Грамматическое число - Grammatical number

В лингвистике грамматическое число - это грамматическая категория существительных, местоимений, прилагательных и согласования глаголов, которая выражает различия в количестве (например, «один», «два» или «три или более»). В английском и других языках представлены числовые категории единственного или множественного числа , которые цитируются с помощью знака решетки (#) или знака числа "Нет". и «№№» соответственно. Некоторые языки также имеют двойные , пробные и временные номера или другие механизмы.

Граф различия , как правило, но не всегда, соответствует фактическому подсчету референтов в маркированной существительным или местоимением.

Слово «число» также используется в лингвистике для описания различия между определенными грамматическими аспектами, которые указывают количество раз, когда событие происходит, например, полурабельный аспект, итеративный аспект и т. Д. Для такого использования термина см. « Грамматический аспект». аспект ".

Обзор

В большинстве языков мира есть формальные средства выражения числовых различий. Одно широко распространенное различие, встречающееся в английском и многих других языках, заключается в простом двустороннем числовом противопоставлении единственного и множественного числа ( автомобиль / автомобили , ребенок / дети и т. Д.). Обсуждение других, более сложных систем счисления приводится ниже.

Грамматическое число - это морфологическая категория, характеризующаяся выражением количества через перегиб или согласование. В качестве примера рассмотрим приведенные ниже предложения на английском языке:

Яблоко на столе свежее.
Эти два яблока на столе свежие.

Количество яблок отмечается на существительном - «яблоко» в единственном числе (один элемент) против «яблоки» во множественном числе (более одного элемента) - в указательном «то / те» и в глаголе «есть». /находятся". Во втором предложении вся эта информация избыточна , поскольку количество уже обозначено цифрой «два».

У языка есть грамматический номер, когда его существительные подразделяются на морфологические классы в соответствии с количеством, которое они выражают, таким образом, что:

  1. Каждое существительное принадлежит к уникальному числовому классу (существительные делятся на непересекающиеся классы по номерам).
  2. Существительных модификаторы (например, прилагательные) и глаголы могут также иметь различные формы для каждого класса чисел и быть изменяемыми , чтобы соответствовать числу существительных , к которым они относятся (число является категорией договора ).

Частично это относится к английскому языку: каждое существительное бывает либо единственного, либо множественного числа (некоторые формы, такие как « рыба » и « пушка », могут быть любыми, в зависимости от контекста), и, по крайней мере, некоторые модификаторы существительных, а именно указательные формы. , личные местоимения , артикли и глаголы - склоняются, чтобы соответствовать количеству существительных, к которым они относятся: «этот автомобиль» и «эти автомобили» являются правильными, а «* this cars» или «* this car» неграмотны и, следовательно, неверны. Однако прилагательные не изменяются, и некоторые формы глаголов не различают единственное и множественное число («Она / они пошли», «Она / они могут уйти», «Она / они ушли», «Она / они уйдут») . Только исчисляемые существительные могут свободно употребляться в единственном и множественном числе. Массовые существительные, такие как «молоко», «столовое серебро» и «мудрость», обычно используются только в единственном числе. (В некоторых случаях обычное массовое существительное X может использоваться как счетное существительное для объединения нескольких различных видов X в исчисляемую группу; например, сыровар может говорить о козьем, овечьем и коровьем молоке как о молоке .) Многие языки различать сосчитать существительные и неисчислимые существительные.

Не все языки имеют число как грамматическую категорию. В тех, которые этого не делают, количество должно быть выражено либо прямо, с помощью цифр , либо косвенно, через необязательные кванторы . Однако многие из этих языков компенсируют отсутствие грамматического числа с помощью обширной системы измерения слов .

Между числовыми категориями существует иерархия: ни один язык не различает пробу (с указанием числа 3), если он не имеет двойственного числа, и ни один язык не имеет двойственного числа без множественного числа.

Географическое распределение

Обязательное обозначение всех существительных во множественном числе встречается повсюду в Западной и Северной Евразии и в большинстве частей Африки . Остальной мир представляет неоднородную картину. Необязательная маркировка множественного числа особенно распространена в языках Юго-Восточной и Восточной Азии и Австралии , а полное отсутствие множественного числа особенно характерно для языков Новой Гвинеи и Австралии. В дополнение к ареальным корреляциям , также, по-видимому, существует по крайней мере одна корреляция с морфологической типологией : изолирующие языки, по- видимому, предпочитают отсутствие или необязательную маркировку множественного числа. Это особенно заметно в Африке, где возможность или отсутствие множественной маркировки обнаруживается, в частности, в изолирующих языках Западной Африки.

