Понца - Ponza

Понца и Понтийские острова.

Понца (итальянский: isola di Ponza [Izola di pontsa] ) - самый большой остров архипелага итальянских Понтийских островов , расположенный в 33 км к югу от мыса Чирчео в Тирренском море . Это также название коммуны острова, входящей в состав провинции Латина в регионе Лацио .

История

Самый популярный пляж в Понце, Кьяйя-ди-Луна.
Вид на гавань.

Остров был населен от неолита до римских времен. Согласно местным легендам, Понца был назван в честь Понтия Пилата , римского правителя Иудеи, который судил Иисуса из Назарета за мятеж против римского владычества. Семья Понтия Пилата владела гротом на Понце, который до сих пор носит его имя. Легенда Понтий Пилат имени PONZA в последнее время вступают в спор среди историков, так как имя «Pontia» появляется в Страбона «s География . Это предшествует рождению Пилата. Неизвестно, совпадает ли это имя с именем Понца или аналогичным именем. Кроме того, Понтия означает «Страна мостов» на латыни, название, которое могло быть применено к множеству естественных арок Понцы и мостоподобных форм рельефа. Другая теория состоит в том, что название имеет греческое происхождение, от греческого pontos , πόντος , море (см. Также Понтий ).

Греческий и римский периоды

В древности остров назывался Тирренией . Легенда гласит, что Понца - это то, что осталось от затерянного острова Тиррения. Считается, что Понца был соединен с материком узкой полосой суши, которая уходила в море, причем большая часть острова находилась под водой, а части оставались выше уровня моря . То же самое произошло на Капри . Согласно легенде, на древнем острове был большой город. В последнее время произошел значительный археологический прогресс, который показывает, что это может быть правдой. Например, было обнаружено, что дно гавани близлежащего Поццуоли опускалось и поднималось несколько раз за последние 5000 лет, обнажая затонувшие римские храмы .

Понца была сначала колонизирована этрусками . В древние времена остров был засажен гигантскими деревьями, но леса уже нет, а холмы покрыты искусственными террасами . Большинство этих террас больше не используются для выращивания продуктов питания и винограда и разваливаются из-за отсутствия ухода. На самом высоком холме острова, Монте-Гуардия, до сих пор сохранились гниющие пни вымерших гигантских деревьев шириной более восьми футов. На этих террасах выращиваются такие культуры, как виноград для вина, кактусы, груши и фиговые деревья.

Понца также считается островом Эея в « Одиссее» Гомера , как остров волшебницы Цирцеи , где находилась ее пещера или грот. Сегодня он известен как Гротта делла Мага Цирче на западной стороне острова, между Капо Бьянко и пляжем Чайя ди Луна . Говорят, что она жила в этой пещере в зимние месяцы, проводя лето на вершине близлежащей горы Цирцея на материковой части Италии. Здесь Цирцея превратила людей Одиссея в животных, околдовала его, соблазнила и жила с ним больше года. На западной стороне Понцы находится Grotta di Ulisse O Del Sangue, что означает Пещера Улисса или Крови. Грот или пещера почти непосредственно под горой / полуостров под названием Il Belvedere , который имеет Giardino Botanico Ponziano ботанический сад с виллой и остатки замка. Эти пещеры или гроты являются популярными местами для посещения только на лодке.

Вид на гавань Кала Фонте в районе Ле Форна
вид на одну из красивейших бухт в районе Ле Форна

Во времена Римской империи Нерон Цезарь , старший брат Калигулы , был депортирован в Понцу в 29 году нашей эры, где был казнен на следующий год. Две его сестры, Агриппина Младшая (мать императора Нерона) и Джулия Ливилла , были сосланы в Понцу в 39 году нашей эры за соучастие в заговоре с целью свержения Калигулы. Они были отозваны в Рим в 41 году нашей эры. Джулия Ливилла построила особняк под названием Палаццо Джулия (Дворец Джулии), построенный специально для нее на Понце. Руины все еще видны. Аналогичный особняк с таким же названием был построен на соседней Вентотене для изгнанной дочери императора Августа Юлии Старшей .

Средний возраст

Понца был заброшен в средние века из-за постоянных набегов сарацинов и пиратов . В 1552 году османский флот под командованием Тургута Рейса (известный на Западе как Драгут ) разбил испанский флот императора Карла V под командованием знаменитого генуэзского адмирала Андреа Дориа недалеко от Понцы.

1700 – настоящее время

В 18 веке Неаполитанское королевство повторно колонизировало остров. В 1813 году он был захвачен британским военно-морским капитаном Чарльзом Напье во время наполеоновских войн .

Остров стал частью Королевства Италия в середине 19 века, а теперь он является частью Итальянской Республики. Изоляция острова сделала его исправительной колонией для различных режимов. В течение двух десятилетий фашизма Понца и близлежащий Вентотене служили тюрьмой для политических противников режима Бенито Муссолини . Эфиопский принц-регент и военачальник Рас Иммиру , захваченный итальянской армией в 1936 году, был заключен в тюрьму в доме в Санта-Мария. Сам Муссолини был заключен в тюрьму на острове в течение нескольких недель после того, как был свергнут и арестован в 1943 году. Теоретик левого коммуниста Амадео Бордига также был заключен в тюрьму на острове и вернулся после заключения, чтобы построить несколько домов.

