Пилот ( задержка развития ) -Pilot (Arrested Development)
| " Пилот " | |
|---|---|
| Эпизод арестованного развития | |
 Часть семьи Блут улыбается перед фотографией.
| |
| Эпизод нет. | Сезон 1 Эпизод 1 |
| Режиссер | Энтони Руссо Джо Руссо |
| Написано | Митчелл Гурвиц |
| Код продукции | 1AJD79 |
| Дата выхода в эфир | 2 ноября 2003 г. |
« Пилот » - первая серия американского телесериала « Арестованное развитие» . Первоначально он транслировался по сети Fox в Соединенных Штатах 2 ноября 2003 года. В этом эпизоде Джордж-старший собирается объявить о своем выходе на пенсию, когда его арестовывают за использование средств своей компании на личные расходы. Он был написан создателем сериала и исполнительным продюсером Митчеллом Гурвицем, а режиссерами были Энтони и Джо Руссо . Не прошедшая цензуру расширенная версия эпизода была выпущена в качестве специальной функции на домашнем выпуске DVD.
участок
В течение десяти лет Майкл Блат ждал, что его отец, Джордж-старший , сделает его партнером в их семейной компании. Утром, когда его отец отправился на вечеринку на лодке по случаю выхода на пенсию, Майкл обсуждает объявление о своем повышении со своим сыном Джорджем Майклом . Двое из них живут в одном из типовых домов Блутов, чтобы продемонстрировать свою поддержку бизнеса. Высадив сына у лавки с замороженными бананами, которую открыл его отец, Майкл идет к своему старшему брату Гобу (фокуснику-любителю), чтобы попросить его чек для покрытия расходов на вечеринку. Гоб говорит Майклу, что их сестра Линдси останавливалась в Four Seasons в течение месяца. Расстроенный как избеганием Линдси его, так и ее злоупотреблением щедростью компании, Майкл идет сказать своей матери Люсиль , что чековая книжка компании закрывается.
В банановом киоске кузина Джорджа Майкла Мэйби разыгрывает его, пользуясь тем, что он ее не узнает. Дети обсуждают, что они никогда не видятся, и Мэйби предлагает им поцеловаться на вечеринке на лодке, чтобы научить родителей, что кузенам нужно чаще видеться. Вернувшись в отель, муж Линдси Тобиас, полагая, что вечеринка на лодке имеет пиратскую тематику из-за шутки Майкла, начинает примерять блузки Линдси. Он ошибочно принимает группу ярко одетых мужчин за пиратов и садится в фургон, полный протестующих гомосексуалистов . Наконец, Джордж-старший произносит свою речь об уходе на пенсию и назначает нового генерального директора: свою жену Люсиль. Встревоженный Майкл решает, что пора двигаться дальше. Семья позирует для фото; Мэйби выполняет свое предыдущее предложение и целует Джорджа Майкла, когда SEC совершает набег на корабль. Джордж-старший звонит своему секретарю и сообщает, что делать. Линдси берет на себя командование лодкой, и Люсиль говорит Бастеру , своему младшему сыну, найти канал к океану на картах. Бастер, несмотря на свои уроки картографии , может предложить только уверенность в том, что синяя часть карты - это земля, прежде чем начнется паническая атака. Комиссия по ценным бумагам и биржам уводит Джорджа Блута, оставляя семью в смятении.
В полицейском участке Тобиас присоединяется к семье и говорит им, что обнаружил, что мужчины на другой лодке с ним на самом деле были актерами из местного театра. Полагая, что ему указан путь, Тобиас сообщает семье, что решил стать актером. Затем Майкл сообщает семье, что их отец содержится в тюрьме, и SEC приостанавливает расходование средств компании. Люсиль решает назначить Бастера главным. Это слишком много для Майкла, который соглашается на работу в Аризоне в конкурирующей девелоперской компании. Когда Бастер обнаруживает, что его академические занятия не подготовили его к управлению большой компанией, семья обращается к Майклу, умоляя его о помощи. Майкл отвергает их навязывание, но Линдси говорит, что ему следует навестить их отца перед отъездом. Майкл действительно навещает своего отца в тюрьме, спрашивая, почему его не назначили ответственным. Джордж сообщает ему, что назначил Люсиль главной, потому что считает, что они не могут арестовать мужа и жену за одно и то же преступление. Майкл говорит ему, что это неправда, и Джордж проклинает совет своих поверенных. В модельном доме Линдси пытается украсть вещи, которые она может схватить и продать, когда встречает Джорджа Майкла. Он открывает свое сердце, говоря, что хотел бы, чтобы семья могла чаще видеться, и когда Майкл видит это, он решает остаться в Калифорнии и попытаться спасти семейный бизнес.
О следующем задержанном развитии ...