Номер на определенных языках

английский

Английский язык типичен для большинства мировых языков, поскольку в нем проводится различие только между единственным и множественным числом. Форма множественного числа существительного обычно создается добавлением суффикса - (e) s . Местоимения имеют неправильное множественное число, например, «я» против «мы», потому что это древние и часто используемые слова, восходящие к тому времени, когда в английском языке была хорошо развита система склонения . Английские глаголы отличают единственное число от множественного числа в третьем лице настоящего времени («Он идет» против «Они идут»). Английский трактует ноль во множественном числе. Древнеанглийский язык также содержал двойные грамматические числа; Современный английский сохраняет несколько остаточных терминов, отражающих двойное число (например, оба и ни один , в отличие от всех и ни одного соответственно), но обычно считается, что они больше не составляют отдельное грамматическое число.

Финский

В финском языке есть форма множественного числа почти во всех падежах существительных (за исключением комитива, который формально имеет только множественное число).

  • talo - дом
  • талот - дома
  • талоисса - в домах

Однако, когда используется число или слово, обозначающее число (montaany), используется единственная версия партитива.

  • кольме талоа - три дома

и где не упоминается конкретный номер, используется множественная версия частичного падежа

  • Taloja

и в притяжательном (родительном падеже)

  • талон ови (дверь в дом)
  • талоджен овет (двери домов)

французкий язык

В современных романских языках существительные, прилагательные и артикли склоняются по числу (только в единственном или множественном числе). Глаголы спрягаются как для числа, так и для лица. Французский трактует ноль как единственное, а не множественное число.

В письменной форме французский язык отклоняет существительные вместо числа (единственного или множественного числа). Однако в речи большинство существительных (и прилагательных) не склоняются к числу. Типичный суффикс множественного числа, -s или -es , молчит , больше не указывая на изменение произношения. Обозначение произносимого числа на существительном появляется, когда происходит связь .

  • некоторые формы множественного числа действительно отличаются от единственного по произношению; например, единственные числа мужского рода в -al [al] иногда образуют множественные числа мужского рода в -aux [o] .
  • Существительные собственные не имеют множественного числа, даже в письменной форме. ( Les voitures , но Les Peugeot 404 )

Обычно артикль или определитель - это первичный речевой индикатор числа.

иврит

В современном иврите , семитском языке , большинство существительных имеют только формы единственного и множественного числа, такие как ספר / ˈsefeʁ / «книга» и ספרים / sfaˈʁim / «книги», но у некоторых есть отдельные двойные формы с использованием отдельного двойного суффикса (в основном существительные, относящиеся к для чисел или времени, таких как אלפיים / alˈpajim / «две тысячи» и שבועיים / ʃvuˈajim / «две недели»), некоторые используют этот двойной суффикс для своих обычных множественных чисел (в основном частей тела, которые, как правило, образуются парами, например עיניים / eiˈnajim / «глаза», а также некоторые, которые этого не делают, например שיניים / ʃiˈnajim / «зубы»), а некоторые по своей сути двойственны (например, מכנסיים / mixnaˈsajim / «штаны» и אופניים / ofaˈnajim / «велосипед»). Прилагательные, глаголы и местоимения согласуются с числами своих субъектов или антецедентов, но имеют только двустороннее различие между единственным и множественным числом; двойные существительные влекут за собой множественное число прилагательных, глаголов и местоимений.

Мортлокс

Mortlockese язык Mortlock островов использует систему подсчета базы 10. Местоимения, существительные и указательные формы используются исключительно в формах единственного и множественного числа посредством использования классификаторов, суффиксов и префиксов. В мортлокском языке нет других двойных или пробных грамматических форм. Различные формы, которые могут использоваться в языке, включают в себя слова в единственном и множественном числе от первого лица, слова во множественном числе от второго лица, такие как «umwi», слова во множественном числе от второго лица, такие как «aumi», используемые для обозначения внешней группы, и слова во множественном числе от третьего лица.

русский

В современном русском языке используется система счисления единственного и множественного числа, но склонение существительных, содержащих числовые выражения, подчиняется сложным правилам. Например, "У меня есть одна книга / три книги / пять книг" ( " У меня есть один book- ном. Петь. / Три book- поколения. Петь. / Пять book- ген. PLUR. "). См. Раздел Двойное число: славянские языки для обсуждения числовых фраз в русском и других славянских языках.

У числительного «один» также есть форма множественного числа, употребляемая с тантумом множественного числа : одни джинсы / одни часы «одна пара джинсов, одни часы». Такая же форма используется со счетными существительными в значении «только»: Кругом одни идиоты «Кругом одни идиоты».

Шведский

Swedish склоняет существительные в единственном и множественном числе. Множественное число существительного обычно получается добавлением суффикса в зависимости от склонения существительного. Суффиксы следующие: -or в 1-м склонении (например, flicka - flickor), -ar во 2-м (например, bil - bilar), -er в 3-м (например, katt - katter), -n в 4-м (например, äpple - äpplen), и к существительным в 5-м склонении (например, bord - bord) не добавляется флективный суффикс. Глаголы в шведском языке не различают единственное и множественное число, а прилагательные - отличия.

