Рея Галанаки - Rhea Galanaki

Реа Галанаки ( греч . Ρέα Γαλανάκη ) - греческий писатель, родившаяся в Ираклионе , Крит, в 1947 году. Она изучала историю и археологию в Афинском университете . Она опубликовала романы , рассказы , эссе и сборники стихов .

Шесть ее романов ( «Жизнь Исмаила Ферика-паши» , « Я вздохну , Луи» , « Элени или никто» , «Век лабиринтов» , « Тихое море» , «Огни Джуды» и «Прах Эдипа» ) сделали ее одним из ведущих греческих романистов. Она затронула такие темы, как двойная идентичность, разделение между двумя странами, невозможность nostos , значение национальности или женственности, самой истории; близко к ним, и в последние годы она была сосредоточена на таких темах, как возрождение расизма , фашизма , кризиса и современных социальных изменений. Она широко известна своим уникальным, вдумчивым и чувствительным письмом. Ее проза узнается в ее романах, основанных либо на современных, либо на исторических проблемах. Также ее считают реставратором так называемого исторического романа . Критические очерки работ Реи Галанаки были опубликованы не только в греческих газетах и литературных журналах, но, среди прочего, в TLS (2004 г., по случаю Олимпийских игр ), в Le Monde and Le Soir (1992), Frankfurter Allgemeine Zeitung , Sudwest Presse , Frankfurter Rundschau (2002).

Ее романы переведены на 15 языков: английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, украинский, голландский, чешский, каталонский, болгарский, шведский, литовский, турецкий, арабский, китайский, иврит и албанский.

Награды

Национальная премия 1999 года в области литературы
2004 Национальная премия Академии
Национальная премия 2005 года в области литературы
Премия "Выбор читателя" Национального книжного центра Греции в 2006 г.

Избранная библиография

Книги

(1975). Πλην εύχαρις . Атена: «Олкос». OCLC 18152669

( Все же Joyful , Athēna: "Olkos" Press)

(1979). Τα ορυκτά. Athēna: Diogienēs. OCLC 84272672

( Минералы , Athēna: Diogienēs Press)

(1980). Το κέικ . Εκδόσεις Κέδρος, OCLC 10331274

( Торт , Агра Пресс)

(1986). Πού ζει ο λύκος; . Εκδόσεις Άγρα. OCLC 221616944

( Где живет волк , Agra Press)

(1993). Θα υπογράφω Λουί. Άγρα. ISBN 9789603250562

& Колиас, HD (переводчик). (2000). Я подпишусь как Луи. Эванстон, штат Иллинойс: издательство Северо-Западного университета. ISBN 9780810117372 . OCLC 44426984

(1994). Πλην εύχαρις. Τα ορυκτά. Άγρα. ISBN 9789603250906

( Все же радостный. Минералы . Agra Press)

(1997). Ομόκεντρα διηγήματα. Άγρα. ISBN 9789603252108

( Гомоцентрические истории. Agra Press)

(1997). Βασιλεύς ή στρατιώτης. Άγρα. ISBN 9789603251972

( Король или солдат. Agra Press)

(1998). Ελένη ή ο Kανένας. Άγρα. ISBN 9789603252535

( Элени, или Никто. Пресса Агра).

(2002). Ο βίος του Ισμαήλ Φερίκ Πασά . Άγρα. ISBN 9789603253792

& Кай Цицеле (переводчик). (1996). Жизнь Исмаила Ферик-паши: spina nel cuore. Лондон: П. Оуэн. ISBN 9780720609653

(2002). Ο αιώνας των λαβυρίνθων. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600333435

( Эпоха лабиринтов. Kastaniotis Press)

(2004). Ένα σχεδόν γαλάζιο χέρι. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600337549

( Почти синяя рука. Kastaniotis Press)

(2004). Ελένη ή ο Κανένας. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600335835

& Коннолли, Д. (переводчик). (2003). Элени, или Никто. Эванстон, штат Иллинойс: издательство Северо-Западного университета. ISBN 9780810118850 . OCLC 51478002

(2005). Θα υπογράφω Λουί. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600339475

( Я подпишусь как Луи. Агра Пресс)

(2006). Αμίλητα. βαθιά νερά. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600341805

( Глубокие. Тихие воды. Kastaniotis Press)

(2007). Θα υπογράφω Λουί. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600343403

( Я подпишусь как Луи. Агра Пресс)

(2008). Ποιήματα. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600348026

( Стихи. Kastaniotis Press)

(2009). Φωτιές του Ιούδα. Στάχτες του Οιδίποδα. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600349924

( Огни Иуды. Прах Эдипа. Kastaniotis Press)

(2011). Ο αιώνας των λαβυρίνθων. Έθνος Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600333435

( Эпоха лабиринтов . Kastaniotis Press)

(2011). Πό τη ζωή στη λογοτεχνία. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600353143

( От жизни к литературе. Kastaniotis Press)

(2015). Η άκρα ταπείνωση. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600358834

( Абсолютное унижение. Kastaniotis Press)

Участие в коллективных работах

(2013). Συνταγές μέσα από τη λογοτεχνία. Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη. ISBN 9789605034368
(2012). 6 φωνές, 6 γυναίκες . Γενική Γραμματεία Ισότητας των Φύλων. ISBN 9789608334250
(2011). Жан Альтамурас . Музей Бенаки. ISBN 9789604760909
(2011). Ο κύκλος του βιβλίου: Ο συγγραφέας, ο επιμελητής-τυπογράφος, ο εκδότης, ο κριτικός, ο αναγνώστης . Σχολή Μωραΐτη. Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας [εισήγηση]. ISBN 9789602591314
(2007). Μετά το '89 . Εκδόσεις Γαβριηλίδης. ISBN 9789603362692
(2007). Συγγραφικές εμμονές . Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600344684
(2007). Σύγχρονη ερωτική ποίηση. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600342666
(2005). Ο δρόμος για την Ομόνοια . Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9600340374

( Дорога в Омонию , Kastaniotis Press)

(2005). Τρα, το πρόσωπο της πόλης . Εκδόσεις Τοπίο. ISBN 9607646738

( Патра, лицо города , Topio Publications)

(1997). Ιστορική πραγματικότητα και νεοελληνική πεζογραφία 1945–1995 . Σχολή Μωραΐτη. Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας [εισήγηση]. ISBN 9602590920

использованная литература

дальнейшее чтение

Татьяна Алексич (май 2009 г.). «Принесенный в жертву субъект в« Исмаиле Ферик-паше »Реи Галанаки» . Журнал новогреческих исследований . 27 (1).
Карен Ван Дайк; Реа Галанаке; Tzenē Mastorakē; Мария Лайна (1998). Репетиция непонимания: три сборника современных гречанок-поэтов . Издательство Уэслианского университета. ISBN 0-8195-6333-1.

Languages

In other projects