Принц Этранджер -Prince étranger

Prince étranger (английский: «иностранный принц») был высоким, хотя и несколько неоднозначным, званием при французском королевском дворе Ancien Régime .

Терминология

В средневековой Европе дворянин носил титул князя как признак суверенитета , действительного или потенциального. Помимо тех, кто был монархом или претендовал на него , он принадлежал к тем, кто был в очереди на наследование королевского или независимого престола. В начале Нового времени во Франции было несколько категорий князей . Они часто ссорились, а иногда и подавали в суд друг на друга и представителей знати из-за приоритета и различий .

Иностранные князья во Франции занимали место выше титульных князей ( князей де титров , обладателей законного, но иностранного титула князя, который не давал права наследования ни одному суверенному королевству ), и выше большинства титулованных дворян, включая высших из них, герцогов. . Они заняли нижнее место в списке признанных членов Дома Капетов , правящей династии Франции с десятого века. В эту королевскую категорию (в порядке убывания) были включены:

в Famille - дю - Руа ( « королевская семья »): состоящие из суверена, его супруге, любой королев вдову и законных детей ( Enfants - де - Франция ) и мужской линии внуков ( Petits-Enfants - де - Франция ) французского короля или дофин ;
Принцы крови ( «принцы крови Royal»: законная мужской линии правнуками, и их мужской линии потомков, французских королей, например , в домах Конде , Конти и Монпансье ); а также
так называемые князья légitimés ( «узаконены князей»: в узаконил естественные дети , и их мужской линии потомков, французских королей, например , Orléans-Longueville , Бурбон-Vendôme и Бурбон-Пантьевр ).

Эта иерархия во Франции медленно развивалась при королевском дворе , почти не принимая во внимание более высокий статус, которым иностранный принц мог бы обладать в царстве своей собственной династии. За пределами зала Парижского парламента было неясно, занимают ли иностранные князья выше, ниже или с обладателями французского пэра .

Свергнутые правители и их супруги (например, король Англии Джеймс II , королева Швеции Кристина , герцогиня Сюзанна-Генриетта Мантуи и т. Д.) Стояли выше иностранных принцев и обычно пользовались полным протокольным уважением при дворе, пока они оставались добро пожаловать во Францию.

Иностранные князья были трех видов:

те , проживающие во Франции , но признается действующим королем в качестве младших членов из династий , которые правили за рубежом
- что Гиз курсанты герцогского Дома Лотарингия
- в Невер курсанты герцогского Мантуи Гонзага
- в Немурах курсантов герцогского Савойского дома
правители небольших княжеств, которые обычно жили при французском дворе
- Князья Монако из Дома Гримальди
- Герцоги Буйонские , из дома Ла Марк, а затем из дома Ла Тур д'Овернь
Французские дворяне, заявившие о своем членстве в бывшей суверенной династии, либо по мужской линии, либо претендовавшие на иностранный трон в качестве наследников по женской линии.
- Рохан , потомки по мужской линии герцогов Бретани
- La Trémoïlle , наследники королей Trastámara Неаполя

Статус

Как рыцари странствующий из рыцарских фольклора , будь то в ссылке или в поисках королевского покровительства , чтобы выиграть известность на оружие, международное влияние, или частное предсказателей, иностранные князьков часто мигрировали на французский суд, считается как самый великолепный и щедрыми в Европа в семнадцатом и восемнадцатом веках. Некоторые правили небольшими приграничными владениями (например, княжества Домб , Оранж , Невшатель , Седан ), в то время как другие унаследовали или получили большие владения во Франции (например, Гиз, Рохан, Ла-Тур д'Овернь). Третьи прибыли во Францию как относительно обездоленные беженцы (например, королева Англии Генриетта Мария , принц Палатин Эдуард ).

Большинство обнаружило, что с усердием и терпением они были хорошо приняты французским королем как живые украшения его величества и, если они оставались при дворе, часто получали высокие должности ( принцесса де Ламбаль , принцесса де Урсин ). военное командование ( Анри де ла Тур д'Овернь, Виконт де Тюренн ), поместья , губернаторства, посольства, церковные синекуры ( Роханы в Страсбургском архиепископстве ), титулы и, иногда, великолепное приданое супругов королевских принцесс (например, Луи Жозеф де Лотарингия, герцог Гиз ).

