Педро де Агуадо - Pedro de Aguado

Брат Педро де Агуадо (1513 или 1538 - конец 16 или начало 17 века) был испанским францисканским монахом, который провел около 15 лет в Новом Королевстве Гранада , проповедуя местным жителям . За это время он собрал исходный материал по истории региона и начал рукопись Recopilación Historial , которую он завершил в Испании между 1576 и 1583 годами, но не смог опубликовать. Рукопись использовалась другими историками, но не была опубликована до двадцатого века.

биография

Брат Педро Агуадо

Дата рождения де Агуадо неизвестна. Хуан Фриде считает, что он крестился в Вальдеморо 26 января 1513 года, в то время как Гильермо Морон утверждает, что 16 февраля 1538 года.

Прибыв в Новый Свет в 1560 или 1561 году в Картахену , его передвижения были неопределенными до его прибытия в Боготу в 1571 году, хотя вполне вероятно, что вскоре он покинул Картахену, чтобы служить Муиске . Примерно к 1564 году он был пастором Муиски в Когуа и смог построить там две церкви. Когуа считался первым индийским городом в Новой Гранаде, где все индийцы были обращены в христианство, что является достижением Агуадо, признанным королем Филиппом II .

В 1571 году де Агуадо переехал в Сантафе-де-Богота и стал «провинциальным министром» местной францисканской провинции. В 1575 году де Агуадо был отправлен провинцией с миссией в Испанию, чтобы ответить на обвинения местных монахов в жадности и жестокости. Он не мог покинуть Испанию и вернуться в Боготу до 1583 года. За это время он разработал рукопись по истории региона Recopilación Historial , начатую во время его «праздных часов» в Боготе. Вполне вероятно, что часть I, посвященная Санта-Марте и Новому королевству Гранада, была написана в Боготе, а часть II - Венесуэле и Картахене в Испании. Де Агуадо безуспешно пытался обеспечить публикацию в течение ряда лет. Ряд бюрократических препятствий вокруг цензуры был осложнен изменением правил, аннулировавшим королевскую лицензию на печать, которую де Агуадо получил в 1581 году, в то время как вторая лицензия в 1582 году была усложнена новым требованием проверки соответствия печатной копии оригиналу. рукопись подписана секретарем короля. Финансовые трудности также сыграли свою роль, но окончательная причина, по которой публикация не состоялась, не известна. Запланированная часть III, похоже, была заброшена, возможно, из-за трудностей с публикацией, с заявлениями свидетелей, которые могли бы стать исходным материалом, оставленным в Испании по его возвращению в Боготу в 1583 году.

Даты смерти Де Агуадо еще менее достоверны, чем даты его рождения; Даты варьируются от 1589 по 1595 до 1608. После его смерти его работы прямо или косвенно использовали другие авторы, в частности Фрай Педро Симон , который, похоже, имел доступ к копии части II рукописи, которую де Агуадо взял с собой. его по возвращении в Боготу. Рукопись Де Агуадо, оставленная в Испании, была получена в конце восемнадцатого века историком Хуаном Баутистой Муньосом ; его коллекция стала частью Университета Валенсии после его смерти и была передана в Real Academia de la Historia после того, как университет был частично разрушен в 1812 году во время французской осады Валенсии . Здесь рукопись была обнаружена в 1845 году Хоакином Акостой , и во второй половине XIX века к ней консультировались некоторые историки. Однако он не был опубликован до 1906 года (Часть I, История Санта-Марта и Нуэво Рейно де Гранада ) и 1913 года (Часть II, История Венесуэлы ).

Работает

использованная литература

внешние ссылки

  • Работы Педро де Агуадо в Project Gutenberg
  • Работы Педро де Агуадо или о нем в Internet Archive
  • Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Wilson, JG ; Фиске, Дж. , Ред. (1900). «Агуадо, Педро»  . Циклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.