Язык гереро - Herero language

Гереро
Otjiherero
Родной для Намибия , Ботсвана , Ангола
Область Kunene , Омахек и Очосондьюп в Намибии; Ганзи в Ботсване; Намибе , Уила и Кунене в Анголе
Этническая принадлежность Гереро , Химба , Мбандеру , Тжимба , Квиси , Тва
Носитель языка
211 700 (2014)
Диалекты
Коды языков
ISO 639-1 hz Гереро
ISO 639-2 her Гереро
ISO 639-3 her Гереро
Glottolog here1253  Гереро
R.30 (R31,311,312); R.101 (Kuvale)
ELP Гереро
Распространение Otjiherero в Намибии.png
Несопоставимое распространение языка гереро в Намибии , показывающее концентрацию говорящих на гереро на границе Калахари на востоке, а также говорящих на окраинах гереро-говорящего народа химба в Каоковельде на крайнем северо-западе.
Эта статья содержит фонетические символы IPA . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. В разделе Help: IPA .
Гереро
Человек Ому Гереро
Люди Ова Гереро
Язык Оти Гереро
Спикер гереро, записанный в Намибии .

Гереро ( Английский: / ч ɛ г ɛər / , Otjiherero ) является язык банту , на котором говорят гереро и народов Mbanderu в Намибии и Ботсване , а также небольшие сообщества людей , на юго - западе Анголы . В 2014 году было 211700 спикеров.

Распределение

Его лингвистическое распространение охватывает зону, называемую Херероленд , которая состоит из региона Омахеке вместе с регионами Отджозонджупа и Кунене . Люди химба , которые связаны с гереро и мбандеру, говорят на диалекте, очень близком к отджигерро. Многие говорящие на гереро живут в Виндхуке , столице Намибии.

Фонология

Согласные

Губной Стоматологический Альвеолярный Небный Velar Glottal
Взрывной простой п т k
преназальный ᵐb ⁿd̪ ⁿd ᵑɡ
Fricative простой (е) θ (s) час
озвучен v ð
Аффрикат простой
преназальный ⁿdʒ
Трель р
Носовой м п ɲ
Приблизительный ш (l) j

Звуки / fsl / встречаются в заимствованных словах.

Гласные

Передний Центральная Назад
Закрывать я я ты ты
Середина ɛ ɛː ɔ ɔː
Открытым ɑ ɑː

Орфография

  • а - [ɑ]
  • б - [б]
  • d - [d]
  • ḓ - [d̪]
  • е - [ɛ]
  • f - [f]
  • г - [г]
  • ч - [ч]
  • я - [я]
  • j - [j]
  • k - [k]
  • л - [л]
  • м - [м]
  • mb - [ᵐb]
  • mw - [mʷ]
  • п - [п]
  • ndj - [ⁿdʒ]
  • нг - [ᵑɡ]
  • нгв - [ᵑɡʷ]
  • nj - [ɲ]
  • ṋ - [n̪]
  • о - [ɔ]
  • п - [п]
  • г - [г]
  • SS]
  • т - [т]
  • tj - [t͡ʃ]
  • ṱ - [t̪]
  • u - [u / w]
  • v - [v]
  • ш - [ш]
  • y - [j]
  • z - [z]

Долгие гласные удваиваются.

f и l используются только в заимствованных словах.

Грамматика

Сценарий

Из-за перевода Библии миссионера Готлиба Вие (1839–1901) на гереро в конце XIX века разговорный язык был преобразован в алфавит, основанный на латинице. Отец Петер Генрих Бринкер (1836–1904) перевел несколько богословских сочинений и песен.

Образование

Otjiherero преподается в школах Намибии как родной и как дополнительный. Он включен в качестве основного материала в Университет Намибии . Otjiherero также является одним из шести языков меньшинств, которые используются Государственным радио Намибии (NBC). Гамсберг Макмиллан, по состоянию на 2008 год, опубликовал единственный словарь на языке отджигерро.

Разновидности

Hakaona разнообразие теперь считается отдельным банту языка, а иногда Zemba ( Otjizemba ). Махо (200) также перемещает Кувале в зону банту R.10, выделяя при этом северо-западные гереро (гереро Каоколенд, включая Зембу и предположительно Химба и Хакаона), R.311 и гереро Ботсваны (включая гереро Махалапье), R.312, в отличие от собственно гереро, но тесно связанных с ним. Внутри собственно гереро он признает два диалекта: центральный гереро и мбандеро (восточный гереро).

Северо-запад / Земба находится по обе стороны от намибийско-ангольской границы. Центральный гереро занимает большую территорию в центральной Намибии, а восточный гереро находится на нескольких островах к востоку, но все еще находится в Намибии. Ботсвана гереро состоит из нескольких отдельных островов в Ботсване, на которых проживает около 15% населения собственно гереро.

Этнолог выделяет зимбу как отдельный язык, но сохраняет химба, восточные гереро и ботсванские гереро в составе языка гереро. Однако он больше не признает Кувале как диалект. Кувале еще не обозначен как отдельный язык или диалект, связанный с другим языком.

Источники

  • Бринкер, Питер Генрих (1886, 1964). Wörterbuch und kurzgefasste Grammatik des Otji-Herero. Лейпциг (переиздание 1964 г. Риджвуд, Нью-Джерси: The Gregg Press).
  • Хан, К. Гюго (1857). Grundzüge einer Grammatik des Hereró. Берлин: Verlag von Wilhelm Hertz.
  • Лутц, Мартен (2006). «Локативная инверсия в Otjiherero: больше о морфо-синтаксических вариациях в банту». В: Лаура Даунинг, Лутц Мартен и Сабина Зербиан (ред.), Статьи по грамматике банту, ZAS Papers in Linguistics 43, 97–122.
  • Мартен, Лутц и Нэнси К. Кула (2007). «Морфосинтаксическая ко-вариация в банту: два тематических исследования». Рабочие документы SOAS по лингвистике 15.227-238.
  • Мёлиг, Вильгельм, Лутц Мартен и Джекура У. Кавари (2002). Грамматический набросок гереро (Отихерро). Köln: Köppe (Grammatische Analysen afrikanischer Sprachen; v.19).

использованная литература

внешние ссылки