За пределами Провиденса (фильм) - Outside Providence (film)

За пределами провидения
Outsideprovidence.jpg
Рекламный плакат
Режиссер Майкл Корренте
Сценарий от Майкл Корренте
Питер Фаррелли
Роберт Фаррелли
На основе За пределами провидения
Питера Фаррелли
Произведено Майкл Корренте
Питер Фаррелли
Роберт Фаррелли
Рэнди Финч
В главной роли
Кинематография Ричард Крудо
Под редакцией Кейт Сэнфорд
Музыка Шелдон Мировиц
Производственная
компания
Распространяется Miramax Films
Дата выхода
 1 сентября 1999 г.
Продолжительность
 96 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Бюджет 7 миллионов долларов
Театральная касса 7 302 522 долл. США

Вне Providence является 1999 американский подросток стоунер комедия экранизация из Питера Фаррелли «s 1988 роман с тем же именем . Режиссером фильма был Майкл Корренте , а сценарием - Корренте и братья Питер и Бобби Фаррелли . Фаррелли не смогли снять фильм из-за съемок «Что-то о Мэри» . Основываясь на Тимоти «Дилдо / Данф» Данфи, фильм рассказывает о его озорной жизни, его «стимуле» посещать подготовительную школу-интернат Академии Корнуолла и его осознании того, что дымка, в которой он жил, должна уступить место чему-то непонятному. останется с ним навсегда. Книга основана на опыте Питера Фаррелли в Kent School , подготовительной школе в Кенте, Коннектикут .

участок

Тимоти «Дилдо / Данф» Данфи ( Шон Хэтози ) учится в классе 1974 года в старшем классе средней школы, живет в Потакете, штат Род-Айленд , происходит из неблагополучной семьи рабочего класса с одним родителем и дружит с теми, у кого есть чаяния. которые не превышают курение марихуаны на водонапорной башне с видом на город. Его отец, Пэт ( Алек Болдуин ), страдает от самоубийства своей жены и кажется наивным, когда мальчики возвращаются в дом Данфи, чтобы получить бонг. Регулярно проводится игра в покер. Пэт настаивает, чтобы мальчики были вежливыми и пришли поздороваться. Пэт не замечает намерения мальчиков, что они употребляют наркотики, когда младший брат Данфа, использующий инвалидное кресло, Джеки (Томми Боун), пытается передать бонг, завернутый в пальто Данфа. Он падает на пол. Джеки предполагает, что это музыкальный рожок, который друг Пэта, Джои ( Джордж Вендт ), просит Данфа продемонстрировать, он способен издавать только звуки, к которым Пэт ​​относится пренебрежительно. Друзья Пэта посмеиваются над реакцией Пэта. Мальчики отправляются в свои приключения.

Ребята направляются домой с Данфом за рулем, но он не может видеть дорогу из-за облака дыма марихуаны, заполняющего кабину. Он сбивает полицейскую машину сзади. Игрок в покер Пэта, Кавич, использует свое влияние на местного судью, чтобы заменить приговор о реформе школы условием условно-досрочного освобождения после окончания средней школы в Корнуоллской академии, школе-интернате для мальчиков в Коннектикуте с соседней школой с таким же названием. Неспособность получить высшее образование отменяет условия условно-досрочного освобождения, и он будет отбывать один год тюремного заключения.

Он знакомится с суровым хозяином общежития, мистером Фундербурком (Тимоти Кроу), который делает упор на изучение книги школьных правил. Данф узнает, что новый друг Уиллер и другие новые одноклассники, класс людей, у которых, кажется, больше возможностей, чем он сам, вовлечены в свои собственные шалости, как и мальчики дома. Билли Фу - один из конкретных примеров. Он студент по обмену с Ближнего Востока и «лучший рефрижератор в кампусе». Он регулярно пропускает занятия без каких-либо последствий, потому что его отец обещает сделать большое пожертвование школе при условии, что Билли закончит учебу.

Данф уже не просто ученик школы, когда Дилани ( Джон Абрахамс ), «Наркотики» , пишет Данфа своими яркими словами и обращается к письму самым простым из способов, которыми школа должна его открыть, чтобы узнать содержание; Данф не очень уважает школу и мистера Фундерберка. Данф регулярно получает наказание в виде продолжительности рабочего дня в качестве наказания за нарушение школьных правил. Он также подружился с сестрой-ученицей Джейн Уэстон ( Эми Смарт ), которую считали «самой крутой девочкой в ​​школе». Романтика развивается, и благодаря ее советам он узнает о личном самореализации, которого можно достичь с помощью образования.

