Пике Дам (Суппе) - Pique Dame (Suppé)

Чтобы узнать об опере Чайковского (также известной как «Пиковая дама»), см. «Пиковая дама» (опера) .
Пике Дам
Оперетта от Зуппы
Пике Дам, Франц фон Зуппе, увертюра, титульный лист. Jpg
Титульный лист партитуры увертюры Pique Dame , опубликованной в 1867 г.
Перевод Пиковая дама
Либреттист С. Штрассер
Язык Немецкий
Премьера
Июнь 1864 г.  ( 1864-06 )
Театр Талия, Грац

«Пиковая дама» ( «Пиковая дама» ) - оперетта Франца фон Зуппе в двух действиях на немецкое либретто , основанное на рассказе Александра Пушкина 1834 года «Пиковая дама» . Автор либретто - С. Штрассер (вероятно, вторая жена Зуппе Софи Штрассер). Pique Dame была переработанной версией оперетты 1862 года Суппе « Die Kartenschlägerin» («Гадалка»), премьера которой состоялась в июне 1864 года в Театре Талия в Граце . Сегодня это произведение в первую очередь известно своей увертюрой, которая остается популярной концертной пьесой.

Предпосылки и история производительности

Pique Dame - это переработанная версия более ранней (и неудачной) одноактной оперетты Суппе на ту же тему, Die Kartenschlägerin («Гадалка»), премьера которой состоялась в Вене в 1862 году. Суппе расширил более раннюю версию до двух актов и переименовал ее. Pique Dame , французское название пушкинской «Пиковой дамы» , либретто которой очень слабо основано. Рукописное либретто имеет пометку «SS». В книге «Франц фон Зуппе: Werk und Leben» Ханс-Дитер Розер предполагает, что это могло относиться к Зигмунду Шлезингеру (1832–1918), венскому писателю, известному своими короткими комическими пьесами. В 2019 году Андреас Вайгель узнал, что автором либретто является С. Штрассер (вероятно, вторая жена Суппе Софи Штрассер, с которой Суппе познакомился в 1860 году).

Премьера новой оперетты состоялась в июне 1864 года в Театре Талия в Граце, где Амалия Матерна исполнила центральную роль Юдифи. Точная дата премьеры разнится в источниках. По словам Отто Шнайдерайта в книге Franz von Suppé: der Wiener aus Dalmatien , это было 24 июня, в то время как Розер называет дату 20 июня. После премьеры в Граце, которую лично курировал Суппе, в 1865 году в Карлтеатре в Вене открылась выставка Pique Dame .

Хотя в свое время работа была довольно успешной, сейчас она выполняется редко. Часть его музыки была позже включена в Боккачо Суппе, когда он был возрожден в Метрополитен-опера в 1931 году, а увертюра, опубликованная сама по себе в 1867 году, остается популярным концертным и записывающимся произведением. Концертное исполнение Pique Dame под управлением Михаила Юровски было дано в Кельнской филармонии 1 декабря 2006 года и транслировалось по радио WDR 29 декабря. Запись, сделанная в конце ноября 2006 года с тем же составом, позже была выпущена на компакт-диске.

Роли

Амалия Матерна , сыгравшая роль Юдифи в премьере 1864 года.
Роль Тип голоса Премьера актерского состава, июнь 1864 г.
Юдифь, гадалка меццо-сопрано Амали Матерна
Эмиль, армейский офицер и композитор, приемный сын Джудит баритон
Хедвиг, влюбленная в Эмиля и любимая его сопрано
Фабиан Мукер, опекун Хедвиг тенор
Мадам Дюплесис, мать Хедвиг, богатая вдова говорящая роль
Генриетта, девушка Хедвиг сопрано
Эмма, девушка Хедвиг сопрано
Фанни, подруга Хедвиг сопрано
Берта, подруга Хедвиг сопрано
Клара, девушка Хедвиг меццо-сопрано
Гебхардт, друг Эмиля бас
Феликс, друг Эмиля тенор

Синопсис

История повествует о невзгодах молодых влюбленных, Эмиля, обедневшего композитора, и Хедвиг, дочери богатой вдовы. Хедвиг, в свою очередь, преследует ее опекун Фабиан Мукер, который также любит ее (и ее состояние). Благодаря усилиям Джудит, гадалки и приемной матери Эмиля, все заканчивается благополучно, Эмиль и Хедвига могут пожениться, а опекун Хедвиг оказался дядей Эмиля.

Увертюра

По словам Роберта Летелье в своем предисловии к книге «Франц фон Зуппе: увертюры и прелюдии» в 2013 году , непреходящая популярность увертюры произведения как концертной пьесы для оркестров связана с ее «разнообразными и яркими мелодиями», красивым соло на флейте и темами, которые «скачут» между высшие и низшие инструменты оркестра. Оригинальная оркестровая партитура для увертюры была адаптирована для фортепиано в четыре руки Теодора Герберта (1822–1891) и для фортепиано соло Клеменса Шульце-Бизанца (1876–1935). Он также был адаптирован для механического органа компанией Aeolian Company, которая описала это произведение в своем каталоге 1919 года:

Франц фон Зуппе в молодости

Вначале слышится загадочная тема, повторяемая несколько раз, и эта тема затем оказывается просто аккомпанементом лирической мелодии, которая сейчас звучит над ней и которая оказывается важным музыкальным фактором увертюры, кульминацией которой является большой кульминационный момент. После этого появляется веселая тема, ее бойкий, веселый характер идеально контрастирует с предыдущей музыкой. Добавлены еще одна прекрасная лирическая тема и веселая мелодия, а стремительная блестящая кодировка доводит увертюру до счастливого завершения.

Пиковая дама увертюра часто слышал в кинотеатрах во время эпохи немого кино , когда делюкс скрининги предшествовал увертюры или другой концертной пьесы в исполнении живого оркестра. Музыкальный руководитель фильма и композитор Хьюго Ризенфельд назвал его одним из десяти наиболее часто исполняемых музыкальных произведений в кинотеатрах той эпохи. В фильме Д. У. Гриффита 1914 года « Джудит из Ветулии» была полная звуковая дорожка, определенная самим Гриффитсом, в которой увертюра Pique Dame , сыгранная полностью, открывала второй барабан. ( Саундтрек Джудит включал в себя 11 пьес, начиная с музыки из оперы Уоллеса « Маритана» и заканчивая «Сюитой Пер Гюнта» Грига .)

Записи

Единственная известная запись полной оперы:

Он был записан в Klaus-von-Bismark-Saal, Кельн, 21–29 ноября 2006 г. с тем же составом, оркестром и дирижером, которые дали концертное исполнение произведения в Кельнской филармонии 1 декабря 2006 г. диалог опускается в записи.

Увертюра сама по себе появляется во многих оркестровых записях, включая Георга Шолти, дирижирующего Венской филармонией, и Джона Барбиролли, дирижирующего оркестром Халле . Он также появляется в Suppé: Overture and Marches с Неэме Ярви, дирижирующим Королевским шотландским национальным оркестром (выпущен в 2013 году). Одна из самых ранних записей увертюры была сделана в 1917 году компанией Victor Talking Machine Company .

Рекомендации

Внешние ссылки