Пурпурная корова - Purple Cow

Оригинальная "Пурпурная корова" 1895 года.

« Пурпурная корова » - короткое бессмысленное стихотворение американского писателя Гелетта Берджесса . Впервые он был опубликован в 1895 году.

Стих

Пурпурная корова, Гелетт Берджесс

Я никогда не видел пурпурной коровы,
я никогда не надеюсь ее увидеть;
Но я все
равно могу сказать вам, что я лучше увижу, чем буду одним из них.

История публикации

В майском выпуске журнала «Жаворонок» 1895 года, в котором впервые появилась «Пурпурная корова» Берджесса.

Стихотворение было впервые опубликовано в первом номере журнала Берджесса « Жаворонок» в мае 1895 года и стало его наиболее широко известным произведением. Первоначально он имел более длинное название «Планируемый пир Пурпурной коровы / Размышления о мифическом чудовище / Кто, по крайней мере, весьма примечателен». Эта публикация стихотворения также включала иллюстрацию Берджесса, изображающую корову, перепрыгивающую через забор в стиле модерн, направляющуюся к обнаженному человеку, причем корова и человек были залиты черным цветом. Плакатная версия его иллюстрации является частью коллекции Метрополитен-музея .

Стихотворение стало популярным, в конечном итоге став тем, что один комментатор назвал «[т] он наиболее цитировал стихотворение в Америке двадцатого века, после« Ночи перед Рождеством »». Помимо того, что он был широко антологизирован, он часто передавался устно без упоминания Берджесса. Через много лет после его появления в доме Берджесса появился публицист Джим Моран с коровой, которую он выкрасил в фиолетовый цвет.

Берджесс возмутился его популярностью. Через несколько лет после написания стихотворения Берджесс написал в ответ еще одно короткое стихотворение, озаглавленное «Исповедь: и портрет тоже на фоне, которым я рушу», которое появилось в последнем выпуске «Жаворонка» в апреле 1897 года:

Ах, да, я написал «Пурпурную корову» -
извини, я написал ее;
Но я могу вам сказать, как бы то ни было,
я убью вас, если вы процитируете это!

Загробная жизнь стихотворения

Несколько пародий на «Пурпурную корову» написали другие, в том числе О. Генри .

Президент США Гарри С. Трумэн однажды спросил исследователя и издателя НЛО Джеймса У. Мозли , видел ли он когда-нибудь НЛО. По сообщениям, Трумэн ответил, прочитав строки из стихотворения Берджесса.

«Пурпурная корова» - это также название магазина мороженого в магазинах Meijer . Основатель Фред Мейер раздавал покупателям карточки на бесплатное мороженое в любом магазине мороженого Meijer Purple Cow в рамках рекламной кампании.

В киоске с мороженым "Purple Cow Drive-In" в Криморе, штат Вирджиния, на столбе висит фиолетовая голова коровы. Его статус местной достопримечательности привел к названию Purple Cow Road.

Маркетолог Сет Годин использовал фразу «Пурпурная корова» для обозначения продукта, который «по сути отличается». Эта фраза также использовалась в маркетинговой концепции выбора названия, которое «заставляет вашу аудиторию останавливаться на достигнутом и удивляться, почему было выбрано это название».

Пурпурная корова - талисман Уильямс-колледжа , частного гуманитарного колледжа в Уильямстауне, штат Массачусетс, который был назван в честь юмористического журнала колледжа Purple Cow , который, в свою очередь, получил свое название от стихотворения Берджесса.

Слегка измененная версия последней строки стихотворения упоминается в книге Грегори Макдональда « Флетч и человек, который» (1983) в строке

"Ирвин!" - повторил Рой Филби. "Я лучше увижу одного, чем буду им!"

в котором Филби высмеивает не только Флетча, но и его альбатроса по имени, что является повторяющейся темой в серии книг.

Purple Cow - смесь трубочного табака, производимая Cornell & Diehl, купажированная покойным Бобом Руновски и созданная для Chicago Pipe Show много лет назад.

использованная литература