Провинция Лерида - Province of Lleida

Провинция Лерида
Провинция-де-Лерида   ( каталонский )
Provincia de Lérida   ( испанский )
Provincia de Lhèida   ( окситанский )
Флаг провинции Лерида
Герб провинции Лерида
Карта Испании с выделенной провинцией Лерида
Карта Испании с выделенной провинцией Лерида
Координаты: 42 ° 00'N 1 ° 10'E / 42.000 ° с.ш. 1.167 ° в.д. / 42,000; 1,167 Координаты : 42 ° 00'N 1 ° 10'E. / 42.000 ° с.ш. 1.167 ° в.д. / 42,000; 1,167
Страна Испания
Автономное сообщество  Каталония
Столица Lleida
Правительство
 • Президент Джоан Таларн и Гилабер ( ERC )
Площадь
 • Общий 12 150 км 2 (4690 квадратных миль)
Ранг области 18 место
  2,41% Испании
численность населения
 (2013)
 • Общий 440 915
 • Классифицировать 33-е место
Официальные языки) Каталонский , испанский и аранский ( окситанский )
Парламент Cortes Generales
Веб-сайт www .diputaciolleida .cat
Монастырь Санта-Мария-де-Бельпуиг-де-ле-Авельян.

Провинция Лерида ( произношение Каталонский:  [ʎejðə] ; испанский : Лерида [ˈLeɾiða] ; Occitan : Lhèida ) является одним из четырех провинций в Каталонии . Он расположен на северо-востоке Испании , в западной части автономного сообщества в Каталонии , и граничит с провинциями Жирона , Барселона , Таррагона , Сарагоса и Уэска и стран Франции и Андорры . Его часто называют Понент (то есть Запад).

Из 414 015 населения (2007 г.) около 30% проживает в столице, Лериде . Некоторые другие города в провинции Лерида - это Ла Сео д'Уржель (см. Архиепископа , который также является соправителем Андорры ), Моллерусса , Сервера , Таррега и Балагер . В Лериде 231 муниципалитет. (См. Список муниципалитетов в Лериде ).

Расположенная в Пиренеях , долина Аран особая Comarca с большей автономией и аранский , разнообразием Occitan , в качестве официального языка.

Aigüestortes я Эстани де Сант Национальный парк Maurici находится в этой провинции.

В провинции активно выращивают фрукты, в том числе груши и персики.

В соответствии с 2006 Статута автономии Каталонии , провинция Каталония должна быть заменена территориальными единицами ( unitats территориальных исследований ) или vegueries на основе более исторического политическое разделение, а провинция Лерид станет две территориальными единицами: Понент или Террес де Лерида багария (вся южная зона) и Alt Pirineu я Аран багария (вся северная часть плюс Comarca из Cerdanya , часть из которых в настоящее время в провинции Жирона ), графство Solsona собирается в Comarques централей (Центральный округа ) Вегерия. План пока отложен (2015).

Язык

Провинция Лерида имеет характерный каталонский диалект, широко известный как lleidatà , с lo / los, используемым в качестве определенного артикля мужского рода вместо el / els, а также его произношение в большом количестве слов. Одним из примеров произношения является буква « а» в конце слова, которое произносится как « е» . Местный диалект, известный как северо-западный каталонский, является частью западно-каталонского блока и, как таковой, имеет некоторые общие черты с валенсийским (диалекты которого также являются частью этой группы).

Провинция Лерида является единственным в Каталонии , где на другом языке , чем каталанский является родным, Occitan , в долине Аран .

Крупнейшие группы иностранных резидентов
Национальность Население (2017)
 Румыния 21 748
 Марокко 7 094
 Сенегал 3 703
 Украина 2 947
 Алжир 2,549

Туризм

Лерида расположена в западной части Каталонии и на северо-западе Пиренейского полуострова , между Барселоной и Мадридом , недалеко от Сарагосы и граничит с Францией и Андоррой на севере. Это популярное направление для многих из тех, кто любит горные развлечения и поклонников лыжного спорта, культуры и приключенческих видов спорта , но это также направление, которое предлагает широкий спектр других вариантов туризма, которые идеально подходят для отдыха с друзьями и семьей.

