Патрик МакГухан - Patrick McGoohan

Патрик МакГухан
МакГуханAllnightlongcrop1.png
МакГухан в 1962 году
Родился ( 1928-03-19 )19 марта 1928 г.
Умер 13 января 2009 г. (2009-01-13)(80 лет)
Национальность Ирландцы и американцы
Занятие
  • Актер
  • писатель
  • режиссер
  • директор
Активные годы 1955–2002
Супруг (а)
Джоан Драммонд
( М.  1951)
Дети 3, в том числе Екатерина

Патрик Джозеф МакГухан (19 марта 1928 - 13 января 2009) был ирландско-американским актером , режиссером , сценаристом и продюсером кино и телевидения. Он родился в США в семье ирландских эмигрантов, вырос в Ирландии и Англии. Он начал свою карьеру в Англии в 1950-х годах с определяющей карьеру роли секретного агента Джона Дрейка в шпионской программе Danger Man (1960-1968) и номер шесть в сюрреалистической психологической драме The Prisoner (1967-1968), которая он был соавтором. Он был лауреатом премии BAFTA и двукратным обладателем премии Primetime Emmy .

Ранние годы

Патрик Джозеф McGoohan родился в Астории районе Нью - Йорка «s Queens района 19 марта 1928 года, сын ирландского католика , родители - иммигранты Rose (урожденной Фицпатрик) и Томас McGoohan. Вскоре после его рождения семья вернулась в Ирландию, где они жили в районе Маллахмор в Карригаллене .

Семь лет спустя они переехали в Англию и поселились в Шеффилде . Макгуэн посещал школу Святой Марии, затем школу Святого Винсента и колледж Де Ла Саль в Шеффилде. Во время Второй мировой войны он был эвакуирован в Лафборо , где учился в Рэтклиффском колледже одновременно с будущим актером Яном Банненом . МакГухан преуспел в математике и боксе и бросил школу в возрасте 16 лет, чтобы вернуться в Шеффилд, где он работал птицеводом, банковским клерком и водителем грузовика, прежде чем устроиться на работу в качестве режиссера в Репертуарный театр Шеффилда . Когда один из актеров заболел, его заменил МакГухан, с которого началась его актерская карьера.

Карьера

Ранняя карьера

В 1955 году Макгуэн снялся в постановке « Серьезное обвинение» в Уэст-Энде в роли священника англиканской церкви, обвиненного в гомосексуализме.

Орсон Уэллс был настолько впечатлен присутствием Макгуэна на сцене («запуганный», как позже скажет Уэллс), что сыграл его на роль Старбака в своей театральной постановке « Моби Дик - Репетировал» в Йоркском театре . В 1969 году Уэллс сказал, что, по его мнению, МакГухан «теперь, я думаю, был бы одним из главных актеров нашего поколения, если бы телевидение не захватило его. Он все еще может это сделать. Он был потрясающим, как Старбак», и «со всем этим необходимые атрибуты, внешность, интенсивность, неоспоримые актерские способности и огонек в его глазах ».

Первое появление Макгуэна на телевидении было в роли Чарльза Стюарта Парнелла в «Падении Парнелла» для You Are There (1954). У него была незарегистрированная роль в «Разрушителях плотин» (1955), он стоял на страже возле комнаты для брифингов. Он произнес строчку: «Извини, старина, это секрет - ты не можешь войти. А теперь давай, прыгай!», Которая была вырезана из некоторых репродукций фильма.

У него также были небольшие роли в фильмах « Дом прохода» (1955), «Темный мститель» (1955) и « Я - камера» (1955). Его также можно было увидеть в Зараке (1956) для Warwick Films . На телевидении он был в «для ошибки» в Терминус (1955), приглашенной звездой на Приключения сэра Ланселота и уступке Иностранном легионе и Приключения Агги . Он сыграл главную роль в «Истории Мейкпис» для BBC Sunday Night Theater (1955). Он также появился в фильме Уэллса « Репетиция Моби Дика» .

В 1956 году он поставил « Кольцо для Кэтти» на сцене.

Организация ранга

Работая заместителем во время кинопроб, МакГухан подписал контракт с Rank Organization . Они поместили его в основном в злодейские роли: « Прилив в полдень» (1957), режиссер Филип Ликок ; «Водители ада» (1957), режиссер Сай Эндфилд , в роли жестокого хулигана; и горячая пьяница «Цыган и джентльмен» (1958) режиссера Джозефа Лоузи .

Он имел хорошие роли на телевидении в альманахе серии , такие как Television Драматург , Folio , Кресло театра , ITV Play недели и ITV Телевидение Playhouse . Ему дали главную роль в фильме «Ночная луна» (1958), снятом в Южной Африке. После нескольких столкновений с руководством контракт был расторгнут. Затем он работал на телевидении, выиграв BAFTA в 1960 году.

