О святая ночь - O Holy Night
| О святая ночь | |
|---|---|
| по Adolphe Adam | |
 Адольф Адам
| |
| Родное имя | Minuit, chrétiens |
| Жанр | Классика , Рождество |
| Текст | Placide Cappeau |
| Язык | Французский, английский |
| Метр | 11.10.11.10.11.10.11.10.10 |
| Сочиненный | 1847 г. |
| Запись | |
|
Исполняется оркестром ВВС США "Наследие Америки"
| |
« O Holy Night » (также известная как «Cantique de Noël» ) - хорошо известная рождественская песнь . Первоначально основанный на французском языке стихотворение поэта Пласид Каего , написанном в 1843 году, с первой линией «Minuit, chrétiens! C'est l'Heure solennelle» (Полночь, христиане, это торжественный час) , что композитор А. Адан набор для музыка 1847 года. Английская версия написана Джоном Салливаном Дуайтом . В гимне говорится о рождении Иисуса как об искуплении человечества.
История
В Рокеморе в конце 1843 года недавно отреставрировали церковный орган. Чтобы отметить это событие, приходской священник уговорил уроженца города поэта Пласид Каппо написать рождественское стихотворение. Вскоре после этого в том же году Адольф Адам сочинил музыку. Премьера песни состоялась в 1847 году в Рокморе оперной певицей Эмили Лори.
Унитарианский министр Джон Салливан Дуайт , редактор «Музыкального журнала Дуайта» , написал английскую версию в 1855 году. Эта версия стала популярной в Соединенных Штатах, особенно на Севере, где третий стих нашел отклик у аболиционистов , включая самого Дуайта.
Широкий вокальный диапазон песни делает ее одной из самых сложных рождественских песен для правильного исполнения, особенно для неподготовленных любителей. Во франкоязычных церквях он обычно используется в начале полуночной мессы .
На рекордных чартах
Песня была записана многими известными исполнителями популярной, классической и религиозной музыки. Он часто появляется в ежегодных выступлениях хора Королевского колледжа в Кембридже . Несколько исполнений популярных исполнителей попали в чарты рекордов:
- 1994: Мэрайя Кэри из своего первого праздничного студийного альбома Merry Christmas достигла 70-го места в чарте Billboard Holiday 100 США. Он был переиздан как сингл в 1996 и 2000 годах; перезаписанное живое исполнение включено в ее следующий альбом 2010 года Merry Christmas II You . В 2019 году ее сингл был удостоен золотого сертификата RIAA в США .
- 1996: Джон Берри № 55 на Billboard Hot Country Songs диаграммы
- 1997: Мартина МакБрайд № 74 в чарте Hot Country Songs (также № 67 в 1998, № 49 в 1999, № 57 в 2000 и № 41 в 2001).
- 1998: Celine Dion № 44 на Billboard» диаграммы отдыха s; в 2014 году Nielsen SoundScan сообщила, что ее версия была продана в США тиражом 240 000 копий.
- 2002: Джош Гробан № 1 Billboard Adult Contemporary чарт
- 2006: Джош Грейсин № 59 в чарте Hot Country Songs
- 2010–2011: Состав группы Glee № 1 в хит- параде продаж цифровых песен в США в праздничные дни.
- 2012: Начальная школа Ледиуэлл в Мазервелле , Шотландия, выпустила "O Holy Night" в цифровом формате 21 ноября 2012 года. Школа пожертвовала 90 процентов доходов от песни Фонду исследований менингита в память об ученице, умершем от менингококка. сепсис . Остальные 10 процентов пошли в школьные фонды. Он достиг 39- го места в чарте UK Singles Chart .
- 2017–2018: Лорен Дейгл №14 в чартах США Billboard для взрослых христиан , 33-е место в хит-парадах американских горячих христианских песен и 33-е место в чартах US Christian Airplay.
использованная литература
внешние ссылки
-
На французском Викисайте есть оригинальный текст, связанный с этой статьей: Minuit chrétiens
- "Cantique de Noël" : партитуры в рамках проекта " Международная музыкальная библиотека партитуры"
- Бесплатные ноты для голоса и фортепиано, Cantorion.org
- Ноты и музыкальные детали , artsongcentral.com
- "Minuit Chrétien" на YouTube , Charles Jauquier (оригинальная французская версия)
