Танцы в Иране - Dances in Iran

Танцовщицы на керамическом изделии из Чешме-Али (Шахр-э-Рей), Иран, 5000 г. до н.э.  В настоящее время находится в Лувре.
Танцовщицы на керамике из Чешме-Али (Шахр-э-Рей) , Иран, 5000 г. до н.э., сейчас в Лувре.
Персидские женщины 17 века танцуют на церемонии в Иране

Танцы в Иране или иранские танцы ( персидский : رقص ایرانی) - это танцевальные стили, характерные для Ирана . Жанры танцев в Иране различаются в зависимости от местности, культуры и языка местного населения и могут варьироваться от сложных реконструкций изысканных придворных танцев до энергичных народных танцев. Население Ирана включает множество этнических групп , таких как курды , азербайджанцы , туркмены , евреи , армяне , грузины , в дополнение к многочисленным иранским племенным группам, которые можно найти в границах современного Ирана. С каждой группой, регионом и исторической эпохой связаны определенные танцевальные стили. Raghs (также пишется как Raqs) - это арабское слово, обозначающее танец, и почти исключительно слово, используемое для обозначения танца на персидском языке , поскольку персидское слово для обозначения танца, пайкуби, больше не является общепринятым. Это также слово на азербайджанском языке, обозначающее танец ( Reqs ). Курдский слово для танца Halperke, и Lurs из Lorestan использует слово Bākhten (или Bāzee) для танцев.

История

Жители Иранского плато знали танец в форме музыки, игры, драмы или религиозных ритуалов и использовали такие инструменты, как маски, костюмы животных или растений и музыкальные инструменты для создания ритма, по крайней мере, с 6-го тысячелетия до нашей эры. Культурные смешанные формы танца, игры и драмы служили ритуалам, таким как празднование, траур и поклонение. А актеры были мастерами музыки, танцев, физических упражнений и манер выражения. Артефакты с изображениями танцоров, игроков или актеров были найдены во многих археологических доисторических местах в Иране, таких как Тепе Сабз, Джафар Абад, Чога Миш, Талль-е Джари, Чешмех Али, Исмаил Абад, Тал-е Бакун, Тепе Сиалк, Тепе Мусиан, Тепе Яхья, Шахдад, Тепе Гиан, Кул Фарах, Суза, Кок Тепе, Кладбища Луристана и др.

Самый ранний изученный танец из исторического Ирана - это танец поклонения Митре (как в Культе Митры), в котором приносили в жертву быка. Позднее этот культ стал широко распространен в Римской империи . Этот танец должен был способствовать бодрости жизни. Древний персидский танец был подробно исследован греческим историком Геродотом Галикарнасским в его книге IX (Каллиопа) , в которой он описывает историю азиатских империй и персидских войн до 478 года до нашей эры. Древняя Персия была оккупирована иностранными державами, сначала греками , затем арабами , а затем монголами, что, в свою очередь, привело к политической нестабильности и гражданским войнам. На протяжении этих изменений происходило постепенное исчезновение традиционных танцевальных традиций.

Религиозный запрет на танцы в Иране пришел с распространением ислама, но был подстегнут историческими событиями. Религиозный запрет на танцы с годами усиливался и ослабевал, но после иранской революции 1979 года танцы больше не разрешались из-за частого смешения полов. Исламская революция 1979 года стала концом успешной эпохи танцев и балетного искусства в Иране. Иранская национальная балетная труппа была распущена, а ее участники эмигрировали в разные страны. Согласно принципам «культурной революции» в Иране танец считался извращенным, большим грехом, аморальным и развращающим. В результате многие из талантливых персидских танцоров переехали на Запад и расселились в основном в Европе и Соединенных Штатах, а новое поколение иранских танцоров и артистов балета выросло в диаспоре.

Жанры танцев

В Иране есть четыре категории танцев: цепные или линейные танцы, сольные импровизационные танцы, военные или боевые танцы и ритуальные или духовные танцы.