Но они часто также были разрушительными при дворе и иногда оказывались угрожающими королю. Их высокое происхождение не только привлекало внимание короля, но иногда привлекало лояльность разочарованных благородных придворных, удачливых солдат и приспешников , амбициозной буржуазии , недовольных и даже провинций в поисках защитника (например, Неаполитанская республика ) - часто против самой французской короны или в соперничестве с ней . Считая себя принадлежащими к тому же классу, что и король, они были склонны гордиться собой, а некоторые строили планы для все более высокого ранга и власти или бросали вызов авторитету короля или парламента. Иногда они бросали вызов королевской воле и забаррикадировались в своих провинциальных замках (например, Филипп Эммануэль Лотарингский, герцог Меркёр ), иногда ведя открытую войну с королем (например, герцоги Бульонского Ла-Тур д'Овернь ) или интригуя против него. его с другими французскими принцами (например, во времена Фронд ) или с иностранными державами (например, Мари де Роган-Монбазон, герцогиней де Шеврез ).

Соперничество со сверстниками

Хотя во время официальных приемов короля ( Honneurs de la Cour ) их суверенное происхождение было признано в почтительной прозе, иностранные князья не были членами по наследственному праву главного судебного и совещательного органа страны, Парламента Парижа , если они также не имели пэра. ; в этом случае их юридическая сила определяется датой регистрации в этом органе. Их пресловутые споры с герцогскими пэрами королевства , запомненные благодаря мемуарам герцога Сен-Симона , были вызваны отсутствием у принцев ранга как такового в парламенте , где пэры (высший уровень французской знати, в основном герцоги ) имел приоритет сразу после князей дю сан (или, с 4 мая 1610 г., после узаконенных князей). В то время как за королевским столом и в обществе в целом престиж принцев-чужеземцев превышал престиж рядовых пэров, герцоги отрицали это превосходство как в судебном процессе Монморанси-Люксембург, так и в парламенте , несмотря на приказы короля.

Они также столкнулись с выскочками при дворе, которым покровительствовал Генрих III , который поднял до пэра, состояния и особой чести множество модных молодых людей из мелкой знати. Эти так называемые миньоны изначально вызывали презрение и сопротивление со стороны французских принцев. Позже, наделенные наследственным богатством и почестями, их семьи были включены в пэрство, а приданое их дочерей требовалось княжеским сословием (например, герцогская наследница Жуайез вышла замуж последовательно за герцога де Монпансье и герцога де Гиза. ).

Чаще они соперничали за место и престиж друг с другом, с принцами légitimés , а иногда даже с принцами du sang из Дома Бурбонов .

Известные иностранные князья

Во время правления Людовика XIV , семьи, которые имели статус принца étranger, были:

Савой-Кариньяно , кадеты суверенных герцогов Савойских
Гиз , кадеты правящих герцогов Лотарингии
Рохан , потомки герцогов Бретани
La Tour d'Auvergne , правящие герцоги Бульона
Гримальди , правящие князья Монако
La Trémoïlle , наследники тела свергнутых королей Trastámara Неаполя (которые также были номинальными претендентами на королевства Иерусалим , Кипр и Армения ).

Наиболее известным среди иностранных князей был воинствующий римско-католический Дом Гизов, который, когда короли Валуа приблизились к вымиранию, а гугеноты, выступившие в защиту протестантизма , бросили амбициозные взоры на сам трон, надеясь занять его, но полные решимости доминировать над ним. Их гордость была настолько велика, что Генрих I, герцог Гиз , хотя и был всего лишь подданным, осмелился открыто ухаживать за Маргарет Валуа , дочерью Генриха II . Он был вынужден поспешно жениться на принцессе Этранжер , Екатерине Клевской , чтобы избежать телесных повреждений обиженных братьев Маргарет (трое из которых в конечном итоге унаследовали корону, как, соответственно, Франциск II , Карл IX и Генрих III ). После резни в день святого Варфоломея Гизы, победившие в королевстве, очищенном от протестантских соперников, оказались властными по отношению к королю, вынудив Генриха III убить герцога в его присутствии.