Джордж Майкл, вынужденный делить комнату со своим двоюродным братом Мэйби, начинает чувствовать себя неловко. Гоб проводит собеседования для работы в конкурирующей девелоперской компании, о которой Майкл ранее беседовал, и в окружной тюрьме Джордж-старший говорит Майклу, что у него «время [его] жизни».
Разработка
Обсуждение, которое привело к созданию сериала, началось летом 2002 года. У Рона Ховарда возникла оригинальная идея создать комедию в стиле ручных камер и реалити-шоу, но с тщательно продуманным, весьма комичным сценарием, полученным в результате многократных переписываний. и репетиции. Ховард встретился с Дэвидом Невинсом , президентом Imagine Television , Кэти О'Коннелл, старшим вице-президентом, и двумя писателями, включая Митчелла Гурвица . В свете недавних корпоративных скандалов в области бухгалтерского учета , таких как Enron и Adelphia , Гурвиц предложил историю о семье «из богатства в лохмотья». Ховард и Imagine сразу же заинтересовались этой идеей и подписали Гурвица на написание шоу. Идея была представлена и продана осенью 2002 года. В течение следующих нескольких месяцев Гурвиц разработал персонажей и сюжет сериала. Пилотный сценарий был представлен в январе 2003 года и снят в марте 2003 года он был представлен в конце апреля, и добавил к графике падения Fox в мае.
Тони Хейл , который играет Бастера, вспоминал, что «мы особо не импровизировали, потому что знали, что у [Митчелла Гурвица] есть особый способ, которым он этого хотел».
Кастинг
Самым сложным в кастинге сериала было найти людей, которым можно было бы поверить всей семьей. Алия Шаукат была первой актрисой. Майкл Сера , Тони Хейл и Джессика Уолтер были сняты с видеокассет и прилетели на прослушивание для Fox. Джейсон Бейтман и Порция де Росси читали и прослушивались в сети, и их сразу же выбрали. Персонаж Гоба был самым сложным для кастинга. Когда Уилл Арнетт проходил прослушивание, он изобразил персонажа с чертой «мачо», отличной от ожиданий; он был выбран сразу. Персонажи Тобиаса и Джорджа-старшего изначально должны были иметь второстепенные роли, но образы Дэвида Кросса и Джеффри Тэмбора хорошо сочетались с остальными персонажами, и им были отведены более важные роли. Рон Ховард, исполнительный продюсер, обеспечил повествование для первоначального пилотного проекта, но настолько хорошо вписался в тон программы, что было принято решение придерживаться его голоса. Ховард также участвовал в кастинге «Люсиль 2»; Продюсеры сказали ему, что актрисой их мечты на эту роль будет Лайза Миннелли, но предполагали, что никто ее уровня не примет эту роль. Однако она согласилась, когда Рон Ховард сам спросил ее, потому что они были старыми друзьями; она была его няней, когда он был ребенком, а она была подростком.
Прием
Критический прием
Критик New York Times Алессандра Стэнли сказала, что сравнения с «Ройал Тененбаумс» несправедливы, отметив, что « Задержанное развитие » опровергает «высокоразвитую не по годам развитость» этого фильма. Она похвалила «сухой, невозмутимый тон» и «необычную сатиру», сказав, что «юмор заключается в том, чтобы уравновесить лживость персонажей и хитрые, удовлетворяющие крики в адрес богатых». Тим Гудман похвалил «качество фильма» и «комическую красоту» сериала, а также назвал игру Бейтмана «потрясающе великолепной». Гудман также сказал, что сериал был слишком забавным, чтобы выжить, сравнив его с недавно отмененным сериалом « Энди Рихтер контролирует вселенную» . Мэтт Руш из TV Guide сказал, что Pilot продемонстрировал, что он «сложен и воодушевляет своим колючим остроумием, вольными затмениями и воспоминаниями», и похвалил отсутствие смеха. Роберт Бьянко из USA Today написал в основном положительный отзыв, превознося выступления всего ансамбля, но назвал Бейтмана выдающимся. Он, однако, чувствовал, что сериал вышел слишком далеко за рамки нормы с двоюродным сюжетом между Джорджем-Майклом и Мэйби, назвав его «тревожным». Сценарист AV Club Ноэль Мюррей написал, что премьера сериала хорошо использовала свое время, сказав, что «между экранными заголовками, повествованием, быстрыми вставками кадров, короткими воспоминаниями и скоростным диалогом создатель Митчелл Гурвиц и его команда писателей, режиссеров и редакторов передает огромное количество информации за короткий промежуток времени ».
Похвалы
Пилот был отмечен на 56-й ежегодной премии «Эмми» . Митчелл Гурвиц получил премию « Лучший сценарий комедийного сериала» за сценарий пилотного эпизода. Во время своей благодарственной речи Гурвиц пошутил: «Это такая огромная честь и, боюсь, огромная ошибка». Джо и Энтони Руссо также получили награды за лучшую режиссуру комедийного сериала за режиссерскую работу в этом эпизоде.