Каср аль-Яхуд - Qasr al-Yahud
قصر اليهود | |
альтернативное имя | Аль-Магтас |
---|---|
Место нахождения | Мухафаза Иерихон , Западный берег ( Государство Палестина ) |
Координаты | 31 ° 50′18 ″ с.ш. 35 ° 32′21 ″ в.д. / 31,838333 ° с. Ш. 35,539167 ° в. |
Сетка Палестины | 201/138 |
Каср аль-Яхуд ( арабский : قصر اليهود ; также Kasser / Qasser al-Yahud / Yehud и т.д .; букв. «Башня евреев», на иврите : קאסר אל יהוד ) - это место крещения в долине реки Иордан в Западный берег , недалеко от палестинского города Иерихон . После Шестидневной войны в 1967 году, на месте крещения находится под израильской оккупацией , и место и средства в настоящее время в ведении израильской гражданской администрации и израильского министерства туризма в рамках национального парка .
Это западная часть традиционного сайта крещения Иисуса по Иоанна Крестителя ( Матфея 3: 13-17 ), прямо напротив Аль-Maghtas ( Вифания ), в Иордании . Это также считалось одним из возможных пунктов, через которые, как говорят, израильтяне пересекли реку Иордан, когда они достигли земли обетованной, или места, где библейский пророк Илия вознесся на небеса.
Этимология
Арабское название места крещения - Al-Maghtas, что означает «погружение» и, в более широком смысле, «крещение», обозначающее территорию, простирающуюся по обоим берегам реки. Иорданская сторона использует названия Аль-Магтас , Вифания за Иорданом и Место крещения (ал) , в то время как западная часть известна как Каср аль-Яхуд . Близлежащий греческий православный монастырь Святого Иоанна Крестителя имеет вид замка (таким образом, каср , «замок»), и традиция гласит, что израильтяне пересекли реку в этом месте (таким образом, аль-Яхуд , «евреи»).
Место нахождения
Каср аль-Яхуд расположен в Западном береге , немного юго - востоке от Иерихона , и является частью Иерихона губернаторства в государстве Палестины . После Шестидневной войны в 1967 году, он находится под израильской оккупацией , и место и средства в настоящее время в ведении израильской гражданской администрации и израильского министерства туризма в рамках национального парка .
История
Античность
Каср аль-Яхуд находится недалеко от древней дороги и речного брода, соединяющего Иерусалим через Иерихон с несколькими библейскими достопримечательностями Трансиордании, такими как Мадаба , гора Нево и Королевское шоссе .
По словам Прокопия (запись с. 560 н.э.), император Юстиниан I был цистерна построена здесь. В 1883 году он был описан как «все еще видимый, почти в идеальном состоянии».
19 и 20 века
Западная сторона традиционного места крещения снова стала целью массового паломничества в конце 19 - начале 20 века. Позже в этом веке большое количество церквей и монастырей было построено между старым греческим православным монастырем Святого Иоанна Крестителя и рекой, район, который стал известен как «Земля монастырей». В его состав входили католическая ( францисканская ), греческая , эфиопская православная , сирийская , русская , румынская и коптская церкви.
После 1967 г.
Современный сайт вновь открылся в 2011 году после закрытия после Шестидневной войны 1967 года . Проект реставрации был одобрен до празднования тысячелетия 2000 года, но был отложен из-за Второй интифады и наводнения в регионе в 2003 году. В 2000 году Папа Иоанн Павел II провел частное богослужение на этом месте.
Каср аль-Яхуд находится в ведении Гражданской администрации Израиля и Министерства туризма Израиля. Перед тем как сайт стал доступным, крещения состоялись в Ярдените .
Смотрите также
использованная литература
Библиография
- Кондер, CR ; Китченер, HH (1883). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии . 3 . Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины .(надписи и несколько графитов, 181 , 218 ; общее описание, 217 )
- Герен, В. (1874). Описание Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (на французском языке). 2: Самари, pt. 1. Париж: L'Imprimerie Nationale. (в 1870: с. 111 - 116 )
- Марти, Карл; Шик, С (1880). "Mitteilungen von Bauart C. Schick в Иерусалиме über die alten Lauren und Klöster in der Wüste Juda" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 3 : 1–43. (Марти и Шик, 1880, стр. 15 )
- Палмер, EH (1881). Обзор Западной Палестины: списки имен на арабском и английском языках, собранные в ходе исследования лейтенантами Кондер и Китченером, Р. Р. Транслитерировано и объяснено Э. Х. Палмером . Комитет Фонда исследования Палестины .
- Прокопия (1888 г.). О постройках Юстиниана . Общество текстов палестинских паломников .
- Робинсон, Э .; Смит, Э. (1841). Библейские исследования в Палестине, горе Синай и Аравии Петреи: журнал путешествий в 1838 году . 2 . Бостон: Крокер и Брюстер .( стр.257 , 270 )
- Робинсон, Э .; Смит, Э. (1841). Библейские исследования в Палестине, горе Синай и Аравии Петреи: журнал путешествий в 1838 году . 3 . Бостон: Крокер и Брюстер .(2 приложение, стр. 122 )
внешние ссылки
- Обзор Западной Палестины, карта 18: IAA , Wikimedia commons
- Каср аль-Яхуд, Управление природы и парков Израиля
Координаты : 31 ° 50′18 ″ с.ш., 35 ° 32′21 ″ в.д. / 31,83833 ° с. Ш. 35,53917 ° в.