом производстве.
Бен Хехт, который часто работал с Хэтэуэем, был приглашен в качестве сценариста.
«Это здорово», - сказал Эрни Ковач журналисту, развалившись у бассейна. «Я здесь с 9 утра, и мы отстаем от графика, поэтому я даже не надел костюм. Я ничего не делал во время забастовки актеров, а теперь я вернулся на работу, и я» м по-прежнему ничего не делаю. Это отличный способ заработать на жизнь ".
Фабиану нравилось работать с Джоном Уэйном. «То, что ты видел, то и есть», - вспоминал певец. «Он был невероятен. Он был очень добр ко мне».
Капуцин снял реалистичную ванну без пены под серенаду Фабиана: эта сцена пробиралась почти за 3 года до того, как Джейн Мэнсфилд официально нарушила общепринятый запрет на обнаженную натуру.
Брак Стюарта Грейнджер и Джин Симмонс распался во время съемок. Развод был разрешен в августе 1960 года.
Глава студии Бадди Адлер умер в середине производства. Съемки фильма закончились к августу 1960 года, отредактировали до сентября и выпустили в ноябре.
Тематическая песня
Лирика заглавной песни во вступительных названиях дает предысторию того момента, где начинается фильм: Сэм МакКорд покинул Сиэтл в 1892 году вместе с Джорджем и Билли Праттами, «пересек реку Юкон» и «нашел золотое дно под этой старой белой горой. немного к юго-востоку от Нома ". К «1901 году» Сэм был известен как «могущественный человек», и его партнер Джордж затем сказал ему: «Я бы обменял все золото, которое зарыто в этой стране, на одну небольшую золотую ленту, чтобы положить ее на руку милой маленькой Дженни». Джордж чувствует, что Дженни - его «настоящая любовь», и заявляет, что «построит для моей Дженни дом для медового месяца» под той же горой, где было обнаружено золото. Инструментальная часть песни также играет на фортепиано в салуне, когда Сэм и Ангел прибывают в Ном.
Записанный Джонни Хортоном, текст песни написал Майк Филлипс, и он был выпущен 22 августа 1960 года. Он оказался успешным, когда в январе / феврале в течение пяти недель возглавлял чарты кантри Billboard . 1961 и перешел на 4-е место в поп-чартах .
Однако Хортон не дожил до ее успеха, так как он погиб в дорожно-транспортном происшествии 5 ноября 1960 года (за восемь дней до выхода фильма), и его смерть, возможно, способствовала успеху песни. Horton пели другие врезки в песнях, наиболее известные из которых песня для потопить Бисмарка! . Хортон ранее возглавлял чарты кантри со своей песней « When It's Springtime in Alaska » в 1959 году и своим монстр-хитом того же года «Битва за Новый Орлеан» .
Прием
Критический
Los Angeles Times назвал его «старомодным , но приятное развлечение».
Театральная касса
Фильм был популярен в прокате, заработав 10 миллионов долларов и обеспечив «Фоксу» неплохую прибыль.
Награды
Игра Фабиана была отмечена наградой «Нескрещенное сердце» как наименее многообещающий актер 1960 года для него в ежегодной кинопремии Гарвардского Пасквиля.
Адаптация комиксов
- Dell Four Color # 1155 (декабрь 1960 г.)