Регин - Regin
В скандинавской мифологии , Reginn ( древнескандинавский :[ˈReɣenː] ; часто англизированный как Регин или Реган ) - сын Хрейдмарра и приемный отец Сигурда . Его братья - Фафнир и Этр .
Регин в сагах
Когда Локи по ошибке убивает Атра , Хрейдмарр требует, чтобы ему вернули столько золота , сколько нужно, чтобы заполнить кожу Атра и покрыть внешнюю поверхность. Локи забирает это золото у гнома Андвари , который проклинает его и особенно кольцо Андваранаут . За это золото Фафнир убивает своего отца, но в итоге становится жадным драконом. Реджинн не получает золота, но становится кузнецом короля и приемным отцом Сигурда , обучая его многим языкам, а также спорту, шахматам и рунам.
У Регин была вся мудрость и ловкость рук. Из двух своих братьев он умеет обрабатывать железо, а также серебро и золото, и он делает много красивых и полезных вещей. Пока Сигурд живет с Регинн, Регин бросает вызов уважению Сигурда в королевстве. Он говорит Сигурду попросить лошадь. Сигурд спрашивает совета у старика в лесу, и старик показывает ему, как получить лошадь, которая происходит от Слейпнира , восьминогой лошади Одина . Регин продолжает подстрекать Сигурда , на этот раз убить брата Регинна Фафнира. Он предлагает сделать меч для Сигурда , но Сигурд сломал каждый меч, выкованный для него Регинном, ударив по наковальне. Сигурд извлекает осколки меча своего отца Зигмунда , Грэма , и приносит их Регинну. Регинн ремонтирует меч и возвращает его Сигурду. Когда Сигурд снова испытывает лезвие, ударяя по наковальне, наковальня на этот раз раскалывается до основания, и когда Сигурд помещает кусок шерсти в поток, тока, прижимающего шерсть к мечу, было достаточно, чтобы лезвие порезалось. это пополам. Сигурд наконец очень доволен отремонтированным оружием Регинн.
После использования Грама, чтобы убить Фафнира , Сигурд возвращается, чтобы спросить Регинн, что делать. Регин велит ему поджарить сердце Фафнира , его брата, и позволить ему съесть его. Когда из сердца дракона выходит пена сок, Сигурд проверяет его пальцем, готово ли оно. Когда кровь касается его языка, Сигурд понимает речь птиц, которые предупреждают его, что Реджинн собирается убить его. Прежде чем позволить чему- либо из этого случиться, Сигурд сначала использует Грэма и отрубает Реджинну голову.
Норвежский Тидрекссага рассказывает немного иную историю, где Регинн - дракон, а Мимир - его брат и приемный отец Сигурда.
Регинн Двергр
В Поэтической Эдде 13-го века (Völuspá 12) Двергаталь называет Регинн Двергром ( скандинавским карликом ).
Среди героических текстов Поэтической Эдды ( Reginsmál , он же Sigurarkviða Fáfnisbana Önnur ) говорится:
- Регинн, сын Хрейдмарра ... был самым искусным из людей и большим Двергром. Он был мудрым, темным и сведущим в магии.
- Reginn .. var hverjum manni hagari ok dvergr of vöxt. Hann var vitr, grimmr, ok fjölkunnigr.
Проза Эдда ( Skáldskaparmál 46) идентифицирует отец Reginn , как Хрейдмар и его братья Фафнира и отр.
Современное влияние
В оперном цикле «Кольцо нибелунгов » Рихарда Вагнера роль Регина исполняет карлик-нибелунг Мим, брат Альбериха (нибелунг, выковавший проклятое кольцо из Рейнского золота). За исключением смены названия, вероятно, вдохновленной Тидрекссагой , история Регина, Сигурда и Фафнера в Зигфриде во многом повторяет текст Эдд . Однако в этой версии Мим не может перековать меч Нотунг, поскольку это может сделать только тот, кто не знает страха, например Зигфрид.
Примечания
использованная литература
- Бёк, Джесси Л. (1990), Сага о Volsungs: Норвежский эпос о Сигурде Убийце драконов , Беркли, Лос-Анджелес, Лондон: Калифорнийский университет Press, ISBN 0-520-23285-2.