Заграничный пасспорт - Passport

Обыкновенные голландские, непальские дипломатические, польские обыкновенные и служебные паспорта Китайской Народной Республики

Паспорт является официальным правительственным документом , который содержит данный человек личность . Он помогает своему владельцу путешествовать под его защитой в зарубежные страны и из них. Документ удостоверяет личность и гражданство его владельца. Стандартные паспорта содержат полное имя, фотографию, место и дату рождения, подпись и дату истечения срока действия паспорта.

Многие страны выдают (или планируют выпуск) биометрические паспорта, которые содержат встроенный микрочип , что делает их машиночитаемыми и трудными для подделки . По состоянию на январь 2019 года электронные паспорта выдали более 150 юрисдикций. Ранее выданные небиометрические машиночитаемые паспорта обычно остаются действительными до истечения срока их действия.

Паспортный контроль в международном аэропорту Дубая

Владелец паспорта обычно имеет право на въезд в страну, выдавшую паспорт, хотя некоторые люди, имеющие право на получение паспорта, могут не быть полноправными гражданами с правом проживания (например, гражданами США или Великобритании ). Паспорт сам по себе не создает каких-либо прав в стране, которую вы посещаете, и не обязывает страну выдачи каким-либо образом, например, предоставлять консульскую помощь . Некоторые паспорта удостоверяют, что предъявитель имеет статус дипломата или другого должностного лица, имеющий права и привилегии, такие как иммунитет от ареста или судебного преследования .

Многие страны обычно разрешают въезд владельцам паспортов других стран, иногда требуя также получение визы , но это не является автоматическим правом. Могут применяться многие другие дополнительные условия, например, маловероятность того, что оно станет публичным обвинением по финансовым или другим причинам, и держатель не был осужден за преступление . Если страна не признает другую страну или находится с ней в споре, она может запретить использование ее паспорта для поездок в эту другую страну или может запретить въезд владельцам паспортов этой другой страны, а иногда и другим лицам, у которых есть Например, побывал в другой стране. К некоторым лицам применяются санкции, запрещающие им въезд в определенные страны.

Некоторые страны и международные организации выдают проездные документы, которые не являются стандартными паспортами, но позволяют владельцу путешествовать за границу в страны, которые признают эти документы. Например, лицам без гражданства обычно не выдается национальный паспорт, но они могут иметь возможность получить проездной документ беженца или более ранний « паспорт Нансена », который позволяет им путешествовать в страны, которые признают этот документ, а иногда и вернуться в страну выдачи. .

Паспорта могут быть запрошены в других обстоятельствах для подтверждения личности, например, при заселении в отель или при обмене денег на местную валюту. Паспорта и другие проездные документы имеют срок годности, после которого он больше не признается, но рекомендуется, чтобы паспорт действовал не менее шести месяцев, поскольку многие авиакомпании отказывают в посадке пассажирам, чей паспорт имеет более короткий срок действия, даже если в стране назначения может не быть такого требования.

История

Арабский папирус с разрешением на выезд от 24 января 722 г., указывающий на регулирование туристической деятельности. Из Hermopolis Magna, Египет
Первый японский паспорт , выданный в 1866 году.
Итальянский паспорт, выдан в 1872 г.
Китайский паспорт времен династии Цин , 24-й год правления Гуансю, 1898 г.
Османская паспорт (Passavant) , выданный российской теме от 24 июля 1900

Одно из самых ранних известных упоминаний о документах, которые выполняли роль, аналогичную паспорту, можно найти в еврейской Библии . В Неемии 2: 7–9 , датируемой приблизительно 450 г. до н.э., говорится, что Неемия, официальный служитель персидского царя Артаксеркса I , попросил разрешения поехать в Иудею ; король разрешил и передал ему письмо «правителям за рекой» с просьбой о безопасном проходе для него, пока он путешествовал по их землям.

Арташастра ( ок.   III в. До н. Э. ) Упоминает пропуски, выдаваемые из расчета одна маша за проездной для въезда в страну и выезда из нее. Глава 34 второй книги Артхашастры касается обязанностей мудрадхьякши ( букв. « Смотритель печатей»), который должен выдавать запечатанные пропуска, прежде чем человек сможет въехать в сельскую местность или покинуть ее.

Паспорта были важной частью китайской бюрократии еще во времена Западной Хань (202 г. до н.э. - 220 г. н.э.), если не во времена династии Цинь . Им требовались такие данные, как возраст, рост и особенности тела. Эти паспорта ( чжуань ) определяли способность человека перемещаться по имперским графствам и через пункты контроля. Даже детям нужны паспорта, но тем, кому не исполнилось года и которые находились на попечении матери, они могли не понадобиться.

В средневековом исламском халифате формой паспорта была бара'а , квитанция об уплате налогов. Только людям, уплачивающим закят (для мусульман ) или джизья (для зимми ), разрешалось путешествовать в различные регионы Халифата; таким образом, квитанция бара'а была «основным паспортом».

Этимологические источники показывают, что термин «паспорт» взят из средневекового документа, который требовался для того, чтобы пройти через ворота (или «порт») городской стены или пройти через территорию. В средневековой Европе такие документы выдавались иностранным путешественникам местными властями (в отличие от местных граждан, как это принято в современной практике) и обычно содержали список городов, в которые владельцу документа было разрешено въехать или пройти. В целом, документы не требовались для проезда в морские порты, которые считались открытыми торговыми точками , но документы требовались для поездки вглубь суши из морских портов.

