Псалом 53 - Psalm 53
Псалом 53 - это 53-й псалом из Книги Псалмов . В несколько иной системе нумерации греческой версии Библии Септуагинты и в ее латинском переводе в Вульгате этим псалом является 52-й псалом .
Содержание
Этот псалом является версией 14-го псалма из Элоистической Псалтири (Пс. 42-83) . Он почти идентичен Псалму 14 , который средневековый экзегет Раши понимал как относящийся к разрушению Первого Храма , а этот, как он думал, относится к разрушению Второго . Современные интерпретаторы, вслед за критикой формы Германа Гункеля , классифицируют этот псалом как плач. Поскольку этот псалом и псалом 53 почти идентичны, то трудно сказать , какой из них цитируются в апостола Павла «s Послание к Римлянам , в котором он утверждает , что евреи и язычники одинаково нуждаются в благодати Божьей.
Между Псалом 14 и 53 есть два различия, первое из которых - имя Бога. Псалом 14 использует заветное имя Бога, ЯХВЕ , типичное для Псалмов в книге 1 Псалмов (Псалмы с 1 по 41). Псалом 53 использует Элохим , типичный для Псалмов из Книги 2 (Псалмы 42–72). Во-вторых, в Псалме 14: 6 есть ссылка на «убежище для бедных», которого нет в Псалме 53.
Использует
Стихи 1–3 цитируются в Послании к Римлянам 3: 10–12 .