" Pistol Packin 'Mama " была записью " Hillbilly " - Honky Tonk, выпущенной в разгар Второй мировой войны, которая стала общенациональной сенсацией и первой песней " Country ", возглавившей чарт популярной музыки Billboard. Он был написан Элом Декстером и записан в Лос-Анджелесе, Калифорния, 20 марта 1942 года с ведущими сессионными музыкантами Диком Робертсом, Джонни Бондом и Диком Рейнхартом (группа, которая обычно работает на Джина Отри ).
В 1943 году доминировала «Забастовка музыкантов» , которая с августа 1942 года препятствовала записи коммерческой музыки звукозаписывающими компаниями. По мере того как забастовка затягивалась, лейблы начали выпускать материалы из старых каталогов своих артистов, и к середине 1943 года они тоже закончились. К счастью для записей Okeh , в марте они выпустили альбом Эла Декстера "Pistol Packin 'Mama" (PPM) при поддержке " Rosalita ". Он быстро загорелся благодаря сообщениям в журнале Billboard и национальным музыкальным автоматам, в которых закончился свежий материал для воспроизведения. Хотя Billboard не публиковал свой первый чарт Folk-Hillbilly до 8 января 1944 года, PPM стал первым рекордом «Hillbilly», достигшим отметки «нет». 1 в Национальном чарте бестселлеров розничной торговли 30 октября 1943 года и провел шестнадцать недель в первой десятке, продвигаясь к продажам 3 миллионов копий. Он вошел в чарт музыкальных автоматов 31 июля 1943 года, где оставался в течение 28 недель (последние 14 совпадали с версией Бинга Кросби), что было еще одним неслыханным достижением для мелодии «Хиллбилли». В «Ежегоднике Billboard» за 1943 год, выпущенном в сентябре, PPM Декстера стал единственным деревенским альбомом, присоединившимся к Гленну Миллеру и Томми Дорси в списке самых продаваемых пластинок.
Ведущий вокалист Бинг Кросби , который всегда был большим поклонником "деревенской" музыки , наконец смог записать кавер-версию с Andrews Sisters 27 сентября, когда его лейбл Decca стал первым, кто согласился с профсоюзом. Сингл, выпущенный 21 октября, последовал за успехом Декстера, возродив популярность и продажи в 1944 году. Когда был опубликован первый чарт Billboard "Most Played Jukebox Folk Records", обе версии PPM заняли первое место и оставались равными семь недель подряд. .
Радиосеть NBC запретила версию Бинга из-за строчки «пить пиво в кабаре». Лирику пришлось изменить на «пение песен в кабаре», прежде чем она вышла в эфир.
Stompin 'Том Коннорс записал исполнение в качестве заглавной песни для своего альбома 1971 года.
Певец и автор песен Хойт Акстон записал кантри-версию песни в качестве заглавной песни к своему альбому 1982 года.
Другое использование
Ирвинг Берлин песня « Вы не можете получить Человек с ружьем », из мюзикла Анни Get Your Gun , содержит лирическую: «любовь человека есть сильная, он будет даже купить ночнушку, для гал , которые он считает это весело. Но они не покупают пижамы для мамочек с пистолетами ".
Припев песни использовался в британской телевизионной рекламной кампании 1970-х для Fruit Pastilles Раунтри с остроумным слоганом «Pastille Pickin 'Mama, передай эти пастилки».
На это также постоянно ссылаются в книге Спайка Миллигана « Прощай, солдат» (1986), которая является частью его мемуаров о Второй мировой войне и сразу после нее. В нем он заявляет, что, поскольку Муссолини не любил джаз, после того, как он потерпел поражение, итальянцы увлеклись джазом, и поскольку эта песня была популярна в то время, это была одна из песен Миллигана, и его группу часто просили спеть. Он также заявляет, что это одна из основных песен, исполняемых итальянскими джазовыми группами (фактически, он утверждает, что некоторые группы когда-либо пели только эту песню).
Также есть версия песни на альбоме под названием APC Presents: The Unreleasable Tapes , с ведущим вокалом Брайана Адамса.
Версия песни Бинга Кросби и сестер Эндрюс представлена в видеоиграх LA Noire и Fallout 4 , на внутриигровых радиостанциях и в эпизоде «Атомная работа» агента Картера .
B17-G Flying Fortress под названием «Pistol Packin 'Mama» был потерян 20 июля 1944 года во время миссии в Лейпциг.
В эпизоде № 151 Хи Хау вся Хи Хоу Банда во главе с Баком Оуэнсом исполнила песню перед стогом сена.
В эпизоде 1964 года телепрограммы «Флот Макхейла» под названием «Ярость Таратупы» эту песню несколько раз поет персонаж Харли Хэтфилд, которого играет актер Джесси Пирсон .