Остерн - Ostern
Ostern (Восточный, русский : Истерны , Истерны , или остерны) или Red Western был жанр фильма создан в Советском Союзе и Восточный блоке в качестве версии западных фильмов , которые произошли в Соединенных Штатах. Термин относится к двум родственным жанрам:
- Настоящие красные вестерны , действие которых происходит на « Диком Западе » Америки, но вовлекают радикально иные темы и интерпретации, чем вестерны США. Примеры включают Лимонад Джо ( Чехословакия , 1964), или Сыновья Большой Медведицы ( Восточная Германия , 1966), или Масло, Младенец и трансильванцы ( Румыния , 1981), или Человек с Бульвара Капуцинов (СССР, 1987) . В основном они производились в странах Восточной Европы, таких как Восточная Германия и Чехословакия, а не в СССР.
- Истернс ( Остернс ), действие которого обычно происходит в степях или азиатских частях СССР, особенно во время русской революции или последующей гражданской войны , но представлено в стиле, вдохновленном американскими вестернами. Примеры: «Неуловимые мстители» (1966) и два его продолжения: « Белое солнце пустыни» (1970), Даурия (1971), « Дома среди незнакомцев» (1974), «Горящие мили» (1957), «Телохранитель» (1979), и Шестой (1981).
Находясь под влиянием вестернов, Истерны образуют особый и особый жанр. Слово «Остерн» происходит от немецкого слова Ost , что означает «Восток».
Красные вестерны первого типа часто сравнивают со спагетти-вестернами в том смысле , что в них используется местный пейзаж, имитирующий американский Запад. В частности, использовались Югославия , Монголия и Южный СССР. Некоторые из восточногерманских фильмов назывались вестернами квашеной капусты.
Фильмы «Восток» , как правило , заменяются на Диком Запад настройке с помощью восточной обстановки в степи в Кавказе или пустыни Средней Азии . Западные стандартные персонажи, такие как « ковбои и индейцы », также были заменены кавказскими или азиатскими стандартными персонажами, такими как бандиты и гаремы . Ярким примером жанра было « Белое солнце пустыни» , популярное в Советском Союзе .
Красные вестерны в международном контексте
Красные вестерны, в которых используется настоящий американский запад, включают в себя румынский «Нефть, младенец и трансильванцы» (1981), в котором драматируется борьба румынских и венгерских поселенцев на новой земле . Чешский Лимонад Джо и советский Человек с Бульвара Капуцинов наполняются стилизацией или сатирией , высмеивая устаревшие условности американских фильмов. Немецкие «Сыны Большой Медведицы» (1966) перевернули с ног на голову традиционные американские условности «ковбоев и индейцев», выставив коренных американцев в роли героев, а американскую армию - в роли злодеев - это было хорошо в рамках устоявшейся традиции Карла Мэя. очень успешных немецких западных романов (таких как серия Winnetou ), но в них был очевидный подтекст холодной войны. Фильм положил начало серии «индийских фильмов» восточногерманской студии DEFA, имевших большой успех.
Многие из несоветских примеров этого жанра были международными совместными проектами, подобными спагетти-вестернам. Сыновья Большой Медведицы, например, были совместным производством Восточной Германии и Чехословакии, в главной роли был югослав, сценарий был написан на немецком языке, сняты в нескольких странах Восточного блока и использовались в различных местах, включая Югославию , Болгарию , Монголию и другие страны. Чехословакия . «Нефть, младенец и трансильванцы» - это румынский фильм, в сюжетной линии которого широко представлены румынские эмигранты.
Gibanica вестерны
«Гибаника вестерн» - недолговечный термин для югославского эквивалента остерна, более известного как партизанский фильм, а иногда и партизанский вестерн. Они были сделаны в 1960-х, 1970-х и 1980-х годах и были посвящены партизанам во Второй мировой войне . Термин « Гибаница » относится к традиционному балканскому блюду из теста.
Гуляш-вестерны
Вестерны гуляш - это пасхальные истории венгерского режиссера Дьёрдя Сзомьяса . Он снял два фильма ( «Ветер дует под ногами» и « Нечестивцы» ) в 1970-х годах.
Смотрите также
- ДЕФА (киностудия)
- Хобби коренных американцев в Германии , хобби, в котором немцы выдают себя за культуру американских индейцев.
- Всеволод Иванов , советский писатель, оказавший определяющее влияние на Остернов.