Его любимая часть для сцены была ведущая роль в Ибсене «s марка , за которую он получил награду. Он также сыграл роль в (все еще существующей) телевизионной постановке BBC в августе 1959 года. Майкл Мейер , который перевел сценическую версию, думал, что выступление Макгуэна было лучшим и самым мощным, что он когда-либо видел. Это было последнее выступление Макгуэна на сцене за 28 лет.

Опасный человек

Исполнительный директор Лью Грейд вскоре обратился к Макгуэну по поводу телесериала, в котором он сыграет шпиона по имени Джон Дрейк . Узнав из своего опыта в Rank, МакГухан настоял на нескольких условиях: все кулачные бои должны быть разными; персонаж всегда использовал свой мозг, прежде чем использовать оружие; и - к большому ужасу руководителей - никаких поцелуев. Шоу дебютировало в 1960 году как получасовая программа « Опасный человек» , ориентированная на американскую публику. Это было неплохо, но не так хорошо, как ожидалось.

Производство длилось год и 39 серий. После того, как первая серия была закончена, интервьюер спросил МакГухана, хотел бы он, чтобы это продолжалось. Он ответил: «Возможно, но позвольте мне сказать вам следующее: я бы предпочел сняться в двадцати сериалах, чем пройти через то, через что я прошел по контракту Rank, который я подписал несколько лет назад и в котором я никого не виню, кроме себя».

Пост- опасный человек

Макгуэн появился в фильме « Два живых, один мертвый» (1961), снятый в Швеции. Он снялся в двух фильмах Бэзила Дирдена : « Всю ночь напролет» , обновлении « Отелло» и « Жизнь для Рут» (оба 1962 г.). Он также снялся в адаптации The Quare Fellow (1962) Брендана Бехана .

Макгуэн был одним из нескольких актеров, которых рассматривали на роль Джеймса Бонда в « Докторе Но . В то время как Макгуэн, католик, отказался от этой роли по моральным соображениям, успех фильмов о Бонде обычно упоминается как причина возрождения Опасного человека . (Позже его рассматривали на ту же роль в « Живи и дай умереть» , но он снова отказался.)

МакГухан некоторое время работал для Диснея над фильмами «Три жизни Томазины» (1963) и «Пугало из Ромни Марша» (1963).

Возвращение опасного человека

После того, как он также отказался от роли Саймона Темплара в «Святом» , Лью Грэд спросил Макгуэна, не хочет ли он дать Джону Дрейку еще одну попытку. На этот раз МакГухан сказал еще больше о сериале. Danger Man (США: Секретный агент ) был воскрешен в 1964 году как часовая программа. Сценарии теперь позволяли МакГухану более широкий диапазон в его игре. Благодаря популярности сериала он стал самым высокооплачиваемым актером Великобритании, а шоу длилось еще почти три года.

После съемок двух эпизодов Danger Man, которые будут сниматься в цвете, МакГухан сказал Лью Грейду, что собирается уйти для другого шоу.

Узник, заключенный

Перед лицом намерения Макгуэна уйти из Danger Man , Грейд спросил, будет ли он хотя бы работать над «чем-нибудь» для него. МакГухан дал ему краткое изложение того, что позже назовут мини-сериалом , о секретном агенте, который внезапно уходит в отставку и просыпается, чтобы оказаться в тюрьме, замаскированной под курорт. Грейд попросил бюджет, у Макгуэна был готов его, и они договорились о рукопожатии рано утром в субботу, чтобы снять «Заключенного» .

Помимо того, что он был звездой сериала, МакГухан был его исполнительным продюсером, вместе с продюсером Дэвидом Томблином создал Everyman Films , а также написал и снял несколько эпизодов, в некоторых случаях используя псевдонимы. Изначально заказанных семи серий стало семнадцать.

Главный герой, иначе неназванный « Номер Шесть », всю серию пытается сбежать из таинственного тюремного сообщества под названием « Деревня » и узнать личность своего заклятого врага, Номер Один. Администрация Деревни так же изо всех сил пытается заставить или обмануть его, чтобы он раскрыл, почему он ушел с должности шпиона, но он отказывается разглашать эту информацию. Местом съемок была итальянская деревня Портмейрион в Северном Уэльсе, которая снималась в некоторых эпизодах Danger Man .

MGM

Во время съемок фильма «Узник» MGM сняла Макгуэна в боевике « Ледяная станция« Зебра » (1968), за которую его игра в роли жесткого британского шпиона вызвала похвалу критиков.

