Красные хвосты -Red Tails

красные хвосты
Афиша театрального релиза
Режиссер	Энтони Хемингуэй
Произведено
Сценарий от
Рассказ
На основе
В главной роли
Музыка от	Теренс Бланшар
Кинематография	Джон Аронсон
Отредактировано
Производственная компания	Lucasfilm Ltd.
Распространяется	20 век Фокс
Дата выпуска
Продолжительность	125 минут
Страна	Соединенные Штаты
Языки	Английский немецкий
Бюджет	58 миллионов долларов
Театральная касса	50,4 млн. Долл. США

Красные хвосты - американский военный фильм 2012 года, снятый Энтони Хемингуэем в его режиссерском дебюте , с Терренсом Ховардом и Кубой Гудинг-младшим в главных ролях. Фильм рассказывает о летчиках Таскиги , группе афро-американских ВВС США (USAAF). военнослужащие во время Великой Отечественной войны . Персонажи в фильме вымышленные, но основаны на реальных людях. Фильм был произведен Lucasfilm и выпущен компанией 20th Century Fox , и будет последним фильмом, выпущенным Lucasfilm до того, как его купила The Walt Disney Company девять месяцев спустя. Это был первый фильм Кубы Гудинга-младшего, выпущенный на экраны за пять лет после его главной роли в Daddy Day Camp 2007 года.

Джон Ридли написал сценарий. Дополнительный материал был снят в следующем году с исполнительным продюсером Джорджем Лукасом в качестве режиссера и Аароном МакГрудером в качестве сценариста пересъемок. Он был снят в марте и июле 2009 года. « Красные хвосты» были личным проектом Лукаса, который он изначально задумывал в 1988 году. Это первая постановка Lucasfilm после фильма 1994 года « Убийства в Радиоланде» , не связанная с Индианой Джонсом или « Звездными войнами». франшизы. Терренс Ховард ранее изображал пилота Tuskegee в войне Харта , и Куба Гудинг - младший ранее снялся в Таскджи Авиаторов , HBO сделал для телевидения фильм о той же группе пилотов.

Сюжет

В 1944 году, когда воздушная война над Европой вступила в смертоносную фазу с растущими потерями бомбардировщиков союзников, 332-я истребительная группа ( летчики Таскиги ), состоящая из молодых афро-американских пилотов-истребителей ВВС США, после того, как терпела расизм во время их набора и обучения в Таскиги. программы обучения , отправляются в боевые действия в Италии. Несмотря на то, что летчики из Таскиги летают изношенными самолетами Curtiss P-40 Warhawk и терзают свои наземные атаки, они понимают, что они никогда не смогут сражаться с Люфтваффе . Сплоченная группа, состоящая из капитана Мартина «Изи» Джулиана, 1-го лейтенанта Джо «Лайтнинг» Литтла, 2-го лейтенанта Рэя «Рэй Ган» Гэннона, 2-го лейтенанта Эндрю «Смоки» Салема и 2-го лейтенанта Сэмюэля «Джокера» Джорджа. под руководством майора Эмануэля Стэнса и полковника А.Дж. Булларда столкнитесь с белой военной бюрократией, все еще сопротивляющейся принятию черных летчиков на равных.

Между друзьями Easy и Lightning возникает раздор, каждый из которых сражается со своими внутренними демонами: Lightning - вспыльчивый и безрассудный пилот, а Easy - алкоголик, склонный к неуверенности в себе. Вернувшись на базу, Молния увлекается Софией, итальянской девушкой, и начинает отношения. Когда Молния бьет белого человека, который использует расовые оскорбления в офицерском клубе "только для белых", его отправляют на бриг и делает выговор полковнику Булларду.

Тем временем Буллард получает шанс «осветить доску», когда летчики Таскиги выбираются для поддержки высадки союзников в Анцио , Италия, известной как операция «Шингл» . Там они сражаются с истребителями Messerschmitt Bf 109 под предводительством немецкого пилота-аса, которого они прозвали «Красавчик», и им удается разрушить базу, на которую отступает Красавчик. Красавчик ошеломлен, увидев, что пилоты, повредившие его самолет и разрушившие его базу, были афроамериканцами. Во время своей первой победы Ray Gun был ранен зенитным огнем и страдает нарушением зрения на один глаз. Easy неохотно позволяет Ray Gun продолжать полет.

