Острые козырьки (сериал) - Peaky Blinders (TV series)

Острые козырьки
Острые козырьки titlecard.jpg
Жанр
Создан Стивен Найт
Написано
Режиссер
В главной роли
Открытие темы " Красная правая рука " Ника Кейва и Bad Seeds
Композиторы
Страна происхождения Объединенное Королевство
Исходный язык английский
серии 5
Кол- во серий 30 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Режиссер Кэти Суинден
Места производства
Кинематография Джордж Стил
Продолжительность 55–65 минут
Производственные компании
Распределитель
Выпускать
Исходная сеть
Формат изображения 1080i HDTV
Аудио формат
Оригинальный выпуск 12 сентября 2013  - настоящее время ( 2013-09-12 )
 ( настоящее время )
внешние ссылки
Официальный веб-сайт

Острые козырьки -телевизионный сериал криминальной драмы британского периода, созданный Стивеном Найтом . Действиесериала происходитв Бирмингеме , Англия, и повествует о подвигах преступного клана Шелби сразу после Первой мировой войны . Вымышленная семья основана на реальной городской молодежной банде с таким же названием , которая действовала в городе с 1890-х до начала 20-го века.

В «Острых козырьках» работает ансамбль во главе с Киллианом Мерфи , Хелен МакКрори и Полом Андерсоном , в главных ролях - Томми Шелби , Элизабет «Полли» Грей и Артур Шелби, соответственно, старшие члены банды. Сэм Нил , Том Харди , Пэдди Консидайн , Эдриан Броуди , Эйдан Гиллен , Аннабель Уоллис , Шарлотта Райли , Сэм Клафлин и Аня Тейлор-Джой также играли повторяющиеся роли в разное время сериала. Премьера шоу состоялась 12 сентября 2013 года, телетрансляция велась на BBC Two до четвертой серии, а затем была переведена на BBC One для пятой и предстоящей шестой серии.

В 2018 году, после победы сериала на премии BAFTA TV Awards , Найт подтвердил свое «стремление сделать его рассказом о семье между двумя войнами и закончить его первой сиреной воздушного налета в Бирмингеме», что произошло 25 июня. 1940. Премьера пятого сериала на BBC One состоялась 25 августа 2019 года и закончилась 22 сентября 2019 года. Netflix по соглашению с Weinstein Company и Endemol приобрел права на выпуск « Острых козырьков» в США и по всему миру. В январе 2021 года шестой сезон был объявлен заключительным сезоном сериала.

Обзор

Острые козырьки - это эпическая история о гангстерской семье ирландско- цыганского происхождения, действие которой происходит в Бирмингеме , Англия, в 1919 году, через несколько месяцев после окончания Первой мировой войны в ноябре 1918 года. В центре сюжета - банда Острых козырьков и их амбициозные и амбициозные люди. очень хитрый босс Томми Шелби (Мерфи). Банда доходит до сведения майора Chester Кэмпбелл (Neill), в детективном главном инспектор в Королевских ирландских констеблях отправленного сверх Уинстона Черчиллем из Белфаста , где он был послан , чтобы очистить город от Ирландской республиканской армии , коммунисты, банды , и обычные преступники. Уинстон Черчилль (которого играют Энди Найман в серии 1 и Ричард Маккейб во 2 серии) обвинил его в подавлении беспорядков и восстания в Бирмингеме и в возвращении украденного тайника с оружием, предназначенного для отправки в Ливию . Первая серия завершится 3 декабря 1919 года - «День Черной звезды», событие, в котором «Острые козырьки» планируют захватить площадки для ставок Билли Кимбера на гонках Вустера .

Во второй серии семья Шелби расширяет свою преступную организацию на «Юге и Севере, сохраняя при этом оплот в своем сердце Бирмингема». Он начинается в 1921 году и заканчивается кульминацией на ипподроме Эпсома 31 мая 1922 года - в День Дерби .

Третья серия начинается и заканчивается в 1924 году, когда Томми и его семья входят в еще более опасный мир, поскольку они снова расширяются, на этот раз в международном масштабе. В третьей серии также присутствует отец Джон Хьюз ( Пэдди Консидайн ), который участвует в антикоммунистической организации ; Рубен Оливер ( Александр Сиддиг ), художник, которого Полли нанимает для написания своего портрета; Русская княгиня Татьяна Петровна ( Гайте Янсен ); и Линда Шелби ( Кейт Филлипс ), новая жена Артура.