После окончания «Узника» он представил телешоу « Путешествие во тьму» (1968–69). Он должен был последовать за ним со звездной ролью Дирка Струана в дорогой адаптации бестселлера Джеймса Клавелла « Тай-Пан», но проект был отменен до съемок. Вместо этого он снял «Самогонную войну» (1970) для MGM.

1970-е

Макгуэн сыграл Джеймса Стюарта, 1-го графа Морей в « Мэри, королева Шотландии» (1971). Он поставил Ричи Хэвенса в рок-оперной версии « Отелло» под названием « Поймай мою душу» (1974), но ему не понравился этот опыт.

МакГухан получил две премии «Эмми» за работу над « Коломбо» вместе со своим давним другом Питером Фальком . МакГухан сказал, что его первое появление в « Коломбо» (эпизод: « Ранний свет рассвета », 1974), вероятно, было его любимой американской ролью. Он направил пять эпизодов « Коломбо» (включая три из четырех, в которых он появился), один из которых он также написал, а два - продюсировал. МакГухан был задействован в сериале « Коломбо » в той или иной степени с 1974 по 2000 год; его дочь Кэтрин МакГухан появилась с ним в его последнем эпизоде ​​« Ashes to Ashes » (1998). Два других эпизода Коломбо, в которых он появился, - это «Кризис идентичности» (1975) и «Программа убийства» (1990).

Как и в начале своей карьеры в Rank Organization, МакГухан начал специализироваться на злодеях, появившись в фильмах «Гений, два партнера и обманщик» (1975), « Серебряная полоса» (1976) и «Человек в железной маске» (1977).

В 1977 году он снялся в телесериале « Рафферти» в роли армейского врача в отставке, который переходит к частной практике.

Он сыграл главную роль в канадском фильме « Короли и отчаявшиеся люди» ; затем у него были вспомогательные роли в Brass Target (1978) и фильме Клинта Иствуда « Побег из Алькатраса» (1979), где изображался тюремный надзиратель.

1980-е годы

В 1981 году он появился в научно-фантастических фильмах ужасов « Сканеры» , а также в фильмах « Трактир на Ямайке» (1983) и « Преступления» (1984).

В 1985 году он появился на Бродвее в своей единственной там постановке, где вместе с Розмари Харрис сыграл главную роль в « Паке лжи» Хью Уайтмора , в котором он сыграл еще одного британского шпиона. За свою игру он был номинирован на премию Drama Desk Award как лучший актер.

На экране его можно было увидеть в фильмах «Ребенок: Секрет утраченной легенды» (1985), « Чистой крови» (1986) и в эпизоде ​​« Она написала убийство» .

1990-е годы

МакГухан снялся в фильме «Лучшие друзья» (1991) для канала Channel 4 , в котором рассказывалась история невероятной дружбы между куратором музея, монахиней и драматургом. Макгуэн сыграл Джорджа Бернарда Шоу вместе с сэром Джоном Гилгудом в роли Сидни Кокерелл и дамой Венди Хиллер в роли сестры Лорентии Маклахлан . В Соединенных Штатах драма была показана телеканалом PBS в рамках Masterpiece Theater .

Также в этот период он сыграл короля Эдуарда I в фильме « Храброе сердце» (1995), который получил пять премий Оскар . Казалось, это оживило карьеру Макгуэна: тогда его видели в роли судьи Омара Нуса в «Время убивать» (1996) и в «Призраке» (также 1996), экранизации комикса.

2000-е

В 2000 году он повторил свою роль Шестого номера в эпизоде Симпсонов « Компьютер носил угрожающую обувь ». В нем Гомер Симпсон придумывает новость, чтобы сделать свой сайт более популярным, и он просыпается в тюрьме, замаскированной под курорт. Названный номером пять, он встречает номер шесть, а позже предает его и сбегает на его лодке; Ссылаясь на свои многочисленные попытки сбежать на плоту в «Заключенном» , Номер Шесть бормочет: «Это случилось уже в третий раз!»

Последней ролью Макгуэна в кино был голос Билли Боунса в анимационном фильме «Планета сокровищ» , выпущенном в 2002 году. В том же году он получил премию Зала славы Прометея за «Узник» .

Имя Макгуэна было связано с несколькими неудавшимися попытками создания новой киноверсии «Узника» . В 2002 году Саймон Уэст был подписан на постановку одной из версий этой истории. Макгуэн был указан в качестве исполнительного продюсера фильма, который так и не был реализован. Позже режиссером киноверсии был предложен Кристофер Нолан . Однако исходный материал оставался трудным и труднодоступным для использования в художественном фильме. МакГухан не участвовал в проекте, который в конечном итоге был завершен. Переосмысление серии был снят для AMC сети в конце 2008 года, с его трансляции происходит в ноябре 2009 года.

