Одна последняя поездка - One Last Ride

" Последняя поездка "
Парки и развлекательные эпизоды
Эпизод NOS. Сезон 7
Эпизоды 12, 13
Режиссер Майкл Шур
Написано Майкл Шур
Эми Полер
Код продукции 712/713
Дата выхода в эфир 24 февраля 2015 г.
Выступления гостей
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Две похороны "
Следующий  →
« Парки и отдых Специальный »
Парки и места отдыха (7 сезон)
Список серий

« One Last Райд » является серия финалом телевизионной комедии положений парков и отдыха . Он служит 12-м и 13-м эпизодами 7 -го сезона, а также 124-м и 125-м эпизодами всего сериала. Его написали ведущая актриса Эми Полер и соавтор сериала Майкл Шур , последний из которых также снял эпизод. Финал сериала впервые был показан на канале NBC в США 24 февраля 2015 года, когда его посмотрели 4,15 миллиона зрителей, что сделало его самым просматриваемым эпизодом сезона и эпизодом с самым высоким рейтингом после «Рекламы кампании» четвертого сезона. .

Поскольку большую часть сезона уходит на закрытие длительных сюжетных линий, этот эпизод служит отдельным сюжетом, а также прощается как с персонажами, так и с городом Пауни . Эпизод получил высокую оценку критиков.

участок

Настоящее (2017)

Вся банда собирается в отделе парков до рабочего времени, так как многие из них покидают Пауни, чтобы вспомнить, как они вместе провели там время. Входит гражданин и говорит, что качели, установленные за его домом на детской площадке, сломаны около трех месяцев. Лесли ( Эми Полер ) видит в этом возможность для них всех вместе отправиться на последнюю миссию, поскольку она беспокоится, что эти люди никогда больше не будут вместе в одной комнате в одно и то же время. Банда соглашается, и Лесли прощается со всеми на пути к починке. Починив качели, группа собирается вместе сфотографироваться, и Бен спрашивает Лесли, готова ли она. В последнем кадре серии Лесли улыбается в камеру и говорит: «Да. Я готов».

Будущее

По истечении промежуточного срока Гарри ( Джим О'Хейр ) избирается мэром после масштабной кампании по взысканию прав . В 2019 году Крейг ( Билли Эйхнер ) продолжает работать в Tom's Bistro, где он встречает Тайфуна, старого парикмахера Донны и Рона, и в итоге они женятся (с Роном в качестве шафера) и проживают долгую совместную жизнь. В другом месте Том ( Азиз Ансари ), теперь женатый на Люси ( Натали Моралес ), надеется расширить свой ресторанный бизнес, но потеряет почти все свои деньги из-за экономического спада. Затем он использует свой опыт неудач, чтобы стать автором бестселлеров и мотивационным оратором.

В 2022 году Энди ( Крис Пратт ) хочет иметь детей, несмотря на нежелание Эйприл ( Обри Плаза ). После совета и поддержки со стороны Бена ( Адам Скотт ) и Лесли Эйприл и Энди решают, что готовы к рождению детей. Позднее на Хеллоуин Эйприл рожает мальчика Джека. В другом месте Жан-Ральфио ( Бен Шварц ) инсценирует свою смерть вместе со своей сестрой Мона-Лизой ( Дженни Слейт ) из-за страховых денег с планами покинуть страну и открыть казино, но его поймают, когда он шпионит за собственными похоронами. Рон ( Ник Офферман ) уходит из Very Good Building Company и обращается к Лесли, чтобы помочь ему, поскольку он находится на перекрестке личных путей; Лесли делает его суперинтендантом национального парка Пауни, где он проводит свои дни, патрулируя лес. В 2023 году Донна ( Ретта ) и Джо ( Киган-Майкл Ки ) счастливо живут в Сиэтле, где риэлторская фирма Донны добилась огромных успехов из-за возрождения рынка жилья. С помощью апреля Донна вместе со своим мужем вместе с мужем организовала программу онлайн-обучения под названием «Обучай себя» на комиссионные Донны.