  • Цепные или линейные танцы часто называют в честь региона или этнических групп, с которыми они связаны.
  • Сольный танец обычно включает в себя реконструкцию Сефевидского и придворного танца Каджаров . Часто это импровизационные танцы, в которых используются тонкие, изящные движения кистей и рук, например, круги запястьями.
  • Боевые или боевые танцы имитируют бой или помогают тренировать воина. Можно утверждать, что мужчины из зурхане (букв. «Дом силы», традиционная персидская гимназия) и их ритуальные борцовские движения известны как тип танца под названием Рагс-э-Па, но также могут рассматриваться как боевое искусство .
  • Ритуальные или духовные танцы , часто суфийские , известны как сама, а также разновидность зикра (религиозного песнопения). В Иране и его окрестностях существуют различные виды танцев в трансе для лечебных практик. Один исцеляющий ритуал, который включает транс, музыку и движение, называется le'b guati у белуджей Восточного Ирана, который выполняется для избавления одержимого человека от одержимого духа и, по-видимому, находится в состоянии, аналогичном экзорцизму. На языке белуджи есть термин говати , обозначающий психологически больных пациентов (одержимых ветром), выздоровевших с помощью музыкального исцеления, музыки как лекарства. Южные прибрежные районы Ирана, такие как остров Кешм, имеют аналогичную церемонию владения ветром, и считается, что она может быть под влиянием или возникла в Африке, особенно в Абиссинском или Эфиопском регионе.

Слово сама , от арабского корня, означающего «слушать», относится к духовной практике слушания музыки и достижения единства с Божественным. Танцующих мистиков (независимо от их религиозной принадлежности) называют дервишами .

Современные социальные танцы и городские танцы, исполняемые в праздничных случаях, таких как свадьбы и празднования Норуза, в меньшей степени сосредоточены на общих линейных или круговых танцах и больше на формах сольной импровизации, при этом каждый танцор интерпретирует музыку по-своему, но иногда в рамках определенного диапазона танцевального словаря. смешение других танцевальных стилей или элементов.

Иранские танцевальные стили

Танец бассери

Это список некоторых древних и современных иранских танцев различных этнических групп Ирана.