Королю Англии Генриху V приписывают изобретение того, что некоторые считают первым паспортом в современном понимании, как средством помощи своим подданным доказать, кем они были в чужих странах. Самая ранняя ссылка на эти документы находится в Акте парламента 1414 года . В 1540 году выдача проездных документов в Англии стала функцией Тайного совета Англии , и примерно в это же время стал использоваться термин «паспорт». В 1794 году выдача британских паспортов стала делом канцелярии государственного секретаря . Императорский сейм Аугсбурга 1548 года требовал, чтобы у публики были имперские документы для путешествий, рискуя оказаться в постоянном изгнании.

Быстрое расширение железнодорожной инфраструктуры и благосостояния в Европе, начавшееся в середине девятнадцатого века, привело к значительному увеличению объема международных поездок и, как следствие, уникальному размыванию паспортной системы примерно за тридцать лет до Первой мировой войны . Скорость поездов, а также количество пассажиров, пересекающих несколько границ, затрудняют соблюдение паспортных законов. Общей реакцией было смягчение требований к паспортам. В конце девятнадцатого века и до Первой мировой войны паспорта в целом не требовались для путешествий по Европе, а пересечение границы было относительно простой процедурой. Следовательно, сравнительно немного людей имели паспорта.

Во время Первой мировой войны правительства европейских стран ввели требования к паспорту границы по соображениям безопасности и для контроля за эмиграцией людей с полезными навыками. Эти меры контроля остались в силе после войны, став стандартной, хотя и спорной процедурой. Британские туристы 1920-х годов жаловались, особенно на прикрепленные фотографии и описания внешности, которые, по их мнению, вели к «отвратительной дегуманизации». Закон о британском гражданстве и статусе иностранцев был принят в 1914 году, четко определяя понятия гражданства и создавая буклетную форму паспорта.

В 1920 году Лига Наций провела конференцию по паспортам, Парижскую конференцию по паспортным и таможенным формальностям и сквозным билетам . Рекомендации по оформлению паспортов и общий дизайн буклета стали результатом конференции, за которой последовали конференции в 1926 и 1927 годах.

Хотя в 1963 году Организация Объединенных Наций провела конференцию по путешествиям, на ней не последовало никаких инструкций по оформлению паспортов. Стандартизация паспортов началась в 1980 году под эгидой Международной организации гражданской авиации (ИКАО). Стандарты ИКАО включают стандарты для машиночитаемых паспортов . В таких паспортах есть область, где некоторая информация, иначе записанная в текстовой форме, записывается в виде строк буквенно-цифровых символов, напечатанных способом, подходящим для оптического распознавания символов . Это позволяет пограничникам и другим сотрудникам правоохранительных органов быстрее обрабатывать эти паспорта без необходимости вручную вводить информацию в компьютер. ИКАО издает документ Doc 9303 " Машиносчитываемые проездные документы" , технический стандарт для машиночитаемых паспортов. Более поздний стандарт - биометрические паспорта . Они содержат биометрические данные для подтверждения личности путешественников. Важная информация паспорта хранится на крошечном компьютерном чипе RFID , во многом как информация, хранящаяся на смарт-картах . Как и некоторые смарт-карты, дизайн буклета для паспорта требует наличия встроенного бесконтактного чипа, который может хранить данные цифровой подписи для обеспечения целостности паспорта и биометрических данных.

Официальный паспорт Испании времен Второй мировой войны, выданный в конце 1944 года и использовавшийся в течение последних 6 месяцев войны чиновником, отправленным в Берлин.

Выпуски

Исторически законные полномочия на выдачу паспортов основываются на исполнении исполнительной власти каждой страны (или прерогативе Короны). Следуют определенные правовые принципы, а именно: во-первых, паспорта выдаются на имя государства; во-вторых, никто не имеет законного права на получение паспорта; в-третьих, правительство каждой страны, осуществляя свое исполнительное усмотрение, имеет полное и неограниченное право отказать в выдаче или отозвать паспорт; и, в-четвертых, последнее усмотрение не подлежит судебному контролю. Однако ученые-правоведы, включая А. Дж. Аркелиана, утверждали, что эволюция как конституционного права демократических стран, так и международного права, применимого ко всем странам, в настоящее время делает эти исторические принципы устаревшими и незаконными.

При некоторых обстоятельствах некоторые страны позволяют людям иметь более одного паспортного документа. Это может относиться, например, к людям, которые много путешествуют по делам и могут нуждаться, скажем, в паспорте для поездки, пока другой ожидает визу для другой страны. Например, Великобритания может выдать второй паспорт, если заявитель может предъявить необходимые документы и подтверждающую документацию, например письмо от работодателя.

Национальные условия

Сегодня большинство стран выдают индивидуальные паспорта гражданам, подавшим заявки, включая детей, и лишь немногие из них все еще выдают семейные паспорта (см. Ниже в разделе «Типы») или включают детей в паспорта родителей (большинство стран перешли на индивидуальные паспорта в период с раннего до среднего возраста). -20 век). Когда владельцы паспортов подают заявку на получение нового паспорта (обычно из-за истечения срока действия предыдущего паспорта, недостаточного срока действия для въезда в некоторые страны или отсутствия пустых страниц), от них может потребоваться сдать старый паспорт для признания его недействительным. В некоторых случаях паспорт с истекшим сроком действия не требуется сдавать или признавать недействительным (например, если он содержит еще не истекшую визу).

В соответствии с законодательством большинства стран паспорта являются государственной собственностью и могут быть ограничены или аннулированы в любое время, обычно по указанным основаниям и, возможно, при условии судебного пересмотра. Во многих странах выдача паспорта является условием освобождения под залог вместо тюремного заключения для предстоящего уголовного разбирательства из-за риска побега .