Титулы

Большинство иностранных князей изначально не использовали «князь» в качестве личного титула. Поскольку семьи, которые занимали это звание, были известны и немногочисленны в старом режиме Франции, титул имел меньшее значение, чем семейная фамилия. Таким образом, дворянские титулы, даже шевалье , обычно и безразлично носили иностранные князья в шестнадцатом и семнадцатом веках, без всякого указания на то, что их приоритет ограничивался рангом, обычно связанным с этим титулом. Например, название виконт де Тюренн , прославило известным предводителем , Анри де л Тур д'Овернь , было дочернее название традиционно несет младшим членом семьи. Но он считался принцем-незнакомцем, а не виконтом , будучи кадетом династии, правившей мини-герцогством Бульон до Французской революции .

Во Франции некоторые важные сеньоры (лорды) были стилизованы под княжества с позднего средневековья. Их лорды не имели определенного ранга и всегда официально подчинялись герцогам и иностранным князьям. Начиная с конца шестнадцатого века, некоторые из ведущих семейств Франции, отрицал звание князя в суде, принял титул князя. Часто это требовалось от имени их старших сыновей, тонко напоминая суду, что княжеский титул подчинен - по крайней мере, по закону - титулу герцога-пэра , при этом сводя к минимуму риск того, что княжеский стиль использовался в качестве простого титула вежливости. , будет оспорена или запрещена. Типичными были герцоги де Ла Рошфуко : их притязания на происхождение от независимого герцога Гийома IV Гуйеннского и их смешанные браки с суверенными герцогами Мирандола не обеспечили им королевского признания в качестве иностранных принцев. Тем не менее, герцогский наследник по-прежнему известен как «принц де Марсильяк», хотя такого княжества никогда не существовало ни во Франции, ни за ее пределами.

В восемнадцатом веке, когда герцоги и меньшие дворяне присвоили себе титул «принц де X», все больше иностранных князей стали делать то же самое. Подобно князьям дю сан (например, Конде , Ла-Рош-сюр-Йон ), одной из их фактических прерогатив стало одностороннее присоединение княжеского титула куртуази к сеньору, который не только не обладал какой-либо независимостью как княжество, но и мог даже не принадлежать. правообладателю, поскольку в какой-то момент он просто принадлежал его семье (например, принцу д'Аркуру и принцу де Ламбеску в доме Лотарингии-Гиз; принцу д'Овернь и принцу де Тюренну в доме Ла Тур д'Овернь) ; принц де Монтобан и принц де Рошфор в доме Роганов; принц де Тальмонд в доме Ла Тремойль). Тем не менее, эти титулы затем передавались в семьях, как если бы они были потомственными пэрами.

Более того, некоторые благородные титулы принца, присвоенные французам Священной Римской империей , папством или Испанией, в конечном итоге были приняты французским двором (например, принц де Бройль , принц де Бово-Краон , принц де Бофремон ) и стали более распространенными в восемнадцатый век. Но у них не было официального звания, и их социальный статус не был равен статусу сверстников или иностранных князей.

Неудивительно, что иностранные князья начали принимать обычай, который все больше распространялся за пределами Франции; ставя перед своими христианскими именами префикс «le prince». Генеалогист по преимуществу французской знати, Пер Ансельм , первоначально осуждал такую неологистическую практику, вставляя « dit » (« стилизованный » или «так называемый») в свои биографические записи, но после правления Людовика XIV он записывает употребление среди князей-чужаков без всякой квалификации.

Привилегии

Иностранные принцы имели право на стиль «haut et puissant prince» («великий и могущественный принц») во французском этикете, назывались королем «двоюродными братьями» и претендовали на право обращения к ним votre altesse (Ваше Высочество).

Хотя Сен-Симон и другие сверстники не хотели уступать эти прерогативы князьям-чужакам , они еще больше завидовали двум другим привилегиям, так называемому pour («за») и tabouret («табурет»). Первые относились к комнатам, отведенным во дворце Версаля, чтобы позволить иностранным принцам, а также членам королевской династии, высокопоставленным офицерам королевского двора, старшим пэрам и избранным придворным, иметь честь жить под одной крышей с королевским двором. король. Эти комнаты не были ни хорошо обставлены, ни хорошо расположены по сравнению с комнатами королевской семьи, обычно были небольшими и удаленными. Тем не менее, les pours отличили ближайшее окружение суда от его прихлебателей.

Табурет был еще более высоко ценится. Оно заключалось в праве женщины или девушки сидеть на табурете или плойанте (складном сиденье) в присутствии короля или королевы. В то время как королева имела трон, filles de France и petite-filles - кресла, а принцессы du sang имели право на мягкие сиденья с жесткими спинками, герцогини, чьи мужья были сверстниками, сидели, одетые и украшенные драгоценностями, полукругом вокруг королевы и ниже. гонорары за низкие, неустойчивые стулья без какой-либо опоры для спины - и считались удачливыми среди женщин Франции.

