Олори (титул) - Olori (title)
Olori , в противном случае появляется в Oloorì , это почетное звание в вождях системы из йоруба в Западной Африке . Обычно он переводится с языка йоруба как супруга королевы или, вернее, консорт принцессы .
использование
Олори традиционно является частью более длинного аристократического титула, такого как «Olorì Ọba» (буквально « Принцесса-консорт короля» , популярный титул, использование которого привело к обычному - хотя и исторически неверному - принятию Олори среди йоруба как свободный эквивалент имени Английский термин для королевы-консорта) или «Olorì Ọmọba» (букв. « Принцесса-консорт принца» , хотя это последнее название может также - в зависимости от интонации - в противном случае обозначать высокопоставленного принца в королевстве йоруба).
В полигамных семьях Олори, которая является признанной старшей женой из-за того, что ее брак с королем или принцем была самой ранней из заключенных, обычно приписывается атрибуту «Олори Агба» (букв. « Старшая принцесса-консорт» ). Королевскому Олори Агба иногда вместо этого дается надлежащий титул вождя , обычно это титул «yáàfin» (буквально « Мать дворца» ), хотя этот титул также может быть дан в качестве альтернативы главному члену тела вдовств, которые король номинально наследует от своих предшественников после его правопреемства в некоторых королевствах.