Четвертая серия начинается в канун Рождества 1925 года и заканчивается после всеобщей забастовки в мае 1926 года , когда Томми использовал Джесси Иден для информации и был избран членом парламента в 1927 году.

Пятая серия начинается двумя годами позже, 29 октября 1929 года (« Черный вторник» ), и заканчивается 7 декабря 1929 года, на следующее утро после митинга под предводительством фашистского лидера Освальда Мосли .

Актеры и персонажи

Характер Актер Времена года
1 2 3 4 5
Главные персонажи
Томас «Томми» Шелби Киллиан Мерфи Главный
Главный инспектор / майор Честер Кэмпбелл Сэм Нил Главный Не появляется
Элизабет «Полли» Грей, урожденная Шелби Хелен МакКрори Главный
Артур Шелби мл. Пол Андерсон Главный
Ада Торн, урожденная Шелби Софи Рандл Главный
Джон «Джонни» Шелби Джо Коул Главный Не появляется
Чарли Стронг Нед Деннехи Главный
Иеремия «Джимми» Иисус Бенджамин Софония Главный
Финн Шелби Алфи Эванс-Миз Главный Не появляется
Гарри Киртон Не появляется Главный
Грейс Шелби, урожденная Берджесс Аннабель Уоллис Главный Не появляется Повторяющийся
Уинстон Черчилль Энди Найман Главный Не появляется
Ричард МакКейб Не появляется Главный Не появляется
Нил Маскелл Не появляется Главный
Билли Кимбер Чарли Крид-Майлз Главный Не появляется
Фредди Торн Иддо Голдберг Главный Не появляется
Артур Шелби-старший Томми Флэнаган Главный Не появляется
Лиззи Шелби, урожденная Старк Наташа О'Киф Повторяющийся Главный
Джонни Догс Пакки Ли Повторяющийся Главный
Альфред "Alfie" Соломонс Том Харди Не появляется Главный Повторяющийся
Майкл Грей Финн Коул Не появляется Главный
Мэй Фитц Карлтон Шарлотта Райли Не появляется Главный Не появляется Главный Не появляется
Дарби Сабини Ной Тейлор Не появляется Главный Не появляется
Эсме Шелби Эйми-Фион Эдвардс Повторяющийся Главный Не появляется
Карл Торн Джордж Гвайтер Не появляется Главный Не появляется
Каллум Бут-Форд Не появляется Главный
Отец Джон Хьюз Пэдди Консидайн Не появляется Главный Не появляется
Рубен Оливер Александр Сиддиг Не появляется Главный Не появляется
Великая княгиня Татьяна Петровна Гайте Янсен Не появляется Главный Не появляется
Рио Шелби Фрэнк Лэнгтон Сами Не появляется Главный Не появляется
Великая княгиня Изабелла Дина Корзун Не появляется Главный Не появляется
Кудрявый Ян Пек Повторяющийся Главный
Линда Шелби Кейт Филлипс Не появляется Повторяющийся Главный
Аберама Голд Эйдан Гиллен Не появляется Главный
Джесси Иден Чарли Мерфи Не появляется Главный
Бонни Голд Джек Роуэн Не появляется Главный
Лука Чангретта Эдриан Броуди Не появляется Главный Не появляется
Исайя Иисус Джордан Болджер Не появляется Повторяющийся Не появляется
Дэрил МакКормак Не появляется Главный
Полковник Бен Янгер Кингсли Бен-Адир Не появляется Повторяющийся Главный
Сэр Освальд Мосли Сэм Клафлин Не появляется Главный
Джина Грей Аня Тейлор-Джой Не появляется Главный
Джимми МакКаверн Брайан Глисон Не появляется Главный
Барни Томасон Космо Джарвис Не появляется Главный
Блестящий Чанг Эндрю Коджи Не появляется Главный