Остров хорошо известен трагической историей Люсии Розы, которая бросилась в Тирренское море, вместо того, чтобы быть вынужденной выйти замуж за человека против ее воли. Многие женщины во всем мире считают ее мученицей за права женщин и символом прав человека.

Несколько лет назад инженеры, работавшие над древнеримским туннелем, который соединял портовую часть Понцы с районом Санта-Мария, использовали взрывчатку, чтобы вырыть проход поблизости - они должны были использовать долото . Взрывной шок разрушил и разрушил туннель римской галереи, которому 2100 лет. Туннель, соединяющий Понцу с Санта-Марией, сейчас отремонтирован, но многие жители жалуются, что он не выглядит так, как раньше, с железобетонным покрытием вместо римского кирпича.

Сегодня остров является туристической достопримечательностью с песчаными пляжами, такими как Chiaia di Luna или Half Moon Beach, которые теперь постоянно закрыты из-за падающих камней с огромной обрушивающейся скалы наверху. Несколько лет назад несколько туристов погибли, загорая на пляже. Служба национальных парков Италии установила сетку из стального троса для предотвращения дальнейших камнепадов и смертей. Римская галерея или римский туннель, соединявший пляж с дорогой, теперь закрыт из-за обрушения римской кирпичной кладки. Многие пляжи, которые были очень популярны, теперь закрыты навсегда, потому что падающие с утесов камни убили отдыхающих.

В конце лета / начале осени 2007 года шесть «акванавтов» провели две недели под водой у берегов Понцы, побив все остальные рекорды.

География

Понца и Гави - это остатки края кальдеры потухшего вулкана с площадью поверхности 7,3 квадратных километров (2,8 квадратных миль). Понца составляет примерно 8,9 км в длину и 2,4 км в ширину. Это остров в форме полумесяца с одним большим пляжем под названием Spiaggia di Chiaia di Luna (Пляж Полумесяца) и несколькими небольшими пляжами, а также имеет в основном скалистый берег, сделанный из каолина и туфа . На острове есть слои каолинита и бентонита, которые раньше добывались. В нем много необычных природных скальных образований, одно похоже на монаха , другое на гигантскую пару рабочих штанов Spaccapurpo (Arco Naturale O Spaccapolpi), третье похоже на участок цветов, а третье на грибы , третья похожа на всадник. Здесь есть Замок Фэнтези-Рок и несколько естественных мостов и арок. Здесь также есть Faragliones или гигантские морские стека, сделанные из твердой породы. Здесь есть несколько небольших деревень, среди которых Коммуна ди Понца, Санта-Мария и Ле Форна. Понцу часто путают с близлежащими островами, такими как Искья и Капри , за исключением того, что Понца не имеет активного вулканизма.

Климат

Понца имеет средиземноморский климат ( Köppen Csa ) с жарким и сухим летом в сочетании с мягкой и дождливой зимой.

Климатические данные для Понцы (1971–2000 гг., Экстремальные периоды с 1946 г. по настоящее время)
Месяц Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь Год
Рекордно высокая ° C (° F) 17,4
(63,3)
20,0
(68,0)
22,0
(71,6)
22,4
(72,3)
28,2
(82,8)
31,8
(89,2)
37,2
(99,0)
35,6
(96,1)
32,6
(90,7)
27,3
(81,1)
23,4
(74,1)
19,6
(67,3)
37,2
(99,0)
Средняя высокая ° C (° F) 12,1
(53,8)
12,1
(53,8)
13,5
(56,3)
15,7
(60,3)
20,3
(68,5)
24,5
(76,1)
27,4
(81,3)
28,0
(82,4)
24,6
(76,3)
20,3
(68,5)
16,0
(60,8)
13,2
(55,8)
19,0
(66,2)
Среднесуточное значение ° C (° F) 10,4
(50,7)
10,3
(50,5)
11,4
(52,5)
13,3
(55,9)
17,5
(63,5)
21,4
(70,5)
24,2
(75,6)
25,0
(77,0)
22,0
(71,6)
18,3
(64,9)
14,2
(57,6)
11,7
(53,1)
16,6
(61,9)
Средняя низкая ° C (° F) 8,8
(47,8)
8,4
(47,1)
9,3
(48,7)
11,0
(51,8)
14,8
(58,6)
18,4
(65,1)
21,1
(70,0)
21,9
(71,4)
19,4
(66,9)
16,2
(61,2)
12,5
(54,5)
10,0
(50,0)
14,3
(57,7)
Рекордно низкая ° C (° F) -2,0
(28,4)
-0,5
(31,1)
-2,6
(27,3)
2,8
(37,0)
7,8
(46,0)
10,2
(50,4)
13,4
(56,1)
15,0
(59,0)
11,5
(52,7)
7,0
(44,6)
2,2
(36,0)
0,6
(33,1)
-2,6
(27,3)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 64,2
(2,53)
63,2
(2,49)
40,5
(1,59)
40,4
(1,59)
20,3
(0,80)
17,2
(0,68)
13,3
(0,52)
18,1
(0,71)
65,4
(2,57)
109,2
(4,30)
111,3
(4,38)
76,2
(3,00)
639,3
(25,17)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм) 7.9 7.2 6.2 6,6 3.5 2.0 0,9 2.1 5.1 8.0 9.0 8,7 67,2
Средняя относительная влажность (%) 75 74 75 77 77 74 73 75 76 77 73 74 75
Источник: Servizio Meteorologico (влажность 1961–1990).