Каждая страна устанавливает свои условия выдачи паспортов. Например, Пакистан требует , чтобы соискатели прошли собеседование перед выдачей пакистанского паспорта . При подаче заявления на получение паспорта или национального удостоверения личности все пакистанцы должны подписать клятву, в которой Мирза Гулам Ахмад объявлен пророком-самозванцем, а все ахмади - немусульманами.

Другие страны предъявляют к некоторым гражданам требования для выдачи паспортов, например Финляндия , где граждане мужского пола в возрасте 18–30 лет должны доказать, что они прошли обязательную военную службу или освобождены от нее, чтобы получить неограниченный паспорт ; в противном случае паспорт выдается действительным только до конца 28-летнего возраста, чтобы гарантировать, что они вернутся для прохождения военной службы. Другие страны с обязательной военной службой, такие как Южная Корея и Сирия , имеют аналогичные требования, например, южнокорейский паспорт и сирийский паспорт .

Национальный статус

В паспортах указывается национальность владельца. В большинстве стран существует только один класс гражданства, и выдается только один тип обычного паспорта. Однако существует несколько типов исключений:

Несколько классов гражданства в одной стране

Соединенное Королевство имеет ряд классов Соединенного Королевства гражданства из - за своей колониальной истории. В результате Великобритания выдает различные паспорта, которые похожи по внешнему виду, но представляют разные статусы гражданства, что, в свою очередь, вынудило иностранные правительства подвергнуть владельцев разных паспортов Великобритании различным требованиям въезда.

Несколько типов паспортов, одно гражданство

Китайская Народная Республика (КНР) разрешает свои специальные административные районы из Гонконга и Макао выдавать паспорта их постоянных жителей с китайской национальности под « одна страна, две системы » договоренности. Визовая политика, налагаемая иностранными властями на постоянных жителей Гонконга и Макао, имеющих такие паспорта, отличается от тех, которые имеют обычные паспорта Китайской Народной Республики. Гонконг , специальный административный район паспорт (HKSAR паспорт) разрешает безвизовый доступ ко многим странам больше , чем обычные паспорта КНР .

Три страны, входящие в состав датского королевства, имеют общее гражданство. Собственно Дания является членом Европейского Союза , а Гренландия и Фарерские острова - нет. Граждане Дании, проживающие в Гренландии или Фарерских островах, могут выбирать между датским паспортом ЕС и гренландским или фарерским датским паспортом, не входящим в ЕС.

Особый класс национальности за счет инвестиций

В редких случаях гражданство можно получить за счет инвестиций. Некоторые инвесторы описаны в тонганских паспортах как «лица, пользующиеся защитой Тонги», и этот статус не обязательно предполагает право на проживание в Тонге.

Паспорта без суверенной территории

Несколько организаций, не имеющих суверенной территории, выдают документы, называемые паспортами, в первую очередь Лига ирокезов , Временное правительство аборигенов в Австралии и Суверенный военный Мальтийский орден . Такие документы не обязательно принимаются для въезда в страну.

Срок действия

Паспорта имеют ограниченный срок действия, обычно от 5 до 10 лет.

Максимальный срок действия паспорта взрослого во всем мире

Многие страны требуют, чтобы паспорта были действительны в течение минимум шести месяцев после запланированной даты отъезда, а также имели не менее двух-четырех пустых страниц. Рекомендуется, чтобы паспорт был действителен в течение как минимум шести месяцев с даты вылета, поскольку многие авиакомпании отказывают в посадке пассажирам, чей паспорт имеет более короткий срок действия, даже если в стране назначения нет таких требований для прибывающих посетителей.

Ценить

Один из методов измерения «стоимости» паспорта - это подсчет его «безвизового балла» (VFS), который представляет собой количество стран, которые разрешают владельцу этого паспорта въезд в общественный туризм без необходимости получения визы. По состоянию на 1 июля 2019 года самыми сильными и самыми слабыми паспортами являются:

Самые надежные паспорта   Самые слабые паспорта
Классифицировать VFS Страна / страны Классифицировать VFS Страна / страны
01 193 Япония 107 40 Косово , Ливия
02 192 Сингапур 108 39 Северная Корея
03 191 Южная Корея , Германия 109 38 Непал
04 190 Италия , Финляндия , Испания , Люксембург 110 37 Палестина
05 189 Дания , Австрия 111 34 Сомали
06 188 Швеция , Франция , Португалия , Нидерланды , Ирландия 112 33 Йемен
07 187 Швейцария , США , Великобритания , Бельгия , Новая Зеландия 113 32 Пакистан
08 186 Норвегия , Греция , Мальта , Чехия 114 29 Сирия
09 185 Канада , Австралия 115 28 год Ирак
10 184 Венгрия 116 26 год Афганистан

Типы

Во всем мире существует грубая стандартизация типов паспортов, хотя типы паспортов, количество страниц и определения могут варьироваться в зависимости от страны.