  • Баба Карам , цепной танец, произошедший из суфийской истории, в которой слуга при дворе царя влюбляется в одну из девушек гарема и поет эту песню от горя из-за того, что не может быть с ней, традиционно фигурируют танцоры-мужчины. но в настоящее время также исполняется женщинами. Баба Карам иногда упоминает современные персидские хип-хоп танцы.
  • Танец бандари , цепной танец, часто называют персидским танцем живота . Бандари - это цепной танец, в котором часто танцуют несколько человек, и он часто исполняется на вечеринках, путешествует по кругу и иногда выходит в центр для соло при поддержке других танцоров, единственные вариации заключаются в движениях рук. Это персидский танец, который преобладает на юге Ирана, рядом с Персидским заливом, и на него повлияли африканская и арабская музыка и танцы. Это сочетание ритмических движений в разных направлениях в соответствии с ритмом песни. Отличительной чертой этого танца является то, как исполнители размахивают руками в уникальной манере, напоминающей сотрудничество группы рыбаков в море. Слово бандари означает «порт» и является производным от персидского слова бандар , что означает порт .
  • Танец бассери - это традиционный танец, исполняемый племенем бассери , живущим в провинции Фарс . Танцоры носят традиционную яркую одежду.
  • Танец Боджнорди : Боджнорд - это деревня в северо-восточной части Ирана, населенная тюркскими народами. Мужчины и женщины танцуют отдельно или вместе в танце Боджнорди, щелкая пальцами в методе, известном как пешкан. Танцуя по кругу с бегом и степ-прыжками, танцоры могут поворачивать в разных направлениях сначала в одну сторону, затем в другую, иногда танцоры лицом друг к другу. Мужчины и женщины могут танцевать и размахивать маленькими разноцветными шарфами, называемыми дастмал.
  • Choob bazi , также известный как chob bazi, chub-bazi, çûb-bâzî или raghs-e choob , - это цепной танец, распространенный по всему Ирану и исполняемый мужчинами с палками, название переводится с английского как «игра с палками». Существует два типа танцевальных стилей чуб-бази, первый из которых более воинственный по стилю, исполняется только мужчинами (обычно только двумя мужчинами, берущими на себя роли нападающего и защищающегося) и, похоже, не имеет ритмического рисунка; этот стиль чаще встречается в Юго-Западном Иране. Второй стиль Choob bazi - это круговой или линейный танец с узором, исполняемый обоими полами и больше похожий на социальный танец.
  • Классические персидские придворные танцы , сольные танцы, импровизация, часто использующие тонкие, изящные движения рук с оживленным выражением лица, являются центральными в концепции этого трудно поддающегося определению кокетства. Персидский классический танец не был организован и систематизирован. Таким образом, каждая танцовщица создает свой собственный стиль и импровизирует в узнаваемых персидских рамках движений. Костюмы для этих танцев включают богатый шелк, парчу и струящиеся длинные юбки.
  • Танец Хадж Наранджи : подчеркивается движение верхней части тела, при этом особое внимание уделяется движениям рук, волнам туловища и выражению лица.
  • Джахели - танец, который популяризировал в 1960-х и 1970-х годах персидский танцор Джамиле . Это часть иранской субкультуры, которая берет свое начало в IX и X веках, в период, когда тюркские и монгольские племена в поисках пастбищ и грабежа вторглись в восточный Иран. Местные неформальные полицейские силы были сформированы для защиты каждого города или деревни, и мужчины из этих групп, называемые джахел (что означает «невежественные» на фарси), вместе с женщинами развили культуру и танцы , сочетая уличный ум и духовность.
  • Танец халиджи : современный танец, исполняемый в значительной степени импровизационным способом, исполняемый парами или группами женщин для собственного развлечения на особых торжествах, таких как свадьбы. Существует также разновидность музыки халиджи из региона Персидского залива .
  • Танец керешме : соло, танец иранского королевского двора XIX века
  • Харман танец
  • Хорасанский танец
  • Латар танец
  • Ле'б Гуати : духовный танец белуджей Восточного Ирана, чтобы избавить человека от одержимости
  • Лезгинский танец : азербайджанский и кавказский народный танец; поставляется в различных стилях в зависимости от региона
  • Лури танец
  • Матмати
  • Мазандарани танец
  • Танец мотреби : профессиональные публичные танцоры катарского периода, иногда также проститутки или вечеринки. В современном Иране это танец, связанный с исполнителями из низкосортных ночных клубов.
  • Касемабади , также известный как Гасем Абади, представляет собой цепной танец урожая риса народа гилаки из провинции Гилян в Иране недалеко от Каспийского моря.
  • Raghs-e-Pa , также известный как Raqs-e Pa или Pay-Bazi, - это традиционный гимнастический танец ног, который можно найти в зурхане (традиционном иранском тренажерном зале). Название переводится с английского как «фут-танец».
  • Рагс-и-Пари : персидский танец фей
  • Raghs-e Parcheh : персидский танец с вуалью
  • Raghs-e Sharqi : танец живота
  • Ру-Хоузи : комическое театральное представление о семейной жизни с танцами.
  • Sama-o-raghs : духовный суфийский танец радости, включающий пение. Танцоры движутся в такт музыке, часто продолжая до тех пор, пока не впадут в транс или не упадут от истощения.
  • Шамширский танец : боевой танец с мечом, также известный как Шамшир-бази; обычно исполняется в провинции Систан и Белуджистан
  • Танец Шатери : классический персидский танец часто сравнивают с арабским танцем, но без движений бедрами.
  • Тегеранский танец : также известный как Тегеранский танец в ночном клубе.
  • Вахишта : суфийский, духовный танец
  • Яллы , также известный как Яллы или Халай , азербайджанский цепной народный танец, начинается медленно и быстро заканчивается почти со скоростью бега. Традиционно это был праздник огня, который был источником тепла, света и теплой пищи. В древности танцоры поклонялись огню как богине.
  • Танец заболи : народный цепной танец из провинций Систан и Белуджистан на юго-востоке Ирана.
  • Зар : духовный танец из южных прибрежных районов Ирана. Люди верят в существование ветров, которые могут быть как злобными, так и мирными и овладевать людьми. Их исцеляют с помощью особой церемонии и танца.
  • Zargari танец : цепь танец, от людей Zargari, Romani о связанном этнической группе , вытекающий из Заргар, Иран области

