Поль-Анри Кэмпбелл - Paul-Henri Campbell

Поль-Анри Кэмпбелл
Поль-Анри Кэмпбелл.jpg
Поль-Анри Кэмпбелл во время чтения в Лейпциге 2012
Родившийся
Поль-Анри Кэмпбелл

1982 г.
Бостон , Массачусетс
Национальность Американец
Занятие Поэт

Поль-Анри Кэмпбелл (1982 г.р.) - американский писатель немецкого происхождения. Он двуязычный автор стихов и прозы на английском и немецком языках. Он изучал классическую филологию , уделяя особое внимание древнегреческому , а также католическому богословию в Национальном университете Ирландии в Мейнуте и в Университете Гете во Франкфурте-на-Майне .

Его работа подтолкнула его к поискам современных мифологий . Он описывает свой подход как мифический реализм. Работы Кэмпбелла были представлены и опубликованы в немецких и американских литературных журналах, включая Lichtungen , World Literature Today , Hessischer Literaturebote , Akzente , entwürfe и Cordite Poetry Review .

Личная жизнь

Кэмпбелл родился в 1982 году в Бостоне , штат Массачусетс , в семье бывшего офицера армии США и медсестры из Германии . Он вырос в Массачусетсе и переехал с семьей в Германию, где сдал выпускные экзамены в средней школе (Abitur) в Баварии . Кэмпбелл родился с серьезным заболеванием сердца и с 24 лет носит с собой кардиостимулятор. Ему также удалили опасную для жизни опухоль мозга в Бостонской детской больнице в возрасте 10 лет, и с тех пор он страдает эпилепсией. В настоящее время он готовит диссертацию по основам теологии в иезуитской семинарии Санкт-Георген во Франкфурте-на-Майне, Германия. [5]

Работы и просмотры

За свой сборник стихов «nach den narkosen» (нем. «После наркоза» 2017) он получил Баварскую премию в области искусства и литературы. Эта же книга была включена Грегором Доцауэром в Literaturhaus Berlin как один из десяти лучших сборников стихов в 2017 году и рекомендована Немецкой академией языка и литературы на 2018 год Ульяной Вольф . Кэмпбелл в первую очередь поэт.

Отойдя от таких тем, как освоение космоса, Pontiac Firebird Trans-Am , Нью-Йоркский поезд A, авианосец USS  Kitty Hawk или Concorde , его стихи теперь посвящены жизни с ограниченными возможностями с точки зрения искусственной жизни. Кэмпбелл опирается на свой личный опыт лечения серьезного порока сердца (однокоренного желудочка) и его зависимость от кардиостимулятора. Ссылаясь на понятие гетеронормативности Джудит Батлер , Кэмпбелл ввел термин «салютонормативность», который предполагает, что общий дискурс рассматривается с точки зрения здорового образа жизни - институты, законы, представления о хорошей жизни и язык превалируют над здоровьем. В своей книге «После наркоза» Кэмпбелл обращает внимание на хрупкий, недостаточный, больной и инфицированный язык. Его поэзия ставит под сомнение парадигму здорового языка.

Проработав несколько лет с художником из Лейпцига Арисом Калайзисом, Кэмпбелл опубликовал несколько эссе о современной живописи, особенно о художниках из бывшей ГДР, таких как Хартвиг ​​Эберсбах, Арно Ринк , Майкл Моргнер, Сигард Гилле или Арис Калайзис .

В январе 2013 года Поль-Анри Кэмпбелл был приглашен в редакцию DAS GEDICHT , одного из крупнейших поэтических журналов на немецком языке. [6] Вместе с Майклом Огюстином и Антоном Г. Лейтнером он инициировал ежегодную антологию DAS GEDICHT chapbook. Немецкая поэзия сейчас . Его цель - представить современную немецкую поэзию международной аудитории в английском переводе.

Награды

  • 2018 Förderpreis des Herrmann-Hesse-Literaturpreises (поощрительная премия литературной премии Herrmann-Hesse)
  • 2017 Bayerischer Kunstförderpreis (Баварская премия в области искусства и литературы)
  • 2012 Дихтунгсринг, Бонн (Германия): Премия в области перевода.
  • 2012 Поэт-резиденция, Дрезден (Германия) (финалист вместе с Карлом-Кристианом Эльце и Рожой Домашциной )

Публикации

Автор

  • Duktus Operandi . Поэзия, АФИНА-Верлаг, Оберхаузен, 2010.
  • Meinwahnstraße . Рассказы, fhl-Verlag, Лейпциг 2011.
  • Космическая гонка . Gedichte: Poems, fhl-Verlag, Лейпциг 2012.
    • космическая гонка . Gedichte, (новое издание), Allitera Verlag , Мюнхен 2015.
  • Бенедикт XVI. Аудиокнига (докладчики: Андреас Херрлер и Мирко Казимир), издательство Monarda, Галле / Заале, 2012 г.
  • В конце дней | Am Ende der Zeilen. Gedichte: Poetry, fhl-Verlag, Лейпциг, 2013.
  • нач ден наркосен | после наркоза. Wunderhorn Verlag, Гейдельберг, 2017.
  • Татуировка и религия. Die bunten Kathedralen des Selbst. Гейдельберг 2019, ISBN  978-3-88423-606-2 .

Редактор / переводчик

Смотрите также

Рекомендации

Внешние ссылки