Полные паспорта

Официальные паспорта Индии Front.svg Индийский паспорт.jpg
Слева направо: дипломатический, официальный и обычный паспорт Индии .
У каждого типа паспорта свой цвет обложки.
  • Паспорт (также называемый обычным, обычным или туристическим паспортом) - наиболее распространенная форма паспорта, выдается отдельным гражданам и другим гражданам (большинство стран перестали выдавать семейные паспорта несколько десятилетий назад по причинам логистики и безопасности).
  • Официальный паспорт (также называемыйСлужебный паспорт ) - выдается государственным служащим для служебных поездок и сопровождающим их иждивенцам.
  • Дипломатический паспорт - выдается дипломатам страны и сопровождающим их иждивенцам для официальных международных поездок и проживания. Аккредитованным дипломатамопределенных рангов может быть предоставлендипломатический иммунитетпринимающей страной, но это не предоставляется автоматически при наличии дипломатического паспорта. Любые дипломатические привилегии действуют в стране, в которой аккредитован дипломат; в других странах владельцы дипломатических паспортов должны придерживаться тех же правил и процедур передвижения, что и другие граждане их страны. Само по себе наличие дипломатического паспорта не дает никаких особых привилегий. В некоторых аэропортах есть отдельные пункты проверки паспортов для владельцев дипломатических паспортов.
  • Экстренный паспорт (также называемый временным паспортом) - выдается лицам, чьи паспорта были утеряны, украдены или их нет вообще, и у них нет времени на замену, например, кому-то за границей и которым нужно лететь домой в течение нескольких дней. Эти паспорта предназначены для очень короткого времени, например, для поездки в один конец в родную страну, и, естественно, они будут иметь гораздо более короткие сроки действия, чем обычные паспорта. Для этого также используются пропуска .
    Британский аварийный паспорт
  • Коллективный паспорт - выдается определенным группам для совместного путешествия в определенные пункты назначения, например, группе школьников в школьной поездке.
  • Семейный паспорт - выдается всей семье. Есть один владелец паспорта, который может путешествовать один или с другими членами семьи, указанными в паспорте. Член семьи, не являющийся владельцем паспорта, не может использовать паспорт для путешествий без держателя паспорта. В настоящее время мало стран выдают семейные паспорта; например, все страны ЕС , Канада, США и Великобритания, а также многие другие страны требуют, чтобы у каждого ребенка был собственный паспорт.

Паспорта негражданина

Латвия и Эстония

Негражданами в Латвии и Эстонии являются лица, преимущественно русской или украинской национальности, которые не являются гражданами Латвии или Эстонии, но чьи семьи проживают в этом районе с советских времен и, следовательно, имеют право на получение паспорта негражданина. правительством Латвии, а также другие особые права. Примерно две трети из них - этнические русские , за ними следуют этнические белорусы, этнические украинцы, этнические поляки и этнические литовцы.

Негражданам в двух странах выдаются специальные паспорта неграждан, в отличие от обычных паспортов, выдаваемых властями Эстонии и Латвии гражданам.

американское Самоа

Хотя все граждане США также являются гражданами США, обратное неверно. Как указано в 8 USC  § 1408 , лицо, единственная связь которого с США связана с рождением в отдаленном владении (которое определено в 8 USC  § 1101 как Американское Самоа и остров Суэйнс , последний из которых находится в ведении Американского Самоа ) или по происхождению от лица, рожденного таким образом, приобретает гражданство США, но не гражданство США. Раньше так было в нескольких других нынешних или бывших заморских владениях США , то есть в зоне Панамского канала и подопечной территории Тихоокеанские острова .

Паспорт США, выданный негражданам, содержит код подтверждения 9, который гласит: «НОСИТЕЛЬ ЯВЛЯЕТСЯ НАЦИОНАЛОМ США, А НЕ ГРАЖДАНИНОМ США». на странице аннотаций.

Неграждане США могут проживать и работать в Соединенных Штатах без ограничений и могут подавать заявление на получение гражданства в соответствии с теми же правилами, что и иностранцы-резиденты. Как и иностранцам-резидентам, в настоящее время ни один штат США не разрешает им голосовать на федеральных выборах или выборах штата .

Объединенное Королевство

Из-за сложности закона о британском гражданстве в Соединенном Королевстве существует шесть вариантов британского гражданства. Однако из этих вариантов только статус, известный как гражданин Великобритании, дает право на проживание в определенной стране или территории (Соединенное Королевство), а другие - нет. Следовательно, Великобритания выдает британские паспорта тем, кто является британскими гражданами, но не британскими гражданами , включая граждан британских заморских территорий , британских заморских граждан , британских подданных , британских граждан (за границей) и лиц, находящихся под защитой Великобритании .

Андорра

Детям, родившимся в Андорре от иностранных резидентов, которые еще не проживали в стране как минимум 10 лет, выдается временный паспорт. Когда ребенку исполнится 18 лет, он или она должны подтвердить свое гражданство правительству.

Прочие виды проездных документов

Паспорт Нансена для беженцев (ныне несуществующий)

Путешествие по суверенной территории, требующее паспортов

Документ вместо внутреннего проездного документа (IMM.114), выдается гражданам Западной Малайзии, въезжающим в штат Сабах с использованием малазийского удостоверения личности для общественных и деловых поездок. Форма должна быть возвращена иммиграционному офицеру при отбытии из Сабаха.

Для некоторых стран паспорта требуются для некоторых видов поездок между их суверенными территориями. Вот три примера:

  • Гонконг и Макао - особые административные районы Китая (САР) - имеют свои собственные системы иммиграционного контроля, отличные друг от друга и от материкового Китая. Перемещение между этими тремя местами технически не является международным, поэтому граждане трех мест не используют паспорта для поездок между тремя местами, вместо этого используют другие документы, такие как разрешение на поездку на материк (для жителей Гонконга и Макао). Постоянным жителям Гонконга и Макао, гражданство которых не распространяется на безвизовый доступ в материковый Китай, по-прежнему необходимо будет подавать заявление на получение визы для посещения материкового Китая. Иностранные посетители должны предъявить свои паспорта с соответствующими визами в пунктах иммиграционного контроля.
  • Малайзия, где договоренность была согласована при формировании страны, восточно-малайзийским штатам Сабах и Саравак было разрешено сохранить свои соответствующие системы иммиграционного контроля. Следовательно, паспорт необходим иностранным посетителям при путешествии из полуостровной Малайзии в Восточную Малайзию, а также при перемещении между Сабахом и Сараваком. Для общественных / деловых поездок не более 3 месяцев малайзийцы полуострова должны предъявить MyKad или, для детей младше 12 лет, свидетельство о рождении , а также получить специальную иммиграционную распечатку, которая будет храниться до отъезда. Однако можно предъявить малазийский паспорт или проездной документ с ограниченным доступом и поставить отметку о въезде на проездном документе, чтобы избежать хлопот с хранением лишнего листа бумаги. Для других целей полуостровные малазийцы должны иметь вид на жительство на длительный срок вместе с паспортом или проездным документом ограниченного доступа.

