Одербрух - Oderbruch
Oderbruch ( польский : Kotlina Freienwaldzka ) является пейзаж расположен на Одере реке в восточной части Германии на границе с Польшей, с небольшой частью также в Польше. Он простирается от городов Одерберг и Бад-Фрайенвальде на севере до Лебуса на юге в уезде Меркиш-Одерланд в земле Бранденбург . Длина Одербруха составляет около 60 км, а ширина варьируется от 12 до 20 км, а общая площадь составляет около 920 км 2 . Это слегка наклонная плоскость, спускающаяся с 14 м на юго-востоке до одного метра над уровнем моря на северо-западе. Немецкое название Oderbruch происходит от средневерхненемецкого brouch, означающего болотистую землю, болото или вереск ( bruch связано с английским термином «ручей»), а польское название относится к Bad Freienwalde .
Прусский король Фридрих Великий инициировал осушение Одербруха, чтобы возделывать этот большой участок болотистой местности. С тех пор земля к западу от реки стала речным польдером , тогда как 17% Одербруха, который сейчас находится в Польше, сохранили свой первоначальный характер водно-болотных угодий.
Этот регион пережил два месяца тяжелых боев, опустошивших его в конце Второй мировой войны, когда маршал Георгий Жуков вел 1-й Белорусский фронт через Одербрух на пути к Берлину .
Пейзаж
До 18 века Одер извивался в нескольких рукавах через эту низменную местность, большая часть которой затапливалась несколько раз в год, и этот процесс регулярно менял направление и важность различных каналов. Рыбалка была самым важным занятием для жителей немногих существовавших в то время городков Одербруха. Сегодня главный канал Одера ограничен восточным краем впадины, а остатки прежних ответвлений носят такие обозначения, как Alte Oder («Старый Одер») или Stille Oder («неподвижный» в смысле неподвижности).
Сегодняшний ландшафт Одербруха сформировался в результате регулирования реки в 18 веке. Строительство насыпей и дренажные работы начались в 1735 году, но в основном проводились между 1747 и 1762 годами при прусском короле Фридрихе II. Как и предполагалось, за короткое время большая часть Одербруха была осушена и ее можно было заселить. Было получено около 130 000 morgen (32 500 га) плодородных сельскохозяйственных угодий. В Letschin был установлен памятник в честь Фридриха II в благодарность за его инициативу по осушению Одербруха.
В 1895 году в разных местах были построены два цепных насоса для осушения территории к северо-востоку от Вризена и облегчения сельскохозяйственного использования нижнего Одербруха к западу от Нойхагенер-Инзель. На осушаемой территории уровень воды, включая уровень грунтовых вод, составляет всего около 1,5 метров над уровнем моря.
Чтобы улучшить сток Альте Одер, 42-километрового судоходного канала, на северо- восточной границе Одербруха на низменности Одера вниз по реке от Хоэнзатена была построена улица Хоэнзатен-Фридрихшталер Вассерштрассе (HFW).
Кицерское озеро на южной границе Одербруха возле деревни Альтфридланд - центральный водоем европейского птичьего заповедника Altfriedländer Teich- und Seengebiet , осенняя остановка для отдыха до 30 000 перелетных птиц, особенно бобовых гусей и больших белых птиц. гусь .
Бывший железнодорожный путь от Вризена до Нойрюдница был обновлен для байкеров. Также популярны велосипедные маршруты, параллельные или прямо вдоль дамбы Одера, например, велосипедная дорожка Одер-Нейсе.
- Наводнение
Постановления 1717 года, а также строительство каналов, дамб и дамб улучшили течение реки Одер и ее рукавов через Одербрух. Тем не менее, Одербрух пострадал от сильных наводнений в 1785, 1838, 1947, 1981/82, 1997 и 2010 годах.
Самая страшная катастрофа наводнения 20-го века в Одербрухе произошла весной 1947 года, когда более 20 000 человек потеряли свои дома. Плавучие льдины образовали преграду на противопаводковом канале возле Кюстрин-Киц. В течение короткого времени огромное количество воды было перекрыто дамбой и затопило Одерскую дамбу в двух местах к северу от Райтвейна. Наводнение достигло даже Бад-Фрайенвальде , который находился в нескольких километрах от реки.
- Реинтродукция бобра
Евразийский бобр считался вымершим в Oderbruch. В 1986 году в этом районе было повторно заселено 46 особей, привезенных с Эльбы , и в настоящее время популяция бобра воспроизводится и остается стабильной. Обследование 2008 года насчитывало 250 особей в 60 колониях в Одербрухе к северу от Франкфурта-на-Одере, при этом общее количество животных для всего Одербруха оценивается намного более чем в 500 животных. Эти бобры оставили очевидные следы в ландшафте в виде срубленных или обглоданных деревьев, потока воды, блокированного бобровыми дамбами, промокших сельскохозяйственных полей, а также полей и дамб, подорванных бобровыми домиками. Еще более критичным является поведение бобра на дамбах Одера, если травяной покров разрушен, что приведет к возникновению глубоких дестабилизирующих ям. Чтобы уменьшить конфликт, ассоциация водоснабжения и дамб Одербруха ( Gewässer- und Deichverband Oderbruch ) в 2009 году разработала план управления бобрами, чтобы ослабить напряженность в отношениях между обитателями Одербруха и этими крупными грызунами.
История
- Урегулирование
После того, как Одербрух был осушен в 18 веке, новые поселенцы были набраны в основном из-за пределов Пруссии, с многочисленными привилегиями, предлагаемыми в качестве стимула. Систематическое заселение началось в 1753 году в новосозданных линейных деревнях . Процедура заключалась в том, чтобы выкопать дренажную канаву между двумя деревенскими улицами, используя выкопанную землю, чтобы поднять строительные площадки, на которых были построены дома для новых поселенцев. Между двумя рядами домов, посреди села, возвели церковь, трактир и здание школы. Историческая деревенская территория первого поселения, Neulietzegöricke, сегодня является охраняемой территорией с множеством отреставрированных фахверковых домов и следов первоначальной планировки деревни.
- Вторая Мировая Война
Ближе к концу Второй мировой войны , весной 1945 года, весь Одербрух был сильно поврежден в связи с крупнейшим сражением войны на территории Германии. Красная Армия перешла реку Одер в Киниц (теперь часть Лечин) и установила 300 квадратный километр плацдарма перед началом битвы на Зееловских высотах на западной границе Oderbruch. Бесчисленные поля были уничтожены, а деревни превращены в руины, что положило конец жизни значительной части населения. Одербрух по-прежнему страдает от наследия войны в виде опасных военных отходов, которые становятся все более опасными, поскольку огромное количество оставшихся закопанных бомб, гранат, ракет и пехотных снарядов продолжает разъедать.
Штурм Красной армии, битва на Зееловских высотах и последствия для Одербруха представлены на немецком и английском языках в Gedenkstätte Seelower Höhen в городе Зелов .
Источники и ссылки
Эта статья включает информацию из эквивалентных статей «Oderbruch» и «Letschin» в немецкой Википедии.
Координаты : 52 ° 42′N 14 ° 15′E. / 52,700 ° с. Ш. 14,250 ° в.
дальнейшее чтение
Дэвид Блэкборн. «Завоевания от варварства»: интерпретация мелиорации земель в Пруссии 18 века . Гарвардский университет. Доступ 24 мая 2006 г.
Дэвид Блэкборн. «Покорение природы»: вода, пейзаж и создание современной Германии. WW Нортон и компания. 2006 г.