Впечатленные действиями летчиков Таскиги, бомбардировочное командование ВВС США попросило Булларда использовать его истребители в качестве эскорта бомбардировщиков Boeing B-17 Flying Fortress из-за неприемлемо высоких потерь среди экипажей бомбардировщиков. Баллард соглашается при условии, что его подразделение будет оснащено новым североамериканским P-51 Mustang . Хвосты самолетов окрашены в ярко-красный цвет и стали неофициальным названием экипировки. Отмечая безрассудную агрессию предыдущих боев сопровождения, Буллард приказывает своим пилотам любой ценой оставаться с бомбардировщиками. Их первая миссия по сопровождению увенчалась успехом, и 332-й дивизион сбил несколько самолетов Люфтваффе, не потеряв ни одного бомбардировщика. Молния даже рискует атаковать эсминец Кригсмарине, прежде чем вернуться на базу. Тем не менее, Рэй Ган сбит и захвачен патрулем Вермахта , в то время как Дик разбивается и почти умирает, но спасается от горящего Мустанга до того, как взорвется топливный бак.

В результате полученных травм Дик выписан . Ray Gun доставлен в Stalag 18, немецкий лагерь для военнопленных. Его вербует группа военнопленных, считающих, что он не может быть немецким шпионом. Изи винит себя в очевидном уходе Рэя Гана и все глубже погружается в алкоголизм. Обеспокоенный, Молния заключает сделку с Легким: он будет летать менее безрассудно, пока Легкий остается трезвым. Между тем, отношение к летчикам Таскиги начинает меняться, поскольку они зарабатывают уважение экипажей бомбардировщиков. Молния делает предложение Софии, и та соглашается, пока он остается в Италии. Рэй Ган и его группа военнопленных сбегают, но немецкие охранники замечают нескольких военнопленных; Рэй Ган привлекает внимание немцев, а остальные убегают. Один из военнопленных достигает базы 332-го и, предполагая, что Рэй Ган мертв, сообщает им о своей жертве.

Летчикам Таскиги поручено сопровождать первые американские бомбардировщики, атакующие Берлин, хотя из соображений пропаганды их просят сопровождать бомбардировщики только на первом этапе их путешествия. Когда истребительная эскадрилья, которая намеревалась их сменить, так и не прибыла, Easy остается с бомбардировщиками. На них нападает Красавчик, который теперь руководит полетом революционных истребителей Messerschmitt Me 262 . Несмотря на то, что их превзошли, «Таскиги» сбили нескольких врагов и сопровождают раненый B-17 обратно в воздушное пространство союзников. Красавчик почти сбивает Легкого, но в последний момент Молния атакует и убивает Красавчика в лобовой атаке. Несмотря на победу, Молния смертельно ранена и умирает, а его Мустанг разбивается. Затем Easy должен сообщить Софии о смерти Лайтнинг и, следовательно, побороть его алкоголизм. На похоронах Лайтнинг возвращается Рэй Ган, переживший побег из немецкого плена, взывая к памяти Лайтнинг.

В конце концов, летчики Таскиги награждаются Президентской грамотой в честь их достижений.

Бросать

Летчики Таскиги: капитан Венделл О. Прюитт со своим начальником экипажа, сержантом. Сэмюэл В. Джейкобс, ок. Ноябрь 1944 г.

Самолет Tuskegee Airmen имел отличительные знаки, которые привели к названию «Red Tails».

Производство

Джордж Лукас начал разработку Red Tails примерно в 1988 году, после того, как услышал о летчиках Таскиги от своего друга Джорджа Холла, фотографа. В то время фильм был запланирован к выпуску в 1992 году, когда Кевин Салливан написал сценарий, а Томас Картер руководил. Лукас изначально задумывал фильм как длинное подробное повествование, подобное Лоуренсу Аравийскому , и как трилогию, но после нескольких набросков сценария он решил сосредоточиться на боевой части истории. Он сравнил его с « Такером: Человек и его мечта» как «рассказ слишком хорош, чтобы быть правдой». Для исследования фильма Lucasfilm пригласил некоторых из выживших летчиков Таскиги на ранчо Скайуокера , где у них взяли интервью об их опыте во время Второй мировой войны. Lucasfilm также получил доступ к оригинальным журналам миссий, используемым некоторыми пилотами. Несколько сценаристов работали над проектом, пока в 2007 году не был нанят Джон Ридли для написания сценария. Лукас обсудил с Сэмюэлем Л. Джексоном, что Джексон, возможно, будет руководить и действовать в фильме. Хотя Джексон похвалил сценарий, он не взял на себя ни одной роли. Энтони Хемингуэй , бывший помощник продюсера сериала Лукаса « Хроники молодого Индианы Джонса », был в конечном итоге выбран режиссером в 2008 году.

