Папа Пий XII и иудаизм - Pope Pius XII and Judaism

Отношения между Папой Пием XII и иудаизмом долгое время были противоречивыми, особенно те вопросы, которые окружают Папу Пия XII и Холокост . Другие вопросы касаются еврейской дружбы Пия и его отношения к новому государству Израиль.

Интервенция 1917 года в Палестине

Документы, обнаруженные в архивах Ватикана Майклом Хесеманном, указывают на то, что архиепископ Пачелли вмешался в 1917 году через правительство Германии, чтобы заверить евреев Палестины, что они будут защищены от любого вреда со стороны турок-османов. Hesemann далее заявил , что Пачелли также непосредственно вмешивались с Всемирной сионистской организации представитель Нахум Соколов , и использовал свое влияние , чтобы организовать г - н Соколов непосредственно встретиться с Бенедиктом XV в 1917 году для обсуждения еврейского государства в Палестине. В 1926 году Пачелли также призвал католиков в Германии присоединиться к Комитету за Палестину, который поддерживал еврейские поселения в Палестине.

1938 Евхаристическая конференция

Международная евхаристическая конференция проходила в Будапеште, Венгрия, в 1938 году. Кардинал Пачелли использовал возможность, чтобы осудить «мрачное множество воинствующих безбожников, потрясающих сжатым кулаком антихриста». Он добавил неверно истолкованными словами: «Где теперь Ирод и Пилат, Нерон и Диоклетиан, Юлиан Отступник и все гонители первого века?» Святой Амвросий отвечает: «Христиане, которые были убиты, победили. победа; побежденные были их гонителями ».

Согласно современному переводу на венгерский язык второй цитаты из выступления Пачелли, которая первоначально была произнесена на французском языке, Пачелли также заявил: «В отличие от врагов Иисуса, которые кричали ему в лицо:« Распни его! » мы поем ему гимны нашей верности и нашей любви. Мы действуем таким образом, не из горечи, не из чувства превосходства, не из высокомерия по отношению к тем, чьи губы проклинают его и чьи сердца отвергают его даже сегодня ».

Эта вторая цитата, которая была опубликована в венгерской газете, использовалась некоторыми комментаторами для обозначения того, что Пачелли делал антисемитское замечание, несмотря на то, что в его речи упоминались неевреи (такие как римские императоры и Понтий Пилат). . Это утверждение оспаривается теми, кто имеет доступ к оригиналу и полному тексту на французском языке, например, о. Питер Гампел, профессор права Рональд Дж. Рихлак и историк Уильям Дойно-младший, которые заявляют, что контекст указывает на то, что это было нападение на массовые политические движения того времени и особенно применимо к фашизму.

Отношение во время холокоста

Кардинал Госсекретарь Мальоне получил запрос от главного раввина из Палестины Isaac Herzog весной 1940 года ходатайствовать от имени литовских евреев о депортировать в Германию. Пий позвонил Риббентропу 11 марта, неоднократно протестуя против обращения с евреями. В своей энциклике 1940 года Summi Pontificatus Пий отверг антисемитизм, заявив, что в католической церкви нет «ни язычников, ни евреев, обрезания или необрезания». Лето 1942 года Пий объяснил его коллегию кардиналов причин для большого разрыва , который существовал между евреями и христианами на теологическом уровне: «Иерусалим ответил на Его призыв и к Его благодати с той же жесткой слепотой и упрямой неблагодарностью , что привел его по пути вины в убийстве Бога. " Историк Гуидо Knopp описывает эти комментарии Пия как„непонятное“в то время , когда„Иерусалим был быть убит миллион“. Пересматривая свое предыдущее мнение, Майкл Фейер утверждал, что Пий действительно выступал против холокоста в своем рождественском послании 1942 года.

Библейские вопросы

Энциклика Divino afflante Spiritu , опубликованная в сентябре 1943 года, подчеркнула место Библии. Он призвал христианских богословов пересмотреть оригинальные версии Библии на греческом и иврите . Отмечая улучшения в археологии , энциклика перевернула энциклику Папы Льва XIII , который только выступал за возврат к исходным текстам, чтобы разрешить двусмысленность в латинской Вульгате . Энциклика требует гораздо лучшего понимания древней еврейской истории и традиций. Епископы по всей Церкви должны инициировать библейские исследования для мирян. Понтифик также требует переориентации католического обучения и образования, в большей степени полагаясь на священные писания в проповедях и религиозных наставлениях.