Внутренние паспорта

Внутренние паспорта выдаются некоторыми странами в качестве документа, удостоверяющего личность . Примером может служить внутренний паспорт России или некоторых других постсоветских стран, относящийся к имперским временам. Некоторые страны используют внутренние паспорта для контроля миграции внутри страны. В некоторых странах загранпаспорт или паспорт для выезда за границу является вторым паспортом в дополнение к внутреннему паспорту, который необходим гражданину для выезда за границу в пределах страны проживания. Отдельные паспорта для выезда за границу существовали или существуют в следующих странах:

Дизайн и формат

Стандарты Международной организации гражданской авиации

Цвета со всего мира для современных обложек для буклетов на паспорт

Международная организация гражданской авиации (ИКАО) стандарты вопросов паспортных , которые рассматриваются в качестве рекомендаций национальных правительств. Размер буклетов для паспорта обычно соответствует стандарту ISO / IEC 7810 ID-3, который определяет размер 125 × 88 мм (4,921 × 3,465 дюйма). Это формат B7 . Паспортные карты выдаются по стандарту ID-1 (размер кредитной карты).

Ежегодно в этом секретном месте на севере Англии печатается более 5 миллионов паспортов Соединенного Королевства (также называемых «красной книгой» до 30 марта 2019 года) - по одному каждые 2,5 секунды.
  • Стандартный формат буклета для паспорта включает обложку, которая содержит название страны-эмитента, национальный символ, описание документа (например, паспорт, дипломатический паспорт) и символ биометрического паспорта , если применимо. Внутри есть титульный лист с названием страны. Далее следует страница данных, содержащая информацию о предъявителе и эмитенте. Есть пустые страницы для виз и штампов для въезда и выезда. Паспорта имеют числовые или буквенно-цифровые обозначения (« серийный номер »), присвоенные органом, выдающим их.
  • ИКАО выпустила стандарты машиночитаемых паспортов с выделенной областью, где большая часть информации, записанной в виде текста, также печатается способом, подходящим для оптического распознавания символов .
  • Биометрические паспорта (или электронные паспорта) имеют встроенный бесконтактный чип , чтобы соответствовать стандартам ИКАО. Эти чипы содержат данные о предъявителе паспорта, фотопортрет в цифровом формате и данные о самом паспорте. Многие страны теперь выдают биометрические паспорта, чтобы ускорить оформление иммиграционной службы и предотвратить подделку личных данных. Эти причины оспариваются защитниками конфиденциальности.

Общие конструкции

Буклеты для паспортов почти всех стран мира отображают национальный герб страны-эмитента на передней обложке. Организация Объединенных Наций ведет учет национальных гербов, но наличие герба не является международно признанным требованием для паспорта.

Есть несколько групп стран, которые по взаимному согласию приняли единый дизайн для своих паспортов:

  • Европейский Союз. Дизайн и макет паспортов государств-членов Европейского Союза являются результатом консенсуса и рекомендаций, а не директивы. Паспорта выдаются государствами-членами и могут состоять либо из обычного паспортного буклета, либо из паспортной карты нового формата. Обложки обычных буклетов для паспортов бордово-красные (за исключением Хорватии, у которой есть синяя обложка), с надписью «Европейский Союз» на национальном языке или языках. Ниже указаны название страны, национальный герб, слово или слова, обозначающие «паспорт», а внизу - символ биометрического паспорта. Страница данных может быть спереди или сзади паспортного буклета, и во всем есть существенные различия в дизайне, указывающие, какое государство-член является эмитентом. Государства-члены, участвующие в Шенгенском соглашении , согласились, что их электронные паспорта должны содержать информацию об отпечатках пальцев в чипе.
  • В 2006 году участники Договора CA-4 ( Гватемала , Сальвадор , Гондурас и Никарагуа ) приняли паспорт общего образца, названный паспортом Центральной Америки , по образцу, уже используемому Никарагуа и Сальвадором с середины прошлого века. 1990-е гг. На обложке темно-синего цвета со словами «Центральная Америка» и карта Центральной Америки, а территория страны-эмитента выделена золотом (вместо гербов отдельных стран). Внизу обложки указано название страны-эмитента и тип паспорта.
  • Члены Андского сообщества наций ( Боливия , Колумбия , Эквадор и Перу ) начали выдавать паспорта стандартного дизайна в 2005 году. Спецификации общего формата паспортов были изложены на заседании Совета министров иностранных дел Анд в 2002 году. паспорта будут действительны до истечения срока их действия. Андские паспорта имеют бордовый цвет (бордово-красный), надписи написаны золотом. По центру над национальной печатью страны-эмитента находится название регионального органа на испанском языке ( Comunidad Andina ). Под печатью указано официальное название страны-члена. Внизу обложки испанское слово «pasaporte» и английское «паспорт». Венесуэла выдала андские паспорта, но впоследствии покинула Андское сообщество, поэтому они больше не будут выдавать андские паспорта.
  • Союз южноамериканских наций сигнализировали намерение создать общий дизайн паспорта, но это , кажется , что реализация займет много лет.
  • Двенадцать государств-членов Карибского сообщества (КАРИКОМ) начали выдачу паспортов с общим дизайном с начала 2009 года. На них изображен символ КАРИКОМ, а также национальный герб и название государства-члена, переведенные на официальный язык КАРИКОМ (английский, французский. , Голландский). Страны-члены, которые используют общий дизайн, - это Антигуа и Барбуда , Барбадос , Белиз , Доминика , Гренада , Гайана , Ямайка , Сент-Китс и Невис , Сент-Люсия , Сент-Винсент и Гренадины , Суринам и Тринидад и Тобаго . Был движение в Организации восточно - карибских государств (ОВКГ) выдать общий разработан паспорт, но реализация паспорта CARICOM сделал это излишним, и он был оставлен.

