Пекка и Пятка - Pekka and Pätkä
Pekka and Pätkä ( финский язык : Pekka ja Pätkä ) - это название нескольких комедийных фильмов, снятых Suomen Filmiteollisuus в 1950-х годах в Финляндии по мотивам популярных финских комических персонажей Пекка Пуупяя (в исполнении Эса Пакаринен ) и Паткя ( Маса Ниеми ), которые можно сказать, что это финская версия Стэна и Олли . Режиссером первого фильма был Вилле Салминен, остальные фильмы были сняты Арманом Лохикоски , за исключением последнего фильма , который был снят Аарне Таркасом по комиксам. Сценарии написаны в основном Рейно Хелисмаа .
Пекка Пуупяя - высокий и долговязый мужчина, который живет в Хельсинки со своей строгой и властной женой Юстиной (ее играет Сиири Ангеркоски ). Он очень добрый человек, но, наверное, не самый острый нож в ящике стола. Помимо роста, его самой узнаваемой особенностью является ромашка, прикрепленная к его шляпе. Его фамилия переводится как финский эквивалент выражения «болван». В фильмах он говорит на отличном диалекте саво, что добавляет веселья его персонажу.
Лучший друг Пекки Пятка - невысокий коренастый мужчина, прошлое которого неизвестно. Он знает много высказываний и обычно произносит их всякий раз, когда у него есть возможность это сделать. Он самый умный член пары.
Популярность и критика
Хотя фильмы очень нравятся финской публике (и регулярно транслируются на YLE ), общее качество сериала часто ставится под сомнение. В интервью Арман Лохикоски также отметил, что снимать комедии было непросто, и он считает, что общее качество фильмов действительно страдает, потому что они были сняты с низким бюджетом и часто только с учетом объема. Понятно, что фильмы никогда не пользовались популярностью у критиков.
Несколько инцидентов, в частности, менее чем правдоподобный костюм Йети из фильма 1954 года, были тем, чем Лохикоски никогда не гордился. Кроме того, алкогольные наклонности Маса Ниеми вызвали проблемы, когда он отказался приходить на съемки. Сериал в конце концов закончился после того, как Ниеми покончила жизнь самоубийством.
Также потенциально стереотипные изображения черных и арабов также привлекли внимание современных критиков, хотя можно утверждать, что арабы из фильма 1958 года были изображены так, как требовалось. Однако последний фильм 1960 года « Пекка и Пятка в роли негров » получил много критики из-за своего названия. Однако многие считают, что критика является резкой из-за того, что в то время этот термин был довольно нейтральным в финском языке, а тема главных героев, изображающих черных, занимает лишь небольшую часть реального фильма. Возможно, примечательно, что Пиккарайнен называет эту пару «людоедами», но опять же, это очень краткая и неважная часть фильма, которая (как обычно) обращается против Пиккарайнена в конце.
Другая, более явно оскорбительная сцена была из эпизода сна в одном из фильмов, в котором Пекка и Пятка купаются в котле в окружении африканских туземцев, не обращая внимания на то, что их готовят заживо.
Список фильмов
Оригинальные фильмы:
- Пекка Пуупяя (1953)
- Pekka Puupää kesälaitumilla (Пекка и Пятка на летних каникулах) (1953)
- Pekka ja Pätkä lumimiehen jäljillä ( По следам мерзкого снеговика) (1954)
- Kiinni on ja pysyy eli Pekan ja Pätkän uudet seikkailut (Исправленные и последние, известные как новые приключения Пекки и Пяткя) (1955)
- Pekka ja Pätkä pahassa pulassa (В большой беде) (1955)
- Pekka ja Pätkä puistotäteinä (Как смотрители игровых площадок) (1955)
- Pekka ja Pätkä salapoliiseina (Как частные глаза) (1957)
- Pekka ja Pätkä ketjukolarissa (В скоплении) (1957)
- Pekka ja Pätkä sammakkomiehinä (Как водолазы) (1957)
- Pekka ja Pätkä Suezilla (На Суэце) (1958)
- Pekka ja Pätkä miljonääreinä (Как миллионеры) (1958)
- Pekka ja Pätkä mestarimaalareina (Как мастера живописи) (1959)
- Pekka ja Pätkä neekereinä (Как негры) (1960)
Дань:
- Pekka & Pätkä ja tuplajättipotti (Двойной джекпот) (1985)
- Пекка Пуупяя полиисина (В роли полицейского) (1986)
- Pekka ja Pätkä levottomina (Беспокойство) (запланировано в 2005 году, но не выпущено до настоящего времени)
Фильм 1958 года « На Суэце» - это строгое продолжение « Лягушачьих» , продолжающееся там, где остановился последний фильм. Это единственный признак последовательной преемственности в сериале, не считая случайных упоминаний событий в предыдущих фильмах.