Отношения с Израилем

В multiplicibus curis находится энциклика мира Папы Пия XII, посвященная войне в Палестине. Он был дан в Кастель-Гандольфо, недалеко от Рима, 24 октября 1948 года, на десятый год его понтификата.

Когда была объявлена ​​война, Папа сохранял беспристрастность, но также искал возможности для справедливости и мира в Палестине, а также для уважения и защиты Святых мест. Папа Пий организовывал благотворительные акции для беженцев и жертв войны, полностью осознавая, что этого будет недостаточно.

Пий также сделал предложение о том, чтобы Иерусалим стал международным городом под эгидой ООН или связанной с ней организации. Впервые эта идея появилась в энциклике Redemptoris nostri cruciatus 1949 года . Позднее он был повторно предложен во времена папства Иоанна XXIII , Павла VI и Иоанна Павла II .

Дружеские отношения с Гвидо Мендесом

В 1958 году доктор Гвидо Мендес написал в « Джерузалем пост» статью, в которой объяснял, как он дружил с папой Пачелли с юности. Он сказал, что Папа обсуждал иудейское богословие и участвовал в субботнем празднике с важными членами римско-еврейской общины. Они обменялись идеалами и перспективами на будущее, а позже Пачелли выразил энтузиазм по поводу нового государства Израиль.

Обращение раввина Исраэля Золли

Согласно биографу Джудит Кабаад, в 1944 году, во время проведения службы Йом Киппур, главный раввин в Риме , Израиль Золли , испытал мистическое видение об Иисусе Христе. Вскоре после окончания Второй мировой войны раввин Золли и его вторая жена (его первая жена умерла много лет назад) были приняты в Римско-католическую церковь. Затем Золли поступил в Григорианский университет. Он был крещен монсеньором. Луиджи Тралья в присутствии отца Децзы, также известного как Паоло кардинал Децца. Исраэль Золли был назван Эухенио Мария Золли в честь Папы Пия XII, который родился Эухенио Пачелли.

Совет христиан и евреев

Совет христиан и евреев является добровольной организацией , в Соединенном Королевстве и состоит из христиан и евреев , работающих вместе , чтобы противостоять антисемитизму и другим формам нетерпимости в Великобритании. В конце 1954 года, отражая богословие той эпохи, Ватикан поручил главе английских католиков уйти из Совета из-за его предполагаемого безразличия , и католики не возвращались до реформ, введенных Вторым Ватиканским собором .

Молитва Страстной пятницы за евреев

Положение на коленях всегда сопровождало другие прошения на литургии Страстной недели . В 1955 году Папа Пий XII восстановил преклонение колен для этого прошения (молитвы за евреев).

Английский перевод молитвы гласил:

Помолимся также за неверных евреев: чтобы всемогущий Бог снял покрывало с их сердец; чтобы они тоже могли признать Иисуса Христа, Господа нашего. Будем молиться. Встанем на колени. [ пауза для тихой молитвы ] Вставай. Всемогущий и вечный Бог, Который не исключает из Твоей милости даже неверия евреев: услышь наши молитвы, которые мы возносим за слепоту этого народа; что, признав свет Истины твоей, которая есть Христос, они могут быть избавлены от тьмы своей. Через Того же Господа нашего Иисуса Христа, Который живет и царствует с тобою в единстве Святого Духа, Бога, во веки веков. Аминь.

Споры о еврейских сиротах

В 2005 году Corriere della Sera опубликовала документ от 20 ноября 1946 года о еврейских детях, крещенных во Франции во время войны. В документе указывалось, что крещеные дети, если они осиротели, должны находиться под опекой католиков, и указывалось, что это решение «одобрено Святым Отцом».

Предложение для Праведников народов мира

Смотрите также

• Католическая церковь и нацистская Германия

Рекомендации

Источники

• Морли, Джон. 1980. Ватиканская дипломатия и евреи во время Холокоста, 1939-1943 гг . Нью-Йорк: Паб KTAV. Жилой дом. ISBN   0-87068-701-8 .
• Вейсборд, Роберт Г., и Силланпоа, Уоллес П. 1991. Главный раввин, Папа и Холокост: эпоха в отношениях между Ватиканом и евреями . Издатели транзакций. ISBN   0-88738-416-1 .
• Фейер, Майкл (2000). Католическая церковь и Холокост, 1930–1965 гг . Блумингтон и Индианаполис: Издательство Индианского университета.
• Фейер, Майкл (2008). Пий XII, Холокост и холодная война . Блумингтон и Индианаполис: Издательство Индианского университета.