Главный

  • Киллиан Мерфи в роли Томаса «Томми» Шелби , лидера Острых козырьков.
  • Сэм Нил в роли главного инспектора / майора Честера Кэмпбелла (серии 1-2), протестантского полицейского Ольстера, призванного из Белфаста.
  • Хелен МакКрори в роли Элизабет «Полли» Грей, урожденной Шелби, тети Томми и его братьев и сестер, а также казначея «Острых козырьков».
  • Пол Андерсон - Артур Шелби-младший, старший брат Шелби.
  • Аннабель Уоллис в роли Грейс Шелби (основные серии 1-3, повторяющиеся серии 5), урожденная Берджесс, бывший агент под прикрытием и ирландский протестант. Первая жена Томми Шелби и мать его сына Чарльза.
  • Иддо Голдберг в роли Фредди Торна (серия 1), известного коммуниста , участвовавшего в Великой войне; Муж Ады.
  • Софи Рандл в роли Ады Торн, урожденной Шелби, единственной сестры братьев Шелби.
  • Джо Коул в роли Джона «Джонни» Шелби (серии 1–4), третьего младшего брата Шелби.
  • Нед Деннехи - Чарли Стронг, владелец верфи и дядя Томми.
  • Чарли Крид-Майлз в роли Билли Кимбера (серия 1), местного вора в законе, который руководит местными скачками.
  • Бенджамин Софония в роли Иеремии «Джимми» Хесуса, проповедника и друга банды.
  • Энди Найман (серия 1), Ричард МакКейб (серия 2) и Нил Маскелл (серия 5) в роли Уинстона Черчилля
  • Томми Фланаган в роли Артура Шелби-старшего (серия 1), отца Томми и его братьев и сестер; Брат Полли.
  • Том Харди в роли Альфреда «Алфи» Соломонса (серия 2 – настоящее время), лидера еврейской банды в Камден-Тауне.
  • Финн Коул в роли Майкла Грея (серия 2 – настоящее время), биологического сына Полли.
  • Шарлотта Райли в роли Мэй Фитц Карлтон (серии 2, 4), богатой вдовы, владеющей скаковыми лошадьми.
  • Наташа О'Киф в роли Лиззи Шелби, урожденной Старк (основная серия 2 - настоящее время, повторяющаяся серия 1); Бывшая проститутка, работавшая у Томми секретарем. Она его вторая жена и мать его дочери Руби.
  • Пакки Ли в роли Джонни Дога (основная серия 2 - настоящее время, повторяющаяся серия 1), цыганского друга Томми Шелби.
  • Ной Тейлор в роли Дарби Сабини (серия 2), лидера итальянской банды в Камден-Тауне.
  • Пэдди Консидайн в роли отца Джона Хьюза (серия 3), священника, работающего с антикоммунистическим отделом D ( Экономическая лига ) в правительстве Великобритании.
  • Эйми-Фион Эдвардс - Эсме Шелби, урожденная Ли (основные серии 3-4, повторяющиеся серии 1-2), жена Джона Шелби.
  • Александр Сиддиг в роли Рубена Оливера (серия 3), художника-портретиста в романтических отношениях с Полли Грей.
  • Гайте Янсен в роли великой княгини Татьяны Петровны (серия 3), русской принцессы, у которой роман с Томми.
  • Фрэнк Лэнгтон Сами в роли дальнего кузена Томми Рио Шелби (серия 3).
  • Дина Корзун - тётя княгини Татьяны Петровны.
  • Эйдан Гиллен - Аберама Голд (серии 4–5), союзник семьи Шелби и любовник Полли Грей.
  • Эдриан Броуди в роли Луки Чангретты (серия 4), мафиози из Нью-Йорка, объявившей вендетту семье Шелби.
  • Кейт Филлипс в роли Линды Шелби (основные серии 4–5, повторяющиеся серии 3), жены Артура Шелби. Она набожная христианка.
  • Чарли Мерфи в роли Джесси Иден (серии 4–5), организатора профсоюзов и любовника Томми Шелби.
  • Джек Роуэн в роли Бонни Голд (серии 4–5), сына чемпиона Аберамы Голд по боксу.
  • Ян Пек - Кудряшка (основная серия 4 - настоящее время, повторяющаяся серия 1-3), эксперт по лошадям и помощник Чарли Стронга.
  • Алфи Эванс-Миз (серия 1) и Гарри Киртон (серия 2–5) в роли Финна Шелби, младшего из братьев и сестер Шелби и члена банды.
  • Джордж Гвайтер (серия 3) и Каллум Бут-Форд (серия 5) в роли Карла Торна, единственного ребенка Ады и Фредди Торн.
  • Джордан Болджер (серии 2–4) и Дэрил МакКормак (серия 5) в роли Исайи Хесуса, сына Иеремии Хесуса и члена банды.
  • Сэм Клафлин в роли сэра Освальда Мосли (серия 5), фашистского политика.
  • Аня Тейлор-Джой в роли Джины Грей (серия 5), американской жены Майкла Грея.
  • Кингсли Бен-Адир в роли полковника Бена Янгера (основная серия 5, повторяющаяся серия 4), молодого полковника, который начинает отношения с Адой Торн. Он также исследует политическую деятельность социалистов и фашистов.
  • Брайан Глисон в роли Джимми МакКаверна (серия 5), лидера шотландской протестантской банды Билли Бойз.
  • Космо Джарвис в роли Барни Томасона (серия 5), товарища Первой мировой войны и старого друга Томми, который заперт в психиатрической больнице. Он снайпер.
  • Эндрю Коджи в роли Бриллианта Чанга (серия 5), китайского криминального лидера, причастного к контрабанде опиума.

Повторяющийся

  • Сэмюэл Эдвард-Кук (серия 1) в роли Дэнни «Whiz-Bang» Оуэна, бывшего товарища Томми Шелби и верного члена банды.
  • Тони Питтс (серии 1-4) в роли сержанта / инспектора Мосса, полицейского из Бирмингема.
  • Кевин Меткалф - Скадбоут (серии 1-2), приспешник банды
  • Нил Белл (серия 1) в роли Гарри Фентона, бывшего домовладельца и владельца паба Garrison.
  • Лобо Чан (серия 1) в роли г-на Чжана
  • Том Воан-Лоулор (серия 1), как Малаки Бирн, член ИРА и двоюродный брат одного из членов ИРА
  • Изабель Эстель Корбюзье (серия 1) в роли Ясмин Липскомб
  • Джеффри Постлтуэйт (серии 1-2) в роли Генри, приспешника «Острых козырьков».
  • Мэтью Постлтуэйт (серии 1-2) в роли Ниппера, прихвостня «Острых козырьков».
  • Адам Эль Хагар (серия 2) в роли Олли, помощника Алфи Соломонса
  • Генри Гаррет (серия 2) - Клайв Макмиллан, первый муж Грейс Берджесс. Он был богатым банкиром, жившим в Покипси, штат Нью-Йорк.
  • Сэм Хэзелдин (серия 2) - Джорджи Сьюэлл , правая рука и консильери Дарби Сабини
  • Пол Буллион (серия 2) в роли Билли Китчен, чернокожего деревенского человека, который некоторое время работал главным пекарем у Томми Шелби и Алфи Соломонса.
  • Рори Кинан (серия 2) в роли Донала Генри, шпиона, работавшего на Нерегулярные формирования против ИРА, поддерживающего договор.
  • Симона Кирби (серия 2) в роли Ирен О'Доннелл, члена ИРА, поддерживающего договор, которая работает с Доналом Генри и инспектором Кэмпбеллом, чтобы шантажировать Томми Шелби с целью совершения убийства.
  • Ванда Опалинска (серии 2, 4) в роли Розмари Джонсон, приемной матери Майкла Грея, которого она назвала Генри.
  • Дэниел Фирн (серии 2, 4) в роли короля Мэна, тренера по боксу в Бирмингеме, который тренирует Артура Шелби и Бонни Голд.
  • Джош О'Коннор (серия 2) в роли Джеймса, друга и соседа по дому Ады Торн
  • Дориан Лох (серия 2), как Марио, владелец Клуба Эдема, которым управляет Дарби Сабини
  • Аллан Хопвуд (серия 2) в роли Эбби Хит
  • Джеймс Илс (серия 2) в роли « Ребенка Дигбета » Гарольд Хэнкокс, начинающий актер, которого братья Шелби наняли, чтобы он встал и провел неделю в тюрьме, но был убит приспешниками Сабини.
  • Эрин Шанагер (серии 2, 4), как мистер Росс, мстительная мать, которая не любит Артура за смерть ее сына
  • Стефани Хьям (серия 3) в роли Шарлотты Мюррей, богатой девушки, с которой у Майкла Грея короткий роман
  • Кеннет Колли (серия 3), как Висенте Чангретта, отец Луки и Анджело Чангретта
  • Брид Бреннан (серии 3–4) в роли Одри Чангретты, матери Луки Чангретты, жены Висенте Чангретты и главы итальянской банды в Бирмингеме, как части врага Острых козырьков
  • Фрэнсис Томелти (серия 3) в роли Бетани Босуэлл, мудрой старухи, живущей в Уэльсе, которую разыскивает Томми Шелби.
  • Ричард Брейк (серия 3) в роли Антона Каледина, русского беженца, который пытался обсудить дела с Дарби Сабини и Томми Шелби в день свадьбы Томми и Грейс Берджесс.
  • Алекс Маккуин (серия 3) - член парламента Патрика Джарвиса, член парламента, а также член и представитель Экономической лиги, работающий с отцом Хьюзом
  • Ральф Инесон (серия 3) в роли Коннора Натли, мастера фабрики в Ланкастере.
  • Питер Банкол (серия 3) в роли Уильяма Летсо, бывшего добытчика алмазов, туннеля из Южноафриканского лейбористского корпуса и друга Томми Шелби
  • Ричард Диллейн (серия 3), как генерал Карран, дядя Грейс Берджесс
  • Доминик Коулман (серия 3) как священник
  • Венди Ноттингем (серия 3), как Мэри, домработница Томми Шелби
  • Билли Марвуд (серия 3) и Дженсон Кларк (серия 4–5) в роли Чарльза Шелби, сына Томми и Грейс Шелби.
  • Лука Маттео Зиццари (серия 4) в роли Маттео, одного из приспешников Луки Чангретты.
  • Джейк Дж. Мениани (серия 4) в роли Фредерико, одного из приспешников Луки Чангретты
  • Грэм Хоули (серия 4) - Найл Девлин, рабочий в Shelby Company Limited, работающий на Томми Шелби
  • Полин Тернер (серии 4–5) в роли Фрэнсис, домработницы Томми Шелби
  • Дональд Самптер (серия 4) в роли Артура Бигге , личного секретаря короля, который занимается делом о казни Полли Грей, Артура Шелби, Джона Шелби и Майкла Грея.
  • Джейми Кенна (серия 4) в роли Билли Миллса, бывшего чемпиона по боксу в тяжелом весе и работника Shelby Company Limited, который борется против Бонни Голд в компании.
  • Джозеф Лонг (серия 4), как повар
  • Андреас Муньос (серия 4) в роли Антонио, итальянского убийцы, который вошел в дом Томми Шелби в качестве су-шеф-повара и планировал убить Томми
  • Итан Пикард-Эдвардс (серия 4) в роли Билли Шелби, первого ребенка Артура и Линды Шелби
  • Дэйв Саймон (серии 4-5) в роли Малчея
  • Эммет Дж. Скэнлан (серия 5) в роли Билли Грейда, бывшего футболиста, ставшего певцом и союзника Острых козырьков.
  • Хевен-Ли Кли (серия 5) в роли Руби Шелби, дочери Томми Шелби и Лиззи Старк
  • Эллиот Коуэн (серия 5) в роли Майкла Левитта, журналиста из Бирмингема
  • Питер Кэмпион (серия 5) - Микки Гиббс, бармен паба The Garrison
  • Шарлин Маккенна (серия 5) в роли капитана Свинга, лидера ИРА в Белфасте
  • Тим Вудворд (серия 5) - лорд Сакерби, судья Высокого суда
  • Кейт Дики (серия 5), как Мать-Настоятельница