Археология

Остров славится своими Голубыми гротами, которые были созданы этрусками. Среди них Змеиный грот и Римская галерея, римский туннель, соединяющий город Понца с (сейчас закрытым) большим песчаным пляжем под названием Chiaia di Luna на западной стороне. На острове есть много археологических руин, которые можно увидеть повсюду, в том числе греческие и финикийские некрополи в центре острова. На некоторых частях острова есть этрусские руины, усыпанные римскими руинами. Большая статуя под названием Il Mamozio («Мумия») или Il Mitreo , что означает митра или шляпа священника, представляет собой мраморную статую возрастом 3000 лет, которая была найдена в гавани. Изображая местного консула Этрурии, он теперь выставлен в музее в Неаполе за защитным пластиком, где он воссоединился с головой. Это самая старая из известных этрусских статуй в своем роде и чрезвычайно редкая.

Экономика

Город Понца - это рыбацкий и лодочный порт с несколькими большими доками, которые могут принимать большие корабли. Его крупнейшая отрасль - туризм, за которым следуют судостроение, ремонт лодок и рыбалка.

Четыре шахты на северной оконечности - самой красивой части острова - были закрыты в 1975 году Итальянским агентством по охране окружающей среды, потому что горные работы уничтожали дикую природу и флору, которые находятся под угрозой исчезновения . На рудниках добывали каолин и бентонит . Каолин используется в производстве каолин-пектиновых лекарств и фарфора.

В Понце есть двухполосная дорога, идущая с севера на юг, но по ней могут проехать только небольшие автомобили. Взлетно-посадочная полоса, запланированная на севере острова, была отменена из-за экологических проблем. Поскольку здесь нет взлетно-посадочной полосы, вместо этого на остров летят гидросамолеты.

Среди знаменитостей, которые отдыхали на Понце, Кирк Дуглас , его сын Майкл Дуглас , Энтони Куинн , Берт Ланкастер , Джина Лоллобриджида , Эльза Мартинелли и Софи Лорен , Жак Кусто и его сын Филипп Кусто , снявшие несколько документальных фильмов в этом районе.

« Сатирикон» Федерико Феллини (1969) снимался на Понце. Некоторые сцены из фильма Уэса Андерсона « Водная жизнь» снимались на острове; Вместо этого Понца был назван в фильме «Порт-о-Патуа». [1] [2] [3]

Rai Fiction телесериал, "Un'altra Vita" (2014), был в значительной степени снят на Ponza. [4] Многие сцены демонстрируют холмистый пейзаж и изрезанную береговую линию острова.

Большинство людей, которые там живут, разводят кроликов, кур и других животных в курятниках на мясо, чтобы сделать какциаторе . Другие животные, выращиваемые на фермах, включают коз, ягненка и голубей .

Многие из коренных жителей Понцы теперь покидают остров. Их неуклонно заменяют другие итальянцы с материка. Многие местные дети просто уезжают, став взрослыми, и больше не возвращаются.

Местная экономика переживает спад отчасти из-за строгих ограничений на коммерческое рыболовство.

Транспорт

Паромы достигают Понцы из Неаполя , Террачины , Формии и Анцио ; Есть также суда на подводных крыльях (алискафо) из Анцио и Формиа, поездка на которых занимает около 75 минут. Паромы и суда на подводных крыльях не могут отходить от Понцы и обратно в суровые погодные условия. До большей части Понцы можно добраться на машине, а автобус курсирует по всему острову.

Основные достопримечательности

Праздники

Смотрите также

использованная литература

  • Аннуссек, Грег (2005). Рейд Гитлера для спасения Муссолини: самая печально известная операция коммандос Второй мировой войны . Кембридж: Да Капо Пресс. С. 106–107. ISBN 0-306-81396-3.
  • «В наше время» Мелвин Брэгг и его гости обсуждают этрусскую цивилизацию с: Филом Перкинсом, профессором археологии Открытого университета; Дэвид Риджуэй, старший научный сотрудник Института классических исследований Лондонского университета; и Коринна Рива, преподаватель средиземноморской археологии в Университетском колледже Лондона.

внешние ссылки

Координаты : 40 ° 54′27 ″ с.ш., 12 ° 57′9 ″ в.д. / 40,90750 ° с. Ш. 12,95250 ° в. / 40.90750; 12,95250