Вувулу-Ауа

Вувулу - австронезийский остров, расположенный в провинции Манус Папуа-Новой Гвинеи. Система нумерации языка - это мультипликативное построение, где каждое число основано на умножении ранее существовавших чисел меньше пяти. Вувулу больше всего похож на большинство языков Океании , а их система нумерации характерна для некоторых систем Маршалловых островов. Для примера, число два в Wuvulu является ROA и номер четыре в обоих Прото-Oceanic языке и Wuvulu является фа . Таким образом, число восемь в Вувулу состоит из двух и четырех, в результате получается файнароа , что переводится как «четыре, умножить два». Более того, в языке вуулу есть разные числовые системы для одушевленных и неодушевленных предметов. При ссылке на неодушевленный объект число семь - олумпало ; однако, если это одушевленный объект, слово меняется на олоромея . Структура именной фразы выглядит так: «NP = (ART / DEMONSTRATIVE +) (NUMBER / QUANTIFIER +) (PREMODIFIERS +) NOUN (+ MODIFER.) Как мы видим, число или квантификатор появляется в середине именной фразы.

бывший:

ʔi = на-тафи-a

3SG = НАСТОЯЩИЙ- вырезать- TR

олороа

шесть

ва

каноэ

ʔi = на-тафи-a oloroa wa

3SG = REAL-carve-TR шесть каноэ

Он вырезал шесть каноэ.

Типы номеров

Единственное и множественное число

В большинстве языков с грамматическим числом существительные, а иногда и другие части речи имеют две формы: единственное число для одного экземпляра понятия и множественное число для нескольких экземпляров. Как правило, в единственном числе является немаркированной формой слова, и множественное число получается словоизменительным единственным число. Так обстоит дело с английским: car / cars, box / box, man / men . Могут быть исключительные существительные, форма множественного числа которых идентична форме единственного числа: одна овца / две овцы (что не то же самое, что существительные, у которых есть только одно число).

Единственное против коллективного

В некоторых языках проводится различие между немаркированной формой, коллективом, который безразличен к числу, и отмеченной формой для отдельных сущностей, называемой в этом контексте сингулятивным падежом. Например, в валлийском языке moch («свиньи») является основной формой, тогда как суффикс добавляется для образования mochyn («свинья»). Это собирательная форма, которая является более базовой, и она используется как модификатор прилагательного, например, cig moch («мясо свиньи», «свинина»). Коллективная форма, таким образом, во многих отношениях похожа на английское неисчислимое существительное, такое как «рис», которое на самом деле относится к набору предметов, которые можно подсчитать логически. Однако в английском языке нет продуктивного процесса образования существительных в единственном числе (только такие фразы, как «рисовое зерно»). Следовательно, нельзя сказать, что в английском языке есть единственное число.

В других языках единственные падежи могут образовываться от собирательных существительных ; например, стандартный арабский تفاح tuffāḥ «яблоко» → تفاحة tuffāḥah «(отдельное) яблоко», بقر baqar «крупный рогатый скот» → بقرة baqarah «(отдельная) корова». В русском языке суффикс для образования единственной формы - -ин- -in- ; например , град град «град» → градина градина «градина», лёд Лёд «лед» → льдина l'дина «глыба льда». И в русском, и в арабском языках форма единственного числа всегда принимает женский род . В голландском языке единственные формы собирательных существительных иногда образуются уменьшительными: snoep «сладости, конфеты» → snoepje «сладкое, кусок леденца». Эти единственные слова могут иметь множественное число, как и большинство других существительных: snoepjes «несколько сладостей, леденцы».

Двойной

Различие между «единственным» числом (один) и «множественным» числом (более одного) в английском языке - не единственная возможная классификация. Другой - «единственное» (один), «двойственное» (два) и «множественное число» (более двух). Двойное число существовало в протоиндоевропейском языке , сохранялось во многих древних индоевропейских языках, которые произошли от него - например, на санскрите , древнегреческом , готическом , древнескандинавском и древнеанглийском, - и до сих пор встречается в некоторых современных индоевропейских языках. Европейские языки, например словенский . Во многих более современных индоевропейских языках обнаруживаются остаточные следы двойственного, например, в английских различиях « оба против всех» , « либо против любого» , « ни один против ничего» и так далее. Бывшие двойные формы могут расширять свое значение, чтобы стать малыми формами: например, норвежский både , хотя и родственный английскому обоим , может использоваться более чем с двумя вещами, например, в X Sparer både tid, penger, og arbeid буквально «X сохраняет оба». время, деньги и труд ».