В 2025 году , по Bidens' дома, Лесли подошел об управлении для губернатора штата Индиана. Тем временем к Бену обращается Дженнифер Баркли ( Кэтрин Хан ) с просьбой баллотироваться на ту же должность. Эти двое пытаются выяснить, как решить, кто из них должен бежать, и возвращаются в Пауни, чтобы помочь с их решением. Они решают зайти в отдел парков, где вся банда - и их дети - собрались, чтобы поддержать их и воссоединиться, включая Энн ( Рашида Джонс ) и Криса ( Роб Лоу ). Находясь там, Эйприл и Энди рассказывают, что у них есть еще один ребенок, а Энн и Крис показывают, что они возвращаются в Пауни. Выясняется, что Лесли и Энн тайно сговорились зажечь роман между своими детьми-подростками Оливером и Соней, и их усилия, похоже, увенчались успехом. Бен и Лесли решают подбросить монетку, чтобы посмотреть, кто побежит. Однако прямо перед тем, как двое объявляют, что один из них будет бежать, Бен говорит всем, что Лесли - это тот, кто будет бежать, поскольку он знает, что это было ее мечтой на всю ее жизнь.

В 2035 году Лесли произносит вступительную речь в Университете Индианы , где подтверждается, что теперь она является губернатором, и была на два срока подряд. Университет также называет свою библиотеку в честь Лесли, что нежелательно из-за давней антипатии между библиотекой Пауни и отделами парков.

В 2048 году Лесли и Бен присутствуют на похоронах Гарри, который продолжал быть мэром Пауни до своей смерти в возрасте 100 лет. На его похоронах Лесли и Бен окружены членами Секретной службы , что означает, что либо Бен, либо Лесли стали президент Соединенных Штатов или вице - президент Соединенных Штатов . Они оба замечают, что на надгробной плите Гарри неправильно написана его фамилия, но ни один из них не заботится о том, чтобы попытаться исправить ошибку или даже рассказать об этом кому-либо еще.

Продюсерская версия

В продюсерской версии эпизода исследуются фьючерсы Шоны Малвэ-Твип ( Элисон Беккер ) и Джереми Джемма ( Джон Глейзер ). В 2018 году жених Шоны оставляет ее у алтаря, и Бобби Ньюпорт ( Пол Радд ) видит, как она плачет на скамейке в парке. Через пять часов Шона и Бобби женятся. В 2020 году Джамм работает в ресторане хибачи во Флориде.

Финальный кадр

В заключительном кадре финала сериала « Парки и зоны отдыха» , который вышел в эфир 24 февраля 2015 года, было послание Виттелсу.

Эпизод вышел в эфир через несколько дней после смерти писателя и продюсера Харриса Виттелса , который также появился в сериале в роли тупого сотрудника службы контроля животных Харриса . В заключительном кадре сериала было сказано: «Мы любим тебя, Харрис» от актеров и съемочной группы.

Прием

Рейтинги

Эпизод получил рейтинг 4,15 миллиона зрителей, что почти вдвое превышает среднее число за серию.

Критический ответ

Эпизод получил восторженные отзывы критиков и фанатов. IGN поставил эпизоду 10 из 10, назвав его «шедевром». Кроме того, Аласдер Уилкинс из The AV Club дал эпизоду оценку «A», заявив, что «опыт просмотра« One Last Ride »был чем-то, что [он] не уверен, что [он] когда-либо испытывал это раньше в телешоу», высоко оценив феноменальный конец сериала. HitFix «s Алан Сепинуолл также восхищались эпизод, заявив , что«после этого великого заключительного сезона, и этот замечательный заключительный эпизод, [он] останется [s] очень не готовы к будущему без парков и мест отдыха , даже если она закончилась так окончательно , и так хорошо ". Эпизод придерживается «исключительно положительного» консенсуса по поводу Metacritic, высочайшего уровня обзоров, которые эпизод может получить в базе данных.

Похвалы

Церемония Категория Получатель (и) Результат
67-я премия Primetime Emmy Awards Выдающаяся главная актриса комедийного сериала Эми Полер Назначен
Выдающееся сведение звука для комедии или драматического сериала (полчаса) и мультфильма Джордж Флорес, Джон В. Кук II, Уильям Фриш Назначен

использованная литература

внешние ссылки