Страница запроса

Паспортное сообщение найдено в паспорте США

Паспорта иногда содержат сообщение, как правило, рядом с лицевой стороной, с просьбой разрешить владельцу паспорта пройти беспрепятственно, а также с просьбой о том, чтобы в случае необходимости предъявителю была оказана помощь. Сообщение иногда делается от имени правительства или главы государства и может быть написано более чем на одном языке, в зависимости от языковой политики органа, выдавшего его.

Языки

В 1920 году международная конференция по паспортам и сквозным билетам, проведенная Лигой Наций, рекомендовала выдавать паспорта на французском языке , исторически являвшемся языком дипломатии, и еще на одном языке. В настоящее время ИКАО рекомендует выдавать паспорта на английском и французском языках или на национальном языке страны выдачи, а также на английском или французском языках. Многие европейские страны используют свой национальный язык, наряду с английским и французским.

Вот некоторые необычные языковые комбинации:

  • В национальных паспортах Европейского Союза указаны все официальные языки Европейского Союза . Два или три языка печатаются в соответствующих местах, за ними следуют ссылочные номера, которые указывают на страницу паспорта, где появляются переводы на остальные языки.
  • Канадские паспорта написаны на английском и французском языках. Оба языка включены из-за того, что они являются официальными языками Канады.
  • Барбадоса паспорт и паспорт США тремя языками: английский, французский и испанский. Паспорта США были английскими и французскими с 1976 года, но в конце 1990-х годов их начали печатать с испанскими надписями и этикетками в знак признания испаноязычного статуса Пуэрто-Рико . С 2007 года страница данных, содержащая фотографию, идентифицирующую информацию, даты выдачи и истечения срока действия паспорта, а также страница личных данных и контактов в чрезвычайных ситуациях написаны на английском, французском и испанском языках; обложка и страницы с инструкциями печатаются исключительно на английском языке.
  • В Бельгии все три официальных языка (голландский, французский, немецкий) указаны на обложке в дополнение к английскому на главной странице. Порядок официальных языков зависит от официального места жительства держателя.
  • Паспорта Боснии и Герцеговины помимо английского имеются на трех официальных языках: боснийском, сербском и хорватском.
  • Бразильские паспорта содержат четыре языка: португальский, официальный язык страны, испанский (в связи с граничащими странами) английский и французский.
  • В британских паспортах на информационной странице есть английский и французский переводы на валлийский и шотландский гэльский языки на дополнительной странице.
  • Кипрские паспорта выдаются на греческом, турецком и английском языках.
  • Первая страница ливийского паспорта только на арабском языке. Последняя страница (первая страница с письмом слева направо) имеет английский эквивалент информации на арабской первой странице (сценарий с письмом справа налево). Подобные знаки встречаются в паспортах некоторых других арабских стран.
  • Индийские паспорта на английском и хинди .
  • Иракские паспорта на арабском, курдском и английском языках.
  • Паспорта САР Макао выдаются на трех языках: китайском, португальском и английском.
  • Паспорта Новой Зеландии выдаются на английском языке и на маори .
  • Норвежские паспорта имеют две формы норвежского языка: букмол и нюнорск , северносаамский и английский.
  • Пакистанские паспорта выдаются на английском и урду .
  • Паспорта Шри-Ланки выдаются на сингальском , тамильском и английском языках.
  • Швейцарские паспорта выдаются на пяти языках: немецком, французском, итальянском, ретороманском и английском. Страницы 2 и 3 содержат переводы на 26 языков.
  • Ливанские паспорта выдаются на трех языках: арабском, английском и французском.
  • Сирийские паспорта выдаются на арабском, английском и французском языках.
  • Паспорта в Непале и на английском, и на непальском.

Иммиграционные марки

Для иммиграционного контроля официальные лица многих стран используют штампы для въезда и выезда. В зависимости от страны штамп может служить разным целям. Например, в Соединенном Королевстве иммиграционный штамп в паспорте включает официальное разрешение на въезд, предоставленное лицу, подлежащему въездному контролю. В других странах штамп активирует или подтверждает продолжение отпуска, предусмотренное при разрешении на въезд предъявителя паспорта .

В рамках Шенгенской системы в заграничный паспорт ставится штамп с датой, который не указывает продолжительность пребывания. Это означает, что считается, что у человека есть разрешение на пребывание либо в течение трех месяцев, либо на период, указанный в его визе, если указано иное.

Визы часто имеют форму штампа с чернилами, хотя в некоторых странах используются клейкие наклейки с элементами безопасности, чтобы предотвратить подделку.

Государствам-членам Европейского Союза не разрешается ставить штамп в паспорт лица, не подлежащего иммиграционному контролю. Штамповка запрещена, потому что это наложение контроля, которому человек не подчиняется.