Эпизоды

Серии Эпизоды Первоначально в эфире Среднее количество зрителей в Великобритании
(в миллионах)
Первый эфир Последний эфир Сеть
1 6 12 сентября 2013 г. ( 2013-09-12 ) 17 октября 2013 г. ( 2013-10-17 ) Би-би-си два 2.38
2 6 2 октября 2014 г. ( 2014-10-02 ) 6 ноября 2014 г. ( 2014-11-06 ) 2,18
3 6 5 мая 2016 ( 2016-05-05 ) 9 июня 2016 г. ( 2016-06-09 ) 2,85
4 6 15 ноября 2017 г. ( 2017-11-15 ) 20 декабря 2017 г. ( 2017-12-20 ) 4,05
5 6 25 августа 2019 г. ( 2019-08-25 ) 22 сентября 2019 г. ( 2019-09-22 ) BBC One 7.20

Производство

Кандидаты на роли подростков-статистов в очереди в Бирмингеме.

Серии 1

Острые козырьки были созданы Стивеном Найтом , режиссером Отто Батерстом и продюсером Кэти Суинден. Сценаристы перечислены как Стивен Найт, Стивен Рассел и Тоби Финли.

Screen Yorkshire предоставил финансирование для производства через Yorkshire Content Fund, благодаря чему большая часть шоу была снята в Йоркшире в рамках сделки. Сериал снимался в Бирмингеме, Брэдфорде , Дадли , Лидсе , Ливерпуле и Порт-Санлайт . Железнодорожные сцены были сняты между Кейли и Дамемсом с использованием вагонов из Музея железнодорожных путешествий Ингроу (принадлежащего Vintage Carriages Trust) и вагонов, принадлежащих Ланкаширскому и Йоркширскому железнодорожному трасту. Многие сцены для шоу были сняты в Живом музее Черной страны .

Уроженец Ольстера, выросший в Новой Зеландии Сэм Нил заручился поддержкой североирландских актеров Джеймса Несбитта и Лиама Нисона, чтобы помочь ему восстановить утраченный североирландский акцент для роли К.И. Кэмпбелла. В конце концов, ему пришлось смягчить акцент, поскольку сериал продается в Соединенных Штатах.

Спорно, постановка не наняла лингвистов для помощи в шоу, что привело к тому, что цыгане часто говорили на ломаном румынском (в отличие от ромского ).

2 серия

Второй сериал был заказан вскоре после трансляции первого и транслировался в октябре и ноябре 2014 года. 11 января 2014 года в районе Дигбет в Бирмингеме (недалеко от места действия сериала) прошли кастинги для юношей белой и смешанной расы. дополнительные услуги, приводящие к длинным очередям.

3 серия

Вскоре после финального эпизода второй серии сериал объявил через свой аккаунт в Твиттере, что его продлили на третью серию. 5 октября 2015 года официальный аккаунт « Острых козырьков» в Твиттере объявил о начале съемок третьего сериала. Съемки завершились 22 января 2016 года, после 78 дней съемок.

4-я серия

Во время первой трансляции 3-го сериала BBC обновила « Острые козырьки» на 4-й и 5-й серии, каждая из которых состоит из шести эпизодов. Съемки четвертого сериала начались в марте 2017 года, а премьера состоялась 15 ноября 2017 года на канале BBC Two . Четвертая серия не включала The Weinstein Company или ее логотип в свои кредиты, хотя компания ранее участвовала в распространении сериала в США.

5 серия

BBC заказала пятую серию в середине 2016 года. 22 августа 2018 года было подтверждено, что 5-й сериал будет транслироваться на BBC One . Премьера сериала для избранной аудитории состоялась в ратуше Бирмингема 18 июля 2019 года, а 25 августа 2019 года сериал начал транслироваться на BBC One.

6 серия

5 мая 2018 года Стивен Найт сказал Бирмингемскому пресс-клубу, что «мы определенно делаем [серию] шесть и, вероятно, сделаем семь». Найт указал, что после завершения сериала может последовать фильм или спин-офф. Производство 6-й серии должно было начаться в марте 2020 года, но было отменено из -за пандемии COVID-19 . В течение 2020 года появились слухи о причастности комика Роуэна Аткинсона к шоу на роль Адольфа Гитлера в 6-м сериале, но продюсеры отрицали свою причастность, заявив, что новость является «полностью ложной».

18 января 2021 года было объявлено, что шестой сериал, съемки которого только начинались, станет последним телесериалом « Острых козырьков» ; хотя Найт сообщил, что «история будет продолжена в другой форме». Позже Найт пояснил, что после годичного перерыва в производстве было решено снять фильм вместо седьмого телесериала, за которым потенциально могут последовать другие телесериалы, последовавшие за семьей Шелби. 16 апреля 2021 года было объявлено, что Хелен МакКрори , сыгравшая роль Полли, скончалась после битвы с раком. В настоящее время неизвестно, снимала ли МакКрори какие-либо сцены финального сериала перед ее смертью.

Прием

«Острые козырьки » получили признание критиков, особенно за сценарий, игру, визуальные эффекты и стильную кинематографию. Дэвид Реншоу из The Guardian охарактеризовал сериал как «захватывающий, динамичный рассказ о гангстерах Бирмингема после Первой мировой войны», восхваляя Мерфи как «очень крутого Томми Шелби», а остальную часть актерского состава - за их «могущество». выступления ". Сара Комптон из The Telegraph дала сериалу оценку 4/5, похвалив шоу за его оригинальность и «взяв все наши ожидания и опровергнув их». Алекс Флетчер из Digital Spy считает, что « Острые козырьки начались с ловкости, как дротик», а « Логово компьютерщиков» назвал сериал «самой умной, стильной и захватывающей драмой BBC за всю историю». Критик Cult TV Times Хью Дэвид сказал, что сериал «оправдывает выставление счетов», «умудряясь поставить отметку в нескольких рейтингах - историческая драма, гангстерская эпопея, главные роли кинозвезд - но идет вразрез с ними наиболее интересными способами».

