Пол Баньян (оперетта) - Paul Bunyan (operetta)

Пол Буньян
Оперетта от Бенджамина Бриттена
Бенджамин Бриттен, London Records, рекламное фото 1968 года для Wikipedia.jpg
Композитор в 1968 году.
Либреттист WH Auden
Премьера
5 мая 1941 г.  ( 1941-05-05 )
Колумбийский университет

Пол Баньян , Op 17, является оперетта в двух действиях и пролог составленный Бенджамина Бриттена на либретто по У. Х. Одена , предназначенная для исполнения на полу-профессиональных групп. Премьера его состоялась в Колумбийском университете 5 мая 1941 года, получив в основном негативные отзывы, и композитор отозвал его. Бриттен несколько переработал его в 1976 году, и впоследствии у него было множество выступлений и две коммерческие записи. История основана на фольклорный американский лесорубе , Поль Баньян , с музыкой включающей себя множество американских стилей, включая народные песни , блюз и гимны . Произведение носит строго секционный характер и очень напоминает стиль «бродвейского мюзикла» того периода.

Роли

Роль Голос Премьера актерского состава, 5 мая 1941 г.
(дирижер - Хью Росс )
Голос Пола Беньяна устная роль за кулисами для мужского голоса Милтон Вархофф
Крошка, дочь Пола сопрано Хелен Маршалл
Джонни Инкслингер тенор Уильям Гесс
Hot Biscuit Slim, хороший повар тенор Чарльз Каммок
Рассказчик и балладник (в интермедиях) баритон или тенор Мордехай Бауман
Сэм Шарки, плохой повар тенор Клиффорд Джексон
Бен Бенни, еще один плохой повар бас Юджин Бонэм
Хель Хельсон, бригадир баритон Блисс Вудворд
Кросс Кроссхолсон, швед бас Вальтер Граф
Джен Дженсон, шведка бас Эрнест Холкомб
Пит Петерсон, швед тенор Льюис Пирс
Энди Андерсон, швед тенор Бен Карпенс
Фидо, собака сопрано Полин Кляйнхесселинк
Моппет, кот меццо-сопрано Гарриет Грин
Poppet, кот меццо-сопрано Августа Дорн
Western Union Boy тенор Генри Бауман
Джон Ширс, фермер баритон Леонард Стокер
Квартет побежденных (Блюз) контральто , тенор, баритон, бас Аделаида Ван Вэй, Бен Карпенс,
Эрнест Холкомб, Юджин Бонэм
Четыре дружка Хель Хельсон четыре баритона
Цапля, Луна, Ветер, Жук, Белка разговорные роли
лесорубы, фермеры, приграничные женщины, животные, деревья, дикие гуси

Синопсис

Место: В американском лесу и его окрестностях
Время: с начала до середины двадцатого века.

Пролог

В лесу

Старым деревьям нравится медленная жизнь (« От рождения земли »), но им бросают вызов четыре молодых дерева и три диких гуся. Гуси объясняют, что старые деревья должны будут покинуть, когда прибудет человек: Пол Баньян родится на следующей голубой луне . К ужасу старых деревьев луна становится синей (« консерваторы не часто ошибаются »).

Первая балладная интерлюдия

Рассказчик рассказывает о рождении и росте Пола, который каждую неделю поправлялся на 346 фунтов, достиг роста Эмпайр-стейт-билдинг и имел шаг в 3,7 мили (« Холодный ветер дул сквозь кривые шипы »). Однажды ночью он проснулся и обнаружил, что Синяя Корова Бейб облизывает его лоб. Они вдвоем уезжают на юг, где Павел разбивает лагерь.

Акт 1

Сцена 1: поляна в лесу

Пол набирает лесорубов со всей Европы (« Я родился в Швеции, это очень далеко »). Шведы ссорятся из-за того, кто из них должен быть бригадиром, но везет на велосипеде Вестерн Юнион Бой с телеграммой от короля Швеции, чей рекомендованный бригадир Хель Хельсон прибывает и должным образом назначается Полом. Однако по-прежнему существует потребность в некоторых поварах, которые могли бы обеспечить лесорубов полноценной пищей. Приходят плохие повара Сэм и Бен, приверженцы (соответственно) супа и фасоли (« Сэм за супы, Бен за фасоль », пародия на кампании):. Джонни Инкслингер, безденежный бухгалтер, также появляется, но хочет быть независимым и отказывается от предложений супа, бобов и компенсации перед тем, как отправиться дальше. Пол предсказывает, что, поскольку у Inkslinger нет ресурсов, ему придется вернуться. Сэм и Бен нанимают кошек Моппет и Поппет, а также собаку Фидо, чтобы они помогали им в их работе (« Единственное существо живет неполной жизнью »).

Пора спать. Павел вводит «сон предупреждения», воспетый квартетом побежденных (« Золото на севере пришла метель сказать »). Инкслингер, также потерпевший поражение, возвращается и принимает работу бухгалтера.