Многие семитские языки также имеют двойное число. Например, в арабском языке все существительные могут иметь формы единственного, множественного или двойного числа. В неразрывных множественных числах существительные мужского рода во множественном числе оканчиваются на ون -ūn, а существительные женского рода во множественном числе заканчиваются на ات -āt , в то время как ان -ān добавляется к концу существительного, чтобы указать, что оно является двойственным (даже среди существительных, которые разорваны). множественное число).

Местоимения в полинезийских языках, таких как таитянский, имеют единственное, двойное и множественное число.

Дуал может быть ограничен определенными морфологическими категориями. Например, у северных саамов в притяжательных формах обладатель имеет три числа (единственное, двойное, множественное число), тогда как существительное владеет только двумя (единственное, множественное число).

Испытание

Номер испытания - это грамматический номер, относящийся к «трем предметам», в отличие от «единственного числа» (один предмет), «двойного» (два предмета) и «множественного числа» (четыре или более предметов). Несколько австронезийских языки , такие как Tolomako , Лихир и маны ; на Kiwaian языки ; а креольские языки бислама и ток писин , находящиеся под влиянием австронезии, имеют пробный номер в своих местоимениях. Не зарегистрировано ни одного языка, в котором существительные содержали бы пробный номер.

Квадрал

Квадр число, если оно существует, будет обозначать четыре детали вместе, а судебный процесс делает три. Ни один из известных естественных языков не имеет его, и нет никаких доказательств того, что когда-либо существовал какой-либо естественный язык. Когда-то считалось, что он существует в системе местоимений маршалловского языка , на котором говорят на Маршалловых островах в Тихом океане, а также в Сурсурунге , танге и некоторых других австронезийских языках. Хотя не все эти языки достаточно аттестованы, оказывается, что в Сурсурунге вместо этого есть как «меньший паукаль» (помеченный как «испытание», но на самом деле относящийся к малым группам, обычно состоящий из трех или четырех членов), так и «больший паукаль». (неверно названный «квадрал», так как у него минимум четыре, например пара диадических родственных терминов) - различие проводится по линиям «несколько» и «несколько»; - и то, что на самом деле имеет маршалловский язык, является испытание и малость. Ни у кого из них нет «квадрала»; По крайней мере в двух случаях полевые работники, которые первоначально предположили, что у них действительно есть «квадрал», также первыми опубликовали рецензируемую статью, противоречащую этому предположению.

Паукаль

Паукальное число для нескольких (в отличие от многих) экземпляров референта (например, в языках хопи , варлпири , нижнем сепик-раму , некоторых океанических языках, включая фиджийский , мотуна , сербохорватский , и в арабском для некоторых существительных). Паукальное число также было задокументировано в некоторых кушитских языках Эфиопии, включая байсо, который обозначает единственное, малое, множественное число. Когда в арабском языке используется малое число, оно обычно относится к десяти или менее экземплярам.

Из индоевропейских языков курманджи (также известный как северокурдский) - один из немногих известных языков с малым числом. Например: «автомобиль- ИН -ан» (иногда), ср. «гелек машина-ан» (много раз) и «машина» (время). Другой пример - «сев- ИН- ан » (некоторые яблоки), «севан» (яблоки), «сев» (яблоко). Его можно применять практически ко всем существительным. В русском языке родительный падеж единственного числа также применяется к двум, трем или четырем предметам (2, 3, 4 ка́мня - камни, общ. Сг .; но 5 ... 20 камне́й - камни, общ. Мн.), Что делает это эффективно паукаль (ср. э́тот ка́мень - этот камень, ном. сг .; э́ти ка́мни - эти камни, ном. мн.). Польский язык действует аналогично: «одна собака» - это jeden pies », в то время как (2, 3, 4 psy - собаки, мн.; Но 5+ psów - собаки, общ. Мн .). У словенского есть еще одно отличие. При использовании двойного («одна собака» - это en pes , «две собаки» - это два psa ), paucal используется только для подсчета 3 и 4 ( 3, 4 psi - собаки, мн., Но 5+ psov - собаки, gen.pl.).

Распределительное множественное число

Распределительное множественное число во многих случаях рассматривается как независимые индивиды (например, в языке навахо ).

Сверхмножественное

Superplural - это грамматическое число, обозначающее «много предметов», «груды предметов». Такое массивное множественное число контрастирует с обычным «множественным числом». Например, в языке австралийских аборигенов барнгарла есть четыре грамматических числа: единственное, двойное, множественное и сверхмножественное . Например:

  • wárraidya " эму " (единственное число)
  • wárraidya lbili "два эму" (двойной)
  • wárraidya rri "эму" (множественное число)
  • wárraidya ilyarranha "много эму", "куча эму" (сверхмножественное число)

Формальное выражение

Синтетические языки обычно различают грамматические числа по склонению . ( Аналитические языки , такие как китайский , часто не обозначают грамматические числа.)