Подготовка к производству началась в январе 2009 года, а разведка мест была проведена в июне 2008 года в Праге , Чехии , Италии и Хорватии . Лукас пригласил художника по раскадровке Дэвида Рассела (сына летчика из Таскиги Джеймса Рассела) для разработки ключевых сцен воздушного боя. Производство началось в марте 2009 года с камер Sony F35 высокой четкости, используемых для основных фотосъемок, которые проходили в Чехии, Италии, Хорватии и Англии в период с августа по декабрь. Во время съемок в Чехии актеры также прошли программу «учебного лагеря», во время которой они жили в условиях, аналогичных настоящим летчикам Таскиги.

Возвращаясь к своей ранней работе над « Звездными войнами», где он изучал кадры с воздуха Второй мировой войны, чтобы создать космический пилотаж, выполняемый Rebel X-wing и TIE-истребителями , Лукас был знаком с воздушным боем Второй мировой войны. Шаблон Лукаса для фотографирования собачьих боев, созданных с помощью компьютерных изображений (CGI), «включал в себя множество действий, непрерывное движение, движущуюся камеру, полосы, петли и повороты, а также все то, что позволяет делать аэрофотосъемка в живом действии». Воздушные сцены в « Красных хвостах» включали актеров, сидящих в кабинах на шарнирах (а также на макетах фюзеляжей и крыльев) перед зеленым экраном, раскачиваемых взад и вперед членами съемочной группы. Чтобы добиться реалистичной реакции, актеры летали на настоящих Мустангах P-51 на « Самолеты славы» в Чино, Калифорния , чтобы испытать силы, участвующие в воздушных боях.

Монтаж начался, когда постановка шла в Праге. Системы монтажа Avid использовались одновременно в пражской студии и на Lucasfilm. Автомобиль был оборудован «техническим центром», чтобы производство могло быстро перемещаться между локациями. Red Tails был первый фильм , чтобы использовать Barco «s Ауро-3D +11,1 объемного звучания системы.

В марте 2010 года Лукас взял на себя руководство съемками, так как Хемингуэй был занят работой над эпизодами сериала HBO « Треме» . Boondocks создатель Макгрудер был доставлен в конце производства, после того, как основной фотографии Хемингуэя, чтобы обеспечить переписывает для Lucas-направленных пересъемок.

В апреле 2009 года летчик Таскиги подполковник Ли А. Арчер-младший был назначен советником Red Tails . Он умер в 2010 году, когда фильм находился на пост-продакшене, и в финальных титрах дань ему дань.

Лукас покрыл затраты на производство с его собственными деньгами, и выделил еще $ US 35 млн распределения. В интервью The Daily Show 9 января 2012 года Лукас заявил, что длительная задержка в производстве фильма была вызвана тем, что основные киностудии отказались финансировать и продавать фильм с полностью черным актерским составом и без большого количества белых. роли ". Далее он объяснил, что студии получают «60% своей прибыли» из-за границы, и студии чувствуют, что там нет рынка для фильмов с полностью черными актерами. Красные хвосты - последний фильм, созданный Lucasfilm независимо до того, как он был приобретен The Walt Disney Company 30 октября 2012 года.

Прием

По данным агрегатора обзоров Rotten Tomatoes , 40% из 133 опрошенных критиков дали фильму положительные отзывы; средняя оценка составила 5,2 балла из 10. Консенсус сайта гласит: «Несмотря на достойную историю, основанную на фактах, и очевидные благие намерения, Red Tails страдает от одномерных персонажей, банальных диалогов и кучи клише». На Metacritic фильм также получил 46 баллов из 100, основанный на 32 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы».