В то время как жена герцога-пэра могла использовать плойант , другие герцогини, отечественные или иностранные, не обладали этой прерогативой. Однако не только жена любого принца-незнакомца могла претендовать на табурет , но и его дочери и сестры. Это различие было основано на том факте, что звание пэра было юридически обусловлено его положением офицера Парижского парламента, в то время как звание принца основывалось на достоинстве, коренящемся в его суверенной родословной, а не в его функции. Таким образом, герцогиня-пэрис де-юре делит статус официального лица своего мужа , но эта привилегия не распространяется ни на кого из членов его семьи. Тем не менее, все дочери и сестры по законной мужской линии принца разделяют его кровь и, следовательно, его статус, как и его жена и жены его отцовской линии .

Прерогативы иностранного князя не были автоматическими. Требовалось подтверждение и разрешение короля для каждой из связанных привилегий. Некоторые люди и семьи претендовали на право на получение звания, но так и не получили его. Самым известным среди них был принц Евгений Савойский , чей холодный прием при дворе семьи его матери привел его в объятия императора Священной Римской империи , где он стал военным бедствием Франции на целое поколение.

Точно так же отрекся от княжеского первенства Фредерик Морис, граф д'Овернь (1642-1707), племянник и протеже маршала Туренна , который основал нидерландскую ветвь семьи Ла Тур в 1662 году своим браком с Генриеттой Гогенцоллерн-Хехинген (1642-1698). ), Маркграф Берген-оп-Зум . Хотя его старший брат правил Буйоном, его младший брат стал Великим Алмонером и кардиналом, а сам Овернь в качестве синекура занимал губернаторство Лимузена и генерал-полковник французской легкой кавалерии , когда ни его ранг по рождению, ни брабантийские владения его жены не убедили Людовика XIV в необходимости позволить ему иметь преимущество перед рыцарями Ордена Святого Эспри , не говоря уже о том, чтобы разделить ранг Бульона над герцогскими сверстниками, Овернь отказался присутствовать на представлениях Ордена при дворе.

Список

Имя	Титул начальника	Дата признания	Вымирание	Заметки
Дом Лотарингии	Герцог Mercœur	1569	1602
Дом Лотарингии	Герцог Гиз	1528	1675 (главная линия Гиза) 1825 (младшая линия Эльбефа)	Кадетские ветви: герцоги Майенны (1544 г.), герцоги Амале (1547 г.), герцоги Эльбефа (1581 г.)
Дом Савойи	Герцог Немур	1528	1659
Дом Савойи	Принц Кариньян	1642	сохранившийся
Дом Клевов	Герцог Неверский	1538	1565
Дом Гонзаги	Герцог Неверский	1566	1627	Герцог Неверский унаследовал герцогство Мантуя и покинул французский двор в 1627 году.
Дом Гримальди	Принц Монако	1641	1731	Князья Монако также были герцогами Валентинуа во французском пэрстве.
Дом Ла Тур д'Овернь	Герцог Бульонский	1651	1802 г.	Герцоги Бульонские были также герцогами Альбре и Шато-Тьерри во французском пэрстве.
Дом Рохана	Герцог Монбазон	1651	сохранившийся	Дом Рохан-Шабо, наследниц по женской линии тела старшей ветви Дома Роханов, сохранился до наших дней и носил титул Герцога Рохана , но никогда не признавался как имеющий княжеский ранг.
Дом La Trémoille	Герцог Туарский	1651	1933 г.	Наследницы по женской линии в изгнании королей Неаполя из дома Трастамара .

Аналоги в других местах

Семья Ага Хана , хотя и имеет персидское и индийское происхождение, теперь является гражданами Великобритании . Их княжеские титулы признаны британской короной с 1930-х годов.

Их лидер, Ага Хан IV , также был предоставлен личный стиль Высочества от королевы Елизаветы II .

дальнейшее чтение

Франсуа Вельде, глава о принцах-чужаках [1] в Heraldica
Жан-Пьер Labatut, Les Ducs ЕТ пары де Франс а.е. XVII ^х sièc (Париж: Прессы Universitaires де Франс, 1972). С. 351-71

Languages

In other projects