Природа

Что касается окружающей природы, Лерида предлагает широкий выбор ландшафтов. В высокогорном районе Пиренеев посетители найдут природу в ее чистом виде. Особо следует упомянуть: национальный парк Айгуэстортес-и-Эстани-де-Сан-Мауриси , единственный национальный парк в Каталонии; и природные парки Альт-Пиринеу ( Высокие Пиренеи ) и Кади-Мойксеро . В Пре-Пиренеях , среди других достопримечательностей, посетители найдут Территориальный парк Коллегат-Террадетс, Природный охотничий заповедник Буморт и ущелье Конгост-де-Мон-Ребей. Напротив, равнина Лерида предлагает более спокойные пейзажи. В некоторых случаях они довольно трезвые, в то время как в других посетители найдут плодородную землю с вековыми оливковыми деревьями, фруктовыми деревьями, лугами и полями. В этой области особенно актуально выделить такие впечатляющие места, как бассейн Estany d'Ivars i Vila-sana и Aiguabarreig (место слияния) рек Сегре, Синка и Эбро. 6 января 2021 года в Тук-де-ла-Льянса была зарегистрирована абсолютная минимальная температура в Испании - -34,1 ° C (-29,4 ° F).

Спортивный

Комарки (местные районы) Лериды также являются лидерами рынка в Испании по предоставлению приключенческих видов спорта: более 170 компаний организуют около пятидесяти различных мероприятий на суше, воде и в воздухе. Этот район также является ведущим горнолыжным курортом Испании. В Лериде 11 различных горнолыжных курортов, которые продаются под брендом «Neu de Lleida» (Lleida Snow) и предлагают более 450 км (280 миль) лыжных трасс. Их 81 подъемник способен перевозить 115 000 лыжников в час, а территория, непосредственно прилегающая к этим зимним спортивным комплексам, также может принять более 30 000 посетителей.

Культура

Богатое монументальное наследие Лериды, увенчанное элементами ее романского наследия, которое наиболее ярко выражено в церквях Валь-де-Бои , которые были объявлены частью Всемирного наследия ЮНЕСКО, дополняется широким спектром праздников. спортивные и культурные мероприятия. Также важно выбрать некоторые из множества новых инициатив, которые помогли расширить сезонное предложение туристического сектора Лериды. К ним относятся: Centre d'Observació de l'Univers (Центр наблюдения за Вселенной), или PAM, Монтсек, который представляет собой амбициозный проект, сочетающий исследования, образование и распространение в области культурного и научного туризма; создание Tren dels Llacs (Озерный поезд), туристической железной дороги, которая соединяет столицу провинции с Припиренеями; создание новых выставочных пространств (включая Музей Лериды , Музей бумажных платьев в Мольеруссе и Музей лыжного спорта в Валь д'Аран); организация маршрутов, помогающих открыть для себя природные, культурные и монументальные сокровища Лериды (с маршрутами замков Шио, Пиренейскими уездами и маршрутами Ностальгических Палларс, Винным маршрутом Ле-Гарриг и Литературными маршрутами Пальярса и т. д.); а также проекты по продвижению передового опыта в области туризма, такие как Сеть очаровательных деревень.

Город Лерида

Лерида , столица провинции, также известна своим историко-архитектурным наследием, которое включает в себя такие великолепные достопримечательности, как Сеу Велла (старый собор), настоящая жемчужина романской и готической архитектуры , и Замок тамплиеров в Гардени. пример. Эти здания соседствуют с не менее интересными современными постройками, такими как La Llotja , конгресс-центр и конференц-центр. Также стоит посетить музей епархии и уезда с его коллекцией римских, исламских, романских, готических, ренессансных и барочных артефактов и картин, а также Музей современного искусства Жауме Морера и Автомобильный музей "Рода Рода".

Посетите бренд Lleida

В последние годы улучшение коммуникаций также помогло укрепить позиции Лериды как одного из ведущих туристических направлений Испании. В этом контексте особенно важно выделить инфраструктуру, которая уже была консолидирована, например, высокоскоростной поезд, соединяющий Лериду с Барселоной, Мадридом и остальной частью Испании. Также есть надежда, что недавно открывшийся аэропорт Лерида – Альгуайр придаст дополнительный импульс развитию местного туристического сектора, разместив Лериду в региональной сети аэропортов Европы и увеличив ее связь с различными частями континента. Patronat de Turisme (Совет по туризму) Diputació de Lleida создал туристический бренд "Ara Lleida" еще в 1990 году с целью продвижения всей этой территории.

Примечания и ссылки

Смотрите также

внешние ссылки