Основная критика была направлена ​​на тон фильма; Стивен Холден в обзоре The New York Times отметил: «По структуре и тону Red Tails с гордостью восходит к 1940-м и 50-м годам, когда хорошие парни были хорошими, а плохие - плохими». В качестве опровержения соавтор сценария Аарон МакГрудер прокомментировал тон фильма: «Некоторым людям понравится этот выбор тона, а некоторые скажут:« О, это должно было быть тяжелее и должно было быть более драматичным ». Но есть версия, которая не обязательно должна быть « Спасти рядового Райана» . Мы можем быть « Звездными войнами» , какими бы безумными они ни были ». Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму две с половиной звезды из четырех, заявив: « Red Tails (это) развлекает. Зрителям это, вероятно, понравится. Сцены воздушного боя сделаны умело и захватывающе. . " В том же духе историк авиации Бадд Дэвисон в согласии с другим историком Барреттом Тиллманом, хотя и знаком с «голливудской трактовкой», предостерегал энтузиастов авиации, ищущих точную реконструкцию легенды Таскиги: «... купите немного попкорна. , откиньтесь на спинку кресла и наслаждайтесь, это Голливуд, рассказывающий историю, а не документальный фильм. Оставьте свой хохот до тех пор, пока не поговорите с друзьями "

Ина Дайан Арчер, дочь Ли Арчера (летчик Таскиги и советник Red Tails ), в статье для Film Comment критикует разрыв в фильме между воздушными сценами и остальной частью фильма, говоря: «Кто-то жаждет большего количества сцен между ансамблем на на земле, но акцент на воздушных (и цифровых) технологиях оставляет персонажей без контекста. Особенно тревожно отсутствие чернокожих женщин (кроме картины на самолете Лайтнинг), о которых не упоминают - ни девушки дома? Ни сестер, ни мам. ? - и мы никогда не увидим афроамериканцев, которые следили за приключениями эскадрильи ».

Перед лицом критики в СМИ изображения Летчиков Таскиги в Красных Хвостах ряд активистов вышли в социальные сети, чтобы протестовать против того, что, как считалось, было попыткой очернить вклад боевого подразделения военного времени. Начиная с заявлениями в поддержку фильма , снятого в живых Tuskegee авиаторов , который видел фильм в превью, и стимулируется замечания , сделанные Лукаса в откровенном интервью The Daily Show , где производитель открыто обсуждали трудности , пытаясь получить Red Tails сделал За последние 23 года была запущена кампания в Facebook . На премьере в Окленде, штат Калифорния , два аншлаговых просмотра стали свидетельством успеха кампании. Эффи Тесфахун, одна из организаторов, пояснила: «Когда [Лукас] сказал, что Голливуд не хочет касаться черных фильмов, это меня действительно поразило ... Я подумал, что мы должны собраться вместе и все пойти и поддержать [этот фильм]. что думает Голливуд, мы все хотим видеть в фильмах позитивные послания черных людей ... Нам нужно говорить, и говорить громко, и говорить нашими долларами, потому что на это люди обращают внимание, когда вы начинаете говорить своими деньгами, "Сказал Тесфахун. «Мы сообщаем, что это то, чего мы хотим». Лукас так прокомментировал прием фильма: «Он произвел впечатление на многих детей и взрослых. Теперь это единственное, за что все подходят ко мне и говорят« спасибо »- я горжусь этим». «Мы не дошли до того момента, когда [киностудия] сказала:« Давай снимем только черные фильмы ». Но каждый раз, когда ты их тыкаешь, это дает эффект ".

Адольф Рид , профессор политологии Университета Пенсильвании, сказал, что фильм «упрощает сегрегацию в вооруженных силах, сводя ее к вопросу о плохих или устаревших взглядах. реальные достижения, отрисовав их как фон для черного лица, переделанного ремейка Top Gun ».

Награды

Red Tails был номинирован на премию Teen Choice Awards 2012 в категории « Лучший боевик », а также был номинирован на премию BET Awards 2012 в категории « Лучший фильм ».

Позже, в феврале 2013 года, Red Tails выиграли премию NAACP Image Award в категориях « Выдающееся кинофильм » и « Выдающееся независимое кинофильм » на 44-й церемонии награждения NAACP Image Awards . Кроме того, Джордж Лукас был удостоен премии «Авангард». Фильм также был номинирован на " Выдающийся сценарий в кино " и " Выдающийся режиссер в кино ", в то время как Ne-Yo был номинирован на " Выдающийся дуэт или группу ".