Известные иранские танцоры

Современные и исторические персидские и / или иранские танцоры

Этот список современных и исторических персидских танцоров или хореографов (в алфавитном порядке, различных танцевальных стилей) включает:

  • Арам Баят, хореограф и основатель танцевальной группы Хоршид Ханум в Монреале, является выпускником Национальной танцевальной и фольклорной организации Ирана, который окончил школу до иранской революции 1979 года.
  • Сахар Азари
  • Хелия Бандех (базируется в Нидерландах, также возглавляет танцевальную труппу под названием « Helia Dance Company », традиционный персидский танец)
  • Мина Ваджик (она внесла творческий поворот в танцевальную поп-культуру Ирана)
  • Фарима Беренджи
  • Хайде Чангизян
  • Foroozan
  • Джамиле , живущая в Лос-Анджелесе, танцовщица живота
  • Фарзане Каболи , иранская актриса и танцовщица
  • Мохаммад Хордадиан , ирано-американский танцор
  • Ширин Киани (Балет Санта-Барбары)
  • Марьям Махдавиани (New York City Ballet)
  • Ана Джанбазян
  • Cigana MahMah (хореографа Sigana, команда Dayereh Crew)
  • Махваш , популярный танцор и певец 1950-1960-х гг.
  • Маса (танцор из Лос-Анджелеса)
  • Медея Махдави (танцовщица и хореограф из Великобритании)
  • Афшин Мофид ( New York City Ballet )
  • Шахрох Мошкин-Галам (Париж, современный танцор)
  • Абдолла Наземи, танцевальный хореограф и педагог и основатель Национальной балетной труппы Pars
  • Азита Сахебджам , танцовщица и руководитель Национального балета Ванкувера Парс
  • Кимия Салех (также известная как Кимья Салех), японская танцовщица из Ирана, специализирующаяся на арабских танцах живота.
  • Мина Салех, японская танцовщица из Ирана, специализирующаяся на арабском танце живота.
  • Шахрзад
  • Азар Шива , иранская актриса и танцор

Известные персидские и / или иранские танцевальные ансамбли

  • Ballet Afsaneh , женская танцевальная труппа, специализирующаяся на персидской культуре вдоль Великого шелкового пути , базирующаяся в районе залива Сан-Франциско.
  • Международный театр танца AVAZ , иранская фольклорная танцевальная труппа с модернистским влиянием, расположенная в Лос-Анджелесе с 1977 года.
  • Хоршид Ханум Дэнс , основанная в 1988 году в Монреале, Канада Арамом Баятом, с целью сохранения и обучения иранскому традиционному танцу.
  • Niosha Dance Academy (NDA) , основанная Ниоша Нафей и расположенная в Северной Калифорнии.
  • Национальная балетная труппа Pars , основанная Абдоллой Наземи в 1966 году, расположена в Лос-Анджелесе, Калифорния.
  • Saba Dance Company, иранская фольклорная танцевальная труппа, расположенная в Калифорнии.
  • Shahrzad Dance Academy (SDA) , расположенная в районе залива Сан-Франциско.
  • Silk Road Dance Company (SRDC) , персидская / центральноазиатская труппа, расположенная в округе Колумбия с 1995 года.
  • Simorgh Dance Collective , основанный Фаримой Беренджи в 2007 году, танцевальный коллектив со штаб-квартирой в районе залива Сан-Франциско.
  • Национальный балет Ванкувера Парс (также известный как VPNB, на фарси, Bale-ye Melli-ye Pars), основанный Азитой Сахебджам (учившейся у Абдоллы Наземи), расположен в Ванкувере, Канада, с 1989 года.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки