Польские исторические регионы - Polish historical regions
Исторические регионы Польши - это регионы, которые были связаны с бывшим польским государством или находятся в пределах современной Польши , с указанием или без указания в его административных единицах.
В Польше есть несколько исторических и культурных регионов, которые называются этнографическими регионами. Их точные границы определить невозможно, поскольку регионы не являются официальными политическими или административными единицами. Они разграничены культурой, такой как деревенские традиции, традиционный образ жизни, песни, сказки и т. Д. В некоторой степени регионы соответствуют зонам диалектов польского языка . Однако соответствие отнюдь не строгое.
Регионы нынешнего польского государства
Следующие исторические регионы в пределах современных границ Польши принадлежали польскому государству на протяжении большей части его существования, населяли большинство или значительную часть населения, говорящего на польском или кашубском языках, и таким образом составляли основную территорию Польши:
-
Великая Польша ( польский : Wielkopolska , латинский : Polonia Maior ), во время разделов Польши, переименованная вместе с Куявией, Ленчицко-Серадзской землей и северной частью Мазовии в Южную Пруссию , позже вошла в состав Наполеоновского герцогства Варшавского , после его роспуска. частично в Польше Конгресса , позже Вислы , историческом регионе России, в то время как другая часть находилась в управляемом Гогенцоллернами Великом Герцогстве Познан за пределами Германской Конфедерации , позже переименованной в Провинцию Позен , окончательно аннексированную Германией после создания Северо-Германской Конфедерации . , образуя исторический регион Германии.
-
Земля Калиша ( польский : Ziemia kaliska ), во время разделов Польши, переименованная вместе с Куявией, Землей Ленчица-Серадз и северной частью Мазовии в Южную Пруссию , позже вошла в состав Варшавского Наполеоновского герцогства , после его частичного роспуска в Конгресс Польше , позже Висла , исторический регион России, в то время как другая часть находилась в управляемом Гогенцоллернами Великом герцогстве Познан за пределами Германской Конфедерации , позже переименованной в Провинцию Позен , окончательно аннексированной после создания Северо-Германской Конфедерации Германией, таким образом сформировав немецкий исторический регион
- Полуки ( польский : Pałuki ) во время разделов Польши переименовали вместе с остальной частью Великой Польши , Куявию, Землю Ленчица-Серадз и северную часть Мазовии в Южную Пруссию , позже вошли в состав Варшавского Наполеоновского
-
Земля Калиша ( польский : Ziemia kaliska ), во время разделов Польши, переименованная вместе с Куявией, Землей Ленчица-Серадз и северной частью Мазовии в Южную Пруссию , позже вошла в состав Варшавского Наполеоновского герцогства , после его частичного роспуска в Конгресс Польше , позже Висла , исторический регион России, в то время как другая часть находилась в управляемом Гогенцоллернами Великом герцогстве Познан за пределами Германской Конфедерации , позже переименованной в Провинцию Позен , окончательно аннексированной после создания Северо-Германской Конфедерации Германией, таким образом сформировав немецкий исторический регион
- Крайна ( польский : Krajna ), во время разделов Польши, переименованный вместе с остальной Великой Польшей , Куявией, Землей Ленчица-Серадз и северной частью Мазовии в Южную Пруссию , позже стал частью Наполеоновского герцогства Варшавского , ֪ после его роспуска часть Великого герцогства Позен под управлением Гогенцоллернов за пределами Германской Конфедерации , позже переименованная в провинцию Позен , окончательно аннексирована после создания Северо-Германской Конфедерации Германией, образуя таким образом исторический регион Германии.
-
Краков Земля
- Земля Севеж ( Новая Силезия )
- Освенцим Земля
- Затор Лэнд
- Домброва котловина
- Podhale ( польский : Podhale )
- Спиш ( польский : Spisz , только частично в современной Польше, также словацкий и венгерский исторический регион)
- Орава ( польский : Орава , только частично в современной Польше, также словацкий и венгерский исторический регион)
- Сандомирская земля ( польский : Ziemia sandomierska )
- Люблинская земля ( польский : Ziemia lubelska )
- Курпие ( польский : Курпие )
- Плоцк Земля
- Rawa Land
- Холмщина ( польский : Ziemia chełmska ), в том числе Zamość области ( польский : Zamojszczyzna ), во время разделов Польши частично в Королевстве Галичины и Лодомерии , исторический регион Австрии, в то время как другая часть в Конгрессе Польше , позже переименованный Вислинская земля , исторический регион России
- Земля Пшемысля ( польский язык : Ziemia przemyska ),
- Земля Белз ( польский : Ziemia bełska ), только частично в современной Польше, в то время как другая часть, включая ее столицу, находится на Украине , во время разделов Польши, части Королевства Галиции и Лодомерии , исторической области Австрии,
- в частности, без Львовской земли и ее столицы, Львова , который в настоящее время полностью находится в Украине, до Второй мировой войны город с абсолютным польским большинством населения и один из главных административных, экономических, образовательных, научных, культурных и религиозных центров Польши; ранее ядро и главный центр польского национального движения, борющегося за восстановление независимости страны после разделов
- Кашубия ( польский : Kaszuby , кашубский : Kaszëbë , немецкий : Kaschubien , латиница : Cassubia )
- Kociewie ( польский : Kociewie , немецкий : Kociewie )
- Лес Тухола ( польский : Bory Tucholskie , немецкий : Tucheler Heide , часть его известна также как польский : Kosznajderia , немецкий : Koschneiderei , также немецкий исторический регион ))
- Земля Хелмно ( польский : Ziemia Chełmińska , немецкий : Culmerland , латиница : Terra Culmensis
- Дрогичинская земля
- Мельник Земля
- Южное Подлясье ( польский : Podlasie Południowe )
Другая группа территорий составляла (либо непосредственно, либо как феодальное владение) часть Польского государства на разное время, начиная от эпизода Средневековья (например, Земля Клодзко, Земля Любуша, Лужица) до нескольких сотен лет в случай Вармии. Среди них только Вармия, Повисле, южная Мазурия, а также Верхняя, Тешин и Восточная Нижняя Силезия сохранили значительное польскоязычное население в начале 20 века.
-
Мазурия ( польский : Mazury , немецкий : Masuren , латинский : Mazuria ), также известная как Нижняя Пруссия ( польский : Prusy Dolne , немецкий : Niederland ), часть Восточной Пруссии ( польский : Prusy Wschodnie , немецкий : Ostpreußen , немецкий исторический регион )
- Галиндия ( польский : Galindia , немецкий : Gau Galinden , латинский : Galindia ),
- Sasna ( польский : Ziemia Sasinów , немецкий : Sassen , латиница : Sasna )
- Bartia ( польский : Barcja , немецкий : Gau Barten, латинский : Bartia )
- Натангия ( польский : Natangia , немецкий : Natangen , латинский : Natangia )
- Малая Литва ( польский : Litwa Mniejsza , ( литовский : Mažoji Lietuva , немецкий : Kleinlitauen , русский : Máлая Литва ) или прусская Литва ( польский : Litwa Pruska ), ( литовский : Prūsų Lietuva , немецкий : Preußisch-Litauen , только небольшая часть в Польше; также историческая литовская земля и исторический регион Германии , большая часть которого в настоящее время находится в Калининградской области )
- Вармия ( польский : Warmia , немецкий : Ermland , латинский : Вармия , также немецкий исторический регион , часть исторического польского региона Королевской Пруссии , во время разделов Польши частью Восточной Пруссии ( польский : Prusy Wschodnie , немецкий : Ostpreußen ) вне Германской Конфедерации , окончательно аннексированный после создания Северо-Германской Конфедерации Германией, таким образом, являясь немецким историческим регионом )
- Powiśle ( польский : Powiśle , примерно английский: Нижняя Вислинская равнина ), иначе называемый Верхней Пруссией ( польский : Prusy Górne , немецкий : Oberland ), часть Восточной Пруссии ( польский : Prusy Wschodnie , немецкий : Ostpreußen , немецкий исторический регион )
- Любушская земля ( польский : Ziemia lubuska , немецкий : Land Lebus ), только частично в современной Польше - в период высокого средневековья, поглощенная регионом Нового Марша ( польский : Nowa Marchia , немецкий : Neumark , также чешский и немецкий исторический регион )
-
Lusatia ( польский : Łuyce , немецкий : Lausitz , латинский : Lusatia , только частично в современной Польше, также чешский, австрийский и немецкий исторический регион )
- Верхняя Лужица ( польский : Łużyce Górne , немецкий : Oberlausitz , латинский : Lusatia Superioris , также чешский, австрийский и немецкий исторический регион )
- Нижняя Лужица ( польский : Łużyce Dolne , немецкий : Niederlausitz , латинский : Lusatia Inferioris , также чешский, австрийский и немецкий исторический регион )