Вторая балладная интерлюдия

Рассказчик описывает, как Пол отправился на охоту за женой, нашел партнера подходящего размера (Кэрри) и женился на ней (« Пришла весна, лето и осень »). Родилась дочь Тайни, но брак ее родителей оказался несчастливым, и они с Кэрри уехали из дома. Несколько лет спустя Кэрри умерла, и Пол перед ее похоронами пообещал Тайни, что он будет лучшим отцом.

Сцена 2: Лагерь

Пока Пол в отъезде, есть недовольство неизменным рационом супа и бобов (« Я выгляжу из тех людей, от которых вы могли бы ожидать рев »). Инкслингер пытается убедить Сэма и Бена изменить меню, но они в ярости уходят. Лесорубы включают Inkslinger, но их прерывает закулисный голос Слима (« В честные дни и в грязные дни вокруг света и обратно »). Он приезжает и описывает свои попытки «найти себя» в постоянных путешествиях (« Я пришел с открытых пространств »). Оказывается, он умеет готовить оладьи , печенье, рыбу, стейк, и лесорубы это ублажает.

Пол возвращается с Крошкой. Унылый Инкслингер рассказывает Фидо историю своей жизни, которую, как ему кажется, он растратил зря («Пламя моего существования началось в палках »). Толпа лесорубов Крошка, которая все еще оплакивает смерть своей матери (« Будь то солнце на играющих детях »), но она смотрит только на Слим. Пол хочет знать, были ли проблемы во время его отсутствия. Инкслингер говорит ему, что Хель Хельсон слишком много размышляет и составляет плохую компанию, и что некоторые из мужчин, особенно Джон Ширс, устали от лесозаготовок и хотят заняться сельским хозяйством. Они расстаются в хороших отношениях, и Пол размышляет о Фактическом и Возможном, когда опускается занавес.

Акт 2

Сцена 1: поляна

Пол вызывает лесорубов и просит тех, кто хотел бы стать фермерами, сопровождать его в землю Желания Сердца, где все плодородно. Ножницы и другие радуются (« Это всегда было моей мечтой »). Пол оставляет Хель Хелсон главной, сказав ему, что гора Топси-Терви должна быть очищена.

Четыре дружка Хеля пытаются убедить его поднять восстание против Пола и Инкслингера. Он отсылает их, но голоса Цапли, Луны, Ветра, Жука и Белки говорят ему, что он неудачник (« Цапля, цапля, летит мимо »). Фидо пытается утешить его (« Ты не скажешь мне, в чем дело? »), Но Хель выгоняет его. Моппет и Поппет радуются тому, что они не сентиментальны, как собаки (« Пусть романтик в видении увидит »).

Когда Пол возвращается, то же самое делают и друзья Хель, которые убеждают его вступить в драку с Полом. Tiny and Slim, не обращая внимания на звуки закулисной драки, празднуют свою любовь (« Двигайся, двигайся от камня для свидания »). Уносят Хель без сознания (« Убери тело и положи на лед »). Когда он просыпается, он примиряется с Полом и отвергает дружков. Хор приветствует «великий день открытий», поскольку Tiny и Slim продолжают свой дуэт.

Третья баллада интерлюдия

Рассказчик рассказывает о продолжающемся успехе лесозаготовительной отрасли и любви Слима и Тайни (« Итак, Хелсон улыбнулся, а Буньян улыбнулся »). В конце концов, Бэйб указывает Полу, что пора двигаться дальше, и он понимает, что она права. Сочельник.

Сцена 2: Рождественская вечеринка

В период сезонных праздников Inkslinger делает ряд объявлений (« Дорогие друзья , прощаемся в этот сочельник »). Слим и Тайни выйдут замуж и переедут в Мидтаун Манхэттена (« Нести ее по воде »). Хель Хельсон присоединится к администрации в Вашингтоне, чтобы возглавить Федеральный план общественных работ. Джон Ширс взял отпуск со своей фермы, чтобы присоединиться к вечеринке. Под все аплодисменты снова появляется Western Union Boy с телеграммой из Голливуда. Это приглашение для Inkslinger стать техническим консультантом на звездной выставке пиломатериалов! Наконец, Павел прощается (« Теперь дело, которое сделало нас друзьями в общем труде, заканчивается »), и поется ектения (« Угольки костра черные и холодные »). Инкслингер спрашивает: « Пол, кто ты? », И Пол отвечает: « Где ночь становится днем, Где мечта становится фактом, Я Вечный гость, Я Путь, Я Действую ».

Записи

использованная литература

Ноты

Цитированные источники

  • Герберт, Дэвид (ред.) (1979). Оперы Бенджамина Бриттена . Лондон: Хэмиш Гамильтон. ISBN   0-241-10256-1 . CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )

дальнейшее чтение