Историческая достоверность

Red Tails изображает в основном вымышленные события, основанные на подвигах летчиков Таскиги, хотя у многих зрителей сложилось впечатление, что фильм был полностью исторически точным. Посредством серии из трех веб-семинаров , озаглавленных: «Веб-семинары Tuskegee Airman - 'Был ли фильм точным'?" Выжившие летчики из Таскиги полковник Чарльз МакГи и полковник Гарольд Браун, спонсируемые юбилейной эскадрильей ВВС « Красный хвост» , представили перспективы, связанные с интерпретацией фильма. Хотя были упомянуты дискуссии об использовании оборудования и дат, три заявления, сделанные в фильме, были наиболее спорными: количество потерь, понесенных экипажами бомбардировщиков под эскортом, столкновения с истребителями Люфтваффе и общий рекорд, установленный летчиками Таскиги.

Согласно отчетам того периода, долгое время считалось, что летчики Таскиги не потеряли ни одного бомбардировщика из-за вражеского огня, - это заявление, сделанное пилотом бомбардировщика в фильме. Однако это утверждение оказалось неточным, и отчет ВВС за 2006 год показал, что по меньшей мере 25 бомбардировщиков были потеряны в результате вражеского огня. Как показано в кульминационной сцене, перехват Люфтваффе Me 262 миссии сопровождения летчиков Таскиги не привел к первой победе над хвалеными реактивными истребителями, приписанными другому американскому подразделению намного раньше в войне. В эпилоге фильма также говорится, что авиаторы Таскиги установили один из лучших рекордов истребителей в ВВС США. В фильме правильно отмечается, что подразделению было вручено 96 Почетных летных крестов и 66 летчиков Таскиги были убиты в бою. Официально, однако, Tuskegee Airmen не произвела ни одного аса-истребителя, хотя рекорд Ли Арчера до сих пор остается спорным.

В конце вебинаров ведущий Брэд Лэнг, командир эскадрильи CAF Red Tail, назвал это взаимодействие важным для согласования исторических данных с по существу драматическим пересказом саги о летчиках Таскиги в фильме Red Tails . Оба полковника также согласились с тем, что обсуждения важны для разрешения разногласий по поводу фильма.

Фильм также подвергся критике за то, что в нем командир подразделения изображен как имеющий только офисную работу, когда фактический командир подполковник (позже генерал ) Бенджамин О. Дэвис-младший выполнил множество боевых вылетов (потому что и черным, и белым командирам это было необходимо обучение на рабочем месте).

Домашние СМИ

Red Tails был выпущен на комбинированных DVD и Blu-ray / DVD, а также в виде цифровой загрузки 22 мая 2012 года. Он возглавил чарты продаж DVD и Blu-ray в течение первой недели после релиза. Комбинация Blu-ray / DVD включает в себя « Двойную победу» , сопутствующий документальный фильм к фильму, который дебютировал 13 января 2012 года на канале H2 . Он подробно описывает реальную историю летчиков Таскиги и включает интервью со многими выжившими членами. Комбинация Blu-ray / DVD также включает несколько короткометражек, посвященных актерскому составу и съемочной группе фильма. Единственная бонусная функция, включенная в обычное издание DVD, - это серия «лучших моментов» из Double Victory .

В популярной культуре

Фильм присутствовал на New York Comic Con 2011 года ; Lucasfilm спонсировал панель с участием многих актеров и членов съемочной группы, а также имитатор полета P-51 . P-51 Mustang, летающий в Red Tails, также стал бесплатным дополнением для Microsoft Flight с 2012 года, и его можно загрузить с Microsoft Xbox LIVE Marketplace.

Смотрите также

• Fly , спектакль 2009 года о летчиках Таскиги
• Летчики Таскиги , телефильм HBO 1995 года о Летчиках Таскиги
• Список черных фильмов 2010-х
• Юджин Буллард , первый военный летчик -афроамериканец , в честь которого назван полковник А. Дж. Буллард.

Рекомендации

Заметки

Цитаты

Библиография

Внешние ссылки

• Красные хвосты наLucasfilm.com
• Красные хвосты на IMDb
• Красные хвосты в AllMovie
• Красные хвосты в Box Office Mojo
• Красные хвосты в тухлых помидорах
• Красные хвосты в Metacritic
• Официальный канал на YouTube
• «Команда красных хвостов » . Архивировано из оригинала на 1 июля 2012 года . Проверено 29 января 2012 года .(ныне несуществующий; получено из Интернет-архива)