Она и другие обнаружены г-ном Фундербурком, курящим марихуану и употребляющим алкоголь в комнате общежития для мальчиков. Инцидент разрешен, о чем Данф не знал, пока не стало слишком поздно, и Джейн исключили за нарушение школьных правил. Данф чувствует себя ответственным за лихую цель Джейн - поступить в Брауновский университет после его окончания. Он заключает: принятие Уиллера в Йельский университет во многом определяется рекомендательным письмом от Фундерберка, и Уиллер был пойман с марихуаной во время предыдущего рейда; поэтому Уилер заключил сделку с Фундербурком, чтобы сообщить о других, в результате чего Джейн была исключена. Данф решает оживить планы Джейн в отношении колледжа, разговаривая с деканом Университета Брауна, поскольку он объясняет, что она была невиновной стороной в инциденте.

Данф соглашается с опасениями своего отца при обсуждении смерти в семье, потому что последний чувствовал ответственность за то, что навязывал ей жизнь, с которой она не могла справиться; она была слишком молода, когда они поженились, в депрессии и агорафобии. Данф отказывается пожать руку Фундербурку на выпускной церемонии в аудитории и уходит, спросив у одноклассников его «багаж». Затем он встречается со своим отцом и Джеки, когда они прибывают. Пэт передает письмо о зачислении из муниципального колледжа Род-Айленда, где Данф указывает, что принимаются все, хотя он может затем перейти в «высший колледж ... где люди спят и гадят». Пэт поздравляет Данфа с тем, что он первым в семье пошел в колледж, а младший брат, которого не обманули, предполагает, что вполне возможно, что сам Джеки может стать первым, кто его закончит.

Альтернативный финал

Альтернативный финал можно найти на DVD, где Данф покидает выпускную церемонию и встречает Джеки и Клопси, их трехногую собаку. Также появляется Джейн, с которой Данф разделяет страстный поцелуй, что раздражает Фундерберка, который, не теряя времени, упрекает Данфа и Джейн. Данф отвечает, ударив Фундерберка, сбивая его на тротуар.

Бросать

Производство

Сцены экстерьера подготовительной школы были сняты в Университете Род-Айленда , а внутренние сцены сняты в Оружейной палате Крэнстон-стрит в западном конце Провиденса. Хоккейная арена Брата Аделарда в Академии Маунт-Сент-Чарльз использовалась для короткой сцены.

Выпускать

  • США, 16 августа 1999 г. (Уорик, Род-Айленд) (премьера)
  • США, 1 сентября 1999 г.
  • Исландия 8 октября 1999 года
  • Австралия 28 октября 1999 года
  • Нидерланды 28 октября 1999 года
  • Швеция 3 декабря 1999 г.
  • Финляндия: 2000 (премьера DVD). Название: "Elämää oppimassa"
  • Бельгия 5 января 2000 г.
  • Норвегия 18 февраля 2000 года
  • Аргентина: 22 февраля 2000 г. (премьера видео). Название: «Лехос де Провиденсия».
  • Испания: 30 июня 2000 года. Название: "No puedo perderte por algo tan tonto como el sexo".
  • Словения 24 августа 2000 года
  • Венгрия: 17 октября 2000 г. (премьера видео). Название: "Jótanácsok kamaszoknak"

Заголовки зарубежных релизов

  • Бразилия: Дейша Ролар
  • Франция: лицей Les années
  • Греция (телевизионное название): Anexigiti pronoia
  • Греция (название видео): O eparhiotis
  • Италия: За пределами Провидения
  • Испанский No Puedo Perderte Por Algo Tan Tonto Como El Sexo
  • Латинская Америка Лехос де Провиденсия.

Прием

Фильм окупил затраты в течение первого месяца после выхода в прокат, при этом доход превысил бюджет в 7 миллионов долларов на 300 000 долларов.

Тухлые помидоры дают фильму оценку 50% на основе 74 обзоров. Согласно консенсусу сайта: «Неправильные исполнители и юмор не попадают в цель».

использованная литература

внешние ссылки