Qualpopoca - Qualpopoca

Квалпопока (или Кетцальпопока ) был ацтекским администратором и военным командиром, чьи действия от имени ацтекского императора Монтесумы Ксокойоцина против испанских конкистадоров в Наутле вызвали кризис в ацтекско-испанских отношениях, что дало Эрнану Кортесу повод для захвата Монтесумы и свержения государство ацтеков. Квалпопока убил и захватил несколько конкистадоров в битве недалеко от Наухтлы после спора о дани, и таким образом был первым (и одним из очень немногих) ацтекских полководцев, добившихся успеха против испанцев. В отместку Кортес заставил пленного Моктесуму отдать приказ о его аресте, вернуть его в столицу ацтеков Теночтитлан и впоследствии сжечь заживо на глазах у мэра Темпло .

Операции в Наухтле

Квалпопока впервые появляется в исторических записях, когда император ацтеков Моктесума Ксокойоцин приказал ему взять под свой контроль регион, окружающий ацтекский город Наутла. Наухтла был пограничным городом Империи ацтеков, гарнизон там находился под властью ацтеков над местным населением, в основном тотонаками по этническому происхождению. Провинция только недавно была присоединена к Империи ацтеков путем завоевания, и когда Эрнан Кортес прибыл в регион (ныне мексиканский штат Веракрус ) в 1519 году, одним из его первых действий было свержение владычества ацтеков, захватив ацтекских сборщиков дани в город Киахуистлан и вернул их только по личной просьбе императора ацтеков. Затем он разгромил ацтекский гарнизон в городе Тисапансинго и вернул государство туземным тотонакам под их лидером Тлакочкалькатлем из Семпоала .

Чтобы вернуть провинцию под контроль ацтеков, Монтесума отправил Квалпопоку с инструкциями победить тотонаков и их испанских союзников. Прибыв в октябре 1519 года, Квалпопока потребовал, чтобы города тотонаков платили свою регулярную дань столице ацтеков Теночтитлану . Города обратились к испанским гарнизонам на Вилья-Рика и Веракрус, и Хуан де Эскаланте , тогдашний командующий конкистадором, предупредил Квапопока не угрожать тотонакам и потребовал в качестве компенсации золото. Qualpopoca не обратила на это внимания и продолжила организовывать репрессалии против деревень тотонаков, которые не платили дань. Эскаланте контратаковал армию конкистадоров и воинов тотонаков и встретил Квалпопоку в битве при Наутле.

Битва была недолгой, силы тотонаков быстро отступили, и Эскаланте был вынужден отступить под сильной атакой, оставив Наутлу в огне. Во время отступления Эскаланте был смертельно ранен, пятеро испанцев были убиты и один, Хуан де Аргуэльо, взят в плен. По традиции в ацтекском обществе, Аргуэлло и захваченные тотонаки приносились в жертву , а голова испанца отправлялась в Моктесуму в качестве трофея. Позже Кортес предположил в письме в качестве оправдания смерти Квалпопоки, что эти люди не были убиты или взяты в плен в бою, а вместо этого были отправлены испанцами в качестве эмиссаров и проводников в Квалипопоку, которые схватили их и принесли в жертву.

Интриги в Теночтитлане

Когда 14 ноября 1519 года в Теночтитлан дошла информация о битве, наступил ужас. Эрнан Кортес и его отряд из 300 конкистадоров и несколько тысяч тотонаков и тлашкальских союзников прибыли в город неделей ранее и жили в одном из городских дворцов в качестве гостей Монтесумы. Присутствие испанцев и их традиционных врагов тлашкальцев вызвало беспокойство в городе, особенно после того, как они несколько недель назад устроили резню населения Чолулы . Новости о битве при Наухтле, сопровождавшиеся прибытием головы Аргуэлло, вызвали опасения среди ацтекского правительства, что это может спровоцировать испанцев или их союзников на нападение на городскую знать, как это произошло в Чолуле. Голову отослали, и Монтесума согласился на частную встречу с Кортесом.

Кортес прибыл с 35 вооруженными людьми и после короткой преамбулы сообщил Монтесуме, что он либо присоединится к испанцам в их жилище в качестве заложника, либо будет убит на месте вместе со своими советниками и помощниками. Несмотря на споры и мольбы с Кортесом, Монтесума в конце концов подчинился испанцам и вместе со своими главными советниками переехал в испанское жилище, где стал пленником во всем, кроме имени. Несмотря на то, что ему было разрешено продолжать править, как и раньше, все прокламации, переписка и передвижения Монтесумы контролировались Кортесом.

Смерть Квалпопока

Представление исполнения Qualpopoca новыми испанскими художниками Хуаном Гонсалесом и Мигелем Гонсалесом, 1698 г.

Одним из первых действий нового заключенного императора было приказание арестовать Квалпопока, двух его сыновей и 15 других ацтекских дворян. Этих людей привезли в Теночтитлан, где Монтесума передал их Кортесу. Во время допроса Квалпопока настаивал на том, что действовал по собственной инициативе при нападении на Эскаланте, но позже изменил свою версию, возможно, под пытками, заявив, что Монтесума сознательно приказал ему вести войну с испанцами. Кортес сообщил об этом Монтесуме и сказал ему, что, хотя он считает императора виновным в приказе атаковать людей Эскаланте, Кортес защитит его от вреда.

Затем Кортес вывел закованного в кандалы Моктесуму на большую площадь перед Темпло-Майором и заставил его вместе с тысячами жителей Теночтитлана наблюдать, как Квалпопока, его сыновья и пятнадцать других заключенных были привязаны к кольям, окружены связками или стрелами. и деревянное оружие из арсенала ацтеков, сожженное до смерти. По некоторым данным, толпа наблюдала за зрелищем в полной тишине, и когда заключенные были мертвы, Кортес сказал Монтесуме, что может выйти на свободу. Напуганный гневом своих подданных после публичной казни одного из своих самых высокопоставленных офицеров, Монтесума отказался. В течение следующих нескольких месяцев ацтекский император постепенно терял уважение своего народа, что привело к его смерти на Нош-Тристе 30 июня 1520 года.

Ноты

Ссылки

• Диас, Бернал (1963) [1576]. Завоевание Новой Испании . Дж. М. Коэн (пер.). Пингвин Классика.
• Томас, Хью (1994). Завоевание Мексики . Пимлико. ISBN 0-7126-6079-8.