Личная жизнь

МакГухан женился на актрисе Джоан Драммонд 19 мая 1951 года. У них было три дочери: Кэтрин (1952 года рождения), Энн (1959 года рождения) и Фрэнсис (1961 года рождения). Они поселились в районе Пасифик Палисейдс в Лос-Анджелесе в середине 1970-х годов. Позже Екатерина стала актрисой.

Смерть

После непродолжительной болезни МакГухан умер в Центре здоровья Святого Иоанна в Санта-Монике, штат Калифорния , 13 января 2009 г .; ему было 80 лет.

Биография Макгуэна была опубликована в 2007 году издательством Tomahawk Press, а еще одно - в 2011 году изданием Supernova Books.

Фильмография

Фильм
Год Заголовок Роль Примечания
1955 г. Переход домой McIsaacs
1955 г. Темный мститель Английский солдат В титрах не указан
1955 г. Разрушители плотин РАФ охрана В титрах не указан
1955 г. Я камера Шведский водный терапевт
1956 г. Зарак Мур Ларкин
1957 г. Прилив в полдень Саймон Брек
1957 г. Драйверы ада Г. "Красный" Редман
1958 г. Цыган и джентльмен Джесс
1958 г. Ни луна ночью Эндрю Миллер
1961 г. Два живых, один мертвый Эрик Бергер
1962 г. Всю ночь Джонни Кузен
1962 г. Жизнь за Руфь Доктор Джеймс 'Джим' Браун
1962 г. The Quare Fellow Томас Криммин
1963 г. Три жизни Томазины Эндрю МакДхуи
1963 г. Доктор Син, псевдоним Пугало Доктор Кристофер Син
1968 г. Ледовая станция Зебра Дэвид Джонс
1970 г. Самогонная война Фрэнк Лонг
1971 г. Мария, королева шотландцев Джеймс Стюарт
1974 г. Поймай мою душу N / A Директор
1975 г. Гений, два партнера и обманщик Майор Кэбот
1976 г. Серебряная полоса Роджер Деверо
1977 г. Человек в железной маске Фуке
1978 г. Латунная мишень Полковник Майк МакКоли
1979 г. Побег из Алькатраса Надзиратель
1981 г. Сканеры Доктор Пол Рут
1981 г. Короли и отчаявшиеся люди Джон Кингсли Снят в 1977 году.
1984 Нарушения Фред Уэллс
1985 г. Малышка: Секрет утраченной легенды Доктор Эрик Кивиат
1995 г. Храброе сердце Длинноногий, король Эдуард I
1996 г. Фантом Папа Призрака
1996 г. Время убивать Судья Омар Нуз
1997 г. Истерия Д-р Харви Лэнгстон
2002 г. Планета сокровищ Билли Бонс Голос, (финальная роль в кино)
Телевидение
Год Заголовок Роль Примечания
1955 г. Тиски Тони Мейсон 1 серия («Дар с небес»)
1958 г. Тиски Вэнс 1 серия («Кровь в небе»)
1958 г. Кресло Театр Джек 'Pal' Smurch 1 серия («Величайший человек в мире»)
1959 г. Марка Жрец Марка Хенрик Ибсен играть
1961 г. Кресло Театр Николай Соловьев 1 серия ("Человек там")
1960–62
1964–68
Опасный человек Джон Дрейк 86 серий. Также снял три эпизода.
1963 г. Прекрасный мир цвета Уолта Диснея Доктор Кристофер Син /
Пугало Ромни Марш
3 серии
1967–68 Узник, заключенный Номер шесть 17 серий. Также снял пять серий.
1969 г. Путешествие во тьму Хозяин Фильм, снятый для телевидения
1974 г. Коломбо Полковник Лайл С. Рамфорд 1 серия («Ранним светом рассвета»)
1975 г. Нельсон Бреннер 1 серия («Кризис идентичности»). Также направлен.
1976 г. N / A 1 серия («Последний салют коммодору») - режиссер
1977 г. Рафферти Доктор Сид Рафферти 13 серий. Также снял одну серию.
1979 г. Трудный путь Джон Коннор Фильм, снятый для телевидения
1983 г. Ямайка Inn Джосс Мерлин
1985 г. Американский театр Главный магистрат 3 серии (« Три властелина Сарры », части I, II и III)
1987 г. Она написала убийство Оливер Куэйл 1 серия («Свидетель защиты»)
1990 г. Коломбо Оскар Финч 1 серия («Программа убийства»). Также направлен.
1998 г. Коломбо Эрик Принс « Прах к праху ». Также направлен.
2000 г. Коломбо N / A 1 серия («Убийство со слишком большим количеством нот») - режиссер
2000 г. Симпсоны Номер шесть 1 серия (" Компьютер носил угрожающую обувь ")

Награды

использованная литература

внешние ссылки