Расследование исторического институционального злоупотребления в Северной Ирландии - Northern Ireland Historical Institutional Abuse Inquiry

Расследование исторического насилия в учреждениях в Северной Ирландии в 2014–2016 годах , часто называемое расследованием ОВЗ , является крупнейшим расследованием случаев сексуального и физического насилия в отношении детей в учреждениях в истории юриспруденции Великобритании. В его компетенцию входят учреждения в Северной Ирландии, которые предоставляли интернатные услуги для детей с 1922 по 1995 год, но не включает большинство церковных школ.

История

Расследование было создано в ответ на Закон о расследовании исторического институционального злоупотребления (Северная Ирландия) 2013 года. После запроса о продлении срока его действия отчет о расследовании был доставлен первому министру и заместителю первого министра (который не имел полномочий изменять его. ) 6 января 2017 г., незадолго до крайнего срока 18 января, и опубликован 20 января. Стоимость была оценена в 17-19 миллионов фунтов стерлингов, при этом 30 человек работали над расследованием в соответствии с часто задаваемыми вопросами по состоянию на январь 2017 года. Существуют положения о поддержке свидетелей.

Следствие имело законные полномочия принуждать свидетелей, проживающих в Северной Ирландии, явиться к нему и давать ему показания, хранящиеся в Северной Ирландии; давать показания под присягой; и должны храниться публично, за исключением случаев, когда это необходимо для защиты частной жизни людей. Правило расследования 14 (3) не допускает какой-либо явной или существенной критики лица, если председатель не отправил ему письмо с предупреждением с разумной возможностью ответить.

На слушаниях интересы потерпевших и выживших представляла группа юристов расследования; другим свидетелям было разрешено иметь своих законных представителей. Только юридическая группа по расследованию допрашивала свидетелей, а потерпевшие и выжившие обычно не подвергались перекрестному допросу кем-либо еще, за исключением крайне необычных случаев.

Следствие завершило слушания 8 июля 2016 г. и опубликовало свой отчет 20 января 2017 г.

В октябре 2019 года Палата лордов приняла законопроект об исторических институциональных нарушениях (Северная Ирландия), «чтобы создать Совет по исправлению исторических институциональных нарушений и предоставить право на компенсацию ...», и он был принят Палатой общин в качестве одного из его положений. последние действия перед всеобщими выборами в Соединенном Королевстве 2019 года .

В новогоднем списке наград 2019 года секретарь расследования Эндрю Браун был удостоен звания OBE за его услуги жертвам и пережившим насилие, в то время как Паула Доусон была назначена MBE за ее услуги по проведению общественных расследований.

В мае 2020 года временный адвокат по делам переживших историческое насилие из офиса Брендана Макаллистера утекла личные и личные данные примерно 250 переживших историческое насилие в сообщении об ошибке утечки данных по электронной почте, и в результате г-н Макаллистер столкнулся с многочисленными призывами уйти в отставку от двух старейших и крупнейших выживших. группирует выживших Святого Патрика и SAVIA вместе со многими другими независимыми выжившими, утратившими доверие к Временному адвокату.

Июнь 2020 года Временный адвокат Брендан Макаллистер снова попал в заголовки газет в связи с тем, что выжившие после исторического насилия описали как кристально очевидный конфликт интересов, когда г-н Макаллистер облачился в облачения, чтобы помочь в литургии в церкви Святого Петра в Уорренпойнте в рамках епархии Дауна и Коннера, несмотря на то, что расследование HIA обнаружило, что епархия Дауна и Коннера не выразила обеспокоенности по поводу серийного насильника детей, отца Брендана Смита, и не проинформировала социальные службы или полицию. Г-н Макаллистер снова столкнулся с многочисленными призывами уйти в отставку.