Шоу было особенно известно за его стильную кинематографию и харизматические выступления, а также за то, что он окинул взглядом часть Англии и английской истории, редко освещаемую по телевидению. Историки разделились во мнениях относительно того, подрывает ли привнесение персонажей и событий из других десятилетий в историю 1920-х годов претензии на историческую точность, или же жизнь рабочего класса в этот период, тем не менее, изображается правдиво и резонансно. Отзывы о втором сериале остались положительными: Эллен Э. Джонс из The Independent заявила, что « Острые козырьки теперь могут похвастаться еще несколькими известными актерами, которые дополняют безупречную работу Киллиана Мерфи, Хелен МакКрори и Сэма Нилла», имея в виду второй дополнения к сериалу Том Харди и Ноа Тейлор.

Несколько критиков положительно сравнили сериал с американским сериалом Boardwalk Empire , который разделяет те же темы и исторический контекст. Сценарист шоу Стивен Найт заявил в одном из ранних интервью: «Знаете ли вы - и я не просто говорю это - но я никогда не смотрел их. Я никогда не видел The Wire , я никогда не видел Boardwalk Empire , я» я никогда не видел никого из них ". Когда его спросили, намеренно ли он избегает просмотра этих драм, он ответил: «Это вроде как намеренно, потому что я действительно не хочу смотреть на работы других людей, потому что это неизбежно влияет на то, что вы делаете». 2 марта 2016 года Найт сообщил ежеквартальному изданию « Место преступления»: «Я получил незапрошенное сообщение от режиссера Майкла Манна , от Денниса Лехана , Снуп Догга - он такой фанат. А покойный Дэвид Боуи был большим поклонником - больше что впереди "(сильно намекает на участие Боуи в третьем сериале). Позже было подтверждено, что будет представлена ​​музыка Дэвида Боуи, а Леонард Коэн также написал новую песню для третьего сериала.

Изображение Джесси Иден

Четвертая и пятая серии представили персонажа Джесси Иден , основанного на реальном британском коммунисте и профсоюзном лидере. Хотя прием был неоднозначным, некоторые люди, знавшие Джесси Иден лично, обиделись на то, как она была изображена. Грэм Стивенсон , историк британского коммунизма, личный друг Джесси Иден и автор ее биографии, был резким критиком сериала, заявив:

Я знал Иден и, будучи юным 22-летним юношей, не спрашивал 70-летнюю Джесси о ее отношениях, не говоря уже о сексуальной жизни. Но я сомневаюсь, что ее личная жизнь была такой же сложной или драматичной, как у ее одноименного персонажа. Я также не вижу ни одной молодой женщины в 1920-е годы, которая бесплатно заходила в мужской туалет, как это делала Иден, по какой-либо причине, кроме жизни или смерти. Социальные ценности программы неисторичны. Несомненно, то тщеславие, что Томми Шелби, гангстерский злодей-герой сериала, смог убедить такую ​​женщину, как Иден, угостить и пообедать, не говоря уже о соблазнении, наконец раскрывает истинные мотивы создателей программы.

Стивенсон также раскритиковал шоу за выбор одежды, неправильно показав Черчилля как министра внутренних дел в 1919 году, неправильно изобразив Идена как массового лидера во время всеобщей забастовки 1926 года; в конце концов эти неточности заставили Стивенсона перестать смотреть шоу. Далее он уточнил: «Хотя кинематография, музыка и динамичное действие сериала явно привлекательны, особенно в сочетании с выдающимися харизматическими выступлениями, досадно, что историческим советником сериала был эксперт по истории Тюдоров, а не кто-то с опытом работы в тред-юнионизме или коммунизме ".

На круглом столе с участием Грэма Стивенсона, поэта Дэйва Пуллера и историка культуры профессора Пола Лонга все трое обсудили серию и ее изображения британского рабочего класса. Профессор Пол Лонг положительно оценил сериал и похвалил сериал как прекрасное представление об интересных главных героях из рабочего класса. Дэйв Пуллер испытывал смешанные чувства и был разочарован тем, что в сериале было решено сосредоточиться на вымышленном романе Джесси Иден с Томми, а не на ее реальных достижениях в качестве коммуниста и профсоюзного лидера.

