Паон де Рёт - Paon de Roet

Герб Катрин де Рот

Паон де Роэ (ок. 1310–1380), также называемый Паоном де Роэ , сэром Пэйном Роэтом , Пэйном Роэтом и иногда Жилем Роуэ , был герольдом и рыцарем из Эно (в современной Бельгии), который участвовал в ранних этапах Столетняя война . Он присоединился к двору короля Англии Эдуарда III после женитьбы короля на Филиппе Эно .

Он наиболее известен тем, что стал предком монархов Англии и Шотландии . Дети его дочери Кэтрин , любовницы, а затем и жены сына короля Джона Гонта , получили фамилию Бофорт, а ее правнучка Маргарет Бофорт дала начало династии Тюдоров, а ее внучка Джоан Бофорт вышла замуж за представителя династии Стюартов . Другая его дочь, Филиппа , также вышла замуж за поэта Джеффри Чосера .

Карьера

Ранние годы

Родившийся около 1310 года в Эно, он, «вероятно, был крещен как Жиль», по-английски «Жиль» и по-латински «Эгидиус», имя, используемое в каждом поколении рыцарской семьи, которая была феодальными лордами города Ле Рёль . Однако он стал известен как Паон или Пейн, написанное на латыни как Паганус.

Паон / Пейн де Рут часто считается потомком побочной ветви лордов Рёльксов из Эно. Традиционный аргумент заключался в том, что Паон де Роэ носил оружие, подобное тому, которое носили лорды Эно из Рёлькса, записанные Ритстапом как gu., A trios roués d'arg (в то время как оружие современного города Ле Рёлькс - это лев. проход, держащий единственное серебряное колесо [пожаловано в 1822 году]). Геральдическое использование колеса для Роута является примером кантования или каламбура герба, в котором геральдическое устройство представляет собой игру имени человека, носящего это устройство; в данном случае одно серебряное колесо для Roet / Roeulx / Ruet / Roelt, латинское слово «колесо». Однако проблема с этим аргументом в пользу привязки семьи Паона де Роута к значительному наследству Эно заключается в том, что семья Рёль из Эно носит не колеса для Роута, а вместо этого собачьи львы Эно ( d'or, à trois lions de gueules ), для семьи, от которой они произошли. Таким образом , в то время как сам Paon вполне может родиться герб , состоящий из одного или трех серебряных колес на поле красного цвета , остается неясными , это было сделано ли отличить его семью в качестве залога ветви от Владык Roeulx или, возможно , более вероятно , , чтобы просто совпадать с фамилией и обозначать, что он был из той же области, где колеса часто изображались на геральдических флагах .

Паон де Рут мог быть вдохновлен на поиски счастья в Англии на примере Фастре де Роута, который сопровождал Джона Бомонта в 1326 году, когда с тремя сотнями последователей он отправился сражаться на стороне англичан против шотландцев. Фастр был младшим братом Юстаса VI, последнего лорда Ле Рёлькса и потомка графов Эно . Он и его брат Юстас, попавшие в затруднительное финансовое положение, были вынуждены отчуждать свои земельные владения. Фастре, умерший в 1331 году, был похоронен в церкви аббатства Ле Рёлькс, а его брат Юстас дожил до 1336 года.

В Англии

Паон де Руэт, возможно, прибыл в Англию в составе свиты Филиппы Эно , сопровождая молодую королеву в ее отбытии из Валансьена, чтобы присоединиться к ее юному мужу Эдуарду III в Англии в конце 1327 года. Его имя не фигурирует в официальном письме. список рыцарей, сопровождавших королеву из Эно. Однако Фруассар говорит, что он был одним из множества молодых рыцарей и оруженосцев, которые пополнили свиту королевы, называемую «pluissier jone esquier», то есть «plusieurs jeunes escuyers» («другие молодые оруженосцы»); Speght (1598)

Отчет Фруассара об истории английских монархов включает генеалогическое древо, соответствующая часть которого начинается с имени Паона. Он описан как «Paganus de Rouet Hannoniensis, aliter dictus Guien Rex Armorum» («Паон де Руэ из Эно, также называемый Guyenne King of Arms»). Последняя часть относится к титулу короля оружия, предоставленному Эдуардом III Роту на территории Гуйенны (Аквитания), которая находилась под контролем Эдварда.

Франция и Эно

В 1347 году Роэт был отправлен в осаду Кале и был одним из двух рыцарей, которых королева Филиппа поручила вывести из города спасенных ею граждан (так называемых бюргеров Кале ).

Он вернулся в земли Эно, вероятно, к 1349 году. Он отправился служить сестре королевы, Маргарите , которая была императрицей Германии, а трое его младших детей - Уолтер, Филиппа и Катерина - остались на попечении королевы Филиппы. . Он умер в Генте , графство Фландрия, в 1380 году.

Семья

У Паона было три дочери: Кэтрин , Филиппа и Изабель (также называемая Элизабет) де Рут, а также сын Уолтер. Изабель должна была стать канонисшей монастыря Соборной церкви Святой Вальтруды в Монс- ин-Эно, ок. 1366. Филиппа вышла замуж за поэта Джеффри Чосера в 1366 году. Они познакомились, когда были еще детьми, когда были привязаны к дому Элизабет де Бург, 4-й графини Ольстера .

Кэтрин стала гувернанткой дочерей Джона Гаунта. После смерти жены Джона Бланш в 1369 году Кэтрин и Джон начали любовный роман, в результате которого родились четверо внебрачных детей, и их отношения продолжались всю жизнь. Однако Иоанн заключил династический брак с Констанцией Кастильской , претендентом на трон Кастилии , после чего назвал себя «королем Кастилии». Когда Констанция умерла, он женился на Кэтрин и узаконил своих детей.

Могила

Имя Роута внесено в список ранних потерянных могил, отмеченных на мемориале в соборе Святого Павла.

Могила Паона де Роута находилась в Старом соборе Святого Павла , недалеко от могилы сэра Джона Бошампа (обычно называемой «могилой герцога Хамфри»). В 1631 году антиквар Джон Вивер сообщил, что «на прекрасном мраморном камне, сплошь инкрустированном медью (из всех, на котором в наши дни не видны только головы нескольких медных гвоздей), выгравированы изображение и кот-оружие. партии несуществующей. Таким образом, большая часть искалеченной надписи на похоронах была в последнее время заметна для чтения ".

К 1658 году гробница снова была описана Уильямом Дагдейлом , но все еще без медной пластины и изображений . Он был разрушен вместе со многими другими (включая Джона Гонт и Бланш Ланкастер) в 1666 году во время Великого лондонского пожара . Современный памятник в склепе перечисляет Де Роута среди потерянных важных могил.

Надпись (как записано Вивером, хотя и утеряна в свое время) начиналась:

Hic Jacet Paganus Roet miles Guyenne Rex Armorum Pater Catherine Ducisse Lancastrie ...
(Здесь покоится Паон де Рут, рыцарь, Герцогиня Гиенна, отец Кэтрин, герцогини Ланкастерской ...)

Элисон Вейр утверждает, что сама Кэтрин, вероятно, построила гробницу для своего отца еще при ее жизни, что означает ее строительство между 1396 и 1403 годами.

Примечания