В некоторых языках нет маркера множественного числа в определенных случаях, например, в шведском hus - «дом, дома» (но huset - «дом», husen - «дома»).

В большинстве языков единственное число формально не помечено, тогда как множественное число помечено каким-то образом. В других языках, в первую очередь в языках банту , используется как единственное, так и множественное число, например суахили (см. Пример ниже). Третья логическая возможность, встречающаяся только в нескольких языках, таких как валлийский и сингальский , - это неотмеченное множественное число, контрастирующее с отмеченным единственным числом. Ниже приведены некоторые примеры числовых аффиксов для существительных (где склоняющиеся морфемы подчеркнуты):

  • Аффиксирование (путем добавления или удаления префиксов , суффиксов , инфиксов или циркумфиксов ):
    • Эстонский : puu «дерево, дерево» (единственное число) - puu d «деревья, лес» (именительный падеж множественного числа), или kolm puud «три дерева» ( партитив единственного числа).
    • Финский : lehmä «корова, корова» (единственное число) - lehmä t «коровы» ( именительный падеж множественного числа)
    • Турецкий : dağ «гора» (единственное число) - dağ lar «горы» (множественное число)
    • Словенский : líp a «липа» (единственное число) - líp i «липа» (двойное число) - líp e «липа» (множественное число)
    • Санскрит : पुरुषस् puruṣ как «человек» (единственное число) - पुरुषौ puruṣ au «два человека» (двойное число) - पुरुषास् puruṣ ās «мужчины» (множественное число)
    • Сингальский : මලක් mal ak «цветок» (единственное число) - මල් mal «цветы» (множественное число)
    • Суахили : m toto «ребенок» (единственное число) - wa toto «дети» (множественное число)
    • Ganda : ИМУ sajja "человек" ( в единственном числе) - аба sajja "мужчины" ( во множественном числе)
    • Грузинский : კაცი k'aci «человек» (единственное число) - კაცები k'ac eb i «мужчины» (где -i - маркер именительного падежа)
    • Welsh : завод «дети» (коллективная) - пли й нт упа «ребенок» (singulative) Следует соблюдать осторожность при Welsh не перепутать singulative / Коллективный с сингулярным / множественным числом , см Colloquial валлийских существительных .
  • Симульфикс (через различные виды внутренних звуковых чередований ):
    • Арабский : كِتَاب k i t ā b «книга» (единственное число) - كُتُب k u t u b «книги» (множественное число)
  • Апофония (чередование разных гласных):
  • Редупликация (через удвоение):
    • Индонезийский : orang «человек» (единственное число) - orang- orang «люди» (множественное число); НО dua orang «два человека» и banyak orang «много людей» (дублирование не выполняется, когда контекст ясен и когда множественность не подчеркивается)
    • Пипил : kumit "горшок" ( в единственном числе) - Kuj -kumit "горшки" ( во множественном числе); аналогично индонезийскому, дублирование опускается, когда множественное число отмечено в другом месте или не подчеркнуто.
    • Сомали : buug «книга» (единственное число) - buug- ag «книги» (множественное число)
  • Дополнение (использование одного слова как изменяемой формы другого слова):
    • Сербско-хорватский : čov (j) ek "человек" (единственное число) - ljudi "мужчины, люди" (множественное число)
  • Тональность (путем изменения тона перетаскивания на тональный сигнал)
    • Лимбургский : daãg «день» (единственное число) - daàg «дни» (множественное число)
    • Древнегреческий : γλῶσσα glôssa «язык» (единственное число) - γλώσσα glǒssa «два языка» (двойственное число)

Элементы, обозначающие номер, могут появляться на существительных и местоимениях в языках с зависимыми метками или на глаголах и прилагательных в языках с метками головы .

Английский
(зависимая маркировка)
Западные апачи
(маркировка головы)
Пол учит ковбоя. Павел idilohí yiłch'ígó'aah.
Павел учил ковбойские сек . Пол idilohí yiłch'í da gó'aah.

В приведенном выше предложении на английском языке суффикс множественного числа -s добавлен к существительному cowboy . В эквиваленте в Западной Apache , на лобовой маркировку языка , множественный инфикс da- добавляются глагол yiłch'ígó'aah «он учит его», в результате чего yiłch'ídagó'aah «он учит их» в то время как существительное idilohí "ковбой" не помечен номером.

Число частиц

Множественность иногда отмечается специальной числовой частицей (или числовым словом). Это часто встречается в австралийских и австронезийских языках. Пример из тагальского языка - слово mga [ma]: сравните bahay «дом» с mga bahay «дома». В Капампангане некоторые существительные необязательно обозначают множественность посредством вторичного ударения: ing laláki «мужчина» и ing babái «женщина» становятся ding láláki «мужчины» и ding bábái «женщины».