Награды и номинации

Серии Награда Категория Номинант (ы) Результат
1 Премия BAFTA Television Craft Awards Лучший режиссер: Художественная литература Отто Батерст Победил
Лучшая оригинальная телевизионная музыка Мартин Фиппс Назначен
Лучшая фотография и освещение: художественная литература Джордж Стил Победил
Лучший дизайн-постановщик Грант Монтгомери Назначен
Лучший звук: Художественная литература Стюарт Хилликер, Брайан Милликен, Мэтью Скелдинг, Ли Уолпол Назначен
Лучшие специальные визуальные эффекты Bluebolt (визуальные эффекты), Rushes (колорист) Назначен
Биаррицкий международный фестиваль аудиовизуального программирования Лучший актер в сериале или сериале Киллиан Мерфи Победил
Лучшая женская роль в сериале или сериале Хелен МакКрори Победил
Лучшая музыка в сериале или сериале Мартин Фиппс Победил
Премия Crime Thriller Awards, Великобритания Лучшая актриса второго плана Хелен МакКрори Назначен
Награды программы РТС Лучший драматический сериал "производственная бригада" Победил
Награды RTS Craft & Design Лучший дизайн костюмов: драма Стефани Колли Победил
Лучший дизайн макияжа - драма Лоз Скьяво Назначен
Лучший Художник-постановщик: Драма Грант Монтгомери Назначен
Премия судей "производственная бригада" Победил
Награды Televisual Bulldog Awards Лучшая драма, разовая или сериал "производственная бригада" 2 место
2 Премия BAFTA Television Awards Лучший драматический сериал "производственная бригада" Назначен
Премия BAFTA Television Craft Awards Лучший макияж и прически Лоз Скьяво Назначен
Лучшая фотография и освещение: художественная литература Саймон Деннис Назначен
Лучший дизайн-постановщик Грант Монтгомери Назначен
Премия IFTA Film and Television Awards Лучшая мужская роль в драматическом сериале Киллиан Мерфи Назначен
Лучший дизайн костюмов Лорна Мари Муган Победил
Лучший режиссер: драматический сериал Колм Маккарти Назначен
Награды программы РТС Лучший драматический сериал "производственная бригада" Назначен
Награды RTS Craft & Design Лучшая фотография: драма Саймон Деннис Назначен
Премия Гильдии писателей Великобритании Лучшая телевизионная драма - полная форма Стивен Найт Назначен
3 Национальные телевизионные награды Лучший исторический драматический сериал "Производственная бригада" Назначен
Лучший драматический спектакль Киллиан Мерфи Назначен
Награды Ирландского кино и телевидения Лучшая мужская роль в драматическом сериале Киллиан Мерфи Победил
4 Премия BAFTA Television Awards Лучший драматический сериал "производственная бригада" Победил
Премия BAFTA Television Craft Awards Лучший дизайн костюмов Элисон МакКош Назначен
Лучший монтаж: художественная литература Дэн Робертс (Эпизод 5) Назначен
Лучший макияж и дизайн волос Лоз Скьяво Назначен
Лучший звук: Художественная литература Форбс Нунан, Бен Норрингтон, Джим Годдард, Грант Бриджман Назначен
Лучший сценарист: драма Стивен Найт Назначен
TV Choice Awards Лучший драматический сериал "производственная бригада" Победил
Лучший актер Киллиан Мерфи Победил
Лучшая актриса Хелен МакКрори Назначен
5 Награды Cinema Audio Society Выдающееся достижение в микшировании звука для телесериалов - один час Стю Райт, Найджел Хит, Брэд Рис, Джимми Робертсон, Оливер Брайерли, Кьяран Смит (для «Мистера Джонса») Назначен

Трансляция и выпуск

24 сентября 2014 года было объявлено, что Netflix приобрела эксклюзивные права на распространение в США у Weinstein Company и Endemol . Полностью первая серия стала доступна для потоковой передачи 30 сентября 2014 года; серия 2 была запущена в ноябре 2014 года. Серия 3 была выпущена 31 мая 2016 года. Однако из-за лицензионных ограничений большая часть оригинального саундтрека шоу недоступна в версии сериала, распространяемой Netflix. В 2018 году было объявлено, что `` Острые козырьки '' будут перенесены с исходного вещательного канала BBC Two на BBC One для его пятого и предстоящего шестого сезона.

Культурное влияние

По данным Управления национальной статистики (ONS), «Острые козырьки» оказали заметное культурное влияние на Великобританию. В 2018 году имя Артур впервые с 1920-х годов вошло в десятку лучших имен мальчиков, а Ада также попала в сотню лучших имен девочек впервые за столетие. ONS предполагает, что популярность этих имен была вдохновлена ​​персонажами Артуром Шелби-младшим и Адой Торн.

Видео игра

В августе 2020 года видеоигра, основанная на телесериале, была разработана Curve Digital и выпущена для Xbox One , PlayStation 4 , Nintendo Switch и для ПК через Steam .

использованная литература

Библиография

внешние ссылки