Страны обычно имеют разные стили штампов для въездов и выездов, чтобы упростить идентификацию передвижения людей. Цвет чернил может использоваться для обозначения вида транспорта (воздушный, наземный или морской), например, в Гонконге до 1997 года; в то время как стили границ сделали то же самое в Макао . Другие варианты включают изменение размера штампа для обозначения продолжительности пребывания, как в Сингапуре .

Иммиграционные марки - полезное напоминание о путешествиях. Некоторые путешественники «собирают» иммиграционные штампы в паспортах и ​​предпочитают въезжать в страну или выезжать из нее разными способами (например, наземным, морским или воздушным), чтобы иметь разные штампы в своих паспортах. Некоторые страны, такие как Лихтенштейн , которые не ставят штампы в паспортах, могут предоставить штамп в паспорте по запросу для таких целей "памяти". Монако (в туристическом офисе) и Андорра (на границе) тоже делают то же самое. Это официальные марки, выпущенные государственными учреждениями. Тем не менее, некоторые частные предприятия могут получить паспорта с отметкой о цене в исторических местах, и они не имеют юридической силы. Не исключено, что такие мемориальные печати могут помешать предъявителю паспорта путешествовать в определенные страны. Например, Финляндия постоянно отвергает то, что они называют «фальсифицированными паспортами», когда предъявителям паспортов было отказано в выдаче визы или во въезде из-за мемориальных штампов и они должны были обновить свои паспорта.

Ограничения на использование

Паспорт - это просто документ, удостоверяющий личность, который широко признан для целей международных поездок, и наличие паспорта само по себе не дает путешественнику права въезжать в какую-либо страну, кроме страны, которая его выдала, а иногда и тогда. Многие страны обычно требуют от посетителей получения визы. В каждой стране существуют разные требования или условия для выдачи виз, например, если посетитель не может стать публичным обвинением по финансовым, медицинским, семейным или другим причинам, а владелец не был осужден за преступление или не считался вероятным. совершить один.

Если страна не признает другую или находится в споре с ней, въезд может быть запрещен владельцам паспортов другой стороны в споре, а иногда и другим лицам, например, посетившим другую страну; примеры перечислены ниже. Страна, которая выдает паспорт, может также ограничить его срок действия или использование в определенных обстоятельствах, например, для поездок в определенные страны по политическим причинам, соображениям безопасности или здоровья.

Азия

Европа

Океания

  • Некоторые страны не принимают паспорта защищенных лиц Тонги , хотя они принимают паспорта граждан Тонги. Паспорта защищенного лица Тонги продаются правительством Тонги всем, кто не является гражданином Тонги. Обладателям паспорта защищенного лица Тонги запрещено въезжать в Тонгу или селиться на ней. Как правило, эти лица являются беженцами или лицами без гражданства по какой-либо другой причине.

Южная Америка

  • Для стран, которые не поддерживают дипломатические отношения с Бразилией , таких как Косово , Тайвань и Западная Сахара , дипломатические, служебные и рабочие паспорта не принимаются, а визы выдаются только туристам или деловым посетителям. Кроме того, за исключением Косово и Тайваня, эти визы должны быть выданы по бразильскому пропуску , а не по паспорту страны.

Международные поездки без паспортов

В некоторых случаях международные поездки возможны без паспортов. Тем не менее, обычно требуется документ о гражданстве, такой как национальное удостоверение личности или расширенные водительские права .

Африке

Азия

  • Паспорта не требуются гражданам Индии и Непала для поездок в страны друг друга, но для пересечения границы требуются некоторые документы, удостоверяющие личность.
  • Гражданам Ливана и Иордании не требуются паспорта при поездках в любую из стран, если у них есть удостоверения личности.
  • С 1 января 2015 года Россия ограничила въезд без загранпаспорта только гражданам государств-членов Евразийского таможенного союза .
  • Гражданам Совета сотрудничества арабских государств стран Персидского залива для пересечения границ стран Совета необходимы только национальные удостоверения личности (также называемые гражданскими удостоверениями личности). Это также относится ко всем, у кого есть вид на жительство в любой из стран ССЗ.