Классификаторы с числовой морфологией

В санскрите и некоторых других языках число и падеж являются слитными категориями, и существует согласование числа между существительным и его предиктором . Однако в некоторых языках (например, в ассамском ) эта функция отсутствует.

Языки, которые показывают перегибание чисел для достаточно большого корпуса существительных или позволяют им напрямую сочетаться с числами единственного и множественного числа, можно охарактеризовать как неклассифицирующие языки. С другой стороны, есть языки, в которых обязательно требуется встречное слово или так называемый классификатор для всех существительных. Например, категория числа на ассамском языке сливается с категорией классификатора, которая всегда имеет определенное / неопределенное значение. Единственность или множественность существительного определяется добавлением суффикса классификатора либо к существительному, либо к числительному. Система счисления в ассамском языке реализуется либо как числовая, либо как именная склонность, но не то и другое одновременно. Цифры [ek] 'один' и [dui] 'два' могут быть реализованы как как свободная морфема, так и как клитика . При использовании с классификаторами эти две цифры привязаны к классификаторам.

Пингелапский - это микронезийский язык, на котором говорят на атолле Пингелап и на двух восточных Каролинских островах, называемых высоким островом Понпеи. В пингелапском языке значение, использование или форма объекта могут быть выражены с помощью числовых классификаторов. Эти классификаторы объединяют существительное и число, которые вместе могут дать более подробную информацию об объекте. В пингелапском языке есть как минимум пять наборов числовых классификаторов. Каждый классификатор имеет числовую часть и часть классификатора, которая соответствует существительному, которое он описывает. Классификатор следует за существительным во фразе. Существует отдельный набор числовых классификаторов, который используется, когда объект не указан. Примеры тому - названия дней недели.

Обязательность маркировки номера

Во многих языках, например в английском, число обязательно выражается в любом грамматическом контексте. Некоторые ограничивают числовое выражение определенными классами существительных, такими как одушевленные или ссылочно заметные существительные (как с ближайшими формами в большинстве языков Алгонки , в отличие от референциально менее заметных очевидных форм). В других странах, таких как китайский и японский, числовая маркировка не всегда применяется к большинству существительных, если различие не требуется или уже существует.

Очень распространенная ситуация состоит в том, что множественное число не выделяется, если есть какое-либо другое явное указание числа, как, например, в венгерском языке : virág "цветок"; virágok "цветы"; шляпа virág "шесть цветов".

Транснациональный

Многие языки, например китайский , корейский , индонезийский , японский и малайский , имеют дополнительную цифровую маркировку. В таких случаях существительное без опознавания не бывает ни единственного, ни множественного числа, а скорее неоднозначно в отношении числа. Это называется трансчисловым или иногда общим номером, сокращенно РНН . Во многих таких языках число имеет тенденцию быть отмеченным для определенных и очень одушевленных референтов, в первую очередь местоимений первого лица.

Обратное число

В языках таноанской семьи есть три числа - единственное, двойное и множественное - и существует необычная система маркировки чисел, называемая обратным числом (или переключением чисел ). В этой схеме каждое исчисляемое существительное имеет то, что можно было бы назвать «присущими» или «ожидаемыми» числами, и не помечено для них. Когда существительное встречается в «инверсном» (нетипичном) числе, оно склоняется, чтобы отметить это. Например, в Jemez , где существительные имеют окончание -sh для обозначения обратного числа, есть четыре класса существительных, которые изменяются для числа следующим образом:

класс описание единственное число двойной множественное число
я одушевлять существительные - -sh -sh
II некоторые неодушевленные существительные -sh -sh -
III другие неодушевленные существительные - -sh -
IV массовые (несчетные) существительные (н / д) (н / д) (н / д)

Как можно видеть, существительные класса I по своей природе единственного числа, существительные класса II по своей природе множественного числа, существительные класса III по своей природе единственного или множественного числа. Существительные IV класса не могут быть подсчитаны и никогда не помечаются -sh . *

Похожая система наблюдается в кайова (кайова отдаленно связана с таноанскими языками, такими как джемез):

класс единственное число двойной множественное число
я - - -ɡɔ
II -ɡɔ - -
III -ɡɔ - -ɡɔ
IV (н / д) (н / д) (н / д)

(См. Также описание суффиксов обратных чисел в другом таноанском языке в разделе « Язык даос: перегиб числа».)

