Наша деревня -Our Village

«Наша деревня» - это собрание около 100 литературных очерков о сельской жизни, написанных Мэри Рассел Митфорд (1787–1855) и первоначально опубликованных в 1820–1830-х годах. Сериал впервые появился в журнале The Lady's Magazine . Полное название: « Наша деревня: зарисовки сельского характера и пейзажей» . Яркий сериал был основан на жизни в Три-Майл-Кросс , деревушке в округе Шинфилд (к юго-востоку от Рединга в Беркшире ), где она жила.

В кратком предисловии мисс Митфорд говорится:

На следующих страницах сделана попытка очертить деревенский пейзаж и деревенские обычаи, существующие в небольшой деревне на юге Англии. Писатель может, по крайней мере, претендовать на заслугу сердечной любви к своему предмету, а также того местного и личного знакомства, которое могло бы позволить ей достичь только длительное проживание в одном районе. Ее описания всегда писались на месте и в данный момент, и почти во всех случаях с самой близкой и решительной преданностью месту и людям. Если ее обвинят в том, что она придавала своим сельским жителям более светлый вид, чем обычно пишут в книгах, она ничего не сможет с этим поделать, да и не стала бы, если бы могла. Она изобразила, как они ей представлялись, их маленькие слабости и их многочисленные достоинства в сильном и благодарном убеждении, что в любых условиях жизни добро и счастье могут быть найдены теми, кто их ищет, и никогда с большей уверенностью, чем в свежий воздух, тень и солнечный свет природы ». (Издание 1835 г., I, стр. V-vi)

Редакции