Европа

  • Путешествие с минимальным количеством проездных документов возможно между Соединенным Королевством, островом Мэн , Гернси , Джерси и Республикой Ирландия, которые вместе образуют Единое пространство для путешествий .
  • Страны, входящие в Шенгенскую зону , не осуществляют паспортный контроль между собой, если только не возникнут исключительные обстоятельства. Однако необходимо иметь при себе паспорт, соответствующее национальное удостоверение личности, вид на жительство иностранца или другое удостоверение личности с фотографией.
  • Гражданин одного из 27 государств-членов Европейского Союза или Андорры, Исландии, Лихтенштейна, Монако, Норвегии, Сан-Марино, Швейцарии и Ватикана может путешествовать внутри и между этими странами, используя стандартное национальное удостоверение личности, а не заграничный пасспорт. Не все из этих стран выдают стандартные национальные удостоверения личности, особенно Дания, Исландия, Республика Ирландия (хотя ирландские паспортные карты принимаются) и Ватикан.
  • Паспорт Союз Северных позволяет Скандинавские граждане, то есть граждане Дании (включая Фарерские острова), Финляндия, Исландия, Норвегия и Швеция посетить любой из этих стран , не будучи в распоряжении документов , удостоверяющих личность (Гренландия и Шпицберген исключены). Это расширение принципа, согласно которому гражданам Северной Европы не требуется удостоверение личности в их собственной стране. Рекомендуются средства для подтверждения личности по запросу (например, использование водительских прав, которые не указывают гражданство), даже в своей собственной стране. Присоединение к Шенгенской зоне в 2001 году не изменило эти правила.
  • Албания принимает национальные удостоверения личности или паспорта для въезда от граждан ЕС, ЕАСТ, Боснии и Герцеговины, Казахстана, Косово, Монако, Черногории, Северной Македонии, Сан-Марино и Сингапура.
  • Босния и Герцеговина принимает национальные удостоверения личности или паспорта для въезда от граждан ЕС, ЕАСТ, Монако, Черногории, Сан-Марино и Сербии.
  • Северная Македония принимает национальные удостоверения личности или паспорта для въезда от граждан ЕС, ЕАСТ, Албании, Черногории, Боснии и Герцеговины, Косово и Сербии.
  • Черногория принимает национальные удостоверения личности или паспорта для въезда от граждан ЕС, ЕАСТ, Албании, Боснии и Герцеговины, Косово, Монако, Северной Македонии, Сан-Марино и Сербии.
  • Сербия принимает национальные удостоверения личности или паспорта для въезда от граждан ЕС, ЕАСТ (кроме Лихтенштейна), Боснии и Герцеговины, Черногории и Северной Македонии.
  • Турция позволяет гражданам Бельгии, Франции, Грузии, Германии, Греции, Италии, Лихтенштейна, Люксембурга, Мальты, Нидерландов, частично признанной Турецкой республики Северного Кипра , Португалии, Испании, Швейцарии и Украины въезжать с действующим национальным удостоверением личности. .
  • Украина на взаимной основе принимает для путешествий национальные удостоверения личности, выданные гражданам Грузии и Турции.
  • Граждане ЕС и Турции могут въезжать в частично признанную Турецкую республику Северного Кипра с действующим удостоверением личности.
  • Граждане ЕС и Турции могут въезжать в Грузию с действующим удостоверением личности.
  • Гражданам Турции разрешен въезд в Молдову с действующим удостоверением личности.
  • Гражданам Турции разрешен въезд в Украину и Азербайджан с действующим удостоверением личности, если они прибывают непосредственно из Турции.

Северная Америка

Паспортная карта США
NEXUS карты
  • Страны КАРИКОМ выдают своим гражданам паспорта КАРИКОМ , и с июня 2009 г. соответствующие гражданам стран-участниц будет разрешено использовать проездные карты КАРИКОМ, которые позволяют совершать поездки внутри сообщества без паспорта.
  • Некоторым жителям Северной Америки доступны несколько карт, по которым разрешается проезд без паспортов; обычно только для пересечения сухопутных и морских границ:
  1. Карты Паспорт США является альтернативой обычной американской паспортной книжки для наземного и морского путешествия в Северной Америке (Канада, Мексика, Карибского бассейна и Бермудские острова). Как и паспортная книжка, паспортная карта выдается только гражданам США и негражданам.
  2. Карта NEXUS позволяет гражданам США и Канады пересекать границу между США и Канадой. Его также можно использовать для авиаперелетов в качестве единственного средства идентификации для граждан США и Канады. Карту также можно использовать для въезда в США из Мексики, но не наоборот.
  3. Карта SENTRI позволяет без паспортов въезд в США из Мексики и Канады (но не наоборот) гражданам и подданным США, а также гражданам Канады.
  4. БЫСТРО карта может быть использована для пересечения между США и Канадой, а также въезда в США из Мексики в США и канадские гражданин.
  5. Граждане США могут в дальнейшем въезжать в США и Канаду, используя расширенные водительские права, выданные штатами Вермонт , Вашингтон , Мичиган и Нью-Йорк (которые соответствуют требованиям WHTI ). Другие документы, которые могут быть использованы для въезда в США, включают: расширенные племенные карты; Военные удостоверения личности США плюс военные командировки; Удостоверения личности моряка торгового флота США , если вы путешествуете по морю; Удостоверения личности коренных американцев ; Форма I-872 Карточка американских индейцев.
  6. Граждане Канады могут въезжать в США и Канаду по суше или по морю, используя расширенные водительские права, соответствующие требованиям WHTI. В настоящее время они выдаются Британской Колумбией и Манитобой , а действительные документы Онтарио принимаются до истечения срока их действия. Если канадцы хотят въехать в США по воздуху, они должны использовать паспортную книжку или карту NEXUS.
  7. Канадские граждане могут вернуться в Канаду, используя любое доказательство гражданства и личности, однако те, у кого нет приемлемого документа, будут допрошены сотрудником пограничной службы до тех пор, пока их личность не будет установлена.
  8. Для поездки на французские острова Сен-Пьер и Микелон непосредственно из Канады канадцы и иностранные граждане, имеющие канадские документы, удостоверяющие личность, освобождаются от требований паспорта и визы для пребывания на максимальную продолжительность 3 месяца в течение 6 месяцев. К принятым документам относятся водительские права, карта гражданства, карта постоянного жителя и другие. Те, у кого нет канадского удостоверения личности, не освобождаются от этого и должны иметь при себе паспорт.

Океания

Южная Америка

  • Многие граждане Центральной Америки и Южной Америки могут путешествовать в пределах своих соответствующих региональных экономических зон, таких как МЕРКОСУР и Андское сообщество наций , или на двусторонней основе (например, между Чили и Перу, между Бразилией и Чили) без паспортов, предъявив вместо этого свои национальные удостоверения личности или, при краткосрочном пребывании, карточки для регистрации избирателей. В некоторых случаях это путешествие должно осуществляться по суше, а не по воздуху.

Граждане МЕРКОСУР могут путешествовать без визы и только со своими удостоверениями личности между странами-участницами и ассоциированными странами (Колумбия, Эквадор, Перу, Боливия, Чили, Парагвай, Уругвай, Бразилия и Аргентина).

Смотрите также

Примечания

использованная литература

дальнейшее чтение

внешние ссылки