Согласование номера

Глаголы

Во многих языках глаголы спрягаются по числам. Используя французский в качестве примера, можно сказать je vois ( я вижу ), но nous voyons ( мы видим ). Глагол voir ( видеть ) меняется с vois в первом лице единственного числа на voyons во множественном числе. В повседневном английском это часто происходит в третьем лице ( она видит , они видят ), но не в других грамматических лицах, за исключением глагола to be .

Прилагательные и определители

Прилагательные часто согласуются с числом изменяемого существительного. Например, по- французски говорят un grand arbre [œ̃ ɡʁɑ̃t aʁbʁ] «высокое дерево», а deux grands arbres [dø ɡʁɑ̃ zaʁbʁ] «два высоких дерева». Прилагательное единственного числа grand становится grands во множественном числе, в отличие от английского слова «высокий», которое остается неизменным.

Другие определяющие могут согласиться с числом. В английском языке указательные формы «this», «that» заменяются на «эти», «те» во множественном числе и неопределенный артикль «a», «an» либо опускаются, либо заменяются на «some». Во французском и немецком языках определенные артикли имеют гендерные различия в единственном числе, но не во множественном числе. В итальянском, испанском и португальском языках как определенные, так и неопределенные артикли склоняются к роду и числу, например, португальский o, a "the" (единственное число, masc./fem.), Os , как "the" (множественное число, masc./fem .); um, uma «a (n)» (единственное число, masc./fem.), uns, umas «некоторые» (множественное число, masc./fem.), dois, duas «два» (множественное число, masc./fem.) ,

В финском предложении t o vat pime i «ночи темны», каждое слово, относящееся к существительному множественного числа yöt «ночи» («ночь» = ), имеет множественное число (night- PL is- PL dark- PL - partitive ) .

Исключения

Иногда грамматическое число не отображает фактическое количество, несоответствие формальному значению . Например, в древнегреческом среднего рода множественном числе использовался глагол единственного числа. Множественная форма местоимения может также применяться к отдельному человеку как знак важности, уважения или общности, как в pluralis majestatis , различении T – V и родовом «вы» , встречающемся во многих языках, или, в английском языке при использовании единственного числа «они» для гендерной нейтральности .

В арабском языке множественное число существительного, не относящегося к человеческому роду (относящееся к животному или неодушевленному существу, независимо от того, является ли существительное грамматически мужским или женским в единственном числе) рассматривается как женский род единственного числа - это называется неодушевленным множественным числом. Например:

رجل جميل ( раджул джамил ) «красивый / красивый мужчина»: раджул (мужчина) - мужского рода единственного числа, поэтому оно берет прилагательное мужского единственного числа джамил .
بيت جميل ( байт джамил ) «красивый дом»: байт (дом) - это мужское единственное число, поэтому оно берет мужское единственное число джамил .
كلب جميل ( калб джамил ) «красивая собака»: калб (собака) - мужское единственное число, поэтому оно берет мужское единственное число джамил .
بنت جميلة ( бинт джамила ) «красивая девушка»: бинт - женский род единственного числа, поэтому он принимает женский род единственного числа джамила .
سيارة جميلة ( саййарах джамила ) «красивая машина»: саййара - женский род единственного числа, поэтому он принимает женское единственное число джамила .
رجال جميلون ( rijāl jamīlūn ) 'красивые / красивые мужчины': rijāl (мужчины) во множественном числе мужского рода, поэтому здесь берется множественное число мужского рода jamīlūn .
بنات جميلات ( банат джамилат ) «красивые девушки»: банат - это женский род множественного числа, поэтому он принимает женский род множественного числа джамилат .

но

بيوت جميلة ( buyūt jamīlah ) «красивые дома»: buyūt (дома) - это нечеловеческое множественное число, а также неодушевленное множественное число (женское единственное число) jamīlah .
سيارات جميلة ( саййарат джамила ) «красивые машины»: саййарат не является человеческим существом во множественном числе, как и неодушевленное множественное число джамила .
كلاب جميلة ( kilāb jamīlah ) «красивые собаки»: kilāb не является человеческим существом во множественном числе, и поэтому принимает неодушевленное множественное число jamīlah .

Коллективные существительные

Коллективное существительное - это слово, обозначающее группу объектов или существ, рассматриваемых как единое целое, например «стадо», «команда» или «корпорация». Хотя во многих языках собирательные существительные трактуются как единственное число, в других они могут интерпретироваться как множественное число. В британском английском распространены такие фразы, как «комитет заседает» (так называемое соглашение in sensu «по значению»; со значением существительного, а не с его формой, см. Constructio ad sensum ). Использование этого типа конструкции зависит от диалекта и уровня формальности.

В некоторых случаях числовое обозначение глагола с собирательным подлежащим может выражать степень коллективности действия:

  • Комитет обсуждает вопрос (отдельные члены обсуждают вопрос), но комитет принял решение по этому вопросу (комитет действовал как неделимый орган).
  • Толпа сносит заборы (толпа что-то делает как единое целое), но толпа бешено аплодирует (многие отдельные члены толпы делают то же самое независимо друг от друга).