Объем расследования

В расследовании говорится, что будет проведено расследование в следующих учреждениях, но позже оно может решить провести расследование в отношении других:

• Дома местных властей
  • Детский блок Lissue, Лисберн
  • Дом мальчиков Кинкора , Белфаст
  • Детский дом Bawnmore, Newtownabbey
• Учреждения ювенальной юстиции (бывшие промышленные и воспитательные школы, фактически центры содержания под стражей детей)
  • Тренировочная школа Святого Патрика, Белфаст
  • Тренировочная школа Лисневина, графство Даун
  • Тренировочная школа Ратгаэль, Бангор
• Светские добровольные дома
  • Проект Шаронмора Барнардо , Ньютаунэбби
  • Македония Барнардо, Ньютаунэбби
• Римско-католические добровольные дома
  • Дом Святого Иосифа, Термонбакка, Дерри
  • Детский дом Nazareth House , Дерри
  • Детский дом Назарет Хаус, Белфаст
  • Детский дом Назарет Лодж, Белфаст
  • De La Salle Boys 'Home , Rubane House, Киркуббин , графство Даун

Запрос касается ухода в интернатах, но не касается других случаев злоупотреблений со стороны священнослужителей или большинства церковных школ.

Слушания по расследованию проходят в бывшем здании суда Банбриджа ; первое слушание состоялось 13 января 2014 года, с открытыми устными показаниями, которые завершились в июне 2015 года, а группа по расследованию отчиталась перед исполнительной властью к началу 2016 года. Слушания разделены на модули:

• Модуль 1 - Сестры из Назаретских домов в Дерри (27 января 2014 г. - 29 мая 2014 г.)
• Модуль 2 Программа для детей-мигрантов , в соответствии с которой детей насильно отправляли из учреждений NI в Австралию, где они часто подвергались жестокому обращению и эксплуатации.
• Модуль 3 De La Salle Boys Home - Rubane House, с 29 сентября 2014 года, окончательные заявки - 17 декабря 2014 года.
• Модуль 4, посвященный Сестрам Назарета Белфаст - Дом и Ложа Назарета, начался 5 января 2015 года.
• Модуль 5 охватывает детский дом Форт-Джеймс на Ардмор-роуд и Центр оценки Харбертон-хаус на Ирландской улице, оба в Дерри.
• Модуль 6 относится к о. Брендан Смит , который издевался над детьми в приходах в Белфасте , а также в Дублине и Соединенных Штатах.
• Модуль 7 - Учреждения ювенальной юстиции
• Модуль 8 - Барнардо
• Модуль 9 - Усадебный дом, Лисберн
• Модуль 10 - Миллисл Борстал.
• Модуль 11 - Тренировочная школа Святого Иосифа, Мидлтаун
• Модуль 12 - Конгрегация Богородицы Милосердия Доброго Пастыря («Сестры Добрые Пастыри»), которая руководила учреждениями, предоставляющими жилые помещения для детей в Белфасте, Дерри и Ньюри.
• Модуль 13 - Больница Lissue
• Модуль 14 - Управление и финансы
• Модуль 15 - Кинкора и Банмор

Полученные доказательства и стенограммы доступны на сайте HIA.

В ходе расследования были рассмотрены утверждения, касающиеся бывшего дома мальчиков Кинкора с 31 мая по 9 июля 2016 года, включая утверждения о том, что в доме существовала сеть педофилов, связанная с разведывательными службами; Секретарь Северной Ирландии Тереза ​​Вильерс заявила, что все государственные учреждения будут сотрудничать с расследованием.

Выводы

20 января 2017 г. председатель дознания сэр Энтони Харт, судья в отставке, объявил о выпуске отчета. Он «... изложил серию рекомендаций после того, как показал шокирующий уровень сексуального, физического и эмоционального насилия в период с 1922 по 1995 год».

Он сказал, что все документы, которые считаются актуальными и не содержат частной информации, будут размещены на веб-сайте до того, как будет опубликован отчет, но предупредил, что потребуется некоторое время, прежде чем задача будет завершена.

Смотрите также

• Католическая церковь дел о сексуальном насилии # Северная Ирландия
• Независимое расследование случаев сексуального насилия над детьми (Англия и Уэльс, открытие в июле 2015 г.)
• Институциональное злоупотребление

использованная литература