Пасильо - Pasillo

Pasillo (английский: маленькая ступенька, коридор или проход ) - колумбийский музыкальный жанр, чрезвычайно популярный на территориях, составлявших вице-королевство Новой Гранады 19-го века : он родился в Колумбии и распространился на другие регионы; особенно Эквадор (где он считается национальным музыкальным стилем) и, в меньшей степени, горные районы Венесуэлы и Панамы . Венесуэльцы относятся к этому стилю музыки как « вальс » (испанский для «Вальса»).

Сегодня он включает в себя больше европейских черт классического танца , таких как венский вальс в Колумбии и особенности санджуанито и ярави в Эквадоре . Распространившись в период Великой Колумбии , пасильо вобрал в себя индивидуальные особенности изолированных деревень . Это придает ему эклектичный вид; однако стиль , тон и темп музыки различаются в каждой деревне и даже в каждой стране.

В своем вальсе Pasillo изменяет классическую европейскую танцевальную форму, аккомпанируя гитаре , мандолине и другим струнным инструментам .

История

Изобретенный в 19 веке, pasillo стал тесно связан с Колумбийской войной за независимость , Эквадорской войной за независимость и эквадорским национализмом . Пазильо приобрел популярность благодаря записям дуэта «Эквадор», когда-то исполнявшегося Энрике Ибаньесом Мора и Никасио Сафади . Своего международного апогея он достиг во время карьеры Хулио Харамильо .

Молодым поколениям эквадорцев по-прежнему нравятся пасильо, в том числе новые стили в исполнении Хуана Фернандо Веласко и Маргариты Лазо . Некоторые эквадорские пасильо включают «Pasional», «Invernal», «Ángel de Luz», «El aguacate» и многие другие. Пасильо был очень популярным стилем музыки в Колумбии с 19 века. Известные колумбийские пасильо включают «Эспумас», «Пуэблито вьехо», «Пескадор луцеро и рио» и «Оропель». Колумбийские художники, такие как Сильва-и-Вильяльба и Гарсон-и-Коллазос, помогли популяризировать пасильо во всем мире.

В Эквадоре

Эквадорское пасильо добавляет влияние санджуанито , поэтому эквадорское пасильо медленное и меланхоличное. В отличие от других стран, эквадорский пасильо стал национальным музыкальным символом. По словам автора Кетти Вонг, с начала 20 века эквадорское пасильо перестало быть праздничным жанром, играемым в салонах, и группы стали более популярными. У него было много синглов с меланхолическими текстами, относящимися к ностальгическим и разбитым сердцем чувствам. Тем не менее, есть также песни, выражающие красоту эквадорских пейзажей, красоту эквадорских женщин и храбрость эквадорского народа. Кроме того, есть песни, которые отражают восхищение регионом или городом, а в некоторых местах они стали даже более репрезентативными, чем гимны их собственных городов. Это случай "Guayaquil de mis amores" Никасио Сафади . Вонг утверждает, что в Эквадоре, благодаря его способности объединять и воспроизводить различные темы для разных социальных, этнических и поколенческих групп, эквадорский пасильо стал превосходным олицетворением национальной музыки.

В 1950-е гг. В эквадорском пасильо произошел переходный период. Хотя это все еще была национальная музыка Эквадора, с появлением радио ей пришлось конкурировать с иностранными болеро, танго, вальсом, гуарачами и другими стилями тропической музыки, такими как гуарача, меркумбе и эквадорско-колумбийская кумбия. . Неизменная сила эквадорского пасильо достигается благодаря выступлениям великих певцов, таких как дуэт Луис Альберто Валенсия и Гонсало Бенитес, братья Монтесель, сестры Мендоса Сангурима, сестры Мендоса Суасти, Лос Кораза и Марко Тулио Хидробо.

В настоящее время эквадорский пасильо является национальной иконой, и молодое поколение добавляет новые стили, тем самым поддерживая широкое распространение.

Композиторы

Пример

Адорасьон Текст: Хенаро Кастро Музыка: Энрике Ибаньес Мора

Адорасьон
Soñé ser tuyo y en mi afán tenerte
Presa en mis brazos para siempre mía;
pero nunca soñé que he de perderte
que a otro mortal la dicha sonreía.
Soñé a mi lado para siempre verte,
siendo tu único dueño, vida mía;
soñé que eras mi diosa, más la suerte,
nuevos tormentos para mí tenía.
Soñé que de tus labios dulcemente,
Me Diste Tu Palabra Candorosa,
hablándome de amor eternamente.
Pero todo es en vano, sólo ha sido
un sueño la pasión que me devora,
al ver que para siempre te he perdido.

использованная литература

  • [1]
  • Бетелл, Лесли; Гордон Братстон; Хайме Конча; Джерард Бехаг ; Дамиан Байон (1998). Культурная история Латинской Америки . Издательство Кембриджского университета . п. 362 . ISBN 0-521-62626-9.
  • Вернон, Пол (1995). Этническая и народная музыка . Гринвуд Пресс. п. 2553 . ISBN 0-313-29553-0.