Семантическое и грамматическое число

На всех языках есть возможность указать количество референтов. Они могут делать это с помощью лексических средств с такими словами, как английский несколько , некоторые , один , два , пятьсот . Однако не в каждом языке есть грамматическая категория числа. Грамматическое число выражается морфологическими или синтаксическими средствами. То есть он обозначается определенными грамматическими элементами, такими как аффиксы или числовые слова. Грамматическое число можно рассматривать как указание семантического числа через грамматику .

В языках, выражающих количество только лексическими средствами, отсутствует грамматическая категория числа. Например, в кхмерском языке ни существительные, ни глаголы не несут грамматической информации о числе: такую ​​информацию можно передать только с помощью лексических элементов, таких как khlah 'некоторые', pii-bey 'несколько' и т. Д.

Вспомогательные языки

Вспомогательные языки часто имеют довольно простые системы грамматических чисел. В одной из наиболее распространенных схем (найденных, например, в Интерлингва и Идо ) существительные и местоимения различают единственное и множественное число, но не другие числа, а прилагательные и глаголы не показывают согласования чисел. В эсперанто , однако, прилагательные должны совпадать как по числу, так и по падежу с существительными, которые они квалифицируют.

Смотрите также

Примечания

Процитированные работы

  • Корбетт, Гревилл (2000), Номер , Учебники по лингвистике, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-64016-9, P240.8.C67.
  • Гринберг, Джозеф Х (1972), Числовые классификаторы и субстантивное число: проблемы в генезисе языкового типа , Рабочие документы по языковым универсалиям, 9 , Стэнфордский университет, стр. 1–39.
  • Кордич, Снежана (2001). "Die grammatische Kategorie des Numerus" [Грамматическая категория числа] (PDF) . В Яхнове - Гельмут; Норман, Борис; Супрун, Адам Э (ред.). Quantität und Graduierung als kognitiv-semantische Kategorien [ Количества и градации в когнитивно-семантических категориях ] ( PDF ). Slavistische Studienbücher, Neue Folge (на немецком языке). 12 . Висбаден: Харрасовиц. С. 62–75. ISBN 978-3-447-04408-0. OCLC  48560579 . SSRN  3434454 . CROSBI 426611 . Архивировано 24 августа 2012 года (PDF) . Дата обращения 1 февраля 2019 .
  • Лант, Гораций G (1982) [1968], Основы русского языка (ред.), Колумбус, Огайо: Slavica

Общие ссылки

  • Beard, R (1992), «Number», в Bright, W. (ed.), Международная энциклопедия лингвистики.
  • Лэйкок, Генри (2005), «Массовые существительные, считайте существительные и неисчисляемые существительные», Энциклопедия языка и лингвистики , Оксфорд: Elsevier.
  • ——— (2006), Слова без объектов , Оксфорд: Clarendon Press.
  • Меррифилд, Уильям (1959). «Классификация существительных Kiowa». Международный журнал американской лингвистики . 25 (4): 269–71. DOI : 10.1086 / 464544 . S2CID  144369971 .
  • Митхун, Марианна (1999), языки коренных народов Северной Америки , Cambridge University Press , стр. 81–82, 444–45, ISBN 978-0-521-23228-9.
  • Спротт, Роберт (1992), синтаксис Jemez (докторская диссертация), США: Чикагский университет.
  • Стен, Холгар (1949), Le nombre grammatical [ Грамматическое число ], Travaux du Cercle Linguistique de Copenhague (на французском языке), 4 , Копенгаген: Munksgaard.
  • Уоткинс, Лорел Дж; Маккензи, Паркер (1984), грамматика кайова , исследования в области антропологии североамериканских индейцев, Линкольн: Университет Небраски Press, ISBN 978-0-8032-4727-7.
  • Вейгель, Уильям Ф (1993), «Морфосинтаксические переключатели», документы 29-го регионального собрания Чикагского лингвистического общества , 29 , Чикаго: Чикагское лингвистическое общество, стр. 467–78.
  • Визе, Хайке (2003), Числа, язык и человеческий разум , Cambridge University Press , ISBN 978-0-521-83182-6.
  • Как ни странно, Уильям Л. Гибсон, Лорна Ф .; Кирк, Пол Л. (1954). «Число в кайова: существительные, указательные и прилагательные». Международный журнал американской лингвистики . 20 (1): 1–7. DOI : 10.1086 / 464244 . JSTOR  1263186 . S2CID  144480683 .
  • Коллекция правил множественного числа , Unicode.
  • «Культурные ограничения грамматики и познания в пирахе» (PDF) . Америка . SIL .

внешние ссылки