-
Померания понимать как исключающие Восточное Поморье польский : Поморье Zachodnie , немецкий : Померн , латинский : Поморье , лишь частично в современной Польше, а также в Швеции и немецкий исторический регион )
- Дальше Померания ( польский : Pomorze Tylne , немецкий : Hinterpommern , см. Померания , также немецкий исторический регион )
- Западная Померания ( польский : Pomorze Przednie , немецкий : Vorpommern , см. Померания , также немецкий исторический регион , только частично в современной Польше)
-
Силезия ( польский : ląsk , силезский : Ślōnsk , немецкий : Schlesien , чешский : Slezsko , латинский : Silesia ), только часть в Польше, также чешский , австрийский и немецкий исторический регион
- Верхняя Силезия ( польский : Górny Śląsk , немецкий : Oberschlesien , латинский : Silesia Superioris , также чешский, австрийский и немецкий исторический регион )
- Cieszyn Silesia ( польский : Śląsk Cieszyński , чешский : Těšínské Slezsko , немецкий : Teschener Schlesien , также чешский, австрийский и немецкий исторический регион ; только частично в современной Польше, другая часть называется польской : Zaolzie находится в Чехии)
- Нижняя Силезия ( польский : Dolny Śląsk , немецкий : Niederschlesien , латинский : Silesia Inferioris , также чешский, австрийский и немецкий исторический регион )
- Kłodzko Land ( польский : Ziemia kłodzka , чешский : Kladsko , немецкий : Glatzer Land , также чешский, австрийский и немецкий исторический регион)
Исторические регионы бывших польских государств, в настоящее время полностью за пределами нынешних границ Польши
За пределами Польши есть несколько исторических регионов, которые когда-то были частью Речи Посполитой или Второй Польской Республики . Хотя эти регионы важны для польской истории, называть их польскими в некоторых случаях спорно, так как большинство из них, за исключением Вильнюсского региона ( польский : Wileńszczyzna ) в Дзукии , а также Гродненского региона ( польский : Grodzieńszczyzna ) в Дзукии или Черная Малороссия никогда или столетия назад не была заселена преимущественно этническими поляками и теперь расположена за пределами Польши. Они есть:
- Ливония , Латвия и Эстония ( польский : Inflanty , латинский : Livonia ), также исторический регион Германии, Швеции и России
- Жемайтия , Литва ( польский : Żmudź , латиница : Жемайтия ), во время раздела Польши в состав России
- Аукштайтия , Литва ( польский : Auksztota ), во время раздела Польши в состав России
-
Дзукия , Литва и Беларусь ( польский : Dżukia ), частично перекрывающиеся с Черной Малороссией , во время раздела Польши в составе России
- Вильнюсский край ( польский : Wileńszczyzna )
-
Черная Малороссия , Беларусь ( польский : Ruś Czarna , латинский : Ruthenia Nigra ), во время раздела Польши в составе России, а также исторические регионы Литвы, Турции и Монголии.
- Гродненская область ( польский : Grodzieńszczyzna )
- Белая Малороссия , остальная Беларусь в целом ( польский : Ruś Biała ), латинское : Ruthenia Alba ), во время раздела Польши в составе России, также исторический регион Литвы, Турции и Монголии
- Новгородская земля и Псковская земля , Россия , а также исторические регионы Литвы, Турции и Монголии.
- Смоленская земля , Россия ( польский : Ziemia Smoleńska , латиница : Terra Smolensciae ), также исторический регион Литвы, Беларуси, Турции и Монголии
- Подолье , Украина ( польский : Podole , латинский : Podolia ), во время раздела Польши, часть Галиции , также исторический регион Венгрии, Австрии, Турции и Монголии
- Волынь , Украина ( польский : Wołyń , латинский : Volhynia ), также известная как Лодомерия , также исторический регион Венгрии, Австрии, Турции и Монголии.
- отдыхатъ Украины (кроме Полесье , Волынь , Красный Малороссии , Подолья и Закарпатья Руси ) в целом ( польский : Украина , Латинской : Ucraina ), также исторический регион Украины и России, а также расстаться с Крымским ханством , историческую землю Монголии и Турция
- Молдавия , в настоящее время в Румынии , Молдове и Украине. Польский : Молдавия , также исторический регион Венгрии, России, Турции и Монголии.
- Валлахия , в настоящее время находится в Румынии , также исторический регион Венгрии и Турции.
- Моравия , в настоящее время в Чехии , также исторический регион Германии , Австрии и Венгрии.
- Словакия в целом, а также исторический регион Германии , Австрии и Венгрии.
- колонии Курляндского и Земгальского герцогства , в то время польско-литовского феодального владения, бывшего Terra Mariana , исторического немецкого региона, позже известного как Ливония , в настоящее время находящегося в Латвии и Эстонии.
- Гамбия , также исторический регион Португалии , Франции , Великобритании и Сенегала.
- Остров Тобаго , также исторический регион Нидерландов , Франции и Великобритании.
Библиография
- Норман Дэвис , Божья площадка : история Польши, т. 1: Истоки до 1795 г . ; т. 2: 1795 до настоящего времени , Оксфорд, Oxford University Press, 1981, ISBN 0-19-925339-0 , ISBN 0-19-925340-4 . [1] Глава